Слава Богу
 | Эта статья может потребовать редактирования текста с точки зрения грамматики, стиля, связности, тона или орфографии . ( январь 2024 г. ) |
| Слава Богу Латинское слово «Слава Богу» наставление Папы Франциска Апостольское | |
|---|---|
 | |
| Дата подписания | 4 октября 2023 г. |
| Предмет | О заботе о бедных и Земле |
| Число | 6 из 7 понтификата |
| Текст | |
| Часть серии о |
| Католическое социальное учение |
|---|
 |
| Обзор |
 Портал католицизма |
Laudate Deum ( «Хвала Богу» ) — апостольское наставление Папы Франциска , опубликованное 4 октября 2023 года. [ 1 ] Он был выпущен в праздник Святого Франциска Ассизского в 2023 году как продолжение его энциклики Laudato si' 2015 года . Текст составляет около 8000 слов, разделенных на 73 абзаца. [ 2 ]
В нем Папа Франциск призывает к более быстрым действиям по борьбе с климатическим кризисом и осуждает отрицание изменения климата . [ 3 ]
Апостольское обращение, датированное 4 октября 2023 года, было официально представлено на следующий день, в четверг утром, 5 октября, на пресс-конференции под названием «Laudate Deum: голоса и свидетельства о климатическом кризисе», состоявшейся в Ватиканских садах, на Ларго делла Радио. , перед Палаццо Леоне XIII Ватикана. [ 4 ]
Ватикан опубликовал документ на итальянском, белорусском, немецком, английском, испанском, французском, польском, португальском и арабском языках.
Это было шестое апостольское обращение Папы Франциска после Querida Amazonia , выпущенное в 2020 году. [ 5 ]
Происхождение и название документа
[ редактировать ]Папа Франциск обнародовал титул Laudate Deum во время встречи 21 сентября 2023 года в Ватикане с ректорами католических и государственных университетов со всей Латинской Америки и Карибского бассейна. «Laudate Deum» («Хвала Богу») — частый припев в нескольких псалмах, в том числе в 148-м псалме, в котором говорится небу, ангелам, солнцу и луне славить Господа. Новый документ, предвосхищавший на тот момент Папу Франциска, представляет собой «взгляд на то, что произошло» с 2015 года, и взгляд на то, что еще «необходимо сделать». [ 6 ]
Название отсылает к словам святого Франциска Ассизского и к энциклике Laudato si' , опубликованной в 2015 году. «Хвала Богу за все Его творения», — начинает Laudate Deum. «Это было послание, которое святой Франциск Ассизский провозглашал своей жизнью, своими песнопениями и всеми своими действиями». [ 2 ]
Основная цель Laudate Deum – еще раз призвать всех людей доброй воли заботиться о бедных и о Земле. [ 1 ]
Содержание
[ редактировать ]В этом документе Папа выражает надежду, что общества во всем мире изменят свой образ жизни и активизируют массовую деятельность, направленную на снижение негативного воздействия человека на природную среду , чтобы предотвратить еще более трагический ущерб Земле. [ 7 ] Резкое ухудшение состояния окружающей среды сильно влияет не только на коренные народы, бедняков и виды, находящиеся под угрозой исчезновения, но и на будущее всех молодых людей. [ 8 ] Он также призывает политиков и богатых работать на общее благо, а не ради собственной выгоды и частных интересов. Наконец (в параграфе 73) Папа подчеркивает, что «когда люди заявляют, что заняли место Бога, они становятся злейшими врагами самим себе». [ 1 ]
Как и в «Laudato Si'» , Папа использует несколько цитат из собраний епископов , проводимых по всему миру: [ 1 ] : Параграф 3 подтверждая, например, заявление африканских епископов о том, что «изменение климата является моральным оскорблением. Это трагический и яркий пример структурного греха». [ 9 ]
В призыве основное внимание уделяется срочности решения климатического кризиса, предлагая понимание текущего состояния глобальной окружающей среды, неадекватность текущих мер реагирования и предлагаемые пути продвижения вперед. [ 10 ] Документ разделен на 6 глав. Введение начинается с признания неоспоримой реальности изменения климата и его все более очевидных последствий для планеты. Папа Франциск подчеркивает антропогенное происхождение изменения климата и необратимый характер многих связанных с ним катастроф. [ 8 ] Признавая ограничения в полном возмещении ущерба, в призыве подчеркивается важность принятия мер для предотвращения дальнейшего вреда. [ 7 ]
Экологический кризис
[ редактировать ]Laudate Deum обращается к реальности изменения климата и его растущему влиянию на жизнь всех людей. Папа Франциск подчеркивает антропогенное происхождение кризиса, подчеркивая необратимый характер многих связанных с ним катастроф, «по крайней мере, на несколько сотен лет». [ 1 ] : Параграф 15 Признавая ограничения в полном возмещении ущерба, документ подчеркивает необходимость принятия мер по предотвращению дальнейшего ущерба. [ 11 ]
В документе исследуются сопротивление и путаница, связанные с изменением климата, определяются человеческие причины и обрисовываются ущерб и риски, связанные с кризисом. Он призывает к коллективному принятию ответственности за воздействие на будущие поколения, проводя параллели с взаимосвязанностью, выявленной во время пандемии COVID-19 . [ 12 ]
Согласно газете «Нью-Йорк Таймс» , послание Фрэнсиса представляло собой молчаливое признание того, что его первоначальный призыв (в «Laudato si' ») спасти планету остался по большей части без внимания. [ 13 ]
Папа особо отметил, что «выбросы на одного человека в Соединенных Штатах примерно в два раза больше, чем у людей, живущих в Китае, и примерно в семь раз больше, чем в среднем по беднейшим странам». Он также заявил, что «широкое изменение безответственного образа жизни, связанного с западной моделью, будет иметь значительные долгосрочные последствия». [ 13 ] [ 14 ]
Критика роли технологий
[ редактировать ]Папа Франциск критикует преобладающее мнение о том, что только технологии и экономическая мощь могут решить экологические проблемы. [ 11 ] Призыв призывает пересмотреть использование власти, предостерегая от чрезмерных амбиций, движимых логикой, ориентированной на прибыль, которые мешают искренней заботе об общем доме. [ 11 ]
Ссылаясь на епископов Соединенных Штатов, он заявляет: «Изменение климата является одной из основных проблем, стоящих перед обществом и мировым сообществом. Последствия изменения климата несут на себе наиболее уязвимые люди, будь то дома или во всем мире». [ 11 ]
Глобальное сотрудничество
[ редактировать ]В документе подчеркивается важность глобального сотрудничества в решении климатического кризиса. Он выступает за многосторонние соглашения и эффективные глобальные организации, обладающие полномочиями обеспечивать глобальное общее благо. [ 15 ] Критикуя прошлые подходы к принятию решений, Лаудате Деум призывает к реконфигурации многосторонности для устранения недостатков в нынешних политических механизмах. [ 16 ]
Папа Франциск отмечает, что «не каждое увеличение власти представляет собой прогресс для человечества», указывая на исторические случаи, когда технологический прогресс приводил к разрушительным последствиям. [ 11 ]
Международная политическая слабость
[ редактировать ]Исследуя слабость международной политики в контексте изменения климата, в призыве признаются недостатки в реализации соглашений из-за отсутствия эффективных механизмов мониторинга и санкций. Он подчеркивает необходимость преодоления эгоистичного поведения ради глобального общего блага. [ 17 ] [ 18 ]
Климатические конференции: успехи и неудачи
[ редактировать ]В разделе 4 документа рассматривается история международных конференций по изменению климата , признавая недостатки в реализации соглашений. Это подчеркивает необходимость преодоления эгоистических позиций ради глобального общего блага. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
В документе утверждается, что «на протяжении десятилетий проводились международные конференции по решению климатического кризиса, но они часто не выполняли соглашения из-за отсутствия эффективных механизмов мониторинга и санкций. Крайне важно преодолеть эгоистичное поведение стран ради глобального общего блага». [ 22 ]
Лаудате Деум упоминает Конференцию сторон РКИК ООН 2023 года ( COP28 ), которая пройдет с 30 ноября по 12 декабря в Экспо-Сити в Дубае. Исторически сложилось так, что изначально планировалось, что Папа Франциск примет участие в COP28 с 1 по 3 декабря (в рамках общего мероприятия, проходящего с 30 ноября по 12 декабря 2023 года), но, к сожалению, ему пришлось отменить поездку из-за проблем со здоровьем. [ 23 ] [ 24 ] По данным Святого Престола, понтифик хотел каким-то образом принять участие в дискуссиях в Объединенных Арабских Эмиратах. Неясно, сможет ли Фрэнсис зачитать обращение на климатической конференции посредством видеоконференции или принять участие в какой-либо другой форме.
Духовные мотивы
[ редактировать ]Обращение завершается призывом к людям всех религиозных конфессий отреагировать на климатический кризис. Обращаясь конкретно к верующим католикам, Папа Франциск напоминает им об их ответственности заботиться о творении Божием. В документе подчеркивается важность общения и работы по примирению с миром. [ 25 ] [ 26 ]
Прием
[ редактировать ]Николь Уинфилд и Сет Боренштейн заявили, что «Папа Франциск пристыдил и призвал мировых лидеров [...] взять на себя обязательство замедлить изменение климата, пока не стало слишком поздно» и что «использование точных научных данных, резких дипломатических аргументов и капельки теологической [...] аргументируя это, он поставил перед миром моральный императив перехода от ископаемого топлива к экологически чистой энергии с помощью мер, которые являются «эффективными, обязательными и легко контролируемыми». [ 27 ]
Отец Дэниел Хоран OFM написал в журнале National Catholic Reporter : «В преддверии его публикации некоторые люди описывали этот документ как второй Laudato Si' или, говоря более разговорно, как его «продолжение», Папа представляет этот текст как более дополнение и обновление к его предыдущей энциклике». Он отмечает, что документ является «одновременно призывом в самом прямом смысле слова — письменным или устным посланием, которое настойчиво призывает кого-то что-то сделать, — и апологией, теологической и риторической защитой истины и веры». [ 28 ]
Новый призыв «своевременен», сказал Томас Инсуа, соучредитель и исполнительный директор некоммерческой организации Laudato Si' Movement , которая работает через около 900 организаций-членов в 115 странах, чтобы способствовать развитию католического подхода к заботе об окружающей среде. Инсуа, который живет в Риме, сказал, что послание Папы подчеркивает, что «это глубоко христианская вещь — беспокоиться о любимом Божьем творении, [и] глубоко укорененная в этой очень библейской любви к творению». [ 29 ]
Макс Фоли-Кин похвалил этот призыв в статье для Commonweal , назвав его «настоятельным призывом к нам создать новые структуры, которые будут способствовать и защищать эти отношения». [ 30 ]
Джорджио Паризи , лауреат Нобелевской премии по физике, который был одним из выступавших на пресс-конференции, посвященной Laudate Deum , подчеркнул, что «очень важно, чтобы это апостольское обращение было адресовано всем добросовестным людям», а не только членам католической церкви. Церковь, «потому что, как много раз говорил Папа, никто не может быть спасен в одиночку, и мы все связаны». [ 31 ]
В статье для журнала National Review консервативный комментатор Джон К. Пиньейру критически отнесся к документу, обвинив Папу в «прибегании к апокалиптическим формулировкам», в чрезмерном доверии к таким институтам, как Организация Объединенных Наций и Всемирная организация здравоохранения (указывая, что и ООН и ВОЗ поддерживают аборты) и снисходительности к китайскому режиму. В заключение он заявил, что «Папа Франциск мог бы получить пользу от советников, которые разбираются в показателях, цифрах, человеческих действиях и обмене». [ 32 ] В том же духе Стивен Мур написал в газете «Вашингтон Таймс» , что «эта декларация настолько наполнена антихристианскими заблуждениями, что приходится задаться вопросом, есть ли у нас Папа, который на самом деле является католиком». [ 33 ]
Итальянский католический комментатор-традиционалист Камилло Лангоне крайне критически относился к понтифику, обвиняя его в Il Foglio в «навязывании климатической догмы» и в оправдании насильственных действий радикальных групп защитников окружающей среды; он также сравнил Папу с Мюззинзаде Али-пашой , командующим османским флотом во время битвы при Лепанто , и призвал к его отлучению от церкви. [ 34 ]
См. также
[ редактировать ]- Движение Лаудато Си'
- Письмо: послание для нашей Земли (2022)
- Изменение климата и бедность
- Экотеология
- Святые и животный/растительный мир
- Управление (теология)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Папа Франциск (04 октября 2023 г.). «Слава Богу » . vatican.va Издательство Ватикана Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « 'Laudate Deum': Краткое руководство для занятых читателей» . Столп . 04.10.2023 . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «Фрэнсис призывает к быстрым действиям против глобального потепления. Опубликована книга Laudate Deum: Папа Римский критикует отрицателей климата» . katholisch.de . Проверено 9 октября 2023 г.
- ^ «Конференция для аккредитованных журналистов под названием «Laudate Deum: голоса и свидетельства о климатическом кризисе» » . press.vatican.va . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «Фрэнсис: Апостольские увещевания» . vatican.va . Книжный магазин издательства Ватикана . Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Поуп говорит, что его новый документ по экологии называется «Laudate Deum » . Национальный католический репортер . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Харви, Фиона (04 октября 2023 г.). «Папа призывает богатый мир внести глубокие изменения для решения климатического кризиса» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Горовиц, Джейсон; Поволедо, Элизабетта (04 октября 2023 г.). «Фрэнсис обращается с срочным призывом спасти планету, находящуюся на грани «перелома» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ Симпозиум епископских конференций Африки и Мадагаскара, Африканские климатические диалоги: коммюнике - 17 октября 2022 г. , по состоянию на 1 июня 2024 г.
- ^ Ацепренса (16 октября 2023 г.). « Laudate Deum»: новые аргументы в борьбе с изменением климата . Ацепренса (на испанском языке) . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и « Laudate Deum»: призыв Папы к ответу на климатический кризис – Новости Ватикана . www.vaticannews.va . 04.10.2023 . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Laudate Deum – Папа Франциск возобновляет свой призыв защитить наш общий дом | Общество Иисуса» . www.jesuits.global . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Горовиц, Джейсон; Поволедо, Элизабетта (04 октября 2023 г.). «Фрэнсис обращается с срочным призывом спасти планету, находящуюся на грани «перелома» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ « Laudate Deum»: Апостольское обращение ко всем людям доброй воли по поводу климатического кризиса (4 октября 2023 г.) | Франциск» . www.vatican.va . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Папа вновь обращается к климатическому кризису с новым документом Laudate Deum, призывающим к действиям и сотрудничеству» . www.dioceseofcleveland.org . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ « Многосторонность снизу» для борьбы с изменением климата и не только – Новости Ватикана» . www.vaticannews.va . 04.10.2023 . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Папа Франциск призывает мир принять меры по борьбе с климатическим кризисом» . Экклесия . 8 октября 2023 г. Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Laudate Deum: Франциск осуждает «слабую» реакцию на климатический кризис» . Планшет . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ [адрес электронной почты защищен] , The Tablet-w. «Laudate Deum: Франциск осуждает «слабую» реакцию на климатический кризис» . Планшет . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ « Многосторонность снизу» для борьбы с изменением климата и не только – Новости Ватикана» . www.vaticannews.va . 04.10.2023 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ « Laudate Deum»: призыв Папы к ответу на климатический кризис – Новости Ватикана . www.vaticannews.va . 04.10.2023 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ « Laudate Deum»: Апостольское обращение ко всем людям доброй воли по поводу климатического кризиса (4 октября 2023 г.) | Франциск» . www.vatican.va . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Ричард, Лоуренс (29 ноября 2023 г.). «Папа Франциск впервые появился после отмены поездки на саммит ООН по климату: «Я нездоров» » . Фокс Ньюс . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Тондо, Лоренцо (29 ноября 2023 г.). «Папа Франциск «все еще нездоров» после отмены поездки на Cop28» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ « Laudate Deum»: призыв Папы к ответу на климатический кризис – Новости Ватикана . www.vaticannews.va . 04.10.2023 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ «Laudate Deum: Апостольское наставление Папы Франциска - Дикастерия по содействию целостному человеческому развитию» . www.humandevelopment.va . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Боренштейн, Сет; Уинфилд, Николь (04 октября 2023 г.). « 'Laudate Deum': Папа Франциск в новом документе об изменении климата нацеливается на уровень выбросов в США» . Америка .
- ^ Хоран, Дэниел Патрик (4 октября 2023 г.). «В «Laudate Deum» Папа Франциск представляет убедительную апологию климатического кризиса» . Национальный католический репортер .
- ^ Кристиан, Джина (06 октября 2023 г.). « Laudate Deum — это «своевременный призыв» «выбрать жизнь или смерть», — говорят католические защитники окружающей среды» . Католическое обозрение .
- ^ Фоли-Кин, Макс (17 октября 2023 г.). «Чтение Laudate Deum | Журнал Commonweal» . Содружество .
- ^ Таллох, Джозеф (05 октября 2023 г.). «Слава Богу: комментарий экспертов по климату — Новости Ватикана» . Ватикана Новости
- ^ Пиньейру, Джон К. (08 октября 2023 г.). «Где сбивается с пути защита окружающей среды Папы Франциска» . Национальное обозрение .
- ^ Мур, Стивен (10 октября 2023 г.). «Папа Франциск дает новый голос тем, кто осуждает «безответственный образ жизни» американцев » . Вашингтон Таймс .
- ^ Лангоне, Камилло (7 октября 2023 г.). «Этот Папа-эколог заслуживает хорошего отлучения» . Иль Фольо (на итальянском языке).
