Джозеф Бернардин
Жозеф Луи Бернардин | |
|---|---|
| Кардинал , архиепископ Чикаго | |
 | |
| Видеть | Чикаго |
| Назначен | 8 июля 1982 г. |
| Установлено | 25 августа 1982 г. |
| Срок закончился | 14 ноября 1996 г. |
| Предшественник | Джон Коди |
| Преемник | Фрэнсис Джордж |
| Другие сообщения | Кардинал-священник Джезу Дивин Лавораторе (Иисус Божественный Работник) |
| Предыдущий пост(ы) |
|
| Заказы | |
| Рукоположение | 26 апреля 1952 г. Джон Джойс Рассел |
| Посвящение | 26 апреля 1966 г. Пол Джон Халлинан |
| Создан кардинал | 2 февраля 1983 г. Иоанн Павел II |
| Классифицировать | Кардинал-священник |
| Личные данные | |
| Рожденный | 2 апреля 1928 г. |
| Умер | 14 ноября 1996 г. (68 лет) Чикаго, Иллинойс |
| Девиз | Как те, кто служит |
| Герб |  |
| Стили Джозеф Бернардин | |
|---|---|
 | |
| Справочный стиль | Его Высокопреосвященство |
| Разговорный стиль | Ваше Высокопреосвященство |
| Неформальный стиль | Кардинал |
| Видеть | Чикаго |
История рукоположения Джозеф Бернардин | |||
|---|---|---|---|
| |||
|
Джозеф Луи Бернардин (2 апреля 1928 — 14 ноября 1996) — американский католический прелат, который служил архиепископом Цинциннати с 1972 по 1982 год и архиепископом Чикаго с 1982 года до своей смерти в 1996 году от рака поджелудочной железы . Бернардин был возведен в сан кардинала в 1983 году Папой Иоанном Павлом II .
Биография
[ редактировать ]Джозеф Бернардин родился 2 апреля 1928 года в Колумбии, Южная Каролина , в семье Джозефа Бернардина и Марии Маддалены Симион, пары иммигрантов австро-венгерского происхождения, из деревни Фьера-ди-Примьеро , ныне расположенной в северном итальянском регионе Трентино . [ 1 ] Он был крещен и конфирмован в католической церкви Святого Петра в Колумбии. Его отец умер от рака, когда Бернардену было шесть лет. Он взял на себя ответственность за свою младшую сестру Элейн, в то время как его овдовевшая мать работала швеей .
Первоначальной академической амбицией Бернардена было стать врачом, что вдохновило его поступить на домедицинскую программу в Университете Южной Каролины . [ 1 ] Затем он перешел в семинарию Святой Марии в Балтиморе, штат Мэриленд . Он получил бакалавра степень философии в 1948 году, а затем поступил в Католический университет Америки, чтобы завершить богословское обучение.
26 апреля 1952 года Бернардин был рукоположен в священники Чарльстонской епархии Джоном Дж. Расселом в церкви Св. Иосифа. Эта епархия охватывает весь штат Южная Каролина . За время своего 14-летнего пребывания в Чарльстонской епархии отец Бернардин служил под началом четырех епископов на должностях, включая канцлера , генерального викария , епархиального советника и, когда кафедра была вакантной, епархиального администратора. В 1959 году Папа Иоанн XXIII назначил Бернардена папским камергером с титулом преподобнейшего монсеньора .
Вспомогательный епископ Атланты
[ редактировать ]9 марта 1966 года Папа Павел VI назначил Бернардина титулярным епископом Лигурии и епископом-помощником Архиепископии Атланты . Его епископская хиротония состоялась 26 апреля 1966 года руками его наставника, архиепископа Атланты Пола Халлинана . Бернардин, которому было всего 38 лет, стал таким образом самым молодым епископом в Америке. С 1966 по 1968 год епископ Бернардин служил настоятелем собора Христа Царя в Атланте, штат Джорджия .
По словам монсеньора Кеннета Вело, бывшего исполнительного помощника Бернардена и главы Общества распространения католической церкви, именно на преимущественно баптистском Юге Америки Бернардин научился экуменизму . [ 2 ]
Генеральный секретарь Национальной конференции
[ редактировать ]В 1968 году Бернардин ушел с поста вспомогательного епископа Атланты и стал первым генеральным секретарем Национальной конференции католических епископов , и занимал этот пост до 1972 года. В 1969 году Бернардин сыграл важную роль в основании одной из самых влиятельных и успешных программ конференции — -Кампания по борьбе с бедностью и человеческое развитие (CCHD). [ 2 ]
В этот период Бернардин также стал членом Ордена Младших братьев , получив в первый орден привычку в 1972 году. [ 3 ]
Архиепископ Цинциннати
[ редактировать ]Папа Павел VI назначил Бернардина архиепископом Цинциннати 21 ноября 1972 года, и он был поставлен там 19 декабря 1972 года. Бернардин служил митрополичьему престолу Цинциннати почти десять лет. Там он назначил первую женщину-редактора архиепископской газеты The Catholic Telegraph .
Будучи архиепископом Цинциннати, Бернардин был включен в состав Священной Конгрегации епископов , избран в постоянный совет Синода епископов и был избран президентом Национальной конференции католических епископов . [ 2 ] Он работал над улучшением отношений между католиками и евреями , стремился к лучшему взаимопониманию между католической церковью и протестантскими конфессиями, а также совершал пастырские визиты в Польшу и Венгрию .
Архиепископ Чикаго
[ редактировать ]После смерти кардинала Джона Коди из Чикаго Папа Иоанн Павел II выбрал архиепископа Бернардина, уже известного среди своих коллег-американских епископов, возглавить Чикагскую архиепископию . Он был назначен двенадцатым епископом и седьмым архиепископом Чикаго 10 июля 1982 года. 25 августа 1982 года он был официально назначен на эту должность апостольским делегатом Пио Лаги . Бернардин обнаружил, что архиепархия находится в смятении, ее священники разочарованы годами произвола управления и обвинениями в финансовых злоупотреблениях. «Своим терпеливым обаянием и готовностью слушать Бернардин вернул себе доверие духовенства и мирян». [ 4 ]
Возведение в кардиналы
[ редактировать ]Консисторией от 2 февраля 1983 года он был возведен в Священную коллегию кардиналов Папой Иоанном Павлом II как кардинал-священник Gesù Divino Lavoratore ( Иисус Божественный Работник ) как его титулярная церковь .
Почетные звания и награды
[ редактировать ]В 1983 году Бернардин выступил с вступительной речью и получил почетные степени в Колледже Святого Креста и Нотр-Дама. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] В том же году Йельский университет присвоил ему почетную степень доктора богословия. [ 8 ] В 1995 году Бернарден был удостоен Университета Нотр-Дам высшей награды — медали Лаэтаре , вручаемой в знак признания выдающихся заслуг перед Римско-католической церковью и обществом. [ 9 ] [ 10 ]
В 1989 году Бернардин был награжден премией Ф. Сэдлиера Динджера от образовательного издательства William H. Sadlier, Inc. Эта награда вручается ежегодно в знак признания выдающегося вклада в служение религиозного образования в Америке. [ 11 ] В 1990 году Бернардин получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [ 12 ]
Бернардин был посмертно удостоен звания лауреата Академии Линкольна в Иллинойсе и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Иллинойса в 1997 году в области религии. [ 13 ] [ 14 ]
Политика в отношении клерикального злоупотребления
[ редактировать ]Бернардин проводил политику в отношении священников, обвиняемых в сексуальных домогательствах к несовершеннолетним. Он отстранил более 20 священников и учредил новую комиссию по рассмотрению обвинений, состоящую в основном из мирян. [ 4 ] Реформы Бернардена по этому вопросу вскоре послужили образцом для других епархий по всей стране. [ 15 ]
Бернардин заявил на пресс-конференции, что его обвинили в сексуальных домогательствах. Бывший семинарист Стивен Кук утверждал, что в 1970-х годах он подвергся насилию со стороны Бернардена и другого священника. Но впоследствии Кук отказался от иска Бернардена, будучи уже не уверен, что его воспоминания, возникшие во время его пребывания под гипнозом, точны. Позже они помирились. В 1995 году Кук заявил, что полагался на людей, которые говорили ему неправду, «утверждая, что он абсолютно убежден в невиновности Бернардена». [ 16 ]
Джеймс Грейн также обвинил Бернардена в сексуальном насилии в 2023 году за инцидент, произошедший в 1977 году. [ 17 ]
Последняя болезнь
[ редактировать ]
В июне 1995 года, после серии международных визитов и паломничества, Бернарден перенес операцию по поводу рака поджелудочной железы . 30 августа 1996 года Бернардин сообщил своей пастве, что рак вернулся, поразил его печень и неоперабельен. Он передал повседневное управление Архиепископией своему генеральному викарию и вспомогательному епископу Раймонду Гедерту. Затем Бернардин начал уделять большую часть своего служения больным и стал «неофициальным капелланом» для больных раком в Чикаго. [ 18 ]
23 сентября Бернардин отправился в Рим, чтобы встретиться с Папой Иоанном Павлом II и посетить Ассизи . Именно во время этой поездки Бернардин организовал похороны. По возвращении в Чикаго он организовал уход за своей матерью, которую ежедневно навещал в ее доме престарелых. [ 18 ] и распределение его личного имущества. Бернардин организовал транспортировку своих личных документов и административных файлов из Резиденции и пастырского центра в Центр архивов и документации Чикагской архиепархии.
За две недели до смерти он завершил книгу о конце жизни и о своей приближающейся смерти в частности, под названием «Дар мира» , с помощью своего друга и биографа Юджина Кеннеди . [ 2 ]
наградил его Президентской медалью свободы В последние недели своей жизни президент Билл Клинтон . Он выступил с важной речью «Бесшовная одежда жизни» в Джорджтаунском университете , где получил награду и беседовал с отцом Лео Дж. О'Донованом , SJ, тогдашним президентом Джорджтауна.
Он попрощался с 800 епархиальными и духовными священнослужителями Архиепископии в соборе Святого Имени за несколько недель до своей смерти. 7 октября Бернардин встретился с пресвитератом, а к концу октября отошел от активного служения из-за ухудшения своих сил. В свои последние дни Бернардин написал в Верховный суд США против помощи в самоубийстве .
14 ноября 1996 года Бернардин умер от рака поджелудочной железы в возрасте 68 лет.
Похоронную проповедь произнес его друг преподобный монсеньор Кеннет Вело. За несколько недель до своей смерти Бернардин подчеркивал верующим и публике, что он находится в мире, поскольку в своем служении и борьбе с раком он глубоко полагался на поддерживающую благодать Божию, рассматривая смерть как «продолжение и друга, готовящегося к смерти». правильно, потому что, ведя себя хорошо и в конце концов позволив предаться Богу». Он был похоронен в епископском мавзолее на кладбище Маунт-Кармель (Хиллсайд, штат Иллинойс) после заупокойной мессы , которую отслужил его друг кардинал Роджер Махони , и поминок по священникам, на которых выступал его друг отец Скотт Донахью.
Просмотры
[ редактировать ]Социальные проблемы
[ редактировать ]В 1981 году Бернардин стал главой нового Специального комитета NCCB по вопросам войны и мира, созданного для подготовки пастырского послания о распространении ядерного оружия. [ 19 ] Получившееся в результате письмо размером в книгу « Вызов мира: Божье обещание и наш ответ » было опубликовано в 1983 году. [ 19 ] Влиятельное заявление католического социального учения . Документ осуждает ядерную войну. [ 20 ] и заявляет, что ядерное сдерживание «не является адекватной стратегией в качестве долгосрочной основы мира; это переходная стратегия, оправданная только в сочетании с решительной решимостью осуществлять контроль над вооружениями и разоружение». [ 21 ] Что касается его работы по ядерному вопросу, Бернардин был изображен на обложке журнала Time за 1982 год под названием «Бог и бомба». [ 22 ] [ 23 ]
Бернардин стал посредником между расходящимися сторонами в меняющейся постсоборной Церкви. В 1996 году Бернардин открыл Инициативу католического единства. [ 4 ] и был среди авторов учредительного документа «Призванные быть католиками: Церковь во время опасности», опубликованного 12 августа 1996 года.
Бернардин также известен своим интересом к проблемам молодежи, о чем частично свидетельствует его участие в зарождающемся лекционном движении «Теология на кране» в начале 1980-х годов. В 1985 году он сказал участникам специальной мессы «Богословие на кране»: «Если бы у меня были собственные дети, они были бы вашего возраста. Вы очень особенные для меня и для этой архиепархии». [ 24 ]
Гей-хор Города ветров выступил на похоронах Бернардена, как сообщается, по его просьбе. [ 25 ] [ 26 ]
В 1985 году Бернадин создал целевую группу по борьбе со СПИДом , чтобы определить, как Архиепископия может лучше всего заботиться о тех, кто пострадал от кризиса СПИДа. В 1989 году он с помощью братьев Алексиан посвятил Дом Бонавентуры — интернат для людей, больных СПИДом. Бернардена также хвалили за его работу по борьбе с порнографией, его руководство епископами США и президентство Общества расширения католической церкви . [ нужна ссылка ] В последние годы своей жизни он во многом полагался на помощь своего советника монсеньора Кеннета Вело, директора Католического отделения.
Одной из его последних работ было написание книги о собственной смерти, отрывок из которой послужил статьей на обложке журнала Newsweek и которую поклонники рассматривали как урок умирания. [ 27 ]
Межконфессиональные отношения
[ редактировать ]Бернардин пропагандировал экуменизм . [ 28 ] Будучи архиепископом Цинциннати, Бернардин вел межрелигиозный диалог с евреями, пресвитерианами , епископалами и лютеранами . [ 29 ] В 1984 году он основал Совет религиозных лидеров столичного Чикаго. [ 30 ] [ 31 ] группа-преемница Чикагской конференции по религии и расе, [ 32 ] и был первым президентом совета. [ 33 ] При Бернардине Чикагская архиепископия заключила соглашения с Епископальной епархией Чикаго в 1986 году и с Митрополичьим синодом Евангелическо-лютеранской церкви в Америке в 1989 году. [ 30 ]
Бернардин присутствовал на Всемирном парламенте религий в Чикаго в 1993 году. [ 34 ] В 1995 году он возглавил межконфессиональное паломничество на Святую Землю, чтобы встретиться с правительством и религиозными лидерами Израиля и Палестины и способствовать миру. [ 35 ] Бернардин осудил насилие в Ливане , Израиле и Северной Ирландии. [ 36 ] и призвал католическую церковь стать «церковью мира». [ 37 ]
Наследие
[ редактировать ]Бернардин был влиятельной фигурой в католической церкви США после Второго Ватиканского собора ; [ 38 ] Джордж Вейгель назвал его «возможно, самым влиятельным католическим прелатом в американской истории». [ 39 ]
В его честь были названы две католические школы в Чикагской архиепископии: школа кардинала Джозефа Бернардина в Орланд-Хиллз, штат Иллинойс , [ 40 ] и Центр раннего детства кардинала Бернардена. [ 41 ]
университета Лойолы назван «Онкологическим центром кардинала Бернардена». Онкологический центр Чикагского [ 1 ]
В своем родном городе Колумбия, Южная Каролина , в церкви своего Крещения и Миропомазания Святого Петра освятил Центр кардинала Бернадина; и Университет Южной Каролины учредил ежегодную «Лекцию кардинала Джозефа Бернардена» в 1999 году. [ 42 ] Кардинал Бернардин Уэй в Чикаго назван в его честь. [ 43 ] Католический теологический союз (CTU) в Чикаго является домом для Центра теологии и служения Бернардинов. [ 44 ] Бернардена где находится Католическая инициатива (CCGI). [ 45 ]
CCHD учредил для молодых людей Премию нового лидерства кардинала Джозефа Бернардена, которая ежегодно вручается в Соединенных Штатах. [ 46 ] [ 47 ]
Критика
[ редактировать ]Неоконсервативный писатель Джордж Вайгель резко критиковал Бернардена и его влияние в католической церкви в Соединенных Штатах. Вайгель обвинил Бернардена в создании «Машины Бернардинов» для назначения епископов, которые десятилетиями доминировали в американской иерархии, а также в том, что он был представителем «католицизма, учитывающего культурные особенности». Он считал поражение епископа Джеральда Киканаса тогдашним архиепископом Тимоти Доланом на посту президента Конференции католических епископов США в ноябре 2010 года «концом эпохи бернардинов». [ 48 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Жозеф Кардинал Бернардин» . natcath.org .
- ^ Jump up to: а б с д СМИ, францисканцы. «Францисканские СМИ» . info.franciscanmedia.org .
- ^ Миллис, Стивен П. (2016). Жозеф Бернардин: В поисках точки соприкосновения . США: Литургическая пресса. стр. 100-1 61–62. ISBN 9780814648063 .
- ^ Jump up to: а б с Смерть как друг «Смерть как друг», журнал New York Times , 1 декабря 1996 г.]
- ^ Шрот, Раймонд А. (5 июня 1998 г.). «Бернарден» . Национальный католический репортер . Том. 34, нет. 31.
- ^ Кузневски, Энтони Дж. (1999). Твое почтенное имя: История Колледжа Святого Креста, 1843–1994 гг . ЦУА Пресс. п. 490. ИСБН 978-0-8132-0911-1 .
- ^ «Открытие Университета Нотр-Дам в 1983 году» (PDF) .
- ^ «Почетные степени с 1702 года» . Йельский университет .
- ^ «Кардинал Жозеф Бернардин» . Лаэтаре Медаль Университет Нотр-Дам.
- ^ «Кардинал Бернардин получит медаль Лаэтаре Нотр-Дама» . Католические новости и вестник . Том. 4, нет. 41. 7 апреля 1995. с. 13.
- ^ «Религия Сэдлиера | Премия Ф. Сэдлиера Дингера (NCEA)» . www.sadlier.com .
- ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
- ^ «Лауреаты по годам — Академия Линкольна, штат Иллинойс» . Академия Линкольна в Иллинойсе . Проверено 4 марта 2016 г.
- ^ «Имена в новостях» . АП Новости. 25 марта 1997 года . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Жизнеописание Жозефа кардинала Бернардена» . Архивировано из оригинала 24 октября 2008 года.
- ^ Галлоуэй, Пол. «Бернарден, бывший обвинитель примиряется» , «Чикаго Трибьюн» , январь. 5, 1995 г.
- ^ «Дело Теодора МакКэррика в Висконсине висит на волоске после нового экзамена по компетентности» .
- ^ Jump up to: а б Файстер, Джон Буксер. «Кардинал Джозеф Л. Бернадин», Вестник Святого Антония
- ^ Jump up to: а б МакБрэйди, Джаред (январь 2015 г.). «Вызов мира: Рональд Рейган, Иоанн Павел II и американские епископы». Журнал исследований холодной войны . 17 (1): 129–152. дои : 10.1162/JCWS_a_00533 . ISSN 1520-3972 . S2CID 57562812 .
- ^ Хансен, Люк (3 мая 2013 г.). « Вызов мира сегодня» . Журнал Америки . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Вызов мира: Божье обещание и наш ответ» (PDF) . USCCB.
- ^ Ортис, Фернандо А. (2016). «Бернарден, кардинал Жозеф Луи (1928–1996)» . Смит, Фрэнк Дж. (ред.). Религия и политика в Америке: энциклопедия церкви и государства в американской жизни . АВС-КЛИО. стр. 55–56. ISBN 978-1-59884-436-8 .
- ^ Остлинг, Ричард Н. (29 ноября 1982 г.). «Епископы и бомба» . Время .
- ^ «На кране» . Архивировано из оригинала 13 января 2007 года.
- ^ Фон Рейн, Джон; Карлозо, Лу (19 июня 1996 г.). «Музыка похоронной службы распространяется повсюду» . Чикаго Трибьюн . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ «Католическая новость в мире новостей» . CatholicCulture.org . 7 января 2002 года . Проверено 26 июня 2019 г.
- ^ «Время протянуть руку помощи: в своем последнем завещании кардинал Бернардин призывает умирающих греться в свете других: это трудно сделать в одиночку», Newsweek, 25 ноября 1996 г. (Джозеф Кардинал Бернардин) (Отрывок из «Дар мира') (обложка).
- ^ Грос, Джеффри (сентябрь 2012 г.). «Прием, первые три десятилетия: вклад кардинала Бернардена» . Экуменические тенденции . 41 (8): 122–125.
- ^ «Жизнеописание Жозефа кардинала Бернардена» . Чикагская архиепархия . Архивировано из оригинала 14 октября 2003 года.
- ^ Jump up to: а б Бернардин, Джозеф (2000). Спилли, Альфонс П. (ред.). Избранные произведения Жозефа кардинала Бернардена: Церковь и общество . Литургическая пресса. п. 339. ИСБН 978-0-8146-2584-2 .
- ^ Фрисби, Марджери (2002). Переулок в Чикаго: жизнь и наследие монсеньора Джона Игана . Роуман и Литтлфилд. п. 266. ИСБН 978-1-58051-121-6 .
- ^ Байма, Томас А. (2012). «Чему мы научились за 40 лет католико-еврейского диалога» . Наследие католико-еврейского диалога: Иерусалимские лекции кардинала Джозефа Бернардина . ISBN 978-1-61671-063-7 .
- ^ «Офицеры и сотрудники» . Совет религиозных лидеров столичного Чикаго . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Хирсли, Майкл (29 августа 1993 г.). «Парламент религий призывает к миру во всем мире» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Галлоуэй, Пол (23 марта 1995 г.). «Восходит солнце во время межконфессионального паломничества Бернардена в Израиль» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Кардинала Бернардена вспоминали через 15 лет после его кончины» . CBS Чикаго . 18 ноября 2011 г.
- ^ Брукнер, DJR (1 мая 1983 г.). «Чикагский кардинал-активист» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Реннер, Джеральд (4 июля 1998 г.). «Кардиналское левое наследие мужества и перемен» . Хартфорд Курант . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ Вайгель, Джордж (февраль 2011 г.). «Конец эпохи Бернардинов» . Первые вещи (210): 18–25.
- ^ Школа кардинала Джозефа Бернардена, Орланд-Хиллз, Иллинойс
- ^ «Академия кардинала Бернардина Монтессори» . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 года . Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «Ежегодная лекция Бернардена - кафедра религиоведения» . Университет Южной Каролины . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Кардинал Джозеф Л. Бернардин похоронен: 1300 человек заполняют Чикагский собор на церемонии; лидеры, семья, друзья прощаются с прелатом» . Балтимор Сан . 21 ноября 1996 г.
- ^ Бернардин, Джозеф (2000). Спилли, Альфонс П. (ред.). Избранные произведения Жозефа кардинала Бернардена: Церковь и общество . Литургическая пресса. п. 8. ISBN 978-0-8146-2584-2 .
- ^ Шлумпф, Хайди (30 сентября 2017 г.). «Диалог в церкви, культура – правильный путь, – заявляет кардинал из Чикаго» . Национальный католический репортер . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ «Католическая служба новостей» . www.catholicnews.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Проверено 15 мая 2017 г.
- ^ «Сестра Трейси Хоран узнала» . Терре От Трибьюн-Стар .
- ↑ Конец эпохи Бернардинов, First Things, февраль 2011 г.
Источники
[ редактировать ]- Миллис, Стивен П. Джозеф Бернардин: в поисках точки соприкосновения , Liturgical Press, 2016. ISBN 978-0-8146-4831-5 .
- Бернардин, Джозеф. Дар мира: личное размышление , Doubleday, 1998. ISBN 978-0-385-49434-2 .
- Уолл, AEP Дух кардинала Бернардена , Thomas More Press, 1983. ISBN 0-88347-156-6 . Томас Мор Пресс, 1997. ISBN 0-88347-379-8 .
- Спилли, Альфонс П. (2000). Избранные произведения Жозефа кардинала Бернардена: Церковь и общество . Литургическая пресса. п. 692. ИСБН 9780814625842 .
- Бернардин, Джозеф (1998). Ланган, Джон (ред.). Моральное видение Америки . Издательство Джорджтаунского университета. ISBN 9780878406760 .
- 1928 рождений
- 1996 смертей
- Американские кардиналы 20-го века
- Римско-католические архиепископы Цинциннати
- Римско-католические архиепископы Чикаго
- Католики из Южной Каролины
- Выпускники Университета Южной Каролины
- Выпускники Католического университета Америки
- Американцы итальянского происхождения
- Смертность от рака поджелудочной железы в Иллинойсе
- Религиозные лидеры из Чикаго
- Люди из Колумбии, Южная Каролина
- Римско-католическая епархия Чарльстона
- Захоронения в мавзолее епископа, кладбище горы Кармель (склон холма)
- Кардиналы, созданные Папой Иоанном Павлом II
- Римско-католические епископы Атланты
- Радуйтесь получению медали
- Религиозные лидеры из Южной Каролины
- Обладатели Президентской медали Свободы
- Американские активисты последовательной жизненной этики
- Президенты Конференции католических епископов США