Итальянцы в Чикаго

В Чикаго и его пригородах исторически проживали американцы итальянского происхождения . По состоянию на 2000 год около 500 000 жителей Чикаго идентифицировали себя как лица итальянского происхождения. ^{[ 1 ]}

История

Первым итальянцем, приехавшим в то, что впоследствии стало Чикаго, был Энрико (Анри) Тонти , родом из Гаэты в регионе Лацио в центральной Италии. Он был солдатом на французской службе. Осенью 1680 года Тонти участвовал в экспедиции Ла Саль и был вторым командиром роты. Он и отец Мембре прошли через Чикаго-волок из долины Иллинойса, чтобы добраться до Грин-Бей (достигнув реки Иллинойс с Ла-Саль через порт Канкаки). 7 января 1682 года Тонти встретил Ла Саля в Чикаго и вместе с группой из 21 француза и 30 индейцев воспользовался волоком на пути к Миссисипи, устья которой они достигли 9 апреля 1682 года. ^{[ нужна ссылка ]} В 1697 году Анри Тонти, Мишель Акко и Франсуа де ла Форе получили разрешение от губернатора Фронтенака на создание укрепленного торгового поста в Чикаго, которым управлял Пьер де Льетт, двоюродный брат Тонти, франко-итальянец, который просуществовал примерно до 1705 года. Де Льетт вел дневник своего опыта жизни с уроженцами Иллинойса в течение тех лет, когда он жил с ними на торговом посту в Чикаго. Де Льетт делил свое время с 1691 по 1705 год между Майами в Чикаго и Иллинойсом в форте Сент-Луис-де-Пимитеуи , в Пеории который он помогал строить. В Чикаго он управлял торговым постом в партнерстве с Франсуа Допеном де ла Форе, Мишелем Акко и Анри де Тонти [расположенным, вероятно, недалеко от сегодняшней Башни Трибьюн], который ему пришлось закрыть, оставив его в 1705 году после того, как король отозвал его торговую лицензию; продолжал работать французским полководцем и торговцем в стране Иллинойс до 1720 года. Из мемуаров Льетта: «Самое прекрасное, его плодородие начинаешь видеть в Чикаго, в безлесных прериях, требующих лишь вспахивания плугом, в самом умеренном климате». ^{[ нужна ссылка ]}

В 1850-х годах в Чикаго поселились итальянцы. Первоначально большинство из них были генуэзцами . Первое поколение работало в основном торговцами, рестораторами и продавцами фруктов. Некоторые работали в гипсовой промышленности. ^{[ 2 ]} Штукатурщики родом из Лукки . ^{[ 3 ]}

Вторая волна иммиграции. ^{[ 2 ]} на этот раз из сельских районов южной и центральной Италии, ^{[ 3 ]} прибыли между 1880 и 1914 годами. По состоянию на 2014 год большинство американцев итальянского происхождения в Чикаго произошли от этой иммиграционной волны. ^{[ 2 ]} которая состояла в основном из молодых мужчин, в основном неграмотных и малообеспеченных. ^{[ 3 ]} В 1920 году Чикаго был третьим по величине этническим итальянским населением в стране, уступая только Нью-Йорку и Филадельфии. ^{[ 2 ]}

Рудольф Дж. Веколи писал, что Аль Капоне нанес ущерб репутации итальянской общины в Чикаго. ^{[ 1 ]}

Доминик Канделоро, автор книги « Итальянцы в Чикаго, 1945-2005» , заявил, что «приблизительные» оценки заключались в том, что в период с 1945 по 2005 год в Чикаго прибыло 25 000 итальянцев, включая недавних иммигрантов из Калабрии , Апулии и Сицилии . ^{[ 4 ]} Итальянцы, пришедшие в эту волну, были более националистическими, предприимчивыми и образованными, чем итальянцы предыдущих волн. Итальянцы поселились в Аддисоне , Бервине , Элмвуд-Парке , Мелроуз-Парке , Норридже , Вестчестере и других местах. Но теперь многие итальянские жители Элмвуд-парка и Мелроуз-парка покинули этот район, и теперь в этом районе проживает рост числа латиноамериканцев, который начался где-то в 80-х и 90-х годах. Многие итальянские жители состарились и умерли, а новые итальянские жители не переехали в эти города. Канделоро писал, что они «спасли итальянско-американскую жизнь в городе от полного краха, вдохнули новый энтузиазм в умирающие учреждения и новые организации, такие как Итальянский культурный центр». ^{[ 4 ]}

В эпоху после Второй мировой войны многие Маленькие Италии в Чикаго исчезли. ^{[ 2 ]} Некоторые из них были снесены, чтобы освободить место для новых институтов и структур. Университет Иллинойса в Чикаго , автомагистрали и государственное жилье заменили бывшие итальянские кварталы. Это привело к тому, что все большее число итальянцев переезжали в пригороды к западу от Чикаго. ^{[ 1 ]}

В 1970 году в районе Чикаго проживало 202 373 итальянских иммигранта и детей итальянских иммигрантов, что составляло около 3% от общей численности населения. К 1970 году большинство этнических итальянцев в районе Чикаго жили в пригородных поселениях, таких как Бервин, Цицерон и Оук-Парк . В том же году Рудольф Дж. Ваколи заявил, что «пережитки» бывших итало-американских общин в Чикаго все еще существуют. ^{[ 1 ]}

География

По состоянию на 1980 год 20 000 из 138 000 этнических итальянцев в городе Чикаго проживали в районах Бельмонт-Крагин , Даннинг и Монклер , что давало им самую высокую концентрацию этнических итальянцев. ^{[ 2 ]}

В районе пересечения 24-й улицы и Окли-авеню, к юго-западу от Чикагской петли, проживала группа людей из Тосканы , многие из которых были из Баньи-ди-Лукка , Монтекатини-Терме и Понте-Буджанезе . Многие жители этого района работали на заводе McCormick Reaper. Человек, выросший по соседству, Питер Вентурелли, написал об этом диссертацию. Канделоро писал, что в 1990 году этот район был «возможно, лучше всего сохранившейся Маленькой Италией» в Чикаго. ^{[ 5 ]}

Первая итало-американская община в Чикаго располагалась недалеко от того, что сейчас является товарным магазином в Ближней Норт-Сайде , и в ней проживали жители Генуи и Лукки . К 1920 году в районе, известном как «Маленький ад» и «Маленькая Сицилия» на Ближнем Севере , проживало 20 000 американцев итальянского происхождения и итальянских иммигрантов. ^{[ 6 ]}

В районе возле станции Полк-Стрит в южном конце Чикагской петли проживали жители Ричильяно , Салерно . В общине вокруг церкви Санта-Мария-Аддолората на ближайшей северо-западной стороне проживали жители Бари , Сицилии и других мест Италии. В районе Тейлор-Стрит в Ближнем Вест-Сайде проживали жители Абруццо , Бари , Базиликаты , Калабрии , Лукки , Марке , Мессины , Неаполя , Палермо и Салерно . ^{[ 6 ]}

В районе Гранд-Кроссинг проживали мигранты из Калабрии, а в районе на пересечении 69-й улицы и Эрмитажа — мигранты из Салерно. В Роузленде проживала итальянская община из Пьемонта . В Пуллмане была итальянская община, происходящая из Альтопьяно-ди-Азиаго, Венето ; многие жители были кирпичниками. ^{[ 5 ]}

Многие итальянцы (наряду с немцами) жили в районе к северу от реки Чикаго в Линкольн-парке, Чикаго . ^{[ 7 ]} статуя Джузеппе Гарибальди . была открыта В 1936 году в Линкольн-парке перед толпой из 5000 американцев итальянского происхождения ^{[ 8 ]}

К 1920 году 50% жителей Чикаго-Хайтс составляли этнические итальянцы. Большинство итальянцев Чикаго-Хайтс происходили из Амасено , Лацио ; Каккамо , Сицилия ; Кастель-ди-Сангро ; и Сан-Бенедетто-дель-Тронто , Марке . На Голубом острове также было итальянское поселение. Мужчины были выходцами из Рипакандиды , Базиликата, и были железнодорожными рабочими. ^{[ 5 ]}

Учреждения

В 1907 году открылась Итало-Американская торговая палата — организация, содействующая торговле между США и Италией. ^{[ 2 ]}

Исторические клубы включали Амасское общество, Футбольный клуб Маронов и Общество Мадзини-Верди. ^{[ 2 ]}

Веколи писал, что в Чикаго действует 150 итальянских организаций. В 1945 году открылся Итальянский совет благосостояния, предоставляющий развлекательные, образовательные и социальные услуги. В 1952 году его заменил Итальяно-американский гражданский комитет, головная организация, спонсирующая ежегодный парад в честь Дня Колумба . ^{[ 1 ]}

СМИ

С 1960 года газета «Фра Ной» выходила . К 1950-1960-м годам были доступны итальянские теле- и радиопрограммы. ^{[ 1 ]}

В предыдущие эпохи для итальянцев были доступны радиопрограммы, около двенадцати из которых были на итальянском языке. ^{[ 2 ]}

Политика

В Чикаго этнические итальянцы были олдерменами Чикаго, мэрами пригородов, судьями графств и законодателями в правительстве Иллинойса. Итальянские политики были избраны в Блу-Айленде , Чикаго-Хайтс , Элмвуд-парке , Эвергрин-парке , Хайвуде и Мелроуз-парке . ^{[ 2 ]}

Доминик Канделоро заявил, что в городе Чикаго лишь немногие итальянцы были избраны на важные посты, потому что «число итальянцев в более крупных избирательных единицах никогда не было достаточно большим, чтобы успешно бросить вызов другим этническим группам, а имидж мафии затруднял эту задачу». для итальянских политиков в более крупных округах». ^{[ 2 ]} Канделоро добавил: «Никогда не было даже серьезного итальянского кандидата на пост мэра Чикаго ». ^{[ 2 ]}

Джером Косентино, этнический итальянец из Чикаго, был избран казначеем штата Иллинойс , став первым, кто занял должность в штате Иллинойс. ^{[ 2 ]}

Уроженец Чикаго, Италия, Ральф Каппарелли был членом Палаты представителей штата Иллинойс и проработал на этой должности 33 года (13-й и 16-й округа) с 1971 по 2004 год.

В 1996 году Аль Сальви баллотировался на одно из мест в Сенате США от штата Иллинойс, но проиграл. ^{[ 2 ]}

Религия

Итальянская община была и остается преимущественно католической. Веколи писал, что «осталось несколько приходов в центре Италии, но большинство из них были либо распущены, либо переданы новым группам». ^{[ 1 ]} Это стало результатом переезда многих в пригороды и притока католиков других национальностей.

Церковь Успения открылась в первом итальянском квартале в 1881 году. Это была первая итальянская католическая церковь в Чикаго. Скалабрийская церковь Санта-Мария-Инкороната служила итальянцам, живущим на территории нынешнего Чайнатауна . В 1980-х годах церковь стала миссией церкви Святой Терезы как способ служения китайцам. Доминик Канделоро писал, что, как только церковь превратилась в миссию, она больше не была «координационным центром» итальянской общины. ^{[ 6 ]} Религиозные учреждения в Вест-Сайде Чикаго, обслуживающие итальянцев, включали больницу (основанную Матерью Кабрини ), а также церкви Богоматери Помпеи и Святого Ангела-Хранителя. ^{[ 6 ]}

Община на 69-й улице и Эрмитаже посещала церковь Святой Марии Св. Кармиля. Итальянцы в Пуллмане и Роузленде посещали Скалабрийскую церковь Святого Антония Падуанского. Местной церковью в Чикаго-Хайтс была Сан-Рокко, которая открылась в 1906 году и была закрыта архиепископом Чикаго кардиналом Джозефом Бернардином в 1990 году. Итальянское поселение Голубого острова обслуживалось церковью Сан-Донатус. ^{[ 5 ]}

Итальянские религиозные уличные фестивали уже давно проводятся в Чикаго, и по состоянию на 1990-е годы некоторые из них все еще продолжались. ^{[ 2 ]}

Миссионеры Св. Карла Борромео (отцы Скалабрини) имели несколько учреждений в западных пригородах. Орден управлял учреждениями этнического и религиозного назначения. Орден управлял Итальянским культурным центром в Casa Italia. ^{[ 1 ]} расположен в Каменном парке , ^{[ 9 ]} семинария Святого Сердца в Мелроуз-парке , ^{[ 10 ]} и Центр ухода и реабилитации на вилле Скалабрини (бывший Дом для престарелых на вилле Скалабрини), ^{[ 1 ]} расположен в Нортлейке . ^{[ 11 ]} Вилла, открывшаяся в 1951 году, была впервые предложена в 1945 году. ^{[ 2 ]}

Образование

В 1950-х годах в школе Богоматери Ангелов в западном Чикаго большинство учащихся составляли американцы итальянского происхождения. ^{[ 12 ]} В 1958 году произошел пожар в школе Богоматери Ангелов , затронувший итало-американскую общину Чикаго. ^{[ 13 ]} Пожар был одним из факторов, вынудивших существующих жителей покинуть город, и в 1960-х годах итальянско-американское население территории вокруг церкви и школы начало сокращаться. ^{[ 14 ]}

Наследие

«Бумажная рыбка Действие романа Тины Де Роза » происходит в Маленькой Италии , итальянском поселке Ближнего Вестсайда в Чикаго. ^{[ 6 ]}

Известные жители

Сюда входят жители города Чикаго и его пригородов:

Тереза Амато (поверенный и руководитель национальной президентской кампании)
Жозеф Бернардин (кардинал) ^{[ 2 ]}
Николас Буа (судья) ^{[ 2 ]}
Фрэнсис Ксавье Кабрини ^{[ 2 ]}
Аль Капоне ^{[ 2 ]}
Гарри Кэрей (спортивный комментатор) ^{[ 2 ]}
Дино Д'Анджело (недвижимость) ^{[ 2 ]}
Альдо ДеАнджелис (сенатор штата Иллинойс) ^{[ 2 ]}
Тина Де Роса , автор книги «Бумажная рыбка» ^{[ 15 ]}
Доминик ДеМаттео (основатель сети супермаркетов Dominick's ) ^{[ 2 ]}
Деннис Фарина (актер)
Энрико Ферми (ученый-ядерщик) ^{[ 2 ]}
Фред Гардафе (писатель) ^{[ 2 ]}
Нил Джунтоли (актер)
Джо Мантенья (актер)
Антонио Пасин (производитель Radio Flyer Wagons) ^{[ 16 ]}^{[ циклическая ссылка ]}
Эллисон Розати (журналист)
Энтони Скариано (политик) ^{[ 2 ]}
Гэри Синиз (актер)
Рокко Систо (актер)
Джереми Систо (актер)
Энтони Торториелло ^{[ 2 ]}
Рон Турано (хлебный бизнес) ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Веколи, Рудольф Дж. « Итальянцы » ( Архив ). Энциклопедия Чикаго . Проверено 13 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и «Итальянцы Чикаго: иммигранты, этнический состав, достижения, 1850-1985» . Интернет-периодические издания штата Иллинойс в Университете Северного Иллинойса — (главная страница) . Проверено 23 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Холли, М.; Джонс, PAJ; Джонс, Пенсильвания (1995). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Издательство Эрдманс. п. 229. ИСБН 978-0-8028-7053-7 . Проверено 23 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Канделоро, Итальянцы в Чикаго, 1945–2005 гг. , с. 7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холли, М.; Джонс, PAJ; Джонс, Пенсильвания (1995). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Издательство Эрдманс. п. 232. ИСБН 978-0-8028-7053-7 . Проверено 23 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Холли, М.; Джонс, PAJ; Джонс, Пенсильвания (1995). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Издательство Эрдманс. п. 231. ИСБН 978-0-8028-7053-7 . Проверено 23 марта 2021 г.
^ «Сегодня трудно сказать, но Линкольн-парк когда-то был...» tribunedigital-chicagotribune . 20 января 1998 года . Проверено 10 октября 2015 г.
^ « Итальянцы отдают дань уважения Гарибальди ». Чикаго Трибьюн . Понедельник, 11 мая 1936 года. стр. 3.
^ « Дом ». Итальянский культурный центр Casa Italia в Чикаго. Проверено 14 марта 2014 г. "Casa Italia | 3800 Division Street | Stone Park, IL 60165" и "Итальянский культурный центр в Casa Italia | 1621 N. 39th Ave. | Stone Park, IL 60165"
^ " 10 мая 1937 года ". Чикаго Трибьюн . Проверено 14 марта 2014 г. «Освящена новая семинария Святого Сердца отцов святого Карла Борромео в Мелроуз-парке».
^ « Дом престарелых и реабилитационный уход: Центр ухода и реабилитации на вилле Скалабрини ». Присутствие Здоровье . Проверено 14 марта 2014 г. "480 North Wolf Road Northlake, IL 60164"
^ «Приход Богоматери Ангелов» . Ангелы слишком рано . Чикаго : WTTW-TV . 24 октября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г. - Около 1:55-2:05 / 7:48
^ Канделоро, Доминик (23 августа 2013 г.). «Пожар Богоматери Ангелов 1958 года – трагическое событие для итальянских католиков Чикаго» . Университет Лойолы в Чикаго . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ «Ангелы слишком рано: школьный пожар 1958 года — документальный фильм «Чикагские истории»» . WTTW – через YouTube . - Начало в 42:56
^ Лауэрман, Конни. «Ожидающая дама». Чикаго Трибьюн . 2 сентября 1996 г. с. 1 . Проверено 14 марта 2014 г.
^
- Радио Флаер

Источники

Канделоро, Доминик. Итальянцы в Чикаго, 1945–2005 (Коллекция Иллинойса, Образы Америки). Издательство «Аркадия» , 2010. ISBN 0738583642 , 9780738583648.
Канделоро, Доминик. «Итальянцы Чикаго: исследование этнического фактора, 1850–1990». В: Джонс, Питер д'Элрой и Мелвин Г. Холли. Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Вм. Издательство Б. Эрдманс , 1995. с. 229–259. ISBN 0802870538 , 9780802870537.

Дальнейшее чтение

Канделоро, Доминик. Итальянцы Чикаго: иммигранты, этнические группы, американцы . Издательство «Аркадия» , 2003. ISBN 0738524565 , 9780738524566.
Катрамбон, Кэти и Эллен Шубарт. Тейлор-стрит: Маленькая Италия Чикаго (Образы Америки). Издательство «Аркадия» , 2007. ISBN 0738551074 , 9780738551074.
Гардафе, Фред Л. и Доминик Канделоро. Реконструкция итальянцев в Чикаго: тридцать авторов в поисках корней и ветвей . Итальянский культурный центр Casa Italia (Чикаго), 5 октября 2011 г. ISBN 0983553807 , 9780983553809.
Гульельмо, Томас А. «Встреча с цветовой линией в повседневной жизни: итальянцы в межвоенном Чикаго». Журнал американской этнической истории (2004): 45-77. онлайн

Гульельмо, Томас А. (2003). Белые по прибытии: итальянцы, раса, цвет и власть в Чикаго, 1890–1945 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198035381 .
Хант, Кэролайн Луиза. Итальянцы в Чикаго: социально-экономическое исследование (Том 9 специального доклада комиссара труда). Бюро труда США . Правительственная типография, 1897 год.
Нелли, Гумберт С. Итальянцы в Чикаго, 1880–1930: исследование этнической мобильности, Том 2 (серия «Городская жизнь в Америке»). Издательство Оксфордского университета , 1970.
Перо, Питер Н. Итальянцы Чикаго за работой (Образы Америки). Издательство «Аркадия» , 2009. ISBN 0738561878 , 9780738561875.
Скьяво, Джованни Эрменегильдо. Итальянцы в Чикаго: исследование американизации . Итало-американское издательство , 1928 год.
Веколи, Рудольф Дж. «Итальянцы Чикаго до Первой мировой войны: исследование их социальной и экономической адаптации». доктор философии дисс., Университет Висконсина , 1962.
Веколи, Рудольф Дж. «Формирование« Маленьких Италий » Чикаго». Журнал американской этнической истории 2 (весна 1983 г.): 5–20.

Внешние ссылки

[VecoliEncyc-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Веколи, Рудольф Дж. « Итальянцы » ( Архив ). Энциклопедия Чикаго . Проверено 13 марта 2014 г.

[CandeloroNIU-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и «Итальянцы Чикаго: иммигранты, этнический состав, достижения, 1850-1985» . Интернет-периодические издания штата Иллинойс в Университете Северного Иллинойса — (главная страница) . Проверено 23 марта 2021 г.

[Candeloropethnic229-3] Jump up to: ^а ^б ^с Холли, М.; Джонс, PAJ; Джонс, Пенсильвания (1995). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Издательство Эрдманс. п. 229. ИСБН 978-0-8028-7053-7 . Проверено 23 марта 2021 г.

[Candeloro19452005p7-4] Jump up to: ^а ^б Канделоро, Итальянцы в Чикаго, 1945–2005 гг. , с. 7 .

[Candeloropethnic232-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Холли, М.; Джонс, PAJ; Джонс, Пенсильвания (1995). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Издательство Эрдманс. п. 232. ИСБН 978-0-8028-7053-7 . Проверено 23 марта 2021 г.

[Candeloropethnic231-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Холли, М.; Джонс, PAJ; Джонс, Пенсильвания (1995). Этнический Чикаго: мультикультурный портрет . Издательство Эрдманс. п. 231. ИСБН 978-0-8028-7053-7 . Проверено 23 марта 2021 г.

[7] «Сегодня трудно сказать, но Линкольн-парк когда-то был...» tribunedigital-chicagotribune . 20 января 1998 года . Проверено 10 октября 2015 г.

[8] « Итальянцы отдают дань уважения Гарибальди ». Чикаго Трибьюн . Понедельник, 11 мая 1936 года. стр. 3.

[9] « Дом ». Итальянский культурный центр Casa Italia в Чикаго. Проверено 14 марта 2014 г. "Casa Italia | 3800 Division Street | Stone Park, IL 60165" и "Итальянский культурный центр в Casa Italia | 1621 N. 39th Ave. | Stone Park, IL 60165"

[10] " 10 мая 1937 года ". Чикаго Трибьюн . Проверено 14 марта 2014 г. «Освящена новая семинария Святого Сердца отцов святого Карла Борромео в Мелроуз-парке».

[11] « Дом престарелых и реабилитационный уход: Центр ухода и реабилитации на вилле Скалабрини ». Присутствие Здоровье . Проверено 14 марта 2014 г. "480 North Wolf Road Northlake, IL 60164"

[12] «Приход Богоматери Ангелов» . Ангелы слишком рано . Чикаго : WTTW-TV . 24 октября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г. - Около 1:55-2:05 / 7:48

[13] Канделоро, Доминик (23 августа 2013 г.). «Пожар Богоматери Ангелов 1958 года – трагическое событие для итальянских католиков Чикаго» . Университет Лойолы в Чикаго . Проверено 1 апреля 2024 г.

[14] «Ангелы слишком рано: школьный пожар 1958 года — документальный фильм «Чикагские истории»» . WTTW – через YouTube . - Начало в 42:56

[Lauermanp1-15] Лауэрман, Конни. «Ожидающая дама». Чикаго Трибьюн . 2 сентября 1996 г. с. 1 . Проверено 14 марта 2014 г.

[16] 
Радио Флаер

[17] Радио Флаер

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Этнические группы в Чикаго, Иллинойс
Группы	Афроамериканцы албанцы Аппалачи Боснийцы китайский чехи немцы греки ирландский итальянцы японский евреи корейцы литовцы мексиканцы поляки Пуэрториканцы Романи (цыгане) шведы украинцы валлийский
Этнические анклавы	Андерсонвилль Бриджпорт Чайнатаун Гриктаун Корейский квартал Линкольн-сквер Маленькая Италия Маленькая деревня Борикуа Уок Пльзень Польский центр города Полонийский треугольник Польская деревня Украинская деревня
Учреждения	Центр американских индейцев Бальзекасский музей литовской культуры Богемское национальное кладбище Китайско-Американский музей Чикаго Немецко-американский культурный центр DANK Haus Музей истории афроамериканцев DuSable Немецкое кладбище Вальдхайм Халл Хаус Музей Холокоста и образовательный центр Иллинойса Международная ассоциация польки Центр ирландско-американского наследия Литовская оперная труппа Чикаго Национальный зал славы итальянско-американского спорта Национальный музей мексиканского искусства Национальный музей искусства и культуры Пуэрто-Рико Польско-американская ассоциация Польский музей Америки Церковь Святого Иоанна Рильского в Чикаго Институт Спертус Шведско-американский музей Шведский клуб Чикаго Украинский институт современного искусства Украинский национальный музей
События	Расовые беспорядки в домах в аэропорту Чикагское движение за свободу Чикагский расовый бунт 1919 года Дело на Хеймаркете Энглвудский расовый бунт Расовые беспорядки в Фернвуд-парке Подразделение уличных беспорядков Беспорядки в Чикаго 1968 года
Связанный	Памятник Берлинской стене Богемный клуб Богемский национальный альянс Селтик Фест Чикаго Чикаго Черный Ренессанс Чикаго Наряд Чикаго Симпо Китаец (политика) Чикаго Эхо Друг Журнал профсоюзов (Польские ежедневные новости) Кванусила Список дипломатических миссий и торговых организаций в Чикаго Сюзнание В Чикаго и обратно Запад

v т и Итальянская диаспора
Africa	Algeria Angola Egypt Eritrea³ Ethiopia³ Libya³ Morocco Mozambique Somalia³ South Africa Tunisia Zimbabwe
Americas	Argentina Bolivia Brazil Canada Montreal Toronto Chile Colombia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador El Salvador Guatemala Haiti Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Puerto Rico United States by city Uruguay Venezuela
Asia	India Lebanon Turkey² United Arab Emirates
Europe	Albania³ Austria Belgium Bosnia and Herzegovina Croatia Istria¹ Dalmatia¹ Finland France Corsica¹ Nice¹ Savoy¹ Germany Greece Corfu² Dodecanese³ Luxembourg Malta¹ Portugal Romania Slovenia Istria¹ Spain Sweden Switzerland Ticino¹ Grisons¹ United Kingdom Scotland Wales Gibraltar² Ukraine Crimea² Odesa²
Oceania	Australia Melbourne New Zealand
Exodus	Istrian–Dalmatian exodus Niçard exodus
Neighborhoods	Little Italy List of Italian-American neighborhoods
Other	Italian irredentism Italians in North America before 1880 Sicilian Americans
¹ local ethnic Italians ² ancient Italian migrations ³ former Italian colonies or protectorates