Jump to content

Итальянские перуанцы

Итальянские перуанцы
Итальяно-перуанцы   ( итальянский )
Итальянско-Перуанский   ( Испанский )
В то время как большинство итальянцев поселились в главных городах Перу, группа сицилийских и генуэзских рыбаков обосновалась в Чукуито, Кальяо.
Общая численность населения
в. 30 000 (по рождению) [1]
в. 500 000 (по происхождению, что соответствует примерно 1,6% от общей численности населения Перу) [2]
Языки
Перуанский испанский   · Итальянский и итальянские диалекты
Религия
Римско-католический
Родственные этнические группы
Итальянцы , итальянские американцы , итальянские аргентинцы , итальянские боливийцы , итальянские бразильцы , итальянские канадцы , итальянские чилийцы , итальянские колумбийцы , итальянские костариканцы , итальянские кубинцы , итальянские доминиканцы , итальянские эквадорцы , итальянские гватемальцы , итальянские гаитянцы , итальянские гондурасцы , итальянские мексиканцы , итальянские панамцы , итальянские парагвайцы , итальянские пуэрториканцы , итальянские сальвадорцы , итальянские уругвайцы , итальянские венесуэльцы

Итальянские перуанцы ( итал . italo-peruviani ; испанский : ítalo-peruanos ) — перуанского граждане происхождения, полностью или частично итальянского происхождения, чьи предки были итальянцами , эмигрировавшими в Перу во времена итальянской диаспоры , или людьми итальянского происхождения в Перу. Среди европейских перуанцев итальянцы были второй по величине группой иммигрантов, поселившихся в стране. [3] Итальянская иммиграция в Перу началась в колониальную эпоху, во времена испанского вице-королевства Перу . [4]

Однако пик итальянских иммигрантов пришелся на период после обретения Перу независимости, между 1840 и 1880 годами, во время бума экспорта гуано . [5] В последующие годы, с 1914 по 1950 год, последовали волны итальянской иммиграции из-за двух мировых войн , которые разрушили большинство итальянских городов, в то время как из Аргентины и Бразилии прибыли другие итальянцы , в основном торговцы, крестьяне и технические специалисты, которые затем образовали семьи. в Перу, где они поселились на постоянной основе. [6]

Испанская колониальная эпоха

[ редактировать ]
Генуэзский мореплаватель Хуан Баутиста Пастене.

Итальянское сообщество зародилось еще со времен испанской колонии в Перу. сосредоточенные в Лиме Эти первые итальянцы (всего несколько сотен), и ее окрестностях, в основном были выходцами из района Генуи . [7] Многие из них достигли политико-экономических позиций первого уровня в колониальном и постколониальном перуанском обществе. [8] Присутствие лигурийцев в Перу с 16 века можно объяснить связями Генуэзской республики с Испанией. [5] Они поселились в Перу в основном для того, чтобы заниматься торговлей и мореплаванием. [5]

Между 1532 и 1560 годами в Лиме (вице-королевство Перу) и Кальяо обосновались 50 итальянцев , в основном из Лигурии и Тосканы , такие как Мартин из Флоренции , Пьетро Катаньо, Пьетро Мартин из Сицилии (все они участвовали в захвате Атауальпы), Хуан Баутиста Пастене. , родившийся в Генуе в 1505 году и также присутствующий с начала испанского завоевания Империи инков . [9]

Гонсало Писарро , а за ним несколько итальянцев

Исследование, проведенное историком Альберто Босколо в его работе Presencia Italiana en Andalucía: Siglos XIV-XVII , показало, что во времена Писарро в Перу присутствовали следующие итальянцы: Джеронимо Бакарель (Сицилия), торговый скотовод; Франциск Болонский (Болонья); Николао дель Бенино (Флоренция), купец; Франсиско Россо (Неаполь), завоеватель; Себастьяно Кастро (Сицилия); Педро Катано (Италия), купец; Хуан Антонио Корсо (Корсика), купец; Бартоломе Феррер (Генуя), мореплаватель; Мартин Флорентийский (Италия), завоеватель; Антонио Хеновес (Генуя); Екатерина Генуэзская (Вальдепенаа); Эстебан Хеновес (Генуя), завоеватель; Жакомо Хеновес (Генуя); Ростран Геновес (Генуя), плотник; Симон Хеновес (Генуя), завоеватель; Изабелла Джентиль (Севилья); Чезаре Манео (Неаполь); Педро Миланес (Милан), победитель; Марко Негро (Венеция); Франсиско Нери (Флоренция), купец; Иоанн Ницский (Ницца, он же Ницца), завоеватель; Жакоме Пабло (Венеция); Педро Пинело (Италия), купец; Диего Пизанский (Пиза), завоеватель; Антонио дель Солар (Медиан дель Кампо); Алонсо Тоскано (Тоскана), купец; Хуан Тоскано (Тоскана), религиозный; Педро Тоскано (Тоскана), купец; Фрай Франсиско Мартинес (Тоскана), религиозный. [10] Итальянцами, участвовавшими в восстании Гонсало Писарро, были Хуан Баутиста (Генуя, моряк), Франсиско Бонифачо (Савойя) и Баптиста Кальво (Генуя). [10] Другими итальянцами были Урбано Центурионе (Генуя), купец; Эстебано Чинтана (Италия), моряк; Антонио де Экогуа (Генуя), моряк; Лоренцо Фабиано (Италия); Томас Фарко (Италия); Николас Фео (Савой); Бернардо Хеновес (Генуя); Леон Панкальдо (Савой), моряк; Бартоломе Рабано (Италия), боцман; Франсиско Рагано (Италия); Томмазо Риссо (Флоренция), дворянин; Хуан Баутиста Троке (Вентимилья); Хуан Педро де Вивальдо (Генуя), мастер парусного спорта. [10]

Итальянский перуанец Франсиско Болоньези , считающийся национальным героем Перу и объявленный покровителем армии Перу.

В последние десятилетия испанского владычества в Перу число итальянцев в Перу росло быстрее, чем в предыдущие столетия (большинство из них были выходцами из Генуи). Самые богатые из них были связаны с морской торговлей, в то время как остальные итальянцы работали в небольших семейных предприятиях (например, в продуктовых магазинах) или на более крупных предприятиях вместе со своими собратьями-итальянцами, поскольку они были относительно квалифицированы. Пионерами итальянской иммиграции в Перу были Антонио Дагнино, обосновавшийся в Кальяо в 1802 году, и Феликс Валега, прибывший в 1806 году. Самым известным итальянским перуанцем в этот исторический период был генерал Франсиско Болоньези , сын итальянца, эмигрировавшего в Лиму. в начале 19 века, отличившийся в войне на Тихом океане, став национальным героем Перу. Его именем названа одна из главных площадей перуанской столицы. [11]

После независимости

[ редактировать ]

После обретения испанскими колониями независимости, вызванной кризисом в Испании, иммиграция итальянцев в Перу значительно возросла. [5] Первоначально в Перу эмигрировали лигурийские моряки, которые основали многочисленные торговые предприятия вдоль побережий страны. Опять же из Лигурии многие крестьяне, спасаясь от бедности, начали эмигрировать в Перу. [5] Последние, прибыв в Перу, посвятили себя обработке земли и мелкой торговле. [5] Эта миграция итальянцев стала носить последовательный характер, начиная с 1840 года, благодаря заметному экономическому росту Перу, вызванному экспортом гуано . [5]

Только после объединения Италии в 1861 году произошла массовая эмиграция, особенно из обедневшей сельской местности Венето и Италии в целом. Первая волна итальянской иммиграции в независимое Перу произошла в период 1840–1866 годов (эра «гуано»): в этот период в Перу прибыло не менее 15 000 итальянцев (не считая незарегистрированных итальянцев), обосновавшихся в основном в прибрежные города, особенно Лима и Кальяо . Они прибыли, в основном, из северных регионов ( Лигурии , Пьемонта , Тосканы и Ломбардии ). Джузеппе Гарибальди прибыл в Перу в 1851 году, как и другие итальянцы, участвовавшие в миланском восстании, такие как Джузеппе Эболи, Стебан Сикколи, Антонио Раймонди и Арригони. [12] Впоследствии в них произошел упадок, в результате войны между Чили и Перу. Большая волна итальянской миграции в Перу закончилась примерно в 1880 году, после чего итальянцы стали прибывать в Перу в гораздо меньшем количестве. [5] С 1880 года фактически произошло резкое падение экспорта гуано , и эта ситуация продолжалась и в последующие десятилетия, так и не достигнув прежнего уровня. [5]

Итальянские иммигранты в Перу в 19 веке.

Помимо торговой деятельности, итальянцы позже занимались также выращиванием винограда для производства вина . [5] В 1905 году 83% производства вина приходилось на винодельни, основанные и управляемые итальянцами. [5] В связи с этим в Перу были завезены некоторые сорта винограда, импортированные из Италии. [5] Другие итальянцы посвятили себя выращиванию хлопка . [5]

Итальянские иммигранты в Перу были в основном торговцами, к которым присоединилась небольшая группа богатых предпринимателей. [5] Итальянский консул, посетивший различные страны Южной Америки, сказал: «Итальянцы богаты, очень трудолюбивы и, возможно, более активны, чем в любой другой стране Америки». [5] Опять же с коммерческой точки зрения, в документе, датированном 1863 годом, сообщается, что из 650 пульперий в Лиме около 500 принадлежали итальянцам. [5] Кроме того, еще в 19 веке итальянцы были перуанской этнической группой, которая в основном занималась выращиванием овощей , настолько, что почти все поля, засеянные овощами в окрестностях Лимы и Кальяо, обрабатывались итальянцами. [5] Однако самыми богатыми итальянскими иммигрантами были те, кто посвятил себя морской торговле, особенно гуано. [5] Некоторые из них действительно накопили огромное богатство. [5]

В 1872 году в Перу было основано Sociedad de Inmigración Europea («Европейское иммиграционное общество»). Его целью было содействие из Старого Света иммиграции путем покрытия расходов на их поездки и финансовой поддержки в течение первых лет их поселения в Перу. Кроме того, многие итальянцы приехали в поисках лучшего будущего и по приезде зарекомендовали себя в малом бизнесе. Одной из таких семей была генуэзская семья Марсано. Один из ее членов, Томас Марсано Гутьеррес, построил в 1941 году дворец , который был снесен в 2002 году.

Итальянские дома в ломбардном стиле в Чакасе , Анкаш

После краха экспорта гуано экономика Перу переключилась на новые отрасли, такие как промышленность, и даже в этом последнем случае главными героями были итальянцы. [5] Например, между 1880 и 1925 годами 45 из 106 предприятий, основанных в этот период в Перу, были основаны итальянцами. [5] В документе того времени сообщалось, что: «В Лиме, ​​в Кальяо и в департаментах Либертад, Ика и Арекипа итальянцы владеют большинством фабрик по производству шерсти и хлопчатобумажной пряжи , обуви, шерстяных и соломенных шляп, ликеро-водочных заводов, сигарет, шоколад, мыло, мебель, вода, пиво, хлеб, макароны и печенье и т. д.». [5] В этом контексте родились некоторые банки, в том числе «Banco Italiano» (1889 г.), основанный итальянцами. [5]

В 20 веке лигурийская эмиграция закончилась, и началось постоянное прибытие венецианцев и южан, особенно из Базиликаты . [13] В 1910 году в Лиме и ее порту Кальяо проживало всего 6000 итальянцев. После Второй мировой войны наблюдалось умеренное восстановление притока итальянцев в Перу, но в небольшом количестве по сравнению с тем, что было в других государствах Южной Америки (таких как Венесуэла и Аргентина ). [14] В 1940 году их число составляло 3774 человека, почти столько же, сколько в 1850 году. В 1961 году их число выросло до 5716, а в 1981 году сократилось до 4062. Учитывая большое количество итальянцев и, следовательно, потенциальных читателей, между 1880 и 1880 годами было основано множество газет на итальянском языке. 1940, такие как La Patria (1872-73), L'Italiano (1877-79), L'Araldo (1894-1895), O Balilla (1902) и La Voce d'Italia (1887-1943). [5]

В настоящее время в Перу проживает около 30 000 граждан Италии. [15] сосредоточены в столице и других крупных городах. Подсчитано, что потомки составляют около 500 000 человек, что соответствует примерно 1,6% от общей численности населения, второй по величине общины после испанской. [2] Существует также большое количество перуанских семей с итальянскими фамилиями, для которых нет документов, официально подтверждающих наличие в их генеалогическом древе итальянских предков. [16]

Итальянско-перуанские учреждения и ассоциации

[ редактировать ]
  • Ассоциация потомков итальянцев в Перу
  • Итало-перуанский институт культуры
  • Итальянское образовательное общество «Scuola Santa Margherita».
  • Ломбардская ассоциация Перу
  • Лигурийская ассоциация Перу
  • Сицилийская ассоциация Перу
  • Итальянский спортивный клуб. Гребной клуб "ИТАЛИЯ"
  • Тентрино Клуб Лимы
  • Национальная альпийская ассоциация
  • Пьемонтская ассоциация Перу
  • Тосканская ассоциация Перу
  • Сардинская ассоциация Перу
  • Венецианцы во Всемирной ассоциации
  • Итальянская торговая палата
  • Итальянское общество благотворительности и помощи (SIBA)
  • Итальянско-перуанская ассоциация Монополи-Бари «Регион Апулия».

Образование и пресса

[ редактировать ]

Главным образовательным центром итальянских перуанцев является Colegio Italiano Antonio Raimondi в Лиме, ​​основанный в 1930 году. [17] которая также стремится распространять итальянский язык , и в газете Il Messaggero Italo-Peruviano их лучший информатор на итальянском языке. [18] Что касается образования, то первая итальянская школа в Перу была основана в 1872 году, за ней последовали многие другие. [5]

Учитывая сильное присутствие итальянцев лигурийского происхождения в Перу, перуанская кухня находилась под влиянием итальянской кухни , особенно лигурийской. [5] Примерами лигурийских блюд, которые обычно едят в Перу, являются спагетти с соусом песто , торта паскуалина [ ит ] и фокачча . [5]

Известные итало-перуанцы

[ редактировать ]
Марко Аурелио Денегри
Франсиско Хосе Ломбарди
Уго Пеше
Клара Петроцци
Франсиско Сагасти , президент Перу с ноября 2020 г. по июль 2021 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Число членов, разделенное по иностранным подразделениям» (на итальянском языке) . Проверено 13 февраля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Посол Италии в Перу: Здесь есть много возможностей для наших компаний » . Коммерция. 27 сентября 2017 г. Проверено 22 декабря 2019 г.
  3. ^ Пера, Марио (31 декабря 2011 г.). «Fare l'America или научитесь в ней жить? Итальянская иммиграция в Перу» . Диаспоры. Обращения, миграции, история (19): 62–71. doi : 10.4000/diasporas.1809 . ISSN   1637-5823 .
  4. ^ Патрукко, Сандро (2005). Итальянцы в Бурбонской Лиме, ​​их присутствие и включение в Общество вице-короля (1700-1800) . Диссертация Пукпа, Католический университет Перу. (На испанском языке)
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа «ПУСК ПО МОРЯМ: ИСТОРИЯ МИГРАНТОВ В ПЕРУ» (на итальянском языке) . Проверено 14 марта 2023 г.
  6. ^ Джованни Бонфиглио Вольпе (1997). «Итальянское присутствие в Перу, историческая перспектива» (на итальянском языке) . Проверено 1 января 2017 г.
  7. История перуанской иммиграции. Архивировано 12 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  8. ^ Пачкарди, Лелио. Курсивные следы в Перу . Издательство Eco del mundo, 1960. с. 47 (на итальянском языке)
  9. ^ «Педро де Вальдивия» (на итальянском языке) . Проверено 11 марта 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Босколо, Альберто. «Итальянское присутствие в Андалусии: 14-17 века» Севилья: Школа латиноамериканских исследований, 1989.
  11. ^ Биография Франсиско Болоньези (на испанском языке)
  12. ^ Джованни Бонфильо, Итальянское присутствие в Перу
  13. Lucani nel Perù. Архивировано 26 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
  14. ^ Пачкарди, Лелио. Курсивные следы в Перу . п. 132
  15. ^ Министерство внутренних дел - Реестр итальянцев, проживающих за границей.
  16. ^ Официальная статистика Италии
  17. ^ «Итальянская школа Антонио Раймонди» . Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года.
  18. ^ «Итало-перуанское послание» . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a621f3ac59e92eb34b4fe01e4ed42aad__1719845340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/ad/a621f3ac59e92eb34b4fe01e4ed42aad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Italian Peruvians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)