Итальянские египтяне
Итало-египтяне ( итальянский ) | |
|---|---|
  | |
| Общая численность населения | |
| 3,374 (2007) | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Александрия , Каир , Суэц , Порт-Саид | |
| Языки | |
| итальянский , арабский , английский , французский | |
| Религия | |
| Католик , еврей - ранее | |
| Родственные этнические группы | |
| Итальянцы , итальянские алжирцы , итальянские ангольцы , итальянские эритрейцы , итальянские эфиопы , итальянские ливийцы , итальянские марокканцы , итальянские мозамбикцы , итальянские итальянские сомалийцы , южноафриканцы , итальянские тунисцы , итальянские зимбабвийцы , мальтийцы в Египте |
Итальянцы в Египте , также называемые итальянскими египтянами ( итал . Italo-egiziani ), — египетского граждане происхождения, полностью или частично итальянского происхождения, чьи предки были итальянцами , эмигрировавшими в Египет во времена итальянской диаспоры , или люди итальянского происхождения. в Египте. История этой итальянской общины восходит к римским временам.
История
[ редактировать ]
Последняя царица Древнего Египта (греческая Клеопатра ) вышла замуж за римлянина Марка Антония, принеся свою страну в качестве «приданого», и с тех пор Египет на протяжении веков был частью Римской империи и Византийской империи . Многие люди с итальянского полуострова переехали жить в Египет в те века: гробницы христианской Александрии показывают, насколько глубоким было это присутствие. [1]
С тех пор в Египте наблюдается постоянное присутствие людей (родившихся на итальянском полуострове) и их потомков.
Истоки настоящего сообщества
[ редактировать ]В средние века итальянские общины из «Приморских республик» Италии (в основном Пизы , Генуи и Амальфи ) присутствовали в Египте в качестве торговцев. Со времен Возрождения всегда Венецианская республика присутствовала в истории и торговле Египта: даже существовал венецианский квартал в Каире .
Со времен Наполеона I итальянская община в Александрии и Египте начала стремительно расти: незадолго до Второй мировой войны размер общины достиг примерно 60 000 человек , образуя вторую по величине общину иммигрантов в Египте.
Вторая мировая война
[ редактировать ]Расширение колониальной Итальянской империи после Первой мировой войны было направлено Бенито Муссолини в сторону Египта с целью контроля над Суэцким каналом . [2]
Итальянские дуче создали в 1930-е годы некоторые секции Национальной фашистской партии в Александрии и Каире, членами которых становятся многие сотни итальянских египтян. Даже некоторые интеллектуалы, такие как Филиппо Томмазо Маринетти (основатель футуризма ) и поэт Джузеппе Унгаретти , были сторонниками итальянского национализма в родной Александрии.
Как следствие, во время Второй мировой войны британские власти интернировали в концентрационные лагеря почти 8000 итальянских египтян, симпатизировавших итальянскому фашизму , чтобы предотвратить диверсии, когда итальянская армия атаковала западный Египет летом 1940 года. [3]
Территории Египта, временно завоеванные Королевством Италия в войне (например, Саллум и Сиди-Баррани ), находились под управлением военных.
Действительно, националистическая организация «Миср аль-Фатх» ( «Молодой Египет» ) находилась под глубоким влиянием идеалов фашизма, направленных против Британской империи . Партия «Молодой Египет» была готова поднять восстание в Каире летом 1942 года, если Роммель завоевал Александрию после победы в битве при Эль-Аламейне . [4]
После Второй мировой войны
[ редактировать ]Как и многие другие иностранные общины в Египте, миграция обратно в Италию и на Запад значительно сократила размер общины из-за интернирования во время войны и роста насеристского национализма против жителей Запада. После войны многие члены итальянской общины, связанные с поражением итальянской экспансии в Египте, были вынуждены уехать, начав процесс сокращения и исчезновения итальянских египтян.
После 1952 года численность итальянских египтян сократилась с почти 60 000 в 1940 году до нескольких тысяч. Большинство итальянских египтян вернулись в Италию в 1950-х и 1960-х годах, хотя некоторые итальянцы продолжают жить в Александрии и Каире. Официально итальянцев в Египте на конец 2007 года насчитывалось 3374 человека (1980 семей). [5]
Египетско-итальянские отношения
[ редактировать ]
Превосходство Италии в экономических отношениях с Египтом отразилось на размере ее диаспоры. Некоторые из первых образовательных миссий, отправленных Египтом в Европу под руководством Мохамеда Али, направлялись в Италию для изучения искусства печати. [6]
Самым известным зданием, связанным с итальянской общиной, был Королевский оперный театр, который должен был быть открыт в 1871 году оперой «Аида» итальянского композитора Джузеппе Верди . Оперный театр Хедивиал или «Каирский королевский оперный театр» был первым оперным театром в Каире. Он был открыт в ноябре 1869 года и сгорел в октябре 1971 года. Оперный театр был построен по приказу хедива Исмаила в честь открытия Суэцкого канала . итальянские египетские архитекторы Пьетро Авоскани и Марио Росси . Здание спроектировали [7] Пьетро Авоскани перед своей смертью в Александрии в 1891 году создал даже знаменитую набережную . Александрийскую [8]
Любовь египетских монархов к Италии проявлялась в количестве итальянцев, работавших при их дворах.
Итало-египетские отношения были настолько крепкими и считались настолько важными, что, когда король Италии Виктор Эммануил III отрекся от престола в 1946 году после поражения Италии во Второй мировой войне , египетский король Фарук пригласил Виктора Эммануила III жить в Александрии. Виктор Эммануил III умер в Александрии в декабре 1947 года и был похоронен там же, за алтарем собора Святой Екатерины.
Районы происхождения и проживания
[ редактировать ]До 1952 года итальянцы составляли вторую по величине диаспору в Египте после греков . Перепись 1882 года в Египте зафиксировала в стране 18 665 итальянцев. К 1897 году эта цифра выросла до 24 454, а 30 лет спустя - до 52 462. Таким образом, итальянская община за эти годы увеличилась на 122 процента.
В статье в «Аль-Ахраме» от 19 февраля 1933 года под заголовком «Итальянцы в Египте» итальянский историк Анджело Сан Марко написал: «Венецианцы и жители Триеста , Далмации , Генуи , Пизы , Ливорно , Неаполя и Сицилии продолжали проживать в Египте еще долгое время после того, как их родные города пришли в упадок и потеряли свой статус морских центров с упадком Средиземноморья как главного пути мировой торговли».
В другом месте статьи Сан-Марко пишет, что итальянская община в Египте обладала монополией на товары, которые все еще были популярны на Востоке, включая многие импортные товары. Согласно переписи 1928 года, большая часть итальянской общины проживала либо в Каире, либо в Александрии: 18 575 человек в первом и 24 280 человек во втором. [9]
Итальянцы, как правило, жили исключительно в итальянских кварталах или в кварталах, где проживали другие иностранцы. Пожалуй, самый известный из этих районов Каира был известен как «Венецианский квартал». Тем не менее, Сан-Марко отмечает, что, чтобы избежать преследований, итальянцы, как правило, носили египетскую одежду и следовали, насколько это возможно, египетским обычаям.
Общественные организации
[ редактировать ]Итальянская община в Египте состояла в основном из большого количества торговцев, ремесленников, специалистов и все большего числа рабочих. Это произошло потому, что Италия в течение длительного периода времени оставалась политически и экономически слабой, что делало ее неспособной конкурировать с крупными отраслями промышленности и капиталистическими инвестициями, поступающими в Египет из Франции .
В фашистский период существовало восемь государственных и шесть итальянских церковно-приходских школ. Государственные школы находились под контролем официального комитета под председательством итальянского консула, и общее количество учащихся в них составляло около 1500 человек. В других школах число учеников исчислялось сотнями. Итальянцы в Александрии также имели 22 благотворительных общества, среди которых были «Национальное оперное общество», «Общество инвалидов войны», «Общество коллекционеров военных знаков отличия», «Итальянский клуб», «Итальянская федерация труда». Сотрудничество», «Общество помощи военным сиротам», «Итальянский госпиталь Муссолини» и «Ассоциация итальянского языка Данте Алигьери». Кроме того, множество итальяноязычных в Александрии издавалось газет, самыми известными из которых были «L’Oriente» и «Il Messaggero Egiziano» . [11]
Действительно, сотни итальянских слов , вошедших в египетский диалект, являются, пожалуй, лучшим свидетельством того факта, что из всех иностранных общин, проживавших в Египте, итальянцы были наиболее тесно связаны с египетским обществом.
Сан-Марко предполагает, что причина этого заключалась в том, что «наш народ известен своим духом терпимости, отсутствием религиозного или националистического шовинизма и, в отличие от других народов, своим отвращением к проявлению превосходства». [12]
Язык и религия
[ редактировать ]Первые итальянцы, иммигрировавшие в Египет, были евреями. Первая семья приехала в Египет в 1815 году из Ливорно. Многие итальянские евреи мигрировали в Египет из-за преследований и непосредственной близости Египта к Палестине. Большинство из них могли говорить на арабском, иврите и итальянском языке. После Второй мировой войны оставшиеся итальянские евреи покинули Египет. Большинство оставшихся итальянских египтян говорят на итальянском языке, при этом арабский и английский являются вторыми языками, и являются католиками. [13]
Известные люди
[ редактировать ]- Виктор Эммануил III Италии , король Италии, сослан в Египет.
- Филиппо Томмазо Маринетти , поэт и писатель (основатель футуризма ).
- Джузеппе Унгаретти , поэт и эссеист.
- Гоффредо Алессандрини , сценарист и кинорежиссер.
- Анджело Саммарко , историк
- Далида , итало-французская певица и актриса.
- Калеб Гаттеньо , математик
- Пьетро Авоскани , архитектор.
- Стефан Рости , актер и кинорежиссер.
- Рушди Абаза , мать актера, была итальянкой.
- Антонио Лашиак , архитектор, инженер, поэт и музыкант.
- Ашраф Сабер , спортсмен, родившийся от отца-египтянина и матери-итальянки.
- Надя Гамаль , актриса, родившаяся в Александрии как Мария Кардиадис в семье грека и матери-итальянки.
- Лара Скандар , певица, родившаяся в США в семье египетско-итальянского отца и ливанки.
- Валерия Голино , актриса, бабушка из Египта.
- Франко Донато , спортивный стрелок
- Риккардо Фреда , кинорежиссер
- Эндрю Риджли , певец итало-египетской семьи; отец Альберто Марио Захария (1933-2015) позже сменил фамилию на Риджли.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ чудеса, мир. «Катакомбы Ком-эль-Шакафа» . Wonderclub.com . Проверено 17 марта 2018 г.
- ^ Давиде Родоньо. Европейская империя фашизма с.243
- ^ Интернирование итальянских египтян (на итальянском языке). Архивировано 25 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ [1] Архивировано 19 февраля 2012 г. в Wayback Machine Нассер и Садат, восстание 1942 года (на итальянском языке).
- ^ «Демографические услуги» . Департамент внутренних и территориальных дел (на итальянском языке). 25 ноября 2016 года . Проверено 17 марта 2018 г.
- ^ «Итальянцы в Египте и итальянцы Египта» (PDF) (на итальянском языке). п. 44 . Проверено 3 января 2023 г.
- ^ «История и фотографии Оперного театра Хедивиал» . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ Фотография Александрийской набережной.
- ^ Марта Петричиоли. Египет итальянцев (1917-1947) . Милан, Бруно Мондадори, 2007 г.
- ^ Мильва Джакомелли (2012). «Итальянские строительные компании в Египте» . Здание за пределами Средиземноморья : 51. Викиданные Q110494851 .
- ^ Лэмб, Ричард. Муссолини как дипломат . Фромм Интернэшнл Эд. Лондон, 1999 г. ISBN 0-88064-244-0
- ^ «Близко к Италии» . Еженедельник Аль-Ахрам в режиме онлайн . Выпуск № 670, 25–31 декабря 2003 г.
- ^ «Эгитто» (на итальянском языке) . Проверено 3 января 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Петричиоли, Марта. За пределами мифа. Египет итальянцев (1917–1947) Мондадори. Милан, 2007 г. ISBN 978-88-424-2120-7
- Родоньо, Давиде . Европейская империя фашизма . Издательство Кембриджского университета. Кембридж, 2006. ISBN 0-521-84515-7
- Серра, Луиджи. Италия и Египет от восстания Араби-паши до прихода фашизма . Издательство Марзорати. Милан, 1991 год.
- Яннакакис, И. Александрия 1860–1960. Краткая жизнь космополитического сообщества . Александрия Пресс. Александрия, 1997 год.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Рядом с Италией
- Веб-сайт ANPIE, итальянской организации египтян (на итальянском языке) .
- История итальянской эмиграции в Египте
- 2008 Экспозиция Bibliotheca Alexandrina Александрия: итальянский маршрут
- Галерея, показывающая некоторые фотографии итальянского влияния в Александрии.
