Турки в Египте

Турки в Египте/египетские турки
Турки Египта
Египетские турки
Общая численность населения
	Оценки различаются ; (см . население )
Регионы со значительной численностью населения
	Нижний Египет Фаюм Синайский полуостров ;
Языки
	турецкий ; Египетский арабский ;
Религия
	Суннитский ислам
Родственные этнические группы
	Турки в Тунисе ; Иракский туркмен ; Сирийский туркмен ;

Турки в Египте , также называемые египетскими турками , турецко-египтянами и турко-египтянами. ^[1] ( арабский : أتراك مصر турецкий : Mısır Türkleri ) — граждане Египта частичного или полного турецкого происхождения, являющиеся потомками поселенцев, прибывших в регион во время правления нескольких тюркских династий, в том числе: Тулунидов (868–905), Ихшидидов. (935–969), мамлюкская (1250–1517) и османская ( 1517–1867 и 1867–1914 ) эпохи. Сегодня их потомки продолжают жить в Египте и по-прежнему идентифицируют себя как египтяне турецкого или смешанного происхождения, хотя они также полностью интегрированы в египетское общество. ^[2]

История

мамлюкская эпоха

Османская эпоха

В течение четырех столетий османского правления турецкие поселенцы прибыли преимущественно из Анатолии ; однако многие также прибыли с Османских островов (таких как острова Эгейского моря , Крит и Кипр ), а также из известных османских городов (таких как Стамбул , Алжир и Тунис ). ^[3]

По одной из оценок 1833 года, турецкое население Египта составляло 30 000 человек; ^[4] однако в 1835 году газета «Миссионерский вестник» заявила, что население [Османского Египта] имеет смешанный характер: большую массу составляют мусульмане, говорящие на арабском языке, и меньшинство говорящих на турецком языке, принадлежащих к правящему классу Османской империи. ^[5] Точно так же в 1840 году в серии The Saturday Magazine утверждалось, что население Египта составляет всего около двух с половиной миллионов человек, большинство из которых составляют арабоязычные массы и османский правящий класс. ^[6] Это исследование широко дискредитировано и не имеет никакой научной основы.

К 1878 году фирма Карла Бедекера опубликовала данные переписи населения, в которых говорилось, что население Египта «едва превышает 5 миллионов» и что население турецкого происхождения едва достигает 100 000 человек (что составляет примерно 2% населения), в основном сосредоточено в городах. ^[7]

Османы иностранного происхождения в Египте: перепись [1907–1917 гг.] ^[8]
Этническая группа	перепись 1907 года	перепись 1917 года
турки	27,591	8,471
арабы	440	386
Армяне	7,747	7,760
греки	Н/Д	4,258
евреи	Н/Д	1,243
Сирийцы (в том числе арабы, туркмены , курды и т. д.)	33,947	7,728
Другие расы	951	Н/Д
Всего иностранцев	69,725	30,797

Постосманская эпоха

До египетской революции 1919 года правящая элита состояла в основном из турок или турецкого происхождения, что было частью наследия османского владычества в Египте. ^[9] Этническая принадлежность в Египте в это время была еще размыта; однако Амаль Талаат Абдельразек описывает турецкое общество в Египте следующими словами:

«Это внутреннее неприятие всего местного и арабского отчасти проистекает из того факта, что правящие и высшие классы в годы, предшествовавшие революции, были в основном турками или турецкими корнями, что было частью наследия османского правления в Египте. не совсем западный, но принадлежал к элите, один был турецким. Только массы, деревенские жители, были в первую очередь египтянами, а, возможно, арабами во вторую очередь». ^[9]

Культура

Язык

Во время османского правления Египтом регионом управляли непосредственно тюркоязычные элиты. ^[10] Следовательно, лексическое турецкое влияние на египетский арабский язык было более ясным и последовательным, чем на левантийский арабский язык , особенно такие формальные термины, как паша и бек , которые до сих пор используются в ежедневных разговорах. ^[10] Сегодня многие турецкие лексические единицы (и персидские заимствования через турецкий язык) прочно интегрированы в египетский арабский язык. ^[10]

Население

Согласно статье Гамаля Нкрумы в египетском еженедельнике «Аль-Ахрам» , оценки численности турецкого меньшинства значительно различаются: от 100 000 до 1 500 000 человек. ^[11] Однако по одной из оценок 1971 года население одних только критских турок в Египте насчитывало 100 000 человек. ^[12] Более того, по другой оценке 1993 года, турецкое меньшинство в Египте насчитывало в то время 1,5 миллиона человек. ^[13]

См. также

Ссылки

^ Бэринг, Эвелин (1910), Современный Египет , издательство Кембриджского университета , стр. 590, ISBN 1108025536
^ Анализ ДНК доказывает, что египтяне являются этническими выходцами из Северной Африки, а не арабами , 17 января 2017 г., Только 17 процентов египтян - арабы, в то время как 68 процентов коренного населения - выходцы из Северной Африки, четыре процента имеют еврейское происхождение, три процента - выходцы из Восточной Африки. , еще три процента из Малой Азии и три процента — южноевропейцы.
^ Милнер, Альфред (1901). «Англия в Египте: С дополнениями, обобщающими ход событий к концу 1898 года» . openlibrary.org . Эдвард Арнольд. п. 219. АСИН B0014V7JAI . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Дуэн, Жорж (1927). Миссия барона де Буалеконта в Египте и Сирии в 1833 году . Каир: Королевское египетское географическое общество. п. 110. АСИН B00180UKI8 . OCLC 1377895 . Проверено 7 мая 2020 г.
^ Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. Сирия и Святая Земля. Выдержки из сообщения г-на Смита, датированного Бейрутом , том. xxxi, Миссионерский Вестник, 1835, стр. 130
^ Чтение церковного учёного, выбранное из журнала «Суббота» , The Saturday Magazine , 1840, с. 297
^ «Турки», Египет: Нижний Египет, с Фаюмом и Синайским полуостровом, Часть 1 Египта: Справочник для путешественников , К. Бедекер, 1878, с. 52
^ Хэнли, Уилл (2017), Идентификация по национальности: европейцы, османы и египтяне в Александрии , Columbia University Press , стр. 241, ISBN 978-0231542524
^ Jump up to: ^а ^б Абдельразек, Амаль Талаат (2007), Современные арабские американские писательницы: идентичности, написанные через дефис, и пересечение границ , Cambria Press , стр. 37, ISBN 978-1-934043-71-4
^ Jump up to: ^а ^б ^с Аль-Вер, Энам (2006), «Арабоязычный Ближний Восток», в Аммоне, Ульрихе (редактор), Социолингвистика: Международный справочник по науке о языке и обществе, Том 3 , Вальтер де Грюйтер , стр. 1922, ISBN 3110184184
^ Гамаль, Гамаль, Турки подсластили египетского котенка? , Al-Ahram Weekly , получено 1 мая 2018 г. , Сегодня число этнических турков в Египте значительно варьируется: по оценкам, от 100 000 до 1 500 000. Большинство из них смешались с египетским обществом и почти неотличимы от египтян нетурецкого происхождения, хотя значительное число египтян турецкого происхождения являются двуязычными.
^ Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции в исламских исследованиях . Рутледж . п. 77. ИСБН 978-0415456531 .
^ Акар, Метин (1993), «Слова, заимствованные из османского турецкого языка в марокканском арабском языке», Журнал тюркских исследований , 7 : 94–95, Сегодня в арабском мире все еще есть семьи турецкого происхождения. Их население составляет 2 миллиона в Ираке, 3,5 миллиона в Сирии, 1,5 миллиона в Египте, 1 миллион в Алжире, 500 тысяч в Тунисе, 150 тысяч в Саудовской Аравии, 50 тысяч в Ливии, 60 тысяч в Иордании. Существование этих семей могло привести к увеличению турецких заимствований в арабских диалектах.

Библиография

Абдельразек, Амаль Талаат (2007), Современные арабские американские писательницы: идентичности, написанные через дефис, и пересечение границы , Cambria Press, ISBN 978-1-934043-71-4
Акар, Метин (1993), «Слова, заимствованные из османского турецкого языка в марокканском арабском языке», Журнал тюркских исследований , 7 : 91–110.
Армс, Рой (2008), Словарь африканских кинематографистов художественного кино , KARTHALA Editions, ISBN 978-2-84586-958-5
Бадави, Мухаммад Мустафа (1975), Критическое введение в современную арабскую поэзию , Cambridge University Press, ISBN 0-521-29023-6
Бадран, Марго (1996), Феминистки, ислам и нация: пол и создание современного Египта , Princeton University Press, стр. 97, ISBN 0-691-02605-Х
Бедекер, Карл (2000), Египет , Элиброн, ISBN 1-4021-9705-5
Бэринг, Эвелин (2005), Современный Египет. Том 2 , Элиброн, ISBN 1-4021-7830-1
Бругман, Дж. (1984), Введение в историю современной арабской литературы в Египте , BRILL, с. 263, ISBN 90-04-07172-5
Карстенс, Патрик Ричард (2014), Энциклопедия Египта во время правления династии Мехмета Али 1798-1952: Люди, места и события, которые сформировали Египет девятнадцатого века и его сферу влияния , Friesen Press, ISBN 978-1460248997
Асбридж, Томас (2010). Крестовые походы: Война за Святую Землю . Саймон и Шустер. ISBN 9781849837705 .
Клиффорд, Уинслоу Уильям (2013). Конерманн, Стефан (ред.). Формирование государства и структура политики в мамлюках Сиро-Египете, 648–741 гг. Хиджры/1250–1340 гг. Н. Э. Издательство Боннского университета. ISBN 9783847100911 .
Гольдшмидт, Артур (2000), Биографический словарь современного Египта , Lynne Rienner Publishers , ISBN 1-55587-229-8
Иггерс, Георг Г.; Ван, К. Эдвард; Мукерджи, Суприя (2008), Глобальная история современной историографии , Pearson Education, стр. 196, ISBN 978-0-582-09606-6
Джонсон, Эми Дж. (2004), Реконструкция сельского Египта: Ахмед Хусейн и история развития Египта , Syracuse University Press, стр. 1, ISBN 0-8156-3014-Х
Йонгерден, Йост (2007), Проблема расселения в Турции и курды: анализ пространственной политики, современности и войны , BRILL, с. 193, ISBN 978-90-04-15557-2
Лабабиди, Лесли Китчен (2008), Уличные истории Каира: изучение городских статуй, площадей, мостов, садов и тротуарных кафе , Американский университет в Каире Press, ISBN 978-977-416-153-7
Манзалауи, Махмуд (1986), арабские рассказы, 1945–1965 , Американский университет в Каире Press, стр. 193, ISBN 977-424-121-5
Муса, Матти (1997), Истоки современной арабской художественной литературы , Lynne Rienner Publishers, стр. 109, ISBN 0-89410-684-8
Нельсон, Синтия (1996), Дория Шафик, египетская феминистка: отдельная женщина , American Univ in Cairo Press, стр. 27, ISBN 977-424-413-3
Олауссен, Мария; Ангелфорс, Кристина (2009), Африка, пишущая Европу: противостояние, сопоставление, запутанность , Родопи, ISBN 978-90-420-2593-6

[1] Бэринг, Эвелин (1910), Современный Египет , издательство Кембриджского университета , стр. 590, ISBN 1108025536

[2] Анализ ДНК доказывает, что египтяне являются этническими выходцами из Северной Африки, а не арабами , 17 января 2017 г., Только 17 процентов египтян - арабы, в то время как 68 процентов коренного населения - выходцы из Северной Африки, четыре процента имеют еврейское происхождение, три процента - выходцы из Восточной Африки. , еще три процента из Малой Азии и три процента — южноевропейцы.

[3] Милнер, Альфред (1901). «Англия в Египте: С дополнениями, обобщающими ход событий к концу 1898 года» . openlibrary.org . Эдвард Арнольд. п. 219. АСИН B0014V7JAI . Проверено 7 мая 2020 г.

[4] Дуэн, Жорж (1927). Миссия барона де Буалеконта в Египте и Сирии в 1833 году . Каир: Королевское египетское географическое общество. п. 110. АСИН B00180UKI8 . OCLC 1377895 . Проверено 7 мая 2020 г.

[5] Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям. Сирия и Святая Земля. Выдержки из сообщения г-на Смита, датированного Бейрутом , том. xxxi, Миссионерский Вестник, 1835, стр. 130

[6] Чтение церковного учёного, выбранное из журнала «Суббота» , The Saturday Magazine , 1840, с. 297

[7] «Турки», Египет: Нижний Египет, с Фаюмом и Синайским полуостровом, Часть 1 Египта: Справочник для путешественников , К. Бедекер, 1878, с. 52

[8] Хэнли, Уилл (2017), Идентификация по национальности: европейцы, османы и египтяне в Александрии , Columbia University Press , стр. 241, ISBN 978-0231542524

[Abdelrazek-9] Jump up to: ^а ^б Абдельразек, Амаль Талаат (2007), Современные арабские американские писательницы: идентичности, написанные через дефис, и пересечение границ , Cambria Press , стр. 37, ISBN 978-1-934043-71-4

[Al-Wer-10] Jump up to: ^а ^б ^с Аль-Вер, Энам (2006), «Арабоязычный Ближний Восток», в Аммоне, Ульрихе (редактор), Социолингвистика: Международный справочник по науке о языке и обществе, Том 3 , Вальтер де Грюйтер , стр. 1922, ISBN 3110184184

[11] Гамаль, Гамаль, Турки подсластили египетского котенка? , Al-Ahram Weekly , получено 1 мая 2018 г. , Сегодня число этнических турков в Египте значительно варьируется: по оценкам, от 100 000 до 1 500 000. Большинство из них смешались с египетским обществом и почти неотличимы от египтян нетурецкого происхождения, хотя значительное число египтян турецкого происхождения являются двуязычными.

[Rippin-12] Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции в исламских исследованиях . Рутледж . п. 77. ИСБН 978-0415456531 .

[Akar-13] Акар, Метин (1993), «Слова, заимствованные из османского турецкого языка в марокканском арабском языке», Журнал тюркских исследований , 7 : 94–95, Сегодня в арабском мире все еще есть семьи турецкого происхождения. Их население составляет 2 миллиона в Ираке, 3,5 миллиона в Сирии, 1,5 миллиона в Египте, 1 миллион в Алжире, 500 тысяч в Тунисе, 150 тысяч в Саудовской Аравии, 50 тысяч в Ливии, 60 тысяч в Иордании. Существование этих семей могло привести к увеличению турецких заимствований в арабских диалектах.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

v т и Демография Египта
Религии	ислам сунниты Шииты Исмаилиты христианство Восточно-православный Восточно-православный католицизм протестант иудаизм
Основные группы	Египтяне Саидис Коптские христиане нубийцы
Меньшинства и иностранные граждане	Армяне албанцы Бежа Бедуин китайский черкесы Филиппинцы греки индейцы итальянцы японский корейцы Больше английского малайцы Рим (римляне) Суданский Сиро-ливанский Сивис тюркский палестинцы