Jump to content

Турецкие канадцы

Турецкие канадцы
Турки в Канаде
Турецкие канадцы на параде в честь Дня Виктории в 2005 году.
Общая численность населения
76,745
(по происхождению, перепись 2021 г. ) [1] Более 100 000 канадцев турецкого происхождения, не считая тысяч иностранных турецких студентов (оценка посла Канады Криса Кутера на 2018 год) [2]
Регионы со значительной численностью населения
Языки
Религия
Преимущественно суннитский ислам
меньшинств Алевизм , другие религии или нерелигиозные

Турецкие канадцы ( турецкий : Türk asıllı Kanadalılar ; буквально «канадцы турецкого происхождения»), также называемые турками ( турецкий : Kanadalı Türkler ), являются канадскими гражданами турецкого канадскими происхождения. Большинство канадских турок происходят из Турецкой Республики ; однако также произошла значительная турецкая миграция из других постосманских современных национальных государств, включая этнические турецкие общины , которые приехали в Канаду с Балкан (особенно из Болгарии , Греции , Косово , Северной Македонии и Румынии ), острова Кипр , а также другие части Леванта ( Ирак , Ливан и Сирия ) и Северной Африки (особенно из Египта ). [3] [4]

Турки впервые начали иммигрировать в Канаду в небольших количествах из Османской империи . Однако значительная миграция первоначально началась в конце 1950-х и начале 1960-х годов, когда турецкое правительство поощряло образование студентов за рубежом. [5] Были также турки, бежавшие от волнений и угнетения в Болгарии и на Кипре , которые прибыли в Канаду как политические , так и экономические беженцы . [5]

Турецкая миграция из Османской империи

[ редактировать ]

В 1901 году в Канаде проживало от 300 до 400 жителей -мусульман , поровну разделенных между турками и сирийскими арабами . [6] К 1911 году размер мусульманской общины увеличился примерно до 1500 человек, из которых 1000 были турецкого происхождения, а остальные были арабами . [6] В период перед Первой мировой войной турок можно было встретить в шахтерских и лесозаготовительных лагерях по всей Канаде. [7] Однако из-за плохих отношений между Османской империей и союзными державами во время Первой мировой войны дальнейшая миграция турок была затруднена, и канадское правительство препятствовало « азиатской » иммиграции. [7] Таким образом, к началу Первой мировой войны в Канаду вернулись многие турецкие иммигранты, которых тогда классифицировали как «вражеских иностранцев». [6] Другая причина обратной миграции турок-османов заключалась в том, что для большинства турок основание новой Турецкой республики в 1923 году было большим стимулом оставаться дома. [7]

Законом об иммиграции в Канаду 1910 года иммиграция в страну была запрещена. Эта политика не менялась до 1978 года. Причиной этого ксенофобского акта было заявление правительства о том, что иммигрантов трудно ассимилировать . [8] Закон от 14 марта 1919 года запретил людям немецкого , венгерского , болгарского , австрийского и турецкого происхождения иммигрировать в Канаду, за исключением случаев, когда министр иммиграции не дал специального разрешения. Этот запрет был строго расовым и не был связан с запретом Enemy Alien. [8] [9] Однако этот национализм продлился недолго: через четыре года этот запрет был снят, поскольку канадская экономика нуждалась в дешевой рабочей силе . [10]

Интернирование турков в Канаде, 1914 г.

[ редактировать ]

Османская империя объявила войну Великобритании 5 ноября 1914 года. Всего пять дней спустя, 10 ноября 1914 года, 98 турок были депортированы и поселились в Кингстоне , а затем в Капускасинге . Их число со временем увеличивалось. [11] Они были не единственными «вражескими пришельцами», подвергнутыми интернированию. За время войны в 24 лагерях было размещено более 8500 человек. Из них 205 были турками. [12] [13] [10] [14] [15] Большинство из них были выходцами из Восточной Анатолии , Харпута . [16] Многие иностранцы были интернированы за желание покинуть Канаду, что в глазах правительства представляло угрозу. Других отправили в лагеря из-за подозрительной деятельности. [12] Число этих иностранцев было совсем не малым – их насчитывалось 393 320 человек. 3880 из них были выходцами из Османской империи. [10]

По данным газет, причиной задержания турок стало желание правительства защитить 400 армян, проживающих в Брантфорде , где сосредоточена большая часть турецкого населения. Армяне опасались, что турки нападут на них. [17] Не исключено, что на городской совет повлияло письмо армянского миссионера Брантфорда Армена Амирханяна. Он рассказал городскому совету Брантфорда, что армяне лояльны Великобритании и что они не являются этническими турками. Армен также упомянул резнях о произошедших и о том, что армяне сильно пострадали из-за турок. Его письмо дало результат, и в газетах появились новости о лояльных Британии армянах. [18] По данным других газет, турки в городе пытались взорвать недавно созданное почтовое отделение. Правдивость этого утверждения сомнительна, поскольку многие турки в Канаде даже не умели читать и писать. [17] Помимо этнических армян, другие граждане Османской империи, такие как православные македонцы и греки, также не были депортированы. [11] [19] Кроме того, многие из этих турок покинули Восточную Анатолию, чтобы заработать достаточно денег, чтобы купить землю на своей родине и жить в родных местах. [20] Несмотря на эти недоразумения, армянская община, также из Харпута, попыталась помочь этим туркам. [16] Даже турки в Америке , штат Массачусетс , наняли двух адвокатов, чтобы перевезти канадских турок в Америку, но их попытки не увенчались успехом. [16] Хотя Турция, как только узнала о происходящем, попыталась помочь своим соотечественникам, ее попытки не увенчались успехом, особенно после того, как 25 ноября туркам запретили отправлять письма в Османскую империю, даже своим семьям. [19]

По меньшей мере трое из задержанных умерли, двое сошли с ума, [11] шестеро вернулись в Турцию, а 43 остались в Канаде. Другая часть иммигрировала в Америку, в Мичиган , где работала на заводе Форда. Имя одного из погибших — Алекс Хасан, настоящее имя которого, скорее всего, Али Хасан, но канадцы изменили его имя для облегчения произношения. [21] [17] Они участвовали в строительстве лагеря, в котором остались. Но часть из них позже была освобождена с обязательством работать, так как во время войны экономика заводов росла и правительству требовалась рабочая сила. [16] Считается, что имена некоторых из 16 мусульман на кладбище Маунт-Хоуп принадлежат им. Пятеро из них умерли в 1916 и 1918 годах. [22] В 2014 году кладбище посетил турецкий консул Канады. Некоторые люди, особенно армянская община Канады, заявили, что это политический акт, и создали онлайн-петицию, чтобы «остановить фальшивый памятник».

Мусульманский участок кладбища Маунт-Хоуп существует с 1912 года, и семь имен принадлежат мужчинам, умершим до событий 1914 года. Многие добавили, что еще столетие все в Османской империи были известны как «турки». Семь могил принадлежали мужчинам, умершим до событий 1914 года. Эти действия пытались помешать установке на этом месте мемориальной доски с описанием событий 1914 года. По мнению армянина, « отождествлять (похороненных в заговоре) с Турцией и турецким правительством было бы несправедливо. что похороненные люди на самом деле являются -алевитами . Он также заявил , мусульманами [23] Для многих это был туркофобский акт. Были утверждения, что это похоже на отрицание Геноцида армян . Барчин Йинанч написал, что « было бы гораздо разумнее прийти и присутствовать на церемонии и, возможно, передать послания или письма турецкому послу, прося турецкое государство проявить такую ​​же чувствительность к тысячам погибших армян ». [13]

Турецкая миграция из Турецкой Республики

[ редактировать ]

В конце 1950-х — начале 1960-х годов правительство Турции поощряло и финансово поддерживало турецких студентов учиться в Канаде. [5] Таким образом, начало 1960-х годов состояло в основном из студентов и специалистов, особенно врачей и инженеров. [24] Значительная турецкая иммиграция началась в 1960-х и 1970-х годах; большинство турок отправились в Канаду в поисках образования и экономических возможностей. [24] Согласно переписи населения Канады 1972 года, в Канаде проживало 9 342 человека турецкого происхождения.

Турецкая миграция с Балкан

[ редактировать ]

Болгария

[ редактировать ]

В 1980-х годах турецкие болгары бежали от политики булгаризации , известной как так называемый « Процесс возрождения », направленной против турецкого меньшинства; следовательно, многие прибыли в Канаду в качестве беженцев. [7] Кроме того, турецкие болгарские беженцы, которые первоначально поселились в Швеции , а затем вернулись в Болгарию в 1990-х годах, были вынуждены снова бежать и искать жизни в западных странах, таких как Канада, Англия , США , Турция и Германия . [25]

Было несколько волн миграции турецкого меньшинства Западной Фракии в Канаду. [26] Первая волна турецкой миграции в Западную Фракию началась в 1960-х годах и усилилась в период с 1970 по 2010 год по политическим и экономическим причинам; за этим последовала значительно более мощная волна в 2010–2018 годах из-за кризиса государственного долга Греции . [26] [27]

По словам доктора Элеоноры Буджеа, ранняя история турецких румын в Канаде (начавшаяся в 1910-х годах) аналогична истории румын-евреев. Многие изначально жили в домашних хозяйствах и воспитывали свои семьи на фермах, в то время как некоторые занялись продуктовым бизнесом или открыли уличные тележки. Однако после Первой мировой войны многие из этих людей переехали в крупные города, где некоторые вступили в брак и ассимилировались. [28]

Турецкая миграция из Леванта

[ редактировать ]

В 1950-х годах киприоты-турки начали покидать Кипр по политическим причинам, когда киприоты-греки провели референдум, на котором 95,7% киприотов-греков поддержали энозис , союз Кипра с Грецией . вспыхнули межэтнические бои К 1963 году на Кипре , при этом киприоты-турки понесли более тяжелые потери с точки зрения жертв, а около 25 000 киприотов-турок стали вынужденными переселенцами, что составило примерно пятую часть их населения. [29] К концу 1960-х годов напряженность продолжала расти, и около 60 000 киприотов-турок покинули свои дома и перебрались в анклавы. [30] Это привело к массовому исходу с острова киприотов-турок, многие из которых мигрировали в Канаду . В 1983 году турки-киприоты в одностороннем порядке провозгласили создание собственного государства — Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК), которое с тех пор остается непризнанным на международном уровне, за исключением Турции. После разделения острова экономика киприотов-турок оставалась в застое и неразвитой из-за экономического эмбарго , введенного в отношении северной части острова. [31]

В 2010 году в Канаде проживало около 1000 иракских турок . [32]

С тех пор как Джастин Трюдо был избран премьер-министром Канады более 25 000 сирийских беженцев в 2015 году, в Канаде поселилось ; в их число входили арабы, сирийские курды и сирийские турки, а также другие группы меньшинств. [33] [34]

Демография

[ редактировать ]

Официальные данные

[ редактировать ]

Ниже указано количество людей, которые добровольно указали свою этническую принадлежность как «турецкую» в ходе официальных переписей населения. Считается, что фактическое число турецких канадцев значительно выше. [4]

Классифицировать Провинции/территории Население (перепись 2001 г.) [35] Население (перепись 2006 г.) [36] Население (перепись 2016 г.) [37]
1  Онтарио 14,580 23,425 34,165
2  Квебек 5,680 11,390 15,060
3  Британская Колумбия 2,395 4,250 6,355
4  Альберта 1,515 2,970 5,745
5  Новая Шотландия 190 425 690
6  Саскачеван 105 400 860
7  Манитоба 275 345 655
8  Нью-Брансуик 125 275 235
9  Ньюфаундленд и Лабрадор 35 135 100
10  Северо-Западные территории 10 65 15
11  Юкон 0 10 30
12  Нунавут 0 (10 Множественные ответы) 0 15
13  Остров Принца Эдуарда 0 0 35
Общий  Канада 24,910 43,700 63,955
(Источник: переписи населения Канады 2001, 2006 и 2016 годов)

Предполагаемое население

[ редактировать ]

В 2018 году посол Канады Крис Кутер заявил, что в стране проживает около 100 000 канадцев турецкого происхождения, а также несколько тысяч турецких студентов:

У нас растет турецкая диаспора , и у них в Канаде дела идут очень хорошо. Мы думаем, что это 100 000, в основном в Торонто . У нас также есть несколько тысяч турецких студентов в Канаде. Мы стараемся сделать так, чтобы двусторонние отношения развивались. – Посол Канады Крис Кутер (2018 г.) [2]

В 2019 году «Федерация китайских канадцев в Маркхаме» также сообщила, что в стране проживает более 100 000 канадцев-турецкого происхождения. [38]

Культура

[ редактировать ]

Большинство турецких канадцев - сунниты , меньшинства - алевиты , и люди, как правило, не имеют никакой религиозной принадлежности. До 1980 года турецкие канадские иммигранты были как городского , так и светского происхождения. [39] Религия оставалась делом частного сознания. [39] В мае 1983 года была создана Канадско-Турецкая Ассоциация исламского наследия, а в апреле 1987 года — Канадско-турецко-исламский фонд. [39]

Фестивали

[ редактировать ]
Турецкие канадцы маршируют на параде в честь Дня Виктории 2007 года в Виктории, Британская Колумбия.

Канадцы турецкого происхождения, как правило, свободно владеют турецким языком , но могут говорить на англизированном диалекте , сленге или версии, неофициально называемой «Türkilizce». Этот неофициальный, неформальный диалект распространен среди молодых канадских турок и характеризуется добавлением английских заимствований к полностью турецким разговорам (например, турецкий перевод слова «запланировать» будет «тарих белирлемек», но говорящий на тюркилизском языке будет скажите «расписание etmek»). [41] [42] [43] [44]

Социальные сети

[ редактировать ]
  • Турецкая ассоциация Канады [45]
  • Фонд анатолийского наследия [46]
  • Институт межкультурного диалога [47]
  • Информация о Торонто [48]

Турецкие газеты

[ редактировать ]
  • Канадатурк [49]
  • Ссылка
  • Идиньюс [50]
  • Наша Анатолия [51]
  • Канатолийский [52]

Турецкие телеканалы

[ редактировать ]
  • Туркуаз ТВ [53]

Турецкие радиоканалы

[ редактировать ]
  • Радио Идеальное [54]
  • Atak Sports - Футбольная Академия Зафера Бирёла [55]

Образование

[ редактировать ]

С 2005 года Nile Academy — частная светская школа. [56] управляется турецкой администрацией, связанной с некоммерческой организацией под названием «Сообщество канадско-турецкой дружбы», [57] за эти годы вырос в геометрической прогрессии. За одиннадцать лет им удалось открыть свой третий [58] школа в Онтарио. Они также открыли общежитие, расположенное недалеко от Джейн-стрит и Эглинтон-авеню Вест в Торонто. На протяжении многих лет Nile Academy участвовала в олимпиадах по турецкому языку и многих турнирах по борьбе в Онтарио. [59]

В середине 2010-х годов Nile Academy закрыла свое основное общежитие и объединила три кампуса в один, расположенный в районе Хамбер-Саммит в Торонто. [60]

Нильская академия также связана с исламским священнослужителем, писателем и ученым Фетхуллахом Гюленом , а также с движением Гюлена . [61] У них было много выдающихся выпускников [62] с момента их открытия в 2005 году.

Ассоциации

[ редактировать ]

С 1960-х годов появилось множество общественных организаций, представляющих различные группы турецких иммигрантов. Различные ассоциации по всей Канаде в настоящее время представлены «Федерацией канадско-турецких ассоциаций», головной организацией, основанной в середине 1980-х годов. [63] Федерация служит справочным и коммуникационным центром новостей Турции , местных событий, деловых и правительственных запросов, а также межгрупповых отношений. Совсем недавно была создана аналогичная зонтичная группа киприотов-турок - «Федерация ассоциаций киприотов-турок Канады»; «Канадская ассоциация солидарности турок из Болгарии» также входит в состав федерации. [63]

Федерация канадско-турецких ассоциаций является головной организацией, представляющей 17 ассоциаций-членов от Виктории до Квебека, в которые входят около 50 000 канадцев турецкого происхождения. Федерация была создана в 1985 году и является некоммерческой организацией, не имеющей политической принадлежности. Он поддерживает и поощряет деятельность, связанную с важными культурными, экономическими, образовательными, историческими, социальными и религиозными вопросами, касающимися турецкой общины в Канаде.

  • Федерация анатолийского наследия [64]
  • Библиотека Анкары [65]
  • Ассоциация балканских канадцев [66]
  • Ассоциация канадских киприотов-турок
  • Канадский культурный центр алевитов [67]
  • Канадская ассоциация солидарности турок Болгарии
  • Канадская иракско-туркменская культурная ассоциация Лондона
  • Канадско-турецкой культурной ассоциации Гамильтона
  • Канадско-турецкое киносообщество
  • Канадско-Турецкая Ассоциация Исламского Наследия INC. [68]
  • Совет турецких канадцев [69]
  • Федерация канадско-турецких ассоциаций [70]
  • Институт межкультурного диалога [71]
  • KW Турецкая культурная ассоциация
  • Турецкая ассоциация Канады (TAC) [72]
  • Турецко-канадская ассоциация Лондона
  • Турецко-канадская культурная ассоциация [73]
  • Турецко-канадская культурная ассоциация Калгари [74]
  • Турецко-канадское общество [75]
  • Турецко-канадское общество Эдмонтона [76]
  • Турецко-канадское общество Ванкувера [75]
  • Центр турецкого общественного наследия Канады [77]
  • Общественный фонд Турецкой федерации [78]
  • Общество турецкой культуры и фольклора [79]
  • Ассоциация культуры и дружбы Турецкого Квебека [80]
  • Турецкое общество Канады [81]
  • Турецкое общество Новой Шотландии [82]
  • Объединенная канадская мусульманская ассоциация
  • Объединенная канадско-турецкая культурная ассоциация

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Этническое или культурное происхождение по полу и возрасту: Канада, провинции и территории, 2021 г.» . statcan.gc.ca.
  2. ^ Jump up to: а б Айтач, Сейит Ахмет (2018 г.), Общие проблемы, более прочные связи: посланник Канады в Турции , Агентство Анадолу , получено 7 февраля 2021 г. , Турецкая диаспора, насчитывающая около 100 000 турок, в основном в Торонто, растет, говорит посол Канады Крис Кутер   ... У нас есть растущая турецкая диаспора, и у них в Канаде дела идут очень хорошо. Мы думаем, что это 100 000, в основном в Торонто. У нас также есть несколько тысяч турецких студентов в Канаде.
  3. ^ Карпат 2004 , 632.
  4. ^ Jump up to: а б Пауэлл 2005 , 297
  5. ^ Jump up to: а б с Акцент 1999 , 1277.
  6. ^ Jump up to: а б с Абу-Лабан 1983 , 76.
  7. ^ Jump up to: а б с д Акцент 1999 , 1276.
  8. ^ Jump up to: а б «Расизм в канадской иммиграционной политике | Убежище: Канадский журнал о беженцах» . 25 июня 2020 г. doi : 10.25071/1920-7336.21485 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  9. ^ Кили, Грегори С. (1 сентября 1992 г.). «Государственные репрессии против труда и левых в Канаде, 1914–20: последствия Первой мировой войны» . Канадский исторический обзор . 73 (3): 281–314. дои : 10.3138/CHR-073-03-01 . ISSN   0008-3755 . S2CID   162191631 .
  10. ^ Jump up to: а б с «Интернирование (Канада) | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)» . энциклопедия.1914-1918-online.net . Проверено 5 февраля 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Новости7. «Тайна 205 турок, увезенных в лагеря» . Хабер7 (на турецком языке) . Проверено 5 февраля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ Jump up to: а б «Канадский тыл | Архив Королевского университета» . archives.queensu.ca . Проверено 5 февраля 2022 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Армянская диаспора и память о 205 турках-османах в Канаде» . Хюрриет Дейли Ньюс . Проверено 5 февраля 2022 г.
  14. ^ «Интернирование в Канаде | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 5 февраля 2022 г.
  15. ^ Кили, Грегори С. (1 сентября 1992 г.). «Государственные репрессии против труда и левых в Канаде, 1914–20: последствия Первой мировой войны» . Канадский исторический обзор . 73 (3): 281–314. дои : 10.3138/CHR-073-03-01 . ISSN   0008-3755 . S2CID   162191631 .
  16. ^ Jump up to: а б с д «Турки как жертвы войны: кладбище Маунт-Хоуп» (на турецком языке) . Проверено 5 февраля 2022 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Турки, захваченные в Канаде во время Первой мировой войны!» . Документальная история (на турецком языке). 27 июня 2018 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  18. ^ «Друг или враг? | Ассоциация столетия Великой войны» . www.doingourbit.ca . Проверено 5 февраля 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б odatv4.com. «Как турков депортировали» . www.odatv4.com (на турецком языке) . Проверено 6 февраля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  20. ^ Ачехан, Исил (май 2015 г.). «Интернирование турков в Канаде во время Первой мировой войны» . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  21. ^ «Канадские турки, депортированные во время Первой мировой войны» . Форум США (на турецком языке). 4 июля 2019 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  22. ^ «Агентство Анадолу» . Агентство Анадолу . Проверено 6 февраля 2022 г.
  23. ^ «Споры вокруг безымянного участка кладбища Маунт-Хоуп» . Брантфордэкспозитор . Проверено 6 февраля 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Пауэлл 2005 , 298
  25. ^ Хиллгрен, Йоханна (2009 г.), 20 лет с момента прихода болгарских турок , Халландс Нюхетер , извлечено 8 мая 2021 г. Большинство беженцев были вынуждены вернуться, но немногие из них остаются в Болгарии сегодня. Вместо этого они снова бежали и искали жизнь в западных странах, таких как Канада, Англия, США, Турция или Германия.
  26. ^ Jump up to: а б Факт о турках Западной Фракии в Европе и Турецкой федерации Западной Фракии в Европе , Турецкая федерация Западной Фракии в Европе , получено 8 мая 2021 года , за исключением отдаленных стран, таких как Австралия и Соединенные Штаты Америки, Канада, в том числе Нидерланды, Англия. , Швеция, Франция, Бельгия и Австрия. Неоспоримое количество западнофракийских тюрков проживает в таких странах, как Турция.
  27. ^ Ариф, Назми (2018), В Греции миграция турок Западной Фракии в зарубежные страны достигла тревожного и тревожного уровня. , TRT , заархивировано из оригинала 14 февраля 2021 года , получено 12 ноября 2020 года.
  28. ^ Буджеа, Элеонора (2009), Румыны в Канаде , Румынский православный епископат Америки, стр. 43, ISBN  9781929200146
  29. ^ Кассия 2007 , 19.
  30. ^ Точчи 2004 , 53.
  31. ^ Точчи 2004 , 61.
  32. ^ Думан, Билгай (2010), Туркменская миграция в Турцию и туркменское присутствие в Турции , Центр ближневосточных стратегических исследований , стр. 11, ISBN  978-605-5330-64-4 , генеральный секретарь Фонда Киркук проф. Доктор По данным Суфи Саатчи, известно, что около 1000 туркмен живут в Канаде, 2000 - в Дании и почти 4000 - в Нидерландах и мигрировали в эти страны через Турцию. .
  33. ^ «Канада приветствует сирийских беженцев» . Cic.gc.ca. ​24 ноября 2015 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  34. ^ Карберт, Мишель (28 февраля 2016 г.). «Пересмотренная цель либералов достигнута: в Канаду прибыл 25-тысячный сирийский беженец» . Глобус и почта .
  35. ^ Статистическое управление Канады. «Отдельные этнические группы для Канады, провинций и территорий — выборочные данные 20%» . Проверено 23 февраля 2009 г.
  36. ^ Статистическое управление Канады. «Перепись 2006 года» . Проверено 25 февраля 2009 г.
  37. ^ «Этническое происхождение, оба пола, возраст (общий), Канада, перепись 2019 года — выборочные данные 25%» . Перепись населения Канады 2016 года . Статистическое управление Канады . 25 октября 2017 г. Проверено 6 ноября 2017 г.
  38. ^ «Путешествие на Восток: 16-й прием Месяца вкуса Азии и азиатского наследия 1 мая 2018 г.» . Федерация китайских канадцев в Маркхэме. 2019 . Проверено 11 января 2021 г. В Канаде проживает более 100 000 канадцев турецкого происхождения...
  39. ^ Jump up to: а б с Акцент 1999 , 1279
  40. ^ Турецкий фестиваль в Оттаве
  41. ^ «Мюзмин Сакси: Турецкий словарь» . Печально известный цветочный горшок . 18 декабря 2011 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  42. ^ Шафак, Йени (6 декабря 2004 г.). « Мы будем говорить по-турецки» . Йени Шафак (на турецком языке) . Проверено 19 марта 2019 г.
  43. ^ «Тюркилизче» . www.bizimanadolu.com . 2 февраля 2016 года . Проверено 19 марта 2019 г.
  44. ^ Кандемир, Мурат (15 марта 2010 г.). «Иммиграция в Канаду: быть турком в Канаде и канадско-турецкой общиной» . Канадская иммиграция . Проверено 19 марта 2019 г.
  45. ^ «Требуется проверка безопасности» . Facebook.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  46. ^ «Турецкая Канада – Все, что вам нужно знать о Канаде» . Турецкая Канада . Проверено 20 августа 2017 г.
  47. ^ «Турецкая Канада – Все, что вам нужно знать о Канаде» . Турецкая Канада . Проверено 20 августа 2017 г.
  48. ^ «Требуется проверка безопасности» . www.instagram.com/ . Проверено 30 декабря 2019 г.
  49. ^ «Главная страница» . Canadaturk.ca . Проверено 20 августа 2017 г.
  50. ^ «Эдмонтонский институт межкультурного диалога - IDI Эдмонтон» . Эдмонтон.interculturaldialog.com .
  51. ^ «Бизим Анадолу» . Bizimanasdolu.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  52. ^ «Канатолийский» . canatolian.com . Проверено 25 августа 2019 г.
  53. ^ «ТуркуазТВ» . turkuaz.ca . Проверено 30 декабря 2019 г.
  54. ^ «Радио Перфект» . Radioperfect.net . Проверено 30 декабря 2019 г.
  55. ^ «ataksports.com» . Ataksports.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  56. ^ «Нильская академия» . nileacademy.ca . Проверено 23 февраля 2016 г.
  57. ^ «Предложения о работе — Nile Academy BlueHaven» . nileacademy.ca . Проверено 23 февраля 2016 г.
  58. ^ «Награды Нильской академии 2013 (PDF)» (PDF) .
  59. ^ «Академия Нила, Борцовская команда Планкетта - Кампус Академии Нила-Планкетта» . nileacademy.ca . Проверено 23 февраля 2016 г.
  60. ^ «Кампус Nile Academy Blue Haven · 5 Blue Haven Crescent, Торонто, Онтарио M9M 1W6» . opengovca.com . Проверено 19 марта 2019 г.
  61. ^ «Веб-сайт Фетхуллаха Гюлена – большой успех турецкой школы в Канаде» . tr.fgulen.com . Проверено 23 февраля 2016 г.
  62. ^ «Выпускники - Кампус Нилской академии-Планкетт» . nileacademy.ca . Проверено 23 февраля 2016 г.
  63. ^ Jump up to: а б Акцент 1999 , 1278
  64. ^ «Федерация анатолийского наследия Канады» . Anatolianheritage.ca . Проверено 20 августа 2017 г.
  65. ^ «АНКАРА КИТАПЛИГИ» . Ankarakitapligi.ca . Проверено 20 августа 2017 г.
  66. ^ "ABC | Ассоциация балканских канадцев |" . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  67. ^ «Канадский культурный центр алевитов» . Canadaalevi.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  68. ^ «Канадско-турецко-исламская культурная ассоциация и мечеть Папе — Домашняя страница» . Папеками.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  69. ^ «Совет турецких канадцев» . Turkishcanadians.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  70. ^ ЙИЛДИРИМ, Инанк. «Федерация канадско-турецких ассоциаций» . Turkishfederation.ca . Проверено 20 августа 2017 г.
  71. ^ «Институт межкультурного диалога, Канада» . Interculturaldialog.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  72. ^ "Дом" . Turkishcanada.com . Проверено 20 августа 2017 г.
  73. ^ «Турецко-канадская культурная ассоциация - Турецко-канадская культурная ассоциация» . Turk.ca. ​Проверено 20 августа 2017 г.
  74. ^ «Турецко-канадская культурная ассоциация Калгари» . www.calgaryturkishcanadian.org . Проверено 20 августа 2017 г.
  75. ^ Jump up to: а б «новая домашняя страница» . Trukishcanadiansociety.org . Проверено 20 августа 2017 г.
  76. ^ «Турецко-канадское общество» . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  77. ^ «ТЧСС Дом» . Turkishcommunitycentre.org . Проверено 20 августа 2017 г.
  78. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 18 мая 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  79. ^ «Тюркская культура и фольклор Дернеги» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  80. ^ «Тюркебек» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
  81. ^ «Турецкое общество Канады – Турецкое общество Канады» . Turkishcanada.org . 15 марта 2014 года . Проверено 20 августа 2017 г.
  82. ^ «Турецкое общество Новой Шотландии» . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 18 мая 2012 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Абу-Лабан, Баха (1983), «Канадское мусульманское сообщество: необходимость новой стратегии выживания», в Во, Эрл Х.; Абу-Лабан, Баха; Абу-Куреши, Регула (ред.), Мусульманское сообщество Северной Америки , Университет Альберты, ISBN  0-88864-034-Х .
  • Аксан, Вирджиния Х. (1999), «Турки» , Магочи, Пол Р. (редактор), Энциклопедия народов Канады , University of Toronto Press, ISBN  0-8020-2938-8 .
  • Кассия, Пол Сант (2007), Улик: захоронение, память и поиск пропавших без вести лиц на Кипре , Berghahn Books, ISBN  978-1-84545-228-5 .
  • Карпат, Кемаль Х. (2004), «Турецкая иммиграция в Канаду», Исследования турецкой политики и общества: избранные статьи и эссе , BRILL, ISBN  90-04-13322-4
  • Озкурумез, Сайме (2009), «Ассоциации иммигрантов в Канаде: включены, приняты или исключены?», Турецкие исследования , 10 (2), Routledge: 195–215, doi : 10.1080/14683840902864002 , hdl : 11693/22731 , S2CID   102340 088
  • Пападакис, Яннис; Перистианис, Никос; Вельц, Гизела (2006), Разделенный Кипр: современность, история и остров в конфликте , Блумингтон: Издательство Индианского университета, ISBN  0-253-21851-9 .
  • Пауэлл, Джон (2005), «Турецкая иммиграция», Энциклопедия североамериканской иммиграции , Издательство информационной базы, ISBN  0-8160-4658-1
  • Точчи, Натали (2004), Динамика вступления в ЕС и разрешение конфликтов: катализатор мира или консолидация раздела на Кипре? , Издательство Эшгейт, ISBN  0-7546-4310-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b0beb2d4b62ac8a46673ee015bd454f__1708673460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/4f/1b0beb2d4b62ac8a46673ee015bd454f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Turkish Canadians - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)