✖


Jump to content

Турецкие общины в бывшей Османской империи

Османская империя
Альтернативные названия Османская цивилизация
Географический диапазон Балканы, Кавказ, Ближний Восток, Северная Африка
Даты 1299 – 1922
Основные сайты Константинополь , Смирна , Адрианополь
Характеристики На протяжении веков османского владычества сотни тысяч турецких поселенцев были отправлены в различные регионы Османской империи, включая регионы Балкан, Кавказа, Месопотамии, Хиджаза, Кипра, Леванта и Северной Африки.

Под турецкими общинами в бывшей Османской империи понимаются этнические турки , которые являются потомками османско-турецких поселенцев из Анатолии и Восточной Фракии , живущих за пределами современных границ Турецкой Республики и в независимых государствах, которые ранее были частью Турецкой Республики. Османская империя . Таким образом, они не считаются частью современной турецкой диаспоры , а, скорее, из-за того, что они веками жили в своих регионах (и на протяжении веков находились под турецким правлением), теперь они считаются «аборигенами» или «местными жителями», поскольку они жили в этих регионах. стран до обретения независимости и создания современных национальных государств.

Сегодня, хотя турецкий народ составляет большинство в Турецкой Республике и Северном Кипре , он также образует одну из «Двух общин» в Республике Кипр , а также значительные меньшинства на Балканах , Кавказе , в Леванте , Ближний Восток и Северная Африка . Следовательно, турецкая этническая принадлежность и/или язык официально признаны конституционным законом нескольких государств, особенно на Балканах.

Турецкие общины

[ редактировать ]

Кипр

[ редактировать ]

Согласно Конституции Республики Кипр 1960 года (статьи 2 и 3) киприоты-турки признаны одной из «двух общин» республики (наряду с киприотами-греками ). Следовательно, юридически они имеют равные права на разделение власти с киприотами-греками и не определяются как «группа меньшинства», несмотря на то, что их численность меньше (1128 человек на юге острова по данным переписи 2011 года). [ 1 ] ). Турецкий язык является официальным языком республики наряду с греческим языком . [ 2 ] [ 3 ] Однако из-за кипрского кризиса 1963–64 годов , за которым последовал Греции под руководством кипрский переворот 1974 года , а затем турецкое вторжение на Кипр в 1974 году , северная половина острова была оккупирована Турцией, и киприоты-турки провозгласили свою собственную территорию. «государство» - Турецкая Республика Северного Кипра (ТРСК), признанная только Турцией - в 1983 году. Сегодня оно частично населено турками-киприотами и преимущественно турками. поселенцы. Согласно переписи населения ТРСК 2011 года, население Северного Кипра составляло 286 257 человек. [ 4 ] По другим оценкам, на севере острова проживает от 300 000 до 500 000 киприотов-турок и турецких поселенцев. [ 5 ] [ 6 ]

Турецкие меньшинства

[ редактировать ]

Балканы

[ редактировать ]
Страна Данные переписи населения Альтернативные оценки Юридическое признание Дополнительная информация Списки турков по странам
 Босния и Герцеговина 267 (перепись 1991 г.) [ 7 ] 50,000 [ 8 ] [ 9 ] Турецкий язык официально признан языком меньшинства в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств в соответствии со статьей 2, пункт 2, ратифицированной в 2010 году. [ 10 ] Турки в Боснии и Герцеговине Список боснийских турок
 Болгария 588 318 или 8,8% населения Болгарии (перепись 2011 г.) [ 11 ] 750,000 [ 8 ] -800,000 [ 12 ] : 170  В конституции Болгарии 1991 года не упоминаются какие-либо этнические меньшинства, а болгарский язык является единственным официальным языком государства. Однако в соответствии со статьей 36(2) турецкое меньшинство имеет право изучать свой собственный язык наряду с обязательным изучением болгарского языка. Более того, согласно статье 54(1), турецкое меньшинство имеет право «развивать свою культуру в соответствии со своей этнической принадлежностью». [ 13 ] Турки в Болгарии Список болгарских турок
 Хорватия 367 (перепись населения Хорватии 2011 г.) [ 14 ] 2,000 [ 15 ] Турки официально признаны этническим меньшинством в соответствии с Конституцией Хорватии 2010 года . [ 16 ] Турки в Хорватии Список хорватских турок
 Греция 85 945 или 1,2% населения Греции (перепись 1951 г.) [ 17 ] 150,000 [ 8 ]
(80,000 [ 18 ] до 130 000 в Западной Фракии , [ 19 ] [ 20 ] 10,000 [ 21 ] до 15 000 в Афинах , [ 22 ] 5000 на Родосе и Косе , [ 23 ] и 5000 в Салониках ) [ 22 ] 		Турки Западной Фракии имеют право исповедовать свою религию и использовать турецкий язык в соответствии с Лозаннским договором 1923 года . Однако другие значительные турецкие меньшинства в Греции не имеют официального признания. [ 24 ] Турки в Греции
 Косово 18 738 или 1,1% населения Косово (перепись населения Косово 2011 г.) [ 25 ] 30,000 [ 26 ] до 50 000 [ 8 ] Турецкий язык признан официальным языком в муниципалитетах Призрен и Мамуша и имеет статус меньшинства в Гилане , Приштине , Вучитрне и Митровице . [ 27 ] Турки в Косово Список косовских турок
 Северная Македония 77 959 или 3,85% населения Северной Македонии (перепись 2002 г.) [ 28 ] 170,000-200,000 [ 29 ] [ 30 ] Первоначально в проекте конституции 1988 года говорилось о «государстве македонского народа и албанского и турецкого меньшинства». После вступления в силу конституции 1991 года официально использовался турецкий язык, где турки составляли большинство в муниципалитетах Центральная Жупа и Муниципалитет Пласница . После внесения поправки в конституцию 2001 года турецкий язык официально используется там, где турки составляют не менее 20% населения, и, следовательно, он также является официальным языком Маврово и Ростуши . [ 31 ] Турки в Северной Македонии Список турок в Северной Македонии
 Черногория 104 (черногорская перепись 2011 г.). [ 32 ] Н/Д Н/Д Турки в Черногории
 Румыния 28 226 или 0,15% населения Румынии (перепись населения Румынии 2011 г.) [ 33 ] 55,000 [ 34 ] до 80 000 [ 35 ] Турецкий язык официально признан языком меньшинства в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств , согласно Части III ратификации 2007 года. [ 10 ] Турки в Румынии Список румынских турок
 Сербия 647 (сербская перепись 2011 г.) [ 36 ] Н/Д Н/Д Турки в Сербии

Кавказ

[ редактировать ]
Страна Данные переписи населения Альтернативные оценки Юридическое признание Дополнительная информация Списки турков по странам
 Абхазия 731 (перепись населения Абхазии 2011 г.) [ 37 ] 15,000 [ 38 ] Н/Д Турки в Абхазии
 Азербайджан Турецкое меньшинство Н/Д.
Перепись населения Азербайджана 2009 года зафиксировала 38 000 турок; [ 39 ] однако он не делает различия между турецким меньшинством (потомками османских поселенцев, оставшихся в Азербайджане), турками-месхетинцами, прибывшими после 1944 года, и недавними турецкими прибывшими. 		19,000 [ 40 ]
(Потомки османских поселенцев, которые остались только в Азербайджане. Сюда не входят гораздо более крупные прибывшие турки-месхетинцы и материковые турки, которые составляют часть диаспоры) 		Н/Д Турки в Азербайджане
 Грузия * До Второй мировой войны:
137 921 (перепись населения СССР 1926 г.) [ 41 ]
Турецкое население не учитывалось в более поздних переписях; тем не менее, по оценкам, 200 000 турок из Месхетинского региона Грузии были депортированы в Среднюю Азию в 1944 году. [ 41 ]

* После Второй мировой войны:
Численность турок-месхетинцев в СССР была впервые опубликована по данным переписи 1970 года. Однако к этому моменту турецкое меньшинство в Грузии уже сократилось до нескольких сотен из-за принудительной депортации 1944 года. [ 41 ] В 1970 году в Грузии проживало 853 турка. [ 42 ] 917 в 1979 году, [ 43 ] и 1375 в 1989 году. [ 44 ]

* Пост-СССР:
Хотя небольшое их количество вернулось в Грузию, они не были зарегистрированы в переписи населения Грузии 2002 года. 		1,500 [ 45 ] [ 46 ] Н/Д турки-месхетинцы

Левант

[ редактировать ]

В Леванте турки разбросаны по всему региону. В Ираке и Сирии турецкие меньшинства обычно называют «туркменами», «туркменами» и «туркменами»; эти термины исторически использовались для обозначения тюркоязычных (огузских) говорящих в арабских регионах или мусульман-суннитов в шитте. [ 47 ] Действительно, сегодня большинство иракских туркмен и сирийских туркменов являются потомками турецких поселенцев-османов. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] и, следовательно, имеют тесные культурные и языковые связи с Турцией , особенно с Анатолийским регионом. [ 53 ] [ 51 ] Есть также турецкие меньшинства, проживающие в Иордании ( турки в Иордании ) и Ливане ( турки в Ливане ). В Ливане они проживают в основном в деревнях Айдамун и Куахра в округе Аккар , а также в Баальбеке , Бейруте и Триполи .

Страна Данные переписи населения Альтернативные оценки Юридическое признание Дополнительная информация Списки турков по странам
 Ирак 567 000 или 9% от общей численности населения Ирака (перепись 1957 г.) [ 50 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] 3 000 000 (оценка Министерства планирования Ирака, 2013 г.) [ 57 ] [ 58 ] В 1925 году турки были признаны составной частью Ирака наряду с арабами и курдами , однако позже этому меньшинству было отказано в этом статусе. [ 59 ]

В 1997 году Конгресс туркмен Ирака принял Декларацию принципов, третья статья которой гласит: «Официальным письменным языком туркмен является стамбульский турецкий язык , а его алфавитом является новый латинский алфавит». [ 60 ] [ 61 ] 		Иракский туркмен Список иракских турок
 Израиль Н/Д Н/Д Н/Д Турки в Израиле
 Иордания Н/Д Турецкое меньшинство:

Палестино-турецкие беженцы:
55 000 в Ирбиде [ 62 ]
5000 возле Аммана [ 62 ]
5000 в Аль-Сахне [ 62 ]
3000 в Эль-Рейане [ 62 ]
2500 в Эль-Бакаа [ 62 ]
1500 в Эль-Зеркаа [ 62 ]
1500 в Сахабе [ 62 ] 		Н/Д Турки в Иордании Список иорданских турок
 Ливан Н/Д 80,000 [ 63 ]
(плюс от 125 000 до 150 000 сирийских туркменских беженцев [ 64 ] ) 		Н/Д Турки в Ливане Список ливанских турок
 Палестина Н/Д Восток. Западный берег : от 35 000 до 40 000. [ 65 ]
Н/Д Турки в Палестине
 Сирия Н/Д 500 000–3,5 миллиона [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Н/Д Сирийские туркмены Список сирийских турок

Северная Африка

[ редактировать ]

В Северной Африке по-прежнему сохраняется сильное турецкое присутствие в странах Магриба , особенно в Алжире. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Ливия , [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] и Тунис [ 70 ] [ 76 ] (см. алжирские турки , ливийские турки и тунисские турки ). Они живут в основном в прибрежных городах (таких как Алжир , Константин , Оран и Тлемсен в Алжире; Мисурата и Триполи в Ливии; Джерба , Хаммамет , Махдия и Тунис в Тунисе). В этих регионах людей частично турецкого происхождения исторически называли кулоглисами ( турецкий : kuloglu ) из-за их смешанной турецкой и центральномагрибской крови. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] Следовательно, термины «турки» и «кулугли» традиционно использовались для различения лиц полного и частичного турецкого происхождения. [ 80 ] также проживает заметное турецкое меньшинство Кроме того, в Египте . До египетской революции 1919 года правящие и высшие классы были в основном турецкими или турецкими по происхождению, что было частью наследия османского владычества в Египте. [ 81 ]

Страна Данные переписи населения Альтернативные оценки Юридическое признание Дополнительная информация Списки турков по странам
 Алжир Н/Д Примерно 5% населения Алжира. [ 82 ] оценки: от 600 000 до 2 миллионов [ 83 ] [ 82 ] [ 84 ] [ 85 ]
Н/Д Турки в Алжире Список алжирских турок
 Египет Н/Д 1,5 миллиона (в том числе 150 000 в Арише ) [ 86 ]
плюс 100 000 критских турок [ 87 ] 		Н/Д Турки в Египте Список египетских турок
 Ливия 35 062 или 4,7% населения Ливии (перепись 1936 г.) [ 88 ]
Сегодня около 350 000 человек, согласно официальным данным переписи 1936 года.
Среди этих 100 000 критских турок [ 87 ] 		Н/Д Турки в Ливии Список ливийских турок
 Тунис Н/Д Примерно от 5% до 17% населения Туниса. [ 89 ]
оценки: 500 000 [ 90 ] -2,000,000 [ 91 ] 		Н/Д Турки в Тунисе Список тунисских турок

Другие страны

[ редактировать ]
Страна Данные переписи населения Альтернативные оценки Юридическое признание Дополнительная информация Списки турков по странам
 Саудовская Аравия Н/Д 200,000 [ 86 ] Н/Д Турки в Саудовской Аравии Список турок Саудовской Аравии
 Йемен Н/Д от 10 000 до 100 000 [ 92 ] или более 200 000 [ 86 ] Н/Д Турки в Йемене Список йеменских турок

См. также

[ редактировать ]

Ссылки и примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Статистическая служба Республики Кипр (2011 г.). «Население, имеющее кипрское гражданство, по этнической/религиозной группе, возрасту и полу (1 октября 2001 г.)» . Проверено 26 апреля 2016 г.
  2. ^ Президентство Республики Кипр. «Конституция Республики Кипр» (PDF) . Проверено 26 апреля 2016 г. Статья 1... Греческая и Турецкая общины Кипра соответственно...
  3. ^ Хаджиоанну, Ксения; Циплаку, Ставрула (2016), «Языковая политика и языковое планирование на Кипре», Каплан, Роберт Б.; Балдауф, Ричард Б.; Камвангамалу, Нконко (ред.), Языковое планирование в Европе: Кипр, Исландия и Люксембург , Routledge , стр. 81, ISBN  978-1136872808 , Конституция Кипра (статьи 2 и 3) признает две общины (греческую и турецкую) и три группы религиозных меньшинств: маронитов, принадлежащих к Восточной католической церкви; армяне-киприоты; и латиняне, католики европейского или левантийского происхождения.
  4. ^ Государственная плановая организация ТРСК (2011 г.). «Перепись населения и жилищного фонда» (PDF) . п. 4.
  5. ^ Международная кризисная группа (2010). «КИПР: ПРЕОДОЛЕНИЕ РАЗДЕЛА В СОБСТВЕННОСТИ» . Международная кризисная группа. п. 2. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г.
  6. ^ Коул 2011 , 95.
  7. ^ Федеральное статистическое управление Боснии и Герцеговины. "ГРУППИРОВКА НАСЕЛЕНИЯ ПО ЭТНИЧЕСКОМУ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ПО ПЕРЕПИСЯМ 1961 - 1991 ГГ." . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Проверено 6 июля 2010 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Коул, Джеффри (2011), Этнические группы Европы: энциклопедия , ABC-CLIO, стр. 367–368, ISBN  978-1-59884-302-6 Сегодня численность турецкого/мусульманского населения, проживающего в бывшей Европейской Турции, составляет примерно 1,3 миллиона человек, из них примерно 50 000 в Боснии и Герцеговине, 50 000 в Косово, 55 000 в Румынии, 150 000 в Греции, 200 000 в Северной Македонии, 750 000 в Болгарии и отдых, проживая в различных балканских странах. В эту оценку не включены те граждане Турции, которые работают и проживают на Балканах...
  9. ^ Минахан, Джеймс (1998), Миниатюрные империи: исторический словарь новых независимых государств , издательская группа Greenwood, стр. 45, ISBN  0313306109 , турки (румелийские турки) составляют менее 1% населения, численностью около 50 000 человек. Турки Боснии — отдельный народ, потомки анатолийских турок, поселившиеся в регионе во времена Османской империи.
  10. ^ Jump up to: а б Совет Европы. «Перечень заявлений, сделанных по договору № 148» . Проверено 21 декабря 2013 г.
  11. ^ Национальный статистический институт Болгарии. «Перепись 2001 года, население по этническим группам» .
  12. ^ Бокова, Ирена (2010), «Реконструкция идентичностей: региональные и национальные или динамика культурных связей», Рюгг, Франсуа; Боскобойник, Андреа (ред.), От Палермо до Пенанга: путешествие в политическую антропологию , LIT Verlag Münster, стр. 167–178, ISBN  978-3643800626
  13. ^ Шварц, Герман (2002), Борьба за конституционное правосудие в посткоммунистической Европе , University of Chicago Press, стр. 184, ISBN  0226741966
  14. ^ «Население по национальностям, переписи 1971–2011 годов» (на хорватском языке) . Проверено 22 ноября 2015 г.
  15. ^ Время. «Моральный дух хорватских мусульман из Алтепе» . Проверено 9 сентября 2011 г.
  16. ^ Анита Скелин Хорват. «Языковая политика в Истрии, Хорватия – Законодательство об использовании языков меньшинств» (PDF) (на болгарском языке). п. 51 . Проверено 22 ноября 2015 г.
  17. ^ Цицеликис, Константинос (2012), Старый и новый ислам в Греции: от исторических меньшинств к иммигрантам-новичкам , Martinus Nijhoff Publishers , стр. 569, ISBN  978-9004221529
  18. ^ «Демография Греции» . Национальные языки Европейского Союза . Проверено 19 декабря 2010 г.
  19. ^ Ассоциация выпускников университетов меньшинств Западной Фракии (2009 г.), «Турецкое меньшинство Западной Фракии» (PDF) , www.pekem.org , Фонд культуры и образования меньшинства Западной Фракии, стр. 2, заархивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 г.
  20. ^ Эргенер, Рашид; Эргенер, Ресит (2002), О Турции: география, экономика, политика, религия и культура , Процесс паломничества, с. 106, ISBN  0-9710609-6-7
  21. ^ Мадиану, Мирка (2005), Посредничество нации: новости, аудитория и политика идентичности , Рутледж Кавендиш, стр. 36–37, ISBN  1-84472-028-4
  22. ^ Jump up to: а б Петтифер, Джеймс; Назарко, наставник (2007), Укрепление религиозной толерантности для безопасного гражданского общества в Албании и на Южных Балканах , IOS Press, стр. 68, ISBN  978-1-58603-779-6
  23. ^ Клогг, Ричард (2002), Меньшинства в Греции , Hurst & Co. Publishers, стр. 84, ISBN  1-85065-706-8
  24. ^ Трудгилл, Питер; Шрайер, Дэниел (2006), «Греция и Кипр / Griechenland und Cypern», в Ульрихе, Аммоне (ред.), Социолингвистика / Soziolinguistik , Вальтер де Грюйтер, стр. 1886, ISBN  3110199874
  25. ^ Европейский центр по вопросам меньшинств Косово. «Сообщества меньшинств в результатах переписи населения Косово 2011 года: анализ и рекомендации» (PDF) . п. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 3 января 2014 г. Проверено 22 ноября 2015 г.
  26. ^ ОБСЕ (2010), «Профиль сообщества: косовские турки» , Профиль сообществ Косово , Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе , Сегодня в Косово проживают около 30 000 косовских турок, а до 250 000 человек из различных косовских общин говорят или, по крайней мере, понимают турецкий язык.
  27. ^ Европейский центр по вопросам меньшинств Косово. «Профиль сообщества: Турецкая община» (PDF) . п. 2 . Проверено 7 апреля 2016 г.
  28. ^ Государственное статистическое управление Северной Македонии (2005 г.), Перепись населения, домохозяйств и жилищ в Республике Македония, 2002 г. (PDF) , Северная Македония — Государственное статистическое управление, стр. 34
  29. ^ Ноултон, МэриЛи (2005), Македония , Маршалл Кавендиш , с. 66 , ISBN  0-7614-1854-7 , Турки являются вторым по численности национальным меньшинством в Северной Македонии. Как и другие этнические группы, они заявляют о более высокой численности, чем показывает перепись, где-то между 170 000 и 200 000 человек. Правительство оценивает их примерно в 100 000 человек.
  30. ^ Абрахамс, Фред (1996), Угроза «стабильности»: нарушения прав человека в Македонии , Human Rights Watch , с. 53 , ISBN  1-56432-170-3
  31. ^ Дзанкич, Елена (2016), Гражданство в Боснии и Герцеговине, Македонии и Черногории: последствия проблем государственности и идентичности , Routledge, стр. 81, ISBN  978-1317165798
  32. ^ Статистическое управление Черногории. «Население Черногории по полу, типу поселения, этнической принадлежности, религии и родному языку по муниципалитетам» (PDF) . п. 7 . Проверено 21 сентября 2011 г.
  33. ^ Национальный институт статистики (2011 г.), Пресс-релиз о предварительных результатах переписи населения и жилищного фонда 2011 г. (PDF) , Национальный институт статистики Румынии, стр. 10
  34. ^ Финнемор, Дэвид (2006), ЕС и Румыния: большие надежды , Федеральный фонд образования и исследований, стр. 157, ISBN  1-903403-78-2 Сегодня в Румынии проживает около 55 000 турок, и они представлены в парламенте как меньшинство.
  35. ^ Константин, Даниэла Л.; Гощин, Зизи; Драгушин, Мариана (2008), «Этническое предпринимательство как фактор интеграции в гражданское общество и путь к религиозной толерантности. В центре внимания турецких предпринимателей в Румынии», Журнал по изучению религий и идеологий , 7 (20): 59, The значительное турецкое население, проживающее в Румынии (около 80 000 человек).
  36. ^ «Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года в Республике Сербия: Население по национальностям - «Другие» этнические общины с численностью менее 2000 членов и дважды задекларированные» (PDF) .
  37. ^ «Перепись населения Абхазии (1886-2011 гг.)» . Проверено 22 ноября 2015 г.
  38. ^ Найдите Турка. «Проживающие в Абхазии турки-османы ждут внимания» . Проверено 12 мая 2010 г.
  39. ^ Государственный статистический комитет Азербайджанской Республики. «Население по этническим группам» . Проверено 16 января 2012 г.
  40. ^ Минахан, Джеймс (1998), Миниатюрные империи: исторический словарь новых независимых государств , издательская группа Greenwood, стр. 19, ISBN  0313306109 , ...численностью около 19 000 человек. Турки являются остатком более крупного турецкого населения, которое в основном ассимилировалось с азербайджанской культурой с семнадцатого века, чему способствовало сходство между турецким и азербайджанским языками и культурами. Многие турки прибыли в регион, когда Азербайджан входил в состав Турецкой Османской империи. В отличие от большинства азербайджанцев, турки в основном мусульмане-сунниты.
  41. ^ Jump up to: а б с Зиссерман-Бродский, Дина (2003), «Соответствующие национальности – основные факты», Построение этнополитики в Советском Союзе: Самиздат, лишения и рост этнического национализма , Пелгрейв Макмиллан, стр. 214, ISBN  1403973628
  42. ^ Демоскоп Weekly. "Всесоюзная перепись населения 1970 года. Национальный состав населения по республикам СССР" . Retrieved 2009-11-10 .
  43. ^ Демоскоп Weekly. "Всесоюзная перепись населения 1979 года. Национальный состав населения по республикам СССР" . Retrieved 2009-11-10 .
  44. ^ Демоскоп Weekly. "Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР" . Retrieved 2009-11-10 .
  45. ^ Аль-Джазира (2014). «70 лет изгнания турок-месхетинцев» . Аль Джазира . Проверено 5 июля 2016 г.
  46. ^ Айдынгюн, Айшегюль; Хардинг, Чигдем Балым; Гувер, Мэтью; Кузнецов Игорь; Свердлов, Стив (2006), «Турки-месхетинцы: введение в их историю, культуру и опыт переселения» (PDF) , www.cal.org , Центр прикладной лингвистики, стр. 13–14, заархивировано из оригинала (PDF). ) 14 июля 2007 г.
  47. ^ Пейруз, Себастьян (2015), Туркменистан: стратегии власти, дилеммы развития , Routledge , стр. 62, ISBN  978-0230115521 Многие тюркские народы , веками жившие на Ближнем Востоке, назывались туркменами, туркменами и туркменами, хотя их не считали частью туркменской нации в туркменском значении этого термина... Большинство «туркмен» в Ираке, Сирия и Турция обосновались там на протяжении нескольких столетий и не имеют никакого отношения к современному Туркменистану. Слово «туркмены» часто используется для обозначения тюркоязычных жителей арабских территорий или суннитов в шиттских районах. В этом случае «огузы» точнее выявляют общие генеалогические и языковые связи.
  48. ^ Тейлор, Скотт (2004), Среди других: встречи с забытыми туркменами Ирака , Esprit de Corps , стр. 31, ISBN  1-895896-26-6 Наибольшее количество туркменских иммигрантов последовало за армией султана Сулеймана Великолепного, когда он завоевал весь Ирак в 1535 году. На протяжении всего своего правления османы поощряли заселение туркмен-иммигрантов вдоль рыхлой границы, разделявшей арабские и курдские поселения на севере Ирака. .
  49. ^ Джаухар, Рабер Талат (2010), «Иракский туркменский фронт» , в Катуссе, Мириам; Карам, Карам (ред.), Возвращение в политические партии? , Ливанский центр политических исследований, стр. 313–328, ISBN.  978-1-886604-75-9 , Существует сильный конфликт мнений относительно происхождения иракских туркмен, однако несомненно, что во время османского владычества они поселились на северо-западе Мосула, откуда распространились на восточный Багдад. Оказавшись там, они стали высокопоставленными офицерами, экспертами, торговцами и руководителями жилых агломераций, выстроившихся вдоль обширных плодородных равнин и смешавшихся с курдами, ассирийцами, арабами и представителями других конфессий. С созданием нового иракского государства в 1921 году иракским туркменам удалось сохранить свой социально-экономический статус.
  50. ^ Jump up to: а б Международная кризисная группа (2008 г.), Турция и иракские курды: конфликт или сотрудничество? , Международная кризисная группа , заархивировано с оригинала 12 января 2011 года. Туркмены являются потомками солдат, торговцев и государственных служащих времен Османской империи... Перепись 1957 года, последний достоверный подсчет в Ираке перед свержением монархии в 1958 году, показала, что население страны составляет 6 300 000 человек, а туркменское население - 567 000 человек, около 9 человек. центов... Последующие переписи населения в 1967, 1977, 1987 и 1997 годах считаются весьма проблематичными из-за подозрений в манипуляциях режима.
  51. ^ Jump up to: а б Нью-Йорк Таймс (2015). «Кто такие туркмены Сирии?» . Нью-Йорк Таймс . Однако в контексте Сирии термин [«туркмены»] используется несколько иначе, в основном для обозначения людей турецкого происхождения, чьи семьи мигрировали в Сирию из Анатолии в течение столетий османского периода – и, таким образом, были бы более близкими родственниками тюркам Турции, чем туркменам Средней Азии... В. Сколько их? О. Достоверных данных нет, а оценки численности туркмен в Сирии и близлежащих странах сильно разнятся: от сотен тысяч до 3 миллионов и более.
  52. ^ Озтюркмен, Али; Думан, Билгей; Орхан, Ойтун (2015), «Общество, раскрытое переменами в Сирии: сирийские туркмены» (PDF) , Ближневосточный центр стратегических исследований , 83 :5, Явуз Султан Селим разбил мамлюков в Мерцидабике в 1516 году и соединил сегодняшние сирийские земли с Османы. Регион, управление которым перешло к Османской империи после 1516 года, оставался под турецким правлением в течение 402 лет, непрерывно до 1918 года. В этот период туркменские поселения в Сирии продолжали увеличиваться и в регионе сформировалось значительное турецкое население... Утверждается, что число туркмен, говорящих по-турецки в Сирии, составляет примерно полтора миллиона, а количество туркмен, забытый турецкий язык составляет около 3,5 миллионов человек.
  53. ^ Би-би-си (18 июня 2004 г.). «Кто есть кто в Ираке: туркмены» . Проверено 23 ноября 2011 г. Туркмены, преимущественно мусульмане, представляют собой этническую группу, имеющую тесные культурные и языковые связи с Анатолией в Турции.
  54. ^ Найтс, Майкл (2004), Операция «Свобода Ирака» и «Новый Ирак: понимание и прогнозы» , Вашингтонский институт ближневосточной политики, стр. 262, ISBN  0944029930 Перепись населения Ирака 1957 года — последняя, ​​в которой туркменам было разрешено зарегистрироваться, — насчитала 567 000 туркмен .
  55. ^ Тейлор, Скотт (2004), Среди других: встречи с забытыми туркменами Ирака , Esprit de Corps , ISBN  1-895896-26-6 По данным второй переписи 1958 года, численность туркмен составляла 567 000... если бы туркмены просто шли в ногу с рождаемостью остальной части населения Ирака, то теперь на их долю приходилось бы примерно 2 080 000 из нынешних 25 миллионов жителей. Многие туркмены утверждают, что уровень рождаемости у них фактически превышает уровень рождаемости у большинства других иракских этнических групп. Достаточно лишь посетить улицы Таль-Афара, заполненные детьми, чтобы поверить в их утверждения.
  56. ^ Гючлю, Юсель (2007), Кому принадлежит Киркук? Дело Туркменов (PDF) , Middle East Quarterly, зима 2007 г., стр. 79. Последняя надежная перепись населения Ирака – и единственная, в ходе которой участники могли указать свой родной язык – была проведена в 1957 году. Было установлено, что туркмены являются третьей по численности этнической группой в Ираке после арабов и курдов. Туркмены насчитывали 567 000 человек при общей численности населения в 6 300 000 человек.
  57. ^ Бассем, Вассим (2016). «Иракские туркмены призывают к созданию независимой провинции» . Аль-Монитор . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 г. По данным Министерства планирования Ирака за 2013 год, туркмены представляют собой смесь суннитов и шиитов и являются третьей по численности этнической группой в Ираке после арабов и курдов, насчитывая около 3 миллионов человек из общей численности населения, составляющей около 34,7 миллиона человек.
  58. ^ Триана, Мария (2017), Управление разнообразием в организациях: глобальная перспектива , Тейлор и Фрэнсис , стр. 168, ISBN  978-1317423683 Туркмены , иракские граждане турецкого происхождения, являются третьей по величине этнической группой в Ираке после арабов и курдов, и, по данным Министерства планирования Ирака, их численность составляет около 3 миллионов из 34,7 миллионов граждан Ирака.
  59. ^ Стэнсфилд, Гарет (2013). Ирак: Люди, история, политика . Джон Уайли и сыновья. п. 72. ИСБН  978-0745656212 .
  60. ^ Фонд сотрудничества и культуры Туркменели. «Декларация принципов (иракского?) Туркменского конгресса» . Проверено 25 ноября 2011 г.
  61. ^ Ниссман, Дэвид (5 марта 1999 г.), «Иракские туркмены: кто они и чего они хотят» , Отчет Ирака , 2 (9), Радио Свободная Европа/Радио Свобода
  62. ^ Jump up to: а б с д и ж г Эль-Хатип, Аляа (2014), «Общая ситуация палестинских туркмен», Симпозиум туркмен Ближнего Востока , ORSAM, стр. 96
  63. ^ Аль-Ахбар. «Ливанские турки стремятся к политическому и социальному признанию» . Проверено 2 марта 2012 г.
  64. ^ Ахмед, Юсра (2015 г.), Сирийские туркменские беженцы сталкиваются с двойными страданиями в Ливане , Заман Аль Васл , данные получены 11 октября 2016 г.
  65. ^ Эль-Хатип, Аляа (2014), «Общая ситуация палестинских туркмен», Симпозиум туркмен Ближнего Востока , ORSAM, стр. В 1995 году численность туркмен Западного Берега достигает 35-40 тысяч.
  66. ^ Би-би-си (2015). «Кто такие туркмены в Сирии?» . Новости Би-би-си . Надежных данных о численности населения нет, но, по оценкам, их численность составляет от полумиллиона до 3,5 миллионов.
  67. ^ Энаб Балади (2015). «Сирийские туркмены и возвращение к истокам » . Несмотря на отсутствие точных статистических данных о численности туркмен в Сирии, их численность оценивается от 750 тысяч до полутора миллионов туркмен, большая часть которых сосредоточена в северных регионах, таких как Алеппо, Латакия, Хомс и Хама, в Плюс Дамаск.
  68. ^ Халифа, Мустафа (2013), «Невозможный раздел Сирии» , Арабская инициатива реформ : 4. Туркмены являются третьей по величине этнической группой в Сирии, составляя около 4-5% населения. По некоторым оценкам, они являются второй по величине группой, превосходящей по численности курдов, исходя из того факта, что туркмены разделены на две группы: сельские туркмены, составляющие 30% туркмен в Сирии и сохранившие свой родной язык, и городские туркмены. Туркмены, которые стали арабизированными и больше не говорят на родном языке.
  69. ^ BBC на арабском языке (2015). «Кто такие туркмены в Сирии?» . Точных статистических данных о численности туркмен нет, но их число оценивается от 1,5 до 3,5 миллионов.
  70. ^ Jump up to: а б Текущие заметки по международным делам , вып. 25, Министерство иностранных дел (Австралия) , 1954, с. 613. Однако в Алжире и Тунисе арабские и берберские элементы тщательно смешались с добавлением сильной турецкой примеси.
  71. ^ Алжир: Почтовый отчет, Серия дипломатической службы 256 , Государственный департамент США (9209), 1984, стр. 1. Население Алжира, состоящее из арабов, берберов и турок по происхождению, насчитывает почти 21 миллион человек и почти полностью мусульманское.
  72. ^ Раевски, Брайан (1998), Африка, Том 1: Города мира: Сборник текущей информации о культурных, географических и политических условиях в странах и городах шести континентов , Gale Research International , стр. 10 , ISBN  081037692X Население Алжира , состоящее из арабов, берберов и турок по происхождению, в 1995 году насчитывало около 29 миллионов человек и почти полностью мусульманское.
  73. ^ Малькольм, Питер; Лослебен, Элизабет (2004), Ливия , Маршалл Кавендиш , с. 62. Есть некоторые ливийцы, считающие себя турками или потомками турецких солдат, поселившихся в этом районе во времена Османской империи.
  74. ^ Ахмида, Али Абдуллатиф (2011), Создание современной Ливии, Образование государства, колонизация и сопротивление, второе издание , том. 10, SUNY Press , с. 44, ISBN  978-1438428932 , Большая часть населения происходила из турков, арабов, берберов или чернокожих... Некоторые жители, такие как Кологли, были потомками старого турецкого правящего класса.
  75. ^ «Ливия» , Новая Британская энциклопедия , том. 10, Британская энциклопедия , 1983, стр. 878 , ISBN.  085229400X Население запада гораздо более космополитично , чем население востока, и включает более высокую долю людей берберского, негритянского и турецкого происхождения.
  76. ^ Фокус Туниса , том. 115, Ротарианец , 1969, с. 56. Население [Туниса]... состоит в основном из людей арабского, берберского и турецкого происхождения.
  77. ^ Стоун, Мартин (1997), Агония Алжира , Издательство C. Hurst & Co. , стр. 29, ISBN  1-85065-177-9 .
  78. ^ Милли Газета. «Левантен Тюрклер» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2010 г. Проверено 19 марта 2012 г.
  79. ^ Ахмида, Али Абдуллатиф (1994), Создание современной Ливии: формирование государства, колонизация и сопротивление (печать), Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press , стр. 189, ISBN  0791417611 , Кологли или Колугли. от турецкого Колуглу, потомков смешанных браков между турецкими солдатами и местными североафриканскими женщинами.
  80. ^ Милтаун, Фрэнсис (1985), Заклинания Алжира и Туниса , Darf Publishers , стр. 129, ISBN  1850770603 По всей Северной Африке , от Орана до Туниса, повсюду, в городе и в деревне, можно встретить отчетливые черты, которые характеризуют семь рас, составляющих коренное население: мавров, берберов, арабов, негров, Евреи, турки и кулугли… потомки турок и арабских женщин.
  81. ^ Абдельразек, Амаль Талаат (2007), Современные арабские американские писательницы: идентичности, написанные через дефис, и пересечение границ , Cambria Press , стр. 37, ISBN  978-1-934043-71-4 Это интериоризированное неприятие всего местного и арабского частично проистекает из того факта, что правящие и высшие классы в годы до революции были в основном турками или тюрками по происхождению, что является частью наследия османского владычества в Египте. Если кто-то не был на самом деле западным человеком, но принадлежал к элите, он был турком. Только массы, деревенские жители, были в первую очередь египтянами и, возможно, арабами во вторую очередь.
  82. ^ Jump up to: а б Оксфордская бизнес-группа (2008 г.), Отчет: Алжир, 2008 г. , Оксфордская бизнес-группа, стр. 10, ISBN  978-1-902339-09-2 , ...население Алжира достигло 34,8 миллиона человек в январе 2006 года... Алжирцы турецкого происхождения по-прежнему составляют 5% населения и живут в основном в крупных городах [что составляет 1,74 миллиона человек] {{citation}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  83. ^ Посольство Турции в Алжире (2008 г.), Отчет по стране Алжира за 2008 г. , Министерство иностранных дел, стр. 4, заархивировано с оригинала 29 сентября 2013 г. Помимо этого известно, что здесь проживает 600-700 тысяч человек турецкого происхождения, большая часть которых проживает вокруг города Тлемсен и поселилась здесь в период Османской империи. Посольство Франции поясняет, что, по собственным данным, эта цифра составляет около 2 миллионов.
  84. ^ Озкан, Фадиме (2015), Эссе Бир Ики , Окур Китаплыги, стр. 475, ISBN  978-6054877942 По турецким данным , в Алжире проживают 600 тысяч алжирцев турецкого происхождения, а по французским данным, в Алжире проживают 2 миллиона алжирцев турецкого происхождения .
  85. ^ Департамент разработки стратегии (2010 г.), «Алжир в социально-экономической перспективе» (PDF) , Бюллетень таможни и торговли (3), Департамент разработки стратегии: 35. С помощью этой системы за почти три столетия существования Османской империи был убит один миллион человек. Империя правила на этих землях Турецкая молодежь была отправлена ​​в Алжир. Считается, что некоторые из этих молодых людей, многие из которых погибли во время конфликтов и войн, выжили и продолжили свой род. На мой взгляд, количество граждан турецкого происхождения в Алжире, которое официальные источники Алжира называют 600-700 тысячами, а посольством Франции - 2 миллиона, гораздо выше. Подсчитано, что среди одного миллиона янычар, посланных во времена Османской империи, было много молодых людей, которые занимались торговлей и продолжили свою родословную, женившись на тамошних женщинах, и их число увеличилось примерно за 500 лет. Тот факт, что турки, имевшие в XVIII веке долю 30% от общей численности населения, сегодня имеют долю 0,2% (двое на тысячу), кажется не очень объяснимым.
  86. ^ Jump up to: а б с Гюзель, Хасан Селяль (2016). «Турецко-туркменское присутствие на Ближнем Востоке» (PDF) . Новая Турция. п. 150. Помимо этого, 150 тысяч турецкого населения проживают в Саудовской Аравии, около 150 тысяч турок-аришей в Египте, не менее 200 тысяч турок в Йемене и большое количество населения турецкого происхождения, проживающего в Иордании. Утверждается, что треть населения Египта, то есть 25 миллионов человек, имеет турецкое происхождение.
  87. ^ Jump up to: а б Риппин, Эндрю (2008). Мировой ислам: критические концепции в исламских исследованиях . Рутледж . ISBN  978-0415456531 .
  88. ^ Пан, Чиа-Лин (1949), «Население Ливии», Population Studies , 3 (1): 100–125, doi : 10.1080/00324728.1949.10416359
  89. ^ Хизметли, Сабри (1953), «Общий обзор истории образования и культуры Туниса и Алжира во время османского правления» (PDF) , Журнал теологического факультета Университета Анкары , 32 , Университет Анкары : 10, Один из четких документов это полтора века колониализма. Хотя эпоха прошла, тот факт, что 25% алжирцев и тунисцев хвастаются тем, что они турецкого происхождения, указывает на присутствие турецкой культуры в общественной и культурной жизни. Мы по-прежнему чувствуем, что тысячи турецких слов живут в общественном языке.
  90. ^ Акар, Метин (1993), «Слова, заимствованные из османского турецкого языка в марокканском арабском языке», Журнал тюркских исследований , 7 : 94–95, Сегодня в арабском мире все еще есть семьи турецкого происхождения. Их население составляет 2 миллиона в Ираке, 3,5 миллиона в Сирии, 1,5 миллиона в Египте, 1 миллион в Алжире, 500 тысяч в Тунисе, 150 тысяч в Саудовской Аравии, 50 тысяч в Ливии, 60 тысяч в Иордании. Существование этих семей могло привести к увеличению турецких заимствований в арабских диалектах.
  91. ^ Сертоглу, Седат (1998), Взгляд недели , том. 7, Бакир Пресс Организация, с. 35. Сегодня сообщается, что в Тунисе проживают 2 миллиона человек турецкого происхождения, причем люди старше 60-70 лет говорят по-турецки. .
  92. ^ «Йеменский отчет». Союз НПО Исламского мира. 2014. с. 26. Исходя из этого, по оценкам, в регионе проживает примерно от 10 до 100 тысяч граждан турецкого происхождения. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Turkish_communities_in_the_former_Ottoman_Empire&oldid=1205524226"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dc69269771308beaf10e8bd6e5dc4060__1707503160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/60/dc69269771308beaf10e8bd6e5dc4060.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Turkish communities in the former Ottoman Empire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)