Латинская церковь на Ближнем Востоке
Латинская церковь на Ближнем Востоке | |
---|---|
Страны и регионы | Кипр Палестина Более широкое определение |
Demonym | Латинские католики, левантийцы |
Языки | Левантийский арабский , иврит , арамейский , армянский , черкесский , греческий , курдский , ладино , турецкий , домари |
Часовые пояса | UTC+02:00 ( EET ) ( Кипр ) |
Крупнейшие города |
Латинская церковь Католической церкви имеет несколько рассредоточенных групп членов на Ближнем Востоке , особенно в Турции , Кипре и Леванте ( Сирия , Ливан , Палестина и Иордания ). Латинские католики используют латинские литургические обряды , в отличие от восточных католиков , которые подчиняются патриархам своей церкви и используют отдельные восточно-католические литургии , находясь при этом в полном общении со всемирной католической церковью. Латинские католики на Ближнем Востоке часто имеют европейское происхождение, особенно из эпохи средневековых крестоносцев 20-го века , а затем и из колониального периода .
В зависимости от конкретной рассматриваемой территории, из-за их культурного наследия, происходящего от католиков, живших под властью Османской империи , их иногда называют левантийцами , итало-левантинцами или франко-левантинцами ( араб . شوام ; французский : левантийцы) . итальянский турецкий : Левантини ; греческий : Φραγκολεβαντίνοι Франколевантини ; или : Левантенлер после Татлысу Френклери ) Франкократии .
Особая эпоха влияния произошла во время крестовых походов с созданием Иерусалимского королевства в средние века . Как и в случае с восточными католиками и другими христианами на Ближнем Востоке , латино-католики имеют как историю, так и настоящее преследований .
История
[ редактировать ]Левантийцы были в основном итальянского (особенно венецианского и генуэзского ), французского или другого евро-средиземноморского происхождения. Они жили на восточном средиземноморском побережье Ливана и Сирии со средней византийской или османской эпохи, а также в Константинополе ( Стамбул ), Смирне ( Измир ) и других частях Анатолии (таких как портовые города Амасра , Синоп , Трабзон , Энез , Чанаккале , Фоча , Чешме , Бодрум , Аланья , Мерсин , Искендерун и др., где существовали колонии генуэзских и венецианских купцов) на территории современной Турции .
Большинство из них либо являются потомками торговцев из морских республик Венеции Анконы , Генуи , Пизы , , и Рагузы имевших колонии на восточно-средиземноморском побережье; или потомки французских/итальянских левантийцев, живших в государствах крестоносцев Леванта (на территории современного Ливана , Израиля и Сирии ), особенно в портовых городах, таких как Бейрут , Триполи , Тир , Библос , Акко , Яффо , Латакия , и т. д.; или в крупных городах недалеко от побережья, таких как Тарс , Антиохия , Иерусалим и т. д. Другие могут быть обращенными в католицизм , иммигрантами из англо-французской колонизации или восточными христианами, проживавшими там на протяжении веков.
Левант
[ редактировать ]Когда Соединенное Королевство захватило южную часть Османской Сирии после Первой мировой войны , некоторые из новых правителей адаптировали термин «левантийцы» в уничижительном смысле для обозначения жителей смешанного арабского и европейского происхождения в Ливане , Сирии и Палестине. и европейцам (обычно французам , итальянцам или грекам ), которые ассимилировали и переняли местную одежду и обычаи.
Сегодня небольшой процент Ливана небольшой группы латино-католиков имеет, по крайней мере, частичное французско - итальянское происхождение. [1] [2]
Кипр
[ редактировать ]Католическая община Кипра ( латинои, Λατίνοι ) состоит из трёх признанных религиозных меньшинств Кипра, наряду с армянами и маронитами , согласно конституции 1960 года. [3]
Турция
[ редактировать ]В Турции проживает около 35 000 левантийцев . [4]
Название итало-левантийцы специально применяется к людям итальянского (особенно венецианского или генуэзского ) происхождения, но даже с некоторыми французскими или другими евро-средиземноморскими корнями, которые жили в Стамбуле , Измире и других частях Анатолии в Турции . Некоторые из итальянских левантийцев могут иметь предковое происхождение также на восточном побережье Средиземного моря (Левант, особенно в современном Ливане и Израиле ), начиная с периода крестовых походов и Византийской империи . Небольшая группа прибыла из Крыма и генуэзских колоний на Черном море после падения Константинополя в 1453 году.
Большинство левантийцев в современной Турции являются потомками торговцев/колонистов из итальянских морских республик Средиземноморья . (особенно Генуи и Венеции ) и Франции , которые получили особые права и привилегии, называемые капитуляциями, от османских султанов в 16 веке [5]
Есть две большие общины итальянских левантийцев: одна в Стамбуле, а другая в Измире. В конце XIX века в Измире проживало около 6000 левантийцев итальянского происхождения. [6] Они прибыли в основном с близлежащего генуэзского острова Хиос в Эгейском море . [7]
в 1920-х и 1930-х годах община насчитывала более 15 000 членов Во время президентства Ататюрка , она сократилась до нескольких сотен , но сегодня, по словам итальянского левантийского писателя Джованни Сконьямилло . [8]
Они продолжают жить в Стамбуле (в основном в районах Каракёй , Бейоглу и Нишанташи ) и Измире (в основном в районах Каршияка , Борнова и Бука ).
Самая большая католическая церковь в Турции — церковь Святого Антония Падуанского на проспекте Истикляль в районе Бейоглу (Пера) Стамбула, построенная между 1906 и 1912 годами итальянской левантийской общиной.
Они оказали влияние на создание и возрождение оперной традиции . [9] Среди известных людей современной левантийской общины в Турции — Мария Рита Эпик, франко-левантийская Кэролайн Жиро Коч и итало-левантийский Джованни Сконьямилло . общины Турции Большую часть небольшой католической составляют левантийцы.
Известные люди
[ редактировать ]Известные люди итальянской левантийской общины в Турции включают:
- Сэр Альфред Билиотти , который поступил на британскую дипломатическую службу и в конечном итоге стал одним из самых выдающихся консульских офицеров в конце 19 века. Билиотти также был опытным археологом, проводившим важные раскопки на территории Эгейского моря и Анатолии .
- Ливио Миссир ди Лузиньяно. Историк. Его шедевр — «Древние итальянские семьи Турции» .
- Джузеппе Доницетти , музыкант. Он был генеральным инструктором императорской османской музыки при дворе султана Махмуда II . [10]
- Джованни Сконьямилло , писатель. В 1989 году он написал «Мемуары левантийца Бейоглу». [11]
См. также
[ редактировать ]- Католическая церковь на Ближнем Востоке
- итальянский ливанский
- французский ливанский
- Семья Эмбриако
- Дом Лузиньянов
- Дом Камондо
- Энрико Дандоло
- Гаттилузи
- я танцую
- Байло Константинопольский
- Андреа Гритти
- Альвисе Гритти
- Джозеф Синан-паша
- Чагалоглу
- Хекимоглу Али Паша
- Александр Валлори
- Раймондо Томмазо Д'Аронко
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Энциклопедия Гейла Ближнего Востока и Северной Африки: Левантийский» . ответы.com . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «О журнале левантийских исследований» . levantine-journal.org . Проверено 25 января 2012 г.
- ^ «ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ КИПР В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ - Общая информация» . www.mfa.gov.cy.
- ↑ Культура Леванта открывается для туризма haber.com (12 августа 2013 г.). Архивировано 30 июня 2016 г. в Wayback Machine.
- ^ «История общины 3» . www.levantineheritage.com .
- ^ «Франджини: итальянцы в Смирне/Измире (на итальянском языке)» (PDF) .
- ^ «Левантийское свидетельство 56» . www.levantineheritage.com .
- ^ «Левантийское свидетельство 35» . www.levantineheritage.com .
- ^ Мерсину нет оправдания. Архивировано 19 октября 2012 г. в Wayback Machine , Радикал , 26 мая 2007 г.
- ^ «musicaltimes.co.uk» . www.musicaltimes.co.uk . Архивировано из оригинала 23 февраля 2003 года.
- ^ «НОВОСТИ НТВ - Новости, главные новости» . www.ntv.com.tr. Архивировано из оригинала 8 февраля 2010 года.
Источники
[ редактировать ]- Алекс Бальтацци, Джордж Галдис, Джордж Пулименос, Лексикон Смирнейки (Izmir Rumcasi Sozlugu): иллюстрированный фразами, пословицами, изображениями и диалогами , ISBN 975333284X . Также второе издание , ISBN 978-1-4632-0251-4
- Консорти А., События Италии в Леванте, 1815-1915 гг. в: Rivista Coloniale, XV год.
- Франзина, Эмилио. История итальянской эмиграции . Издательство Донзелли. Рим, 2002 г. ISBN 88-7989-719-5
- Гагарин, Михаил (31 декабря 2009 г.), Древняя Греция и Рим , том. 1, Oxford University Press, Incorporated, с. 247 , ISBN 978-0-19-517072-6
- Миссир Лузиньяна, Ливий. Два столетия итало-турецких отношений через события семьи итальянцев из Смирны: мисс Лузиньяно . «Новейшая история», (4) с. 613–623. Болонский университет. Болонья, 1992 год.
- Паннути, Алессандро. Итальянцы Стамбула в ХХ веке: между сохранением и стиранием идентичности . Парижский университет III – Новая Сорбонна. Париж, 2004 г.
- Понгилуппи, Франческо. La Rassegna Italiana Орган интересов Италии на Востоке. Официальный журнал Итальянской торговой палаты Константинополя , Isis Editions, Стамбул, 2015.
- «Левант», Энкарта , Microsoft, 2009 г.
- «Левант», Оксфордские словари онлайн , Oxford University Press
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Levantine Heritage , веб-сайт левантийского сообщества.