Jump to content

Клиренс

Координаты : 37 ° 56'24 "N 21 ° 08'14" E  /  37,940005 ° N 21,137137 ° E  / 37,940005; 21.137137
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Руины церкви Святого Франциска

Гларенца ( греч . Γλαρέντζα ), также известный как Кларения , Кларенс или Кьяренца , — средневековый город, расположенный недалеко от места современного Киллини в Элиде , в самой западной точке полуострова Пелопоннес на юге Греции . Основанный в середине 13 века Вильгельмом II Виллардуэнским , город служил главным портом и монетным двором франкского княжества Ахея , располагаясь рядом со столицей княжества Андравидой . Торговля с Италией принесла большое процветание, но в начале 15 века город начал приходить в упадок, когда пришло в упадок само княжество. В 1428 году Гларенца была передана византийскому деспотату Мореи и служила его состолицей и резиденцией одного из деспотов Палеологов до османского завоевания в 1460 году. Под властью Османской империи Гларенца быстро пришла в упадок, поскольку торговые связи быстро пришли в упадок. с Италией были разорваны и к 16 веку были заброшены и пришли в упадок. Сегодня от города мало что осталось: следы городской стены, церкви и нескольких других построек, а также заиленная гавань.

Карта Пелопоннеса с его основными местоположениями в период позднего средневековья.

Гларенца была основана в середине 13 века Вильгельмом II Виллардуэном (правил в 1246–78), правителем Княжества Ахея . [ 1 ] франкское государство , основанное после Четвертого крестового похода и охватывающее Пелопоннес или полуостров Морея на юге Греции . [ 2 ] Его франкское происхождение очевидно из его названия: Кларенс или Кларенс по-французски, Кьяренца. [ 3 ] или Clarenza на итальянском языке, Clarentia или Clarencia на латыни, в современных греческих документах переводится как Кларенца ( Klarentsa ), Кларинца ( Klarintza ) или Гларенца ( Glarentza ). [ 4 ]

Средневековый город располагался немного западнее современной деревни Киллини , на северной оконечности мыса, образующего самую западную точку Пелопоннеса. Это место было известно с древности как лучшая якорная стоянка во всей Элиде и, вероятно, было местом расположения древнего города Циллена. [ 5 ] Гларенца была основана как убежище для столицы княжества, расположенной внутри страны, в Андравиде , примерно в 13 километрах (8,1 миль) от нее. Наряду с Андравидой и крепостью Клермон или Хлемуци , примерно в 5 км (3,1 мили) от порта, Гларенца составляла административный центр Княжества Ахея. [ 1 ] [ 6 ]

Гларенца извлекла выгоду из своего местоположения и стала главным портом для сообщения и сообщения между Мореей и Италией. [ 5 ] Как описано на веб-сайте Министерства культуры Греции, Гларенца «быстро зарекомендовала себя как важнейший финансовый и городской центр княжества крестоносцев, имеющий международную известность». [ 1 ] по мнению медиевиста Антуана Бона, это была «агломерация, которая по своей деятельности больше всего должна была напоминать город в современном смысле этого слова». [ 7 ] Это был космополитический город, который часто посещали эмиссары из Италии, солдаты и купцы, главным образом венецианцы . использовалась собственная система мер и весов Торговля принесла большое процветание, о чем свидетельствует тот факт, что в ней в 14 веке . Здесь располагалась больница, а также банки, жилье для моряков и францисканский монастырь. [ 1 ] [ 8 ] Судя по списку феодальных владений 1391 года, город насчитывал ок. 300 очагов, что делает его одним из крупнейших в Княжестве. [ 9 ]

Денье-турнуа принцессы Изабеллы Виллардуэнской , пораженной в Гларенце.

В городе также располагался княжеский монетный двор, который с 13 века до своего закрытия в 1353 году чеканил монеты Denier Tournois или Tornese с первоначальной надписью [DE] CLARENTIA , а со времени правления Флорана Эно (год правления 1289 г.) –97) и далее, с DE CLARENCIA . [ 1 ] [ 10 ] Хотя Андравида была главной резиденцией княжеского двора, Гларенца также имела политическое значение, и там проходило несколько парламентов и собраний, таких как решение о наследовании баронства Акова в 1276 году или парламент и присяга верность Изабелле Виллардуэнской и Флорану Эно в 1289 году. [ 11 ] Гларенца была окружена стенами, но ученые долго спорили, когда именно это было сделано. Спор касается отношений между Гларенцей и близлежащей крепостью Клермон/Хлемуци, которая, по мнению тех, кто считает, что Гларенца изначально не была укрепленной, служила городской цитаделью, и в этом случае, вероятно, это было первоначальное место расположения монетного двора, откуда его альтернативное название « Кастель Торнезе ». [ 12 ]

В июне 1315 года Гларенца был захвачен арагонскими войсками инфанта Фердинанда Майоркского , претендовавшего на княжеский титул Ахеи в силу брака с Изабеллой Сабранской , внучкой Вильгельма II Виллардуэна. захватил всю Элиду, чему способствовало бегство нескольких ахейских баронов, недовольных правлением княжества анжуйцев Неаполя Фердинанд сделал Гларенцу своей резиденцией и вскоре . [ 13 ] [ 14 ] Фердинанд начал чеканить монеты со своим именем — редчайшие выпуски монетного двора Гларенца — но его правление было прервано с приходом законных претендентов, Матильды Эно и Людовика Бургундского . В битве при Маноладе , произошедшей к северо-востоку от Гларенцы 5 июля 1316 года, арагонцы потерпели поражение, а Фердинанд был убит. Остальная часть его армии бежала в Гларенцу, вскоре сдала город и другие крепости, которые они заняли, и покинула Пелопоннес, забрав с собой труп Фердинанда. [ 15 ] [ 16 ]

Упадок города начался в начале 15 века, после ухудшения состояния самого Княжества. [ 1 ] В то время Ахея под руководством принца Центуриона II Заккарии (правил в 1404–1430 гг.) оказалась под угрозой из-за нападений византийцев Морейского , деспотата с одной стороны, и экспансионистских планов семьи Токко из Кефалонии и Закинфа с другой. другой. В конце 1407 года зять Центурионе, Леонардо II Токко, захватил Гларенцу и собрал огромную добычу, как записано в Хрониках Токко . Потребовалось несколько лет конфликтов и дипломатических маневров, прежде чем сделка, заключенная при посредничестве Венеции, вернула город Центуриону в июле 1414 года. [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] В 1417 году византийцы под командованием деспота Теодора II Палеолога и его брата Иоанна VIII Палеолога предприняли новое нападение на остатки княжества. Братья добились быстрого прогресса, вынудив принца Центуриона отступить в Гларенцу, которая безуспешно атаковалась византийцами. В 1418 году было заключено перемирие, но в том же году итальянский авантюрист Оливье Франко захватил город, который в 1421 году продал Карло I Токко , старшему брату Леонардо. [ 19 ] [ 20 ]

Миниатюрный портрет Константина XI Палеолога , деспота Мореи и последнего византийского императора.

Имея в своих руках Гларенцу, токки теперь начали открыто преследовать свои устремления на Пелопоннесе и напали на территории латинского архиепископа Патр Стефана Заккарии , брата Центуриона. [ 21 ] В 1427 году византийцы под предводительством лично императора Иоанна VIII напали на земли Токко на Пелопоннесе. После того, как византийский флот разбил его флот, Карло был вынужден подчиниться, и в 1428 году Гларенца была передана в качестве части приданого его племянницы Маддалены, которая была замужем за деспотом Константином Палеологом (будущим последним византийским императором). [ 22 ] [ 23 ] Когда Константин осадил Патры в 1429 году, каталонский флот, пришедший на помощь городу, захватил Гларенцу, вынудив Константина выкупить ее обратно. Затем он разрушил его укрепления, чтобы западная держава больше не могла его захватить и использовать. [ 1 ] [ 24 ]

В 1430 году, после окончательного подчинения Ахайского княжества византийцами, Пелопоннес был разделен на уделы между различными князьями Палеологов . Гларенца стала резиденцией Фомы Палеолога до 1432 года, когда он обменял свою долю с Константином, первоначально обосновавшимся в Калаврите . [ 25 ] В 1446 году Гларенца и окружающий ее регион подверглись набегу турок-османов под предводительством султана Мурада II , а в 1460 году она перешла к османам вместе с остальной частью византийского Пелопоннеса. [ 1 ] Хотя близлежащий Хлемутси продолжал играть роль военной крепости до 19 века - во время Османско-венецианской войны 1463–1479 годов он подвергся нападению мальтийских рыцарей. здесь располагался гарнизон венецианцев, а в 1620 году [ 26 ] — Сама Гларенца, похоже, быстро канула в безвестность при османах, очевидно, придя в упадок, поскольку морские связи с Италией были разорваны. К 16 веку он был уже заброшен и полуразрушен. [ 10 ] Руины описывались сменяющими друг друга путешественниками вплоть до XIX века, а фотографии делались и позже. Во время немецкой оккупации Греции во время Второй мировой войны немецкая армия разрушила многие из останков. [ 1 ]

В начале 19-го века несколько авторов и путешественников, таких как Роберт Байрон , утверждали, что Гларенца (в латинской форме Кларентия/Кларенсия) дала свое название королевскому английскому титулу « Герцог Кларенс » через принцессу Матильду Эно и ее двоюродная сестра Филиппа Эно , [ 27 ] [ 28 ] утверждение, которое повторялось авторитетными изданиями, такими как энциклопедия Meyers Konversations-Lexikon, в 20 веке. [ 29 ] Однако эта точка зрения была окончательно отвергнута уже в 1846 году военным офицером и антикваром Уильямом Мартином Ликом , который указал, что никогда английская королевская семья не владела титулами Мороте и что «Кларенс» происходит от Клэр, Саффолк , а не от Гларенцы. [ 30 ]

Местоположение и археологические находки

[ редактировать ]
Эскиз Кларенцы, сделанный Р. Тракуэром (с севера направо), из «Средневековые крепости на северо-западе Пелопоннеса», стр. 268–284 в Ежегоднике Британской школы в Афинах за 1906/7 год.

Город Гларенца располагался на небольшом плато, слегка спускавшемся с запада на восток, на крайнем северо-западном конце полуострова, известного в древности как Челонатас. Город занимал неправильную форму площадью ок. 450 метров (1480 футов) с востока на запад и 350 метров (1150 футов) с севера на юг, т.е. поверхность площадью ок. 8800 квадратных метров (95000 квадратных футов). Северная и западная стороны города граничили с морем и были защищены скалой высотой около 50 м, спускающейся к морю. Порт располагался на севере, защищенный от опасных западных и юго-западных ветров. [ 31 ]

Сегодня от средневекового города осталось очень мало материальных остатков. Городская стена, окружавшая поселение, практически исчезла, и сегодня ее трудно проследить, но судя по остаткам ее фундамента, она не представляла собой серьезного укрепления. Он был легким, толщиной примерно 1,8–2 метра (5,9–6,6 футов) и укреплен прямоугольными башнями. Трое ворот оставили гораздо более существенные остатки. Восточная, юго-восточная и южная стороны были окружены рвом длиной около 20–22 метров (66–72 футов), выкопанная земля сбрасывалась на внутреннюю сторону и использовалась для поднятия городской стены. Небольшая цитадель располагалась в юго-западном углу города. [ 32 ] Порт был отделен от главного города стеной, располагался в раскопанной котловине (ныне болото) и, вероятно, был отделен от моря искусственным молом и защищен продолжением городских стен. Вход в гавань находился с запада, обеспечивая защиту как от ветра, так и от прибрежных отмелей. [ 33 ]

Среди немногих остатков построек внутри города наиболее примечательны большая монументальная лестница и большая церковь размерами примерно 43 на 15 метров (141 х 49 футов) на северо-востоке. Церковь имела сравнительно простую конструкцию, но необычных размеров, и А. Бон предлагает отождествлять ее с церковью францисканцев, где в 1276 и 1289 годах проходили собрания знати Ахеи. Остальные части стен церкви были полностью разрушен немецкой армией во время оккупации. [ 34 ]

В настоящее время объект находится в ведении 6-го Эфората византийских древностей. Он доступен на автомобиле и открыт для посетителей. [ 35 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Ралли, А. Замок Гларенца: История (на греческом языке). Министерство культуры Греции . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
  2. ^ Хорошо 1969 , стр. 59–73.
  3. ^ « Кьяренца », Британская энциклопедия , том. II (1-е изд.), Эдинбург: Колин Макфаркуар , 1771 г.
  4. ^ Хорошо 1969 , с. 320 (примечание 3).
  5. ^ Jump up to: а б Добро 1969 , с. 321.
  6. ^ Хорошо 1969 , стр. 320, 602.
  7. ^ Хорошо 1969 , с. 320.
  8. ^ Хорошо 1969 , стр. 321–322.
  9. ^ Хорошо 1969 , стр. 691–692.
  10. ^ Jump up to: а б Добро 1969 , с. 324.
  11. ^ Хорошо 1969 , стр. 165, 320, 322.
  12. ^ Хорошо 1969 , стр. 322–324.
  13. ^ Хорошо 1969 , стр. 191–192.
  14. ^ Топпинг 1975a , стр. 110–112.
  15. ^ Хорошо 1969 , стр. 192–193.
  16. ^ Топпинг 1975a , стр. 112–114.
  17. ^ Хорошо 1969 , стр. 281–284.
  18. ^ Топпинг 1975b , стр. 161–162.
  19. ^ Хорошо 1969 , стр. 285–288.
  20. ^ Топпинг 1975b , стр. 162–163.
  21. ^ Бон 1969 , стр. 288 и далее..
  22. ^ Хорошо 1969 , с. 291.
  23. ^ Топпинг 1975b , стр. 164–165.
  24. ^ Хорошо 1969 , с. 292.
  25. ^ Хорошо 1969 , с. 293.
  26. ^ Тракуэр 1907 , стр. 276–277.
  27. ^ Трант 1830 , с. 4.
  28. ^ Стоунман 1994 , с. 56.
  29. ^ «Кларенс [3]» . Лексикон великой беседы Мейера (на немецком языке). Том 4. Лейпциг. 1906. с. 174. {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  30. ^ Лик 1846 , с. 212.
  31. ^ Хорошо 1969 , стр. 602–603.
  32. ^ Хорошо 1969 , стр. 602–606.
  33. ^ Хорошо 1969 , стр. 606–607.
  34. ^ Хорошо 1969 , стр. 559–566, 607.
  35. ^ Ралли, А. Замок Гларенцас: Информация (на греческом языке). Министерство культуры Греции . Архивировано из оригинала 5 марта 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

37 ° 56'24 "N 21 ° 08'14" E  /  37,940005 ° N 21,137137 ° E  / 37,940005; 21.137137

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8e7433b688a4b2b63c84cd532fd5314__1672081200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/14/c8e7433b688a4b2b63c84cd532fd5314.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Glarentza - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)