Фурисодэ
Фурисодэ — это ( 振袖 , букв. « качающиеся рукава » ) стиль кимоно , отличающийся длинными рукавами, длина которых варьируется от 85 см (33 дюйма) для кофурисодэ ( 小振袖 , букв. « короткие качающиеся рукава » ) , до 114 см (45 дюймов) для офурисодэ ( 大振袖 , букв. « большой » качающиеся рукава ' ) . Фурисодэ — самый формальный стиль кимоно, который носят молодые незамужние женщины в Японии . [ 1 ]
Рукава, как и у всех женских кимоно, прикрепляются к телу кимоно только у плеча, при этом внутренний край остается открытым за плечом. Это одновременно позволяет нижнему кимоно ( дзюбану ) быть видимым при ношении, а также позволяет оби завязывать вокруг тела над бедрами. Фурисодэ , как и другие формальные кимоно, в основном изготавливаются из шелка и украшаются яркими цветами, отражающими молодость владельца. Фурисодэ часто либо арендуют, либо покупают родители для своих дочерей, чтобы они носили их на День совершеннолетия в год, когда им исполняется 20 лет.
В предыдущие десятилетия, в частности перед Второй мировой войной носили только молодые незамужние женщины , фурисодэ , так как брак означал конец одинокой молодости женщины и начало ее перехода в супружескую жизнь; из-за более высокого уровня брака в более молодом возрасте лишь немногие женщины остались незамужними после двадцати пяти лет, а это означает, что фуризоде никогда не наблюдалось у незамужних женщин старшего возраста. Хотя фурисодэ носили на официальных мероприятиях, неформальные фурисодэ – иногда с более короткими рукавами и более приглушенными украшениями – существовали, и их носили на менее формальных мероприятиях или как часть повседневной жизни.
В настоящее время фурисодэ по умолчанию считается формальной одеждой, несмотря на существование некоторых юката (неформального летнего кимоно) с фурисодэ рукавами в стиле ; Фурисодэ чайные обычно носят во время официальных общественных мероприятий, таких как церемонии и свадьбы. [ 2 ]
Правила формального оформления кимоно также смягчились до такой степени, что разница между ношением фурисодэ и других типов формального кимоно теперь определяется скорее возрастом, а не семейным положением, причем молодые женщины старше двадцати лет обычно вместо этого носят кимоно с короткими рукавами. Как замужние, так и незамужние молодые женщины также имеют возможность носить на официальных мероприятиях другие типы формального кимоно с более короткими рукавами, такие как иротомэсодэ с короткими рукавами , а также носить официальную западную одежду вместо кимоно.
В популярной культуре
[ редактировать ]Женщины обычно носят фуризоде в «день совершеннолетия».
История
[ редактировать ]
Фурисодэ ; возникла в середине 1500-х годов как детская одежда среднего и высшего класса, которую носили как мальчики, так и девочки его не носили взрослые. [ 3 ] Изначально фурисодэ имело относительно короткие рукава и использовалось в качестве повседневной одежды теми, кто мог себе это позволить. Со временем, когда рукава удлинились и стали более объемными, фурисодэ превратилось в стиль кимоно, который носят в основном в особых случаях. Согласно одному тексту 17-го века, мальчики могли носить фурисодэ до 18-летнего возраста или до тех пор, пока они не прошли церемонию совершеннолетия , которая обычно происходила в позднем подростковом возрасте. Девушкам полагалось перестать носить фурисодэ после замужества или по достижении 20-летнего возраста. [ 4 ]
Первоначально фурисодэ не сильно различался между полами, но в 19 веке дизайн тканей начал становиться более гендерным. [ 5 ] В 20-м веке фурисодэ стал доступен только женщинам и девочкам в рамках растущей гендерной специфичности детской одежды, которая возникла под влиянием Запада. [ 6 ] Поскольку фурисодэ все чаще ассоциировался с молодыми взрослыми женщинами, этот термин был удален из детской одежды с короткими рукавами, которая приобрела более общий термин вакиакэ («открытый с боков»). [ 7 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Фурисодэ с мотивами дерева павловнии и феникса, конец 18 - начало 19 века, Художественный музей округа Лос-Анджелес. -
XIX века Фурисодэ , Художественный музей Индианаполиса -
Фурисодэ , Япония, 1920-1940 гг., Коллекция кимоно Халили. -
Фурисодэ , 1930-е годы, Музей текстиля (Университет Джорджа Вашингтона) -
Кимоно с летящими птицами, 1942 год, Метрополитен-музей.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кимоно Фурисодэ» . Кимоногейша.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2018 г. Проверено 18 мая 2018 г.
Кимоно Фурисодэ предназначены исключительно для незамужних молодых женщин.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Что такое Фурисодэ?» . Все о Японии . 08.01.2017 . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ Савада, Кадзуто. «Свидетель истории – Фурисодэ и мальчики-подростки» . Национальный музей японской истории Рекихаку. Выходит раз в два месяца . № 137 . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ (1994). Нагасаки, Ивао Киото: Фудзиока Мамору, стр. 93.
- ^ Савада, Кадзуто. «Фурисодэ и мальчики-подростки» . Выходящий раз в два месяца журнал «РЕКИХАКУ» . Национальный музей японской истории. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ Спейси, Джон (3 марта 2015 г.). «Путеводитель по кимоно Фурисодэ» . Разговор о Японии . Проверено 18 мая 2018 г.
- ^ «Фурисодэ Киотский проект» . thekyotoproject.org . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Проверено 18 мая 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Фурисодэ, на Викискладе?
| Традиционный |  | |
|---|---|---|
| Головной убор | ||
| Ремень/кушак | ||
| Обувь | ||