Jump to content

Земля-сердце

Японская гравюра на дереве периода Эдо, изображающая самурая в ува-оби.

Ува-оби ( верхний оби) [ 1 ] ) тип пояса/кушака, который носили самураи и их вассалы в феодальной Японии. Ува-оби использовался для прикрепления сагэо (сая-шнура) меча или мечей, которые носил самурай, чтобы закрепить его; к ува-оби также привязывались другое оружие и снаряжение. Ува-оби шили из льна и ткани из хлопка, при ношении его обматывали вокруг тела два-три раза. Когда ува-оби носили с одеждой или доспехами самурая, его сначала складывали вдвое, затем скручивали, а затем в центр помещали кусок кожи. Этот метод использовался, чтобы найти середину ува-оби в темном месте. При надевании ува-оби его носили так, чтобы центр находился перед Доу (до) (нагрудным доспехом), затем два конца обматывали вокруг области талии и назад вперед, ува-оби быть завязан спереди довольно прочно узлом ханамусуби .

  1. ^ Новый японско-английский словарь Кенкюши , Kenkyusha Limited, ISBN   4-7674-2015-6
  • Справочник по самураям
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Ува-оби (химо), на Викискладе?


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a618dc13a14cbde4930e143d32cc6601__1643469600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/01/a618dc13a14cbde4930e143d32cc6601.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uwa-obi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)