Jump to content

Приключения маленькой коалы

Приключения маленькой коалы
Титульный экран
Коала Мальчик Дерзкий
( Коара Бои Кокки )
Аниме телесериал
Режиссер Такаси Танадзава
Продюсер:
Музыка Кунихиро Кавано
Студия Топкрафт
Лицензия:
Оригинальная сеть МегаТОН ( ТВ Токио )
Английская сеть
Оригинальный запуск 4 октября 1984 г. - 28 марта 1985 г. ( 1984-10-04 ) - 28 марта 1985 г. ( 1985-03-28 )
Эпизоды 26 (52 сегмента)

Приключения маленькой коалы (известный в Японии как Koala Boy Kockey ( コアラボーイコッキィ , Koara Bōi Kokki ) ) — аниме -телесериал, созданный Хакуходо . Первоначально он транслировался в Японии по телевидению Токио с 4 октября 1984 года по 28 марта 1985 года, а затем транслировался в США на канале Nickelodeon (позже перенесенном в блок Nick Jr. после его запуска в начале 1988 года), дублированном на английском языке . с 1 июня 1987 г. по 2 апреля 1993 г. [ 1 ] Сюжетная линия вращалась вокруг Коалы Рубера (озвученного на английском языке бывшим детским актером Стивеном Беднарски ) и его друзей и их утопической деревни в австралийском буше , известной в японской версии как Деревня Юкари. [ 2 ] в тени настоящего скального образования, известного как Хлебный нож .

Производством английской и французской версий сериала занималась канадская студия Cinar Films .

Он также транслировался в Австралии, Новой Зеландии, Канаде, Греции, Италии, Франции, Великобритании, арабоязычном мире и других странах.

Персонажи

[ редактировать ]
Имя(а) персонажа Канадский/японский актер озвучивания
Roobear Koala/Коала/Коки/Колби Стивен Беднарски / Тошико Фудзита
8-летняя коала и главный герой сериала. Умный, предприимчивый, любознательный и спортивный, он увлекается серфингом, скейтбордингом и бейсболом.
Лаура Коала/Коала Медведь/Лала Морган Халлетт / Чисато Накадзима
5-летняя сестра Рубера. Хотя иногда она немного непослушная, в целом она добросердечная и волевая девушка.
«Мама» Коала / Вера / Мисс/Миссис/Мисс. Коала / Коала Медведь Джейн Вудс / Ёсико Асаи
Рубер и мать Лоры. Она преданная домохозяйка, жена и мать, а также отличный повар, но у нее есть и другие таланты: за десять лет до событий сериала она выиграла деревенскую авиагонку, а затем выиграла второй раз в этом эпизоде. «Мама может летать» (несмотря на то, что она не была официальным участником гонки и садилась в кабину только для того, чтобы спасти других участников, которые оказались в затруднительном положении после аварии).
«Папа» Коала / Мел / Мистер Коала / Коала Медведь Уолтер Мэсси / Хачиро Озума
Рубир и отец Лоры. Он работает фотографом в журнале мисс Льюис. Его самый большой порок - склонность к перееданию, из-за чего его семья пыталась посадить его на диету и программу упражнений (несмотря на его протесты) в эпизоде ​​​​«Папа на ходулях».
Бетти Коала/Коала Медведь/Бет Клео Паскаль / Юрико Ямамото
Подруга Рубера. Иногда она также может быть несколько тщеславной, а ее отношения с Рубиром иногда окрашены недоразумениями.
Лошадиный кенгуру Дин Агопян
Самый высокий из братьев Кенгуру.
Уолтер Кенгуру Эй Джей Хендерсон / Наоки Тацута
Друг Рубера. Главарь «Братьев Кенгуру», самопровозглашенный эксперт по метанию бумеранга. Он и его братья не любят ничего больше, чем создавать беспорядки в деревне. Пейми и Мингл чаще всего подвергались их поддразниваниям. Уолтер безответно влюблен в Бетти, но (как ни странно, учитывая его характер) был слишком застенчив, чтобы рассказать ей о своих чувствах.
Кольт Кенгуру Роб Рой
Самый низкий из братьев Кенгуру.
Гибкий кролик Тимоти Уэббер / Кёко Тонгу
Лучший друг Рубера. Флоппи — белый кролик , энтузиаст науки и многообещающий изобретатель, который также имеет сильную склонность к соревнованиям, когда дело касается спортивных и других соревнований. Он всегда носит Walkman с наушниками.
Мими Кролик Барбара Погемиллер / Маюми Шоу
Младшая сестра Флоппи.
Пейми Пингвин Бронвен Мэнтел / Норико Цукасе
4-летний синий пингвин , который любит поесть (хотя она временно заболела анорексией в эпизоде ​​​​«Пейми с воздушным шаром» из-за того, что Уолтер дразнил ее большой живот, что привело к ее обмороку). Она также безответно влюблена в Рубира и мечтает однажды стать медсестрой. Пейми и ее брат Ник всегда носили шарфы, даже в жаркую погоду, и у них было трое младших братьев-тройняшек.
Ник Пингвин Иэн Финлей / Юмико Сибата
Брат-близнец Пейми. Хотя он, как правило, более уравновешен, чем его сестра, а также имеет некоторую саркастическую жилку, он часто соглашается с выходками Пейми, хотя знает лучше. В эпизоде ​​​​«Пейми влюбляется» он придумал план отменить запланированный Рубиром свидание на пикнике с Бетти, чтобы Пейми могла вместо этого пойти на свидание с Рубиром, но этот план закончился катастрофой для всех. В дополнение к шарфу он также носил шляпу с помпоном.
киви Филипп Преттен
в очках Птица-киви , которая служила и работала Папой Коалой и всем остальным помощником.
Мисс Льюис Бронвен Мэнтел / Фуюми Сираиси
Взрослая самка-коала, работавшая главным редактором деревенского журнала и всегда искавшая истории, которые могли бы заинтересовать ее читателей. У нее были близкие отношения с Ру-медведем и его друзьями, она выступала в роли своего рода суррогатного учителя и поддерживала их, когда они решили открыть собственную детскую газету.
ругань Ричард Дюмон
Ящерица с оборками , которая служила и работала помощницей мисс Льюис, школьной помощницей, другими помощниками по работе и часто выступала в роли городского глашатая: громко трубила о любых последних новостях, которые он обнаруживал, обычно перед тем, как проверить их точность, и поэтому часто была полностью неправильный. Он еще и пугливый кот..
Погода Ришар Дюмон и Власта Врана / Кането Сиодзава
Загадочный динго , который всегда был окутан тяжелым пальто, шарфом и шляпой, даже в жаркую погоду, и мог с большой точностью предсказать погоду. Как и мисс Льюис, он имел близкие отношения с Ру-медведем и его друзьями и выступал для них своего рода наставником и советчиком.
Пообщаться Барбара Погемиллер
Кроткий, чуткий сахарный планер и постоянный спутник Уэзер, часто участвовавший в детских приключениях; особенно когда его способности к полету и планированию могли пригодиться, например, когда дети учились управлять дельтапланами.
Утконос Утконос Артур Гроссер / Исаму Танонака
Утконос , который любит собирать старый хлам и делать из него полезные вещи. Дети для краткости называют его «Билл».
Господин Мэр Эй Джей Хендерсон
Как следует из его имени, он является мэром деревни. Это пожилая коала, которая носит темно-коричневую рубашку, брюки и шляпу, а также светло-коричневые туфли, оранжевый галстук-бабочку и усы.
Доктор Нос Уолтер Мэсси
Друг Папы Коалы/Мела/Мистера. Коала и чужой школьный учитель, учёный и ботаник. Это коала, который носит очки, белую рубашку, зеленую куртку, черные брюки, коричневые туфли и шляпу. Еще у него есть борода и усы.
Господин Куратор Майкл Раддер
Еще одна взрослая коала, которая иногда работает учителем, но продает антикварные вещи в своем музее.
Диана Соня Болл
5-летняя маленькая девочка -кролик в гостях у своего дедушки, в которого Флоппи и Рубир влюбляются и считают его богиней луны. Она появляется в эпизоде ​​​​«Богиня Луны».
Доктор Флайт Эй Джей Хендерсон
коала, которая работает врачом, чтобы следить за тем, чтобы другие выздоравливали. Он не работает учителем так много, как мисс Льюис и мистер Куратор.

Историческая справка

[ редактировать ]

«Приключения маленькой коалы» были сняты, когда Япония была в разгаре безумия коал, вместе с другим аниме на тему коал под названием ふしぎなコアラ ブリンキー ( The Wonderrous Koala Blinky ), которое позже будет транслироваться вместе с Little Koala Nickelodeon Nick Jr. в блоке 1988, как Noozles . Согласно Энциклопедии аниме Джонатана Клементса и Хелен Маккарти, безумие коал в Японии было вызвано тем, что зоопарк Тама в западном Токио получил свою первую коалу, поскольку австралийское правительство отправило шесть коал в Японию в знак доброй воли, но на самом деле зоопарк Тама а также другие зоопарки Японии получили коал, потому что Япония жаждала их, и Маленькая Коала и Нузлс уже выходили в эфир, когда коалы прибыли в октябре 1984 года. [ 3 ] [ 4 ]

Производственные примечания

[ редактировать ]

японская анимационная студия Topcraft , наиболее известная своими анимационными работами во многих американских анимационных телепередачах Рэнкина-Басса , а также в художественном фильме «Последний единорог работала Над «Приключениями маленькой коалы» ». Компания Topcraft оказала помощь в анимации художественного фильма Хаяо Миядзаки 1984 года «Навсикая из Долины Ветров» ; Фактически, некоторые аниматоры, работавшие над «Маленькой коалой», также работали над «Навсикой» . После «Навсикаи» ряд аниматоров Topcraft перешли на работу в студию Ghibli Миядзаки .

Среди известных аниматоров, работавших над этим сериалом, были Кацухиса Ямада и Хидеказу Охара.

Вступительная и финальная песни японской версии были записаны женской рок-группой Akasaka Komachi, которая позже получила известность как Princess Princess . [ 5 ]

Всего в сериале 26 серий, каждая из которых содержала два отрезка по 11 минут.

  • Исполняют: Соня Болл, Шари Часкин и Макси Вон.

Список серий

[ редактировать ]
  1. «Старая башня с часами» / «Мингл ныряет»
  2. "Погода - лягушка?" / «Проигравший в гонке»
  3. «Корабль-призрак» / «Пейми на воздушном шаре»
  4. «Король замка» / «Дельтаплан с Рубиром»
  5. «Таинственная птица Моа» / «Люблю этого малыша Моа!»
  6. «Белоснежка и семь коал» / «Изобретение Рубера»
  7. «Папа на ходулях» / «Детектив Рубир»
  8. «Яйцо динозавра» / «Охота за сокровищами»
  9. «Пейми влюбляется» / «Бабочка Коала»
  10. «Банда коал» / «Назад к природе»
  11. «Рубир спасает положение» / «Главный редактор Рубир»
  12. «Совок-монстр» / «Самая большая головоломка в мире»
  13. «Кто будет Королевой цветов?» / «День цирка»
  14. «Няня Рубир» / «Папа печет пирог»
  15. «Удивительный бумеранг» / «Сбежавшая шляпа»
  16. «Покорение горы Хлебный нож» / «Спасти эвкалипт»
  17. «Мама умеет летать» / «Тайна вазы Макгилликадди»
  18. «Небесный фейерверк» / «Спасите этот мусор»
  19. «Победитель» / «Камера столетней давности»
  20. «Медсестра Пейми» / «Есть почта сегодня?»
  21. «Письмо на стене» / «Полет на космическом корабле»
  22. «Мингл — это неприятность?» / «Проблемы с пособиями»
  23. «Поездка кита» / «Лаура находит яйцо»
  24. «Сломанный зонтик» / «Спасите бабочек»
  25. «Богиня Луны» / «Летающий доктор»
  26. «Эвкалиптовая ракета» / «Пингвины не летают»

Релиз для домашних СМИ

[ редактировать ]

В 1989 году компания Family Home Entertainment четыре эпизода с английским дублированием выпустила на кассете VHS под названием «Приключения маленькой коалы и друзей: Лаура и загадочное яйцо » с эпизодами «Лаура находит яйцо», «Покорение горы Хлебный нож», « Спасите эвкалипт» и «Мама умеет летать».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко. с. 68. ИСБН  978-1476665993 .
  2. ^ «Koala Boy Дерзкий / Японское промо приключений маленькой коалы» . YouTube , 12 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Проверено 29 июня 2020 г. .
  3. ^ Перкинс, Кевин (22 апреля 1984 г.). «Дипломатия коал набирает обороты» . Сидней Морнинг Геральд . п. 19 . Проверено 16 августа 2020 г.
  4. ^ «Коалы, потерявшие смену часовых поясов, получают королевский привет» . Демократ и хроника . 1984-10-28. п. 11 . Проверено 16 августа 2020 г.
  5. ^ «Дискография Акасаки Комачи» . Idol.ne.jp 01 октября 2018 , дата обращения г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b832df942699d67106e05a256f1db706__1724416560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/06/b832df942699d67106e05a256f1db706.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adventures of the Little Koala - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)