В поисках волшебного Дореми
В поисках волшебного Дореми | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Кандзи | Ищу ученика ведьмы |
Пересмотренная Хепберн | Майо Минарай о Сагашите |
Режиссер |
|
Автор: | Мидори Курияма |
Продюсер: | Хироми Секи |
В главных ролях | |
Кинематография | Томокадзу Ширатори |
Под редакцией | Сигеру Нисияма |
Музыка | Кейичи Оку |
Производство компания | |
Распространено | Компания Тоэй |
Даты выпуска |
|
Время работы | 91 минута |
Страна | Япония |
Язык | японский |
Театральная касса | ¥245,957,520 |
В поисках волшебной Дореми ( В поисках учеников ведьм , Majo Minarai o Sagashite , букв. «В поисках учениц ведьм») — японская драма и фильм о взрослении анимационный 2020 года , созданный компанией Toei Animation к 20-летию о девочках-волшебницах аниме . сериал «Оджамаджо Дореми» (известный во всем мире как «Волшебный Дореми »), [ 1 ] который выходил в эфир с 1999 по 2005 год. Режиссеры фильма - Харука Каматани и Дзюнъити Сато . События фильма происходят в современной Японии, а звезды Аой Морикава , Рена Мацуи и Momoiro Clover Z участница Канако Момота играют роли трех женщин разного происхождения, которые выросли, наблюдая за Оджамадзё Дореми . Впервые фильм был показан на 33-м Токийском международном кинофестивале 3 ноября 2020 года, а затем был представлен широкой публике 13 ноября 2020 года.
Планирование фильма началось в сентябре 2016 года, а официально о проекте было объявлено в марте 2019 года. Стремясь к взрослой женской аудитории за пределами фанатов Оджамаджо Дореми , Toei Animation решила сосредоточиться на различных общих проблемах, с которыми японские женщины сталкиваются в своей повседневной жизни. где каждый главный герой представляет определенное поколение. После выхода « В поисках волшебства Дореми» хвалили за темы нового открытия радостей жизни во взрослой жизни и в детстве. Фильм получил награду за лучший анимационный фильм на 75-й церемонии вручения кинопремии Mainichi Film Awards .
Сюжет
[ редактировать ]
В центре внимания фильма три женщины, которые в детстве смотрели Оямадзё Дореми : Сора Нагасе, 22-летняя студентка колледжа, родители которой заставляют ее стать учителем; Мире Ёсидзуки, 27-летний офисный работник, ориентированный на карьеру, вернувшийся из-за границы; и Рейка Каватани, 20-летняя фритер . [ 3 ] Сора обеспокоен Юдзи Макитой, ученицей с ограниченными возможностями обучения в школе, в которой она проходит стажировку; несмотря на то, что Майре имеет работу своей мечты, она чувствует, что ее менеджеры ее не уважают; а парень Рейки, Сейя Кубо, продолжает воровать ее сбережения на колледж. [ 2 ] : 5 Однажды Соре становится любопытно, когда она слышит слухи о здании в западном стиле, расположенном в Камакуре , которое послужило основой для МАХОДО, магического магазина, представленного в Оямадзё Дореми . [ 4 ] Когда она приезжает, она встречает Мире и Рейку, которые вместе с ней исследуют здание. В тот вечер женщин объединяет то, что они смотрели Оджамаджо Дореми, когда они были моложе, и волшебные игрушки из бус из шоу. Женщины возвращаются домой, но продолжают поддерживать связь. [ 2 ] : 5
Поскольку их повседневная жизнь становится напряженной, Сора приглашает Мире и Рейку посетить префектуру Айти на Золотую неделю . [ 2 ] : 6 Там женщины осматривают достопримечательности Хида-Такаяма , места, где фильма «Оджамадзё Дореми: Тайна лягушачьего камня» . происходит действие [ 2 ] : 6 Ночью, обсуждая проблемы из их повседневной жизни, Рейка признается им, что ее отец ушел после того, как ее родители развелись, когда она училась в старшей школе, а ее мать умерла два года спустя. [ 2 ] : 6 На третий день путешествия Мире предлагает Рейке загадать на волшебной бусине желание воссоединиться с отцом. [ 2 ] : 7 Всех троих приводят в больницу, где они пытаются забрать ее бусину после того, как она ее уронила, и там Рейка видит своего отца с новой семьей, хотя он делает вид, что не знает ее. [ 2 ] : 7 Мире упрекает Рейку в том, что она не настойчива, но это заставляет Рейку злиться и возвращаться к Ономичи одна. [ 2 ] : 7 Той ночью Мире остается в доме Соры и размышляет о своих действиях после просмотра 19-й серии сериала « Оджамаджо Дореми Шарп» , где Дореми и Хадзуки дерутся. [ 2 ] : 6 Затем она лично идет к Ономичи, чтобы извиниться, и ей удается найти квартиру Рейки через магазин окономияки , в котором она работает. [ 2 ] : 7 Найдя Рейку, Мире спасает ее от Сейи, когда он вымогает у нее деньги, и Рейка наконец расстается с ним. Они восстанавливают свою дружбу, когда Рейка рассказывает, что ее волшебную бусину подарил ей отец. [ 2 ] : 7 Мире предлагает ей переехать, чтобы помочь ей продолжить учебу.
Устав от плохого обращения на работе, Мире решает уволиться и позже узнает, что ее коллега Хаято Ябэ испытывает к ней чувства. [ 2 ] : 9 Тем временем Юдзи записывается в специальную школу, и Сора успешно помогает ему, получая мотивацию к подготовке к педагогическим экзаменам. Летом три женщины отправляются в путешествие в Нару и Киото, где будут сниматься два эпизода сериала « Оджамадзё Дореми Доккан!». имеет место. В поезде женщины подружились с Рюичи Омией, студентом колледжа, и, заметив, что у него есть ключник Онпу, они обнаруживают, что он также является поклонником Оджамаджо Дореми , и он сопровождает их в поездке в качестве гида. [ 2 ] : 8 Сора влюбляется в Омию и признается ему в их последний день в Киото, но он отвергает ее. Несмотря на это, ночью три женщины осознают важность движения вперед, которую они поняли с тех пор, как воссоединились с Оджамаджо Дореми . Вместе все трое загадывают желание на своих волшебных бусах, словно создавая Магическую сцену, и приходят к выводу, что они сами по себе обладают магией.
Через три месяца после поездки Сора, Мире и Рейка арендуют здание в Камакуре, чтобы открыть его под названием Café MAHODO, что станет кульминацией всех их мечтаний вместе взятых. Они видят силуэт, бегущий по коридорам, и, преследуя их, находят Дореми, Хадзуки, Айко, Онпу, Момоко и Попа.
Бросать
[ редактировать ]- Аой Морикава в роли Соры Нагасе ( 長瀬ソラ ) , 22-летней студентки колледжа из префектуры Айти на четвертом курсе, которая смотрела оригинальную трансляцию Оджамадзё Дореми Доккан! как ребенок. [ 2 ] : 15 [ 5 ]
- Рена Мацуи в роли Мире Ёсидзуки ( 吉月ミレ ) , 27-летнего офисного работника из Токио, ориентированного на карьеру, который вырос за границей и впервые посмотрел Оджамадзё Дореми на DVD. [ 2 ] : 19 [ 5 ]
- Канако Момота в роли Рейки Каватани фритерши , Хиросимы , 20-летней из которая смотрела повторы «Оямаджо Дореми» ; [ 5 ] когда она училась в старшей школе, ее отец оставил семью после развода родителей, а мать умерла два года спустя. [ 3 ] [ 2 ] : 23
- Сёхей Миура в роли Рюичи Омия ( 大宮竜一 ) , студента четвертого курса колледжа, который встречает трех женщин во время их поездки и является поклонником Оджамадзё Дореми . [ 6 ] особенно Онпу. [ 7 ] Миура описала Омию как «чистого» мальчика с «немного неуклюжим» характером. [ 8 ]
- Акира Исида в роли Хаято Ябэ нее , . коллеги Мире, который на год младше ее и влюблен в [ 2 ] : 30–31 [ 6 ] Он работал с ней два года. [ 2 ] : 30–31 Исида описал Ябэ как «милого» и «щенячьего» персонажа, который преследует Мире, и изобразил его как человека, который «делает все возможное, чтобы жить в реальном мире», одновременно пытаясь защитить ее. [ 8 ]
- Кента Хамано в роли Сейи Кубо ( 久保聖也 ) , бойфренда Рейки, который мечтает стать профессиональным музыкантом и крадет средства Рейки на колледж, чтобы играть в патинко . [ 2 ] : 30–31 [ 3 ] [ 6 ] Хамано был удивлен, узнав о характере Сейи, но изначально описал его как неплохого человека и обладающего обаянием, из-за которого Рейке трудно оттолкнуть его. [ 8 ]
- Чиеми Тиба в роли Дореми Харукадзе ( 春風どれみ ) , персонажа из Оджамаджо Дореми ; [ 9 ] Чиба также играет эпизодическую роль одной из сестер в парке. [ 2 ] : 30–31
- Томоко Акия в роли Хадзуки Фудзивара ( 藤原はづき ) , персонажа из Оджамадзё Дореми ; [ 9 ] Акия также играет эпизодическую роль одной из сестер в «Хида-Такаяма». [ 2 ] : 30–31
- Мацуока в роли Айко Сэно персонажа , ; из Оямадзё Дореми Юки [ 9 ] Мацуока также играет эпизодическую роль одной из сестер в Хида-Такаяма. [ 2 ] : 30–31
- Руми Сисидо в роли Онпу Сегавы ( Поэзия ) , персонажа из Оджамадзё Дореми ; [ 9 ] Шишидо также играет эпизодическую роль в роли одного из клиентов Рейки. [ 2 ] : 30–31
- Нами Мияхара в роли Момоко Аски ( 飛鳥ももこ ) , персонажа из Оджамадзё Дореми ; [ 9 ] Мияхара также играет эпизодическую роль мальчика в «Хида-Такаяма». [ 2 ] : 30–31
- Сава Исигэ в роли Попа Харукадзе ( Harukaze Pop ) , персонажа из Оямадзё Дореми ; [ 9 ] Исигэ также играет эпизодическую роль одной из сестер в парке. [ 2 ] : 30–31
- Хёсей в роли Юдзи Макиты ( 牧田祐司 ) , ученика специальной школы, где стажируется Сора; Хёсей озвучил Тэцую Котаке в «Оямадзё Дореми». [ 2 ] : 30–31
- Нобуаки Канемицу в роли Мияо ( 宮尾課長 , Мияо-качо ) , руководителя отдела отдела Мире; Канемицу озвучил Ояджиеде в «Оямадзё Дореми». [ 2 ] : 30–31
- Маюми Синтани — владелица окономияки магазина [ 2 ] : 30–31
- Дзюнъити Сугавара в роли Тецудзи Тамаки ( Тэцудзи Тамаки ) , отца Рейки Сугавара озвучил дедушку Котаро в «Оямадзё Дореми»; [ 2 ] : 30–31
- Юка Токумицу в роли жены Тамаки Токумицу озвучила Додо в «Оямадзё Дореми» ; [ 2 ] : 30–31
- Харука Сираиси и дочь Тамаки [ 2 ] : 30–31
- Джейсон в роли Иезекииля , Ацугири . делового партнера Мире [ 10 ]
- К. Даб Шайн в качестве представителя, делового партнера Mire. [ 10 ]
Чиеми Тиба , Томоко Акия , Юки Мацуока , Руми Шисидо , Нами Мияхара и Сава Исигэ повторяют свои роли, а также эпизодические роли в нескольких второстепенных ролях на протяжении всего фильма. Другие актеры озвучивания, которые играли повторяющиеся роли в Оджамадзё Дореми , в том числе Хёсэй , Ай Нагано , Мегуми. Такамура , Нобуаки Канемицу , Юка Токумицу , Кендзи Номура , Нанахо Кацураги , Кёсей Цукуи , Тихиро Сакураи , Киноко Ямада и Юта Мотидзуки также озвучивают камео. [ 2 ] : 30–31
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Впервые о кинопроекте было анонсировано на AnimeJapan 2019 23 марта 2019 года в честь 20-летия франшизы. [ 11 ] 29 октября 2019 года на 32-м Токийском международном кинофестивале продюсерская группа сообщила , что фильм будет называться « В поисках волшебного Дореми» и подробно рассказала о его сюжете, а также объявила, что сотрудники, работавшие над «Оямаджо Дореми» , вернутся в проект. , в том числе режиссёр Дзюнъити Сато , сценарист Такаси Ямада (в титрах указан под псевдонимом Мидори Курияма), [ 2 ] : 134 дизайнер персонажей Ёсихико Умакоши и продюсер Хироми Секи. Сценарист Pretty Cure Харука Каматани также была объявлена сорежиссером фильма. [ 12 ]
Сато и Секи начали планирование кинопроекта примерно в сентябре 2016 года. [ 2 ] : 129 Изначально Сато планировал, что фильм будет сосредоточен на Дореми и других главных героях оригинального аниме, уже взрослых, и «чудо» произойдет во временном парадоксе. [ 13 ] Предложив эту идею Умакоши, Умакоши предложил сосредоточиться на более широкой возрастной привлекательности; он выразил обеспокоенность тем, что, поскольку Дореми и ее одноклассники были одного возраста, это оттолкнет зрителей, которые не будут относиться к персонажам из-за того, что они не принадлежат к одному возрастному диапазону. [ 13 ] Точно так же Ямада, который также написал «Оджамадзё Дореми 16» серию легких новелл , уточнил, что более ранняя идея фильма была о 20-летней Дореми, пытающейся выкопать капсулу времени, которую она и ее друзья закопали во время окончания начальной школы. церемонию, только чтобы обнаружить, что он пропал, и начать поиски того, что произошло в день его исчезновения. [ 2 ] : 134 Он заявил, что, хотя эта история понравилась бы поклонникам Оямаджо Дореми , она не понравилась бы широкой аудитории. [ 2 ] : 134 Затем Секи исследовал опасения женщин в возрасте от 20 лет по поводу своей повседневной жизни, чтобы найти общий язык. [ 2 ] : 129 [ 13 ] Согласившись сосредоточиться на широкой аудитории, а не только на фанатах Оджамаджо Дореми , сотрудники создали Сору, Мире и Рейку в качестве главных героев разного возраста, чтобы показать различия между поколениями. [ 2 ] : 129, 134 [ 13 ] В опросе приняли участие около 100 женщин и мужчин, результаты были переданы Ямаде. [ 2 ] : 129
Ямада заявил, что Сора, Мире и Рейка не были основаны ни на ком, и что каждый персонаж заимствовал черты у главных героев Оджамадзё Дореми : Сора носил очки, как Хадзуки, и имел личность «учителя» Дореми; Мире обладал откровенным характером Онпу и, как и Момоко, был репатриантом; а у Рейки был ответственный характер Айко, лицо Ханы и склонность влюбляться в таких ужасных мужчин, как Дореми. [ 2 ] : 134 По сравнению с Оджамаджо Дореми детской атмосферой , «В поисках волшебного Дореми» содержало восемь сцен, в которых персонажи пьют алкоголь в баре, а не кофе в кафе. [ 13 ] Секи отметила, что обстановка казалась естественной, поскольку персонажи были взрослыми, особенно Мире, которая часто испытывает стресс из-за своей работы. [ 13 ] Секи также пришла в голову мысль, что в квартире Мире беспорядок. [ 13 ]
Для Оджамаджо Дореми вместо использования «легких и милых» фонов, которые ожидались для детских телешоу, Сато решил использовать «более тяжелые тона» цвета, чтобы создать более «зрелый вкус», который «принесет миру больше глубины». [ 14 ] В поисках волшебства Дореми сохранил ту же художественную схему: не быть слишком темным или слишком светлым. [ 14 ] Художественная группа также старалась сохранить баланс между «живописным» фоном и реализмом, но поскольку действие «В поисках волшебного Дореми» происходит в реальном мире и в другом сеттинге, чем Оджамаджо Дореми , фильм больше опирался на реализм. [ 14 ] Кроме того, Сато рассказал, что мотив одуванчика, присутствующий в «Оямадзё Дореми» и «В поисках волшебного Дореми», был отсылкой к Yume no Crayon Oukoku , над которым Сато, Курияма и Секи работали до «Оямадзё Дореми» , поскольку шоу закончилось пьесой. пуха, летящего в небе. [ 13 ]
Озвучка фильма завершилась в сентябре 2020 года. [ 15 ] Шесть оригинальных актрис озвучивания Оямадзё Дореми присутствовали в последний день записи, чтобы записать свои реплики для финальной сцены после того, как Морикава, Мацуи и Момота записали свои реплики. [ 15 ] В это время Нами Мияхара тренировала Рену Мацуи с ее английскими репликами, поскольку ее персонаж, Мире, по описаниям, был из-за границы. [ 15 ] 1 октября 2020 года в Marunouchi Toei было проведено рекламное мероприятие, на котором было объявлено о завершении производства фильма. [ 16 ]
Кастинг
[ редактировать ]В феврале 2020 года Тоэй объявил, что в актерский состав входят Аой Морикава в роли Соры Нагасе, Рена Мацуи в роли Мире Ёсидзуки и Momoiro Clover Z участница Канако Момота в роли Рейки Каватани. [ 5 ] В марте 2020 года было объявлено о дополнительных актерах, в которые вошли Сёхей Миура в роли Рюичи Омии, Акира Исида в роли Хаято Ябэ и Кента Хамано в роли Сейи Кубо, которые играют трех мужских персонажей, вовлеченных в жизнь главных героев. [ 6 ]
В главный состав продюсерская группа решила выбрать актеров и актрис, выросших на «Оямаджо Дореми» . [ 17 ] Морикава привлекла внимание сотрудников после публикации в социальных сетях анонса кинопроекта. [ 17 ] Хироми Секи лично отправила Морикаве письмо после того, как увидела, как она играет в экранизации теледрамы « Какафукака», и представила, что Сора будет похож на персонажа, которого она изобразила. [ 2 ] : 15 Точно так же Миура, который в молодости тоже смотрел «Оямаджо Дореми» , упомянул анонс фильма в социальных сетях и свое радиошоу, после чего позже узнал, что получил предложение. [ 8 ] [ 18 ] Он заявил, что, как и его персонаж Рюичи Омия, Онпу был его любимым персонажем в сериале. [ 18 ] что, как подтвердил Секи, было совпадением. [ 2 ] : 139
Поскольку у Морикавы до этого не было опыта озвучки, Сато и Каматани предоставили ей примеры и методы передачи эмоций через голос. [ 2 ] : 16 [ 19 ] : 33 Точно так же Мацуи посетил одну из сессий записи Акиры Исиды, чтобы посмотреть, как озвучивать. [ 4 ] : 4 Момота, с другой стороны, имела опыт озвучки, но заявила, что все еще сталкивалась с трудностями, поскольку это был первый раз, когда она записывала реплики в группе. [ 4 ] : 2
Помимо актерского состава фильма, повторяют Чиэми Тиба , Томоко Акия , Юки Мацуока , Руми Шишидо , Нами Мияхара и Сава Исигэ. свои роли Дореми Харукадзэ, Хадзуки Фудзивара, Айко Сено, Онпу Сегава, Момоко Аска и Поп Харукадзэ из « Оджамадзё» Аниме-сериал Дореми Актрисы озвучивания также сыграли несколько второстепенных ролей на протяжении всего фильма. [ 2 ] : 30–31 Другие актеры озвучивания, которые имели повторяющиеся роли в Оджамадзё Дореми , в том числе Хёсэй , Ай Нагано , Мегуми Такамура , Нобуаки Канемицу , Юка Токумицу , Кэндзи Номура , Нанахо Кацураги , Кёсей Цукуи , Тихиро Сакураи , Киноко Ямада и Юта Мотидзуки также снимается в эпизодических ролях. [ 2 ] : 30–31 Медийная личность Ацугири Джейсон и рэпер К. Даб Шайн играют эпизодические роли деловых партнеров Мире. [ 10 ]
Музыка
[ редактировать ]В поисках волшебного Дореми: Музыкальный сборник | |
---|---|
Альбом саундтреков Различные художники | |
Выпущенный | 23 декабря 2020 г. |
Этикетка | Ниппон Колумбия |
Продюсер | Кейичи Оку |
Оригинальный саундтрек был спродюсирован Кейичи Оку и выпущен 23 декабря 2020 года под названием : Music Collection Looking for Magical Doremi . он занял 86-е место в еженедельном чарте альбомов Oricon . В первую неделю выпуска [ 20 ] Вступительная музыкальная тема фильма - «Ojamajo Carnival!! (Majo Minarai o Sagashite Version)» в исполнении MAHODO ( Чиеми Тиба , Томоко Акия , Юки Мацуока , Руми Шисидо и Нами Мияхара ) в новой аранжировке. [ 21 ] Секи попросил Кейичи Оку переаранжировать "Ojamajo Carnival!!" с новой мелодией, подходящей для драмы. [ 2 ] : 139 The Ending Theme — кавер-версия песни Руми Шишидо «Owaranai Monogatari (Majo Minarai o Sagashite Ver.)». [ 22 ] [ 23 ]
Все треки написаны Кейичи Оку.
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Договоренность | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | «Пролог (Mirai ga Mienai San-nin)» «Пролог: Будущее, ( букв. которого трое не могут видеть» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 3:52 |
2. | «Карнавал Охамаджо !!» (Majo Minarai o Sagashite ver. / Размер фильма « Карнавал Охамаджо !!» (Ищу версию для ученика ведьмы) ) | Сёко | Такеши Ике | Кейичи Оку | 1:38 |
3. | «МАХОДО Найт (Доробо)!?» ( В МАХОДЕ букв. « Вор ?!» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:10 |
4. | «Сан-нин но Деай» «Встреча троих ( букв. » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 2:36 |
5. | «Маходама га Цунагу Моно» «Вещь, которая соединяется с волшебными бусинами ( букв. » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:16 |
6. | «Mire, Okori no Tēma Sono 1» ( » « букв. Тема гнева, часть 1 ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 0:40 |
7. | "Seiya no Gitā (Intro)" ( 聖也のギター(イントロ) ( букв. "Гитара Сейи (Intro)") ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 0:30 |
8. | «Иза, Такаяма э!» «Теперь, вперед к ( букв. Такаяме!» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 2:40 |
9. | «Я люблю говядину Хида (Дамасаретеру!?)» «Я люблю говядину Хида (Нас обманывают ( букв. ?!)» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 0:48 |
10. | «Сиракава-го (Таносии Хитотоки)» ( Короткое веселье букв. « в деревне Сиракава» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:01 |
11. | «Дзишин о Накусита Сора» ( букв. « Сора потеряла уверенность» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:11 |
12. | «Reika no Setsunai Kioku» ( букв. « Рейки Печальные воспоминания » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:00 |
13. | «Такаяма Канко (Mazu wa Doko ni Ikun Deshita kke?)» «Осмотр достопримечательностей Такаямы (Куда мы пошли ( букв. первыми?)» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:24 |
14. | «Корогару Маходама» ( 転がるзачарованный нефрит ( букв. «Волшебный рулон бус») ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:24 |
15. | «Reika no Tsurai Omoi» ( Болезненные букв. « мысли Рейки» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:40 |
16. | «Хансей Суру Мире» Отражение болота « (букв. » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:21 |
17. | «Ономичи (Има Сугу ни Аямаритай)» «Ономичи (Я хочу извиниться прямо сейчас ( букв. )» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 2:38 |
18. | «Otōsan no Omoide» « Воспоминания о папе ( букв. » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:32 |
19. | «Mire, Okori no Tēma Sono 2» ( Толото, Тема гнева букв. « , часть 2» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 2:12 |
20. | «Mire, Okori no Tēma Sono 3» ( Толото, Тема гнева букв. « , часть 3» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 0:52 |
21. | «Ресторан БГМ » | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:21 |
22. | «Ябэ но Ситтай» « Ябэ (букв. Ошибка » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 0:51 |
23. | «Сора-сенсей Маките-куну, Хикари га Сашите» «Г-жа Сора и Макита ( Свет ( букв. сияет)» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 2:48 |
24. | «Поехали, Сюгаку Рёко !!» ) ( букв. «Поехали, школьная поездка !!» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:19 |
25. | «Нара Канко (Ё-нин но Таноши Хитотоки)» «Осмотр достопримечательностей Нары (Короткое развлечение с четырьмя ( букв. )» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:40 |
26. | «Шизука на Фуан» ( Тихая букв. « забота» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:00 |
27. | «Саннензака (Сака но Точу де)» ( Посреди ( букв. « Саннензака склона)» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:30 |
28. | «Тогэцукё (Сора to Ōmiya no Sunao na Kimochi)» ( букв. « Togetsukyō [ Истинные чувства Соры и Омии)» )» | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 3:04 |
29. | «Йоппарай» ( Пьяный « букв. » ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:03 |
30. | «Ясаши Ёру» ( Нежная букв. « ночь» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:40 |
31. | «Юмэ то Сорезоре но Махо» ( Мечты и всякая букв. « магия» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 3:43 |
32. | «Соко ни Ару Махо» ( Там букв. « волшебство» ) | — | Кейичи Оку | Кейичи Оку | 1:18 |
33. | «Карнавал Оджамадзё !!» (+ Версия Кодомо-тати / Размер фильма Карнавал Охамадзё !! (+ Детская версия) ( букв. «Карнавал Охамадзё !!» (+ Детская версия) ) | Сёко Омори | Такеши Ике | Кейичи Оку | 1:19 |
34. | «Оваранай Моногатари» (Majo Minarai o Sagashite Version / Размер фильма ) ( букв. «Бесконечная история» (В поисках волшебной версии Дореми) ) | Нозоми Иноуэ | Нозоми Иноуэ | Кейичи Оку | 3:39 |
35. | «Карнавал Охамаджо !!» (Маджо Минараи или Сагашите Версия Карнавал Оджамаджо!! ( Ищу волшебную версию Дореми) ) | Сёко Омори | Такеши Ике | Кейичи Оку | 3:48 |
36. | «Карнавал Оджамадзё !!» (+ Версия Кодомо-тати Карнавал Охамадзё !! (+ Детская версия) ( букв. «Карнавал Оджамаджо !!» (+ Детская версия) ) | Сёко Омори | Такеши Ике | Кейичи Оку | 3:39 |
37. | «Оваранай Моногатари» (Majo Minarai o Sagashite Version ) ( букв. «Бесконечная история» (В поисках волшебной версии Дореми) ) | Нозоми Иноуэ | Нозоми Иноуэ | Кейичи Оку | 3:59 |
38. | "Owaranai Monogatari" (версия только для Majo Minarai o Sagashite Onpu / бонус-трек " Endless Story ( " в поисках волшебного Дореми, версия только для онпу) ) | Нозоми Иноуэ | Нозоми Иноуэ | Кейичи Оку | 3:58 |
Общая длина: | 1:31:21 |
Выпуск и маркетинг
[ редактировать ]Первоначально выпуск «В поисках волшебного Дореми» планировался на 15 мая 2020 года, но в марте 2020 года он был перенесен из-за пандемии COVID-19 на четвертый квартал 2020 года. [ 24 ] [ 25 ] Затем его показали на 33-м Токийском международном кинофестивале 3 ноября 2020 года. [ 1 ] позже выйдет по всей стране в Японии 13 ноября 2020 года. [ 26 ] В поисках волшебства Дореми собрал в общей сложности 74 061 680 иен . открылся на 4-м месте и за первые выходные [ 27 ] К четвёртым выходным общая сумма сборов составила 245 957 520 иен . [ 28 ]
Для продвижения фильма « В поисках волшебства» Дореми сотрудничала с различными брендами моды и персонажей, такими как The Kiss, [ 29 ] Ичибан Куджи , [ 30 ] Санрио , [ 31 ] и Музыка Земли и экология. [ 32 ] Предварительные билеты на фильм продавались с помощью Kit Kats в рекламной упаковке начиная с 18 сентября 2020 года. [ 33 ] В соответствии с темой фильма, « В поисках волшебного Дореми» также использовался для продвижения базы данных по содействию участию женщин и их продвижению на рабочем месте, государственной базе данных о вакансиях, предназначенной для японских женщин. [ 34 ] Постер театрального фильма « В поисках волшебника Дореми» также появился в 16-й серии Healin' Good Pretty Cure , еще одного сериала о девочках-волшебницах от Toei Animation. [ 35 ]
Фильм был показан в Великобритании в рамках фестиваля Scotland Loves Anime в 2021 году. [ 36 ]
Прием
[ редактировать ]Ричард Эйзенбейс из Anime News Network дал положительную оценку фильму, заявив, что фильм представляет собой значимое послание и не опирается на базовые знания Оджамаджо Дореми . [ 3 ] В статье для Cinema Today Хибики Курей дал фильму 4 звезды из 5, назвав его изображением « дружбы отаку », ориентированным на взрослых, и похвалил его за то, что он затрагивает суровость повседневной жизни. [ 37 ] Кей Онодера из Real Sound похвалил фильм за яркое развитие персонажей и анализ утраты детских идеалов после достижения взрослой жизни, отметив, что включение Харуки Каматани было положительным выбором при разработке фильма, который понравится женщинам моложе, чем первоначальная аудитория Оджамаджо. Дореми . [ 38 ] Редакционный отдел Натали перечислил рецензии таких знаменитостей, как Рио Учида , Юдай Чиба , Эми Оомацу , Кемио , художника манги Цузуи и Меру Нукуми , которые все выразили ностальгию по Оямаджо Дореми и заявили, что, как и главные герои После просмотра фильма они смогли вспомнить о важности «магии» в своей жизни. [ 39 ] В поисках волшебства Дореми получил награду за лучший анимационный фильм на 75-й церемонии вручения кинопремии Mainichi Film Awards . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] Когда фильм транслировался на канале NHK 31 декабря 2021 года, он получил рейтинг 0,7%. [ 43 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «В поисках волшебного Дореми» . Токийский международный кинофестиваль . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В Книга истории, посвященная 20-летию Оямадзё [ Книга истории, посвященная 20-летию Оджамадзё ] (на японском языке: Коданша , 2 ноября 2020 г. ). ISBN. 978-4-0651-9348-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Эйзенбайс, Ричард (4 ноября 2020 г.). «В поисках волшебного ДоРеМи» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Фукумуро, Мики (21 ноября 2020 г.). «Интервью с Аой Морикавой, Реной Мацуи и Канако Момотой из мультфильма «В поисках ученика ведьмы». Чему они научились из профессиональных пьес Акиры Исиды и других, и что они научился, став взрослым. В чем очарование «Оямаджо Дореми» вы чувствуете? » [Интервью с Аой Морикавой, Реной Мацуи и Канако Момотой из аниме-фильма « В поисках волшебного Дореми чём прелесть лично пережить Оджамадзё Дореми во взрослом возрасте и получить возможность прочувствовать профессиональную актёрскую игру Акиры Исиды?] : в . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 2 января 2021 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с д Шерман, Дженнифер (27 февраля 2020 г.). «Аниме-фильм, посвященный 20-летию Оджамаджо Дореми, представляет актерский состав» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Шерман, Дженнифер (10 марта 2020 г.). «Аниме-фильм, посвященный 20-летию Оджамаджо Дореми, в актерском составе трех мужчин» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Ямадзаки, Харуна (13 ноября 2020 г.). «Разве она не особенно милая?» Любовь Онпу-тяна «Оджамаджо» Сёхея Миуры слишком горяча. ["Она особенно милая, да?" Любовь Сёхэя Миуры к Онпу из Оямаджо Дореми слишком горяча]. Buzzfeed Japan (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ищу ученика ведьмы» Появляется «любимец Онпу-чана» Шохей Миура! Архивировано [Онпу стан» Сёхей Миура играет главную роль в фильме « В поисках волшебного Дореми !» Акира Исида и Кента Хамано ( на японском языке). из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж : Animate В поисках волшебного Дореми краткое изложение аниме-актёров озвучки, фильмов, интервью, последних новостей]. ( на японском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года. Проверено 27 января 2021 года .
- ^ Перейти обратно: а б с волшебного Дореми» «Ацугири Джейсон и К. Даб Шайн появляются как одни из деловых партнеров женских персонажей в « В поисках . Натали (на японском языке). 4 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2020 г. Проверено 4 января 2021 г. .
- ^ Принято решение о создании нового фильма «Оямаджо Дореми», съемочная группа и актеры собрались вместе. «В поисках ученицы ведьмы» выйдет на экраны в 2020 году. . Орикон (на японском языке). 23 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 марта 2019 г.
- ^ Лу, Иган (29 октября 2019 г.). «Фильм, посвящённый 20-летию аниме-девочки-волшебницы Оджамаджо Дореми, раскрывает сюжет, дополнительные кадры, визуальные эффекты, дебют 15 мая» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Почему в «Ученике ведьмы» так много сцен с выпивкой? no Crayon Oukoku ] связь с Yume Также ( японском на г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . , 27 ноября 2020 ) языке
- ^ Перейти обратно: а б с Моррисси, Ким (12 ноября 2020 г.). «Режиссёры аниме-фильмов обсуждают художественный фон на TIFF» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Шесть актеров озвучки «Оямаджо Дореми» воссоединяются! воссоединяются! Аой [Шесть актрис озвучивания из Оямадзё Дореми Морикава и другие актеры « В поисках волшебного Дореми» глубоко тронуты] Cinema Today (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года. Проверено. 1 января 2021 г. .
- ^ Канако Момота рассказывает, как она ответила на предложение о новом кинопроекте Оямаджо Доэми : « Я была удивлена тем, как Натали (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 4 января 2021 года .
- ^ Перейти обратно: а б может взволновать даже во взрослом возрасте; она стала актрисой озвучивания, потому что ей это нравится» «Аой Морикава: Очарование Оджамадзё Дореми актриса озвучивания в «В поисках волшебника Дореми » , несмотря на то, что ей это нравилось, были конфликты Mantan Web (на японском языке); 8 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября. 2020. Проверено 2 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дореми» «Интервью с Аой Морикавой, Реной Мацуи, Канако Момотой и Сёхеем Миурой из « В поисках волшебного . Натали (на японском языке). 2020. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 2 января, 2021 .
- ^ ОФИЦИАЛЬНАЯ КНИГА Буншун Мук Оямадзё Дореми Энциклопедия персонажей Дореми и Онпу [ Буншун Мук: Официальная книга персонажей Оджамадзё Дореми: Энциклопедия Дореми и Онпу ] (на японском языке, Япония: Bungeishunjū , 12 ноября 2020 г. ) . 978-4-1600-7016-5 .
- ^ «Музыкальный сборник к фильму «В поисках ученицы ведьмы»» Архивировано Орикон (на японском языке). из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 года .
- ^ «В поисках ученика ведьмы» - это фильм, полный «любви дореми» - Чиеми Чиба x Томоко Акия x Юки Мацуока [Интервью актеров] Архивировано Аниме! (на японском языке). из оригинала . 16 ноября 2020 г. Проверено 3 января 2021 г.
- ^ Шерман, Дженнифер (12 ноября 2020 г.). «В поисках финальной песни из превью видео Magical Doremi Film» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «Специальные кадры выпущены с использованием «В поисках ученика ведьмы» и «Бесконечная история»» . Oricon (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года Проверено 1 января 2021 года .
- ^ Матео, Алекс (18 марта 2020 г.). «Открытие аниме-фильма, посвящённого 20-летнему юбилею аниме-фильма «Волшебный Дореми» 15 мая, отложено» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (10 апреля 2020 г.). Аниме-фильм «В поисках волшебного Дореми» перенесен на осень . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 сентября 2020 г.). «Показ TIFF «Хозеи, тигр и рыба» в поисках волшебного Дореми» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Хазра, Адриана (16 ноября 2020 г.). «Убийца демонов остается на первом месте, а в поисках волшебного Дореми дебютирует на четвертом месте» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (7 декабря 2020 г.). «1-й FGO: фильм «Камелот» открывается на 4-м месте, Evangelion 1.0 в 4DX занимает 7-е место» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «Peperto Poron и Apprentice Tap» Оджамаджо Дореми теперь доступны в качестве милых аксессуаров. Архивировано Anime! Anime! (на японском языке). из оригинала 8 декабря 2019 г. Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ «Оджамаджо Дореми : Итибан Гроб превращает Apprentice Taps и Magic Beads в красочный макияж]. Натали (на японском языке). 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 17 августа 2020 г.
- ^ «Охамаджо Дореми» и Санрио сотрудничают! Дореми и Китти становятся друг другом» . Натали (на японском языке). 27 января 2020. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 17 августа 2020 года .
- ^ «'Ojamajo Doremi' x Earth совместно создает одежду и аксессуары, вдохновленные Натали» . ( на японском языке) Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г .. Проверено 9 октября 2020 г.
- ^ Моррисси, Ким (10 сентября 2020 г.). «В поисках волшебных билетов на фильм Дореми в комплекте с шоколадом Kit Kat» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ Моррисси, Ким (9 октября 2020 г.). «В поисках волшебного фильма Дореми продвигает государственный центр карьеры для женщин» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ «Оджамаджо Дореми» становится горячей темой после появления в Precure. На плакате также изображены персонажи из фильма «В поисках ученицы ведьмы»» Oricon ( на японском языке, 19 июля 2020 г. Архивировано из оригинала в сентябре). 9, 2020. Проверено 27 декабря 2020 года .
- ^ Осмонд, Эндрю (5 октября 2021 г.). «Добавлены показы на фестивале аниме Scotland Loves в Эдинбурге» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Курей, Хибики (10 ноября 2020 г.) « Фильм о бесконечной дружбе отаку , не скупой на детали]. Cinema Today (на японском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Проверено 1 января. , 2021 .
- ^ Онодера, Кей (17 ноября 2020 г.) « Оригинальное продолжение, изображающее проблемы «поколения Оджамаджо»? «Магия» в «В поисках ученицы ведьмы» » [Оригинальное продолжение, изображающее проблемы «Оджамаджо» поколение»? Волшебный набор в « В поисках волшебного Дореми ». Real Sound (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Получено в январе . 3, 2021 .
- ^ : Натали В поисках специального выпуска Magical Doremi комментарии знаменитостей]. ( на японском языке). 2020. Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 года .
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 декабря 2020 г.). «Фильм «Убийца демонов» и Вайолет Эвергарден получили номинацию на премию Майничи за анимационный фильм» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «Киноконкурс Майнити «Жена шпиона» получил наибольшее количество номинаций: 10, при этом главную награду получили Цуёси Кусанаги и Ю Аой (на японском языке). из Архивировано оригинала 9 января 2021 года. Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (21 января 2021 г.). «В поисках волшебного ДоРеМи, Он-Гаку выиграл 74-ю премию Mainichi Film Awards» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 января 2022 г.). «Рейтинг японского анимационного телевидения, 27 декабря – 2 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 года . Проверено 15 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на японском языке)
- фильмы 2020 года
- Серия Оджамаджо Дореми
- Аниме фильмы 2020 года
- Драматические фильмы о взрослении 2020-х годов
- драмы 2020-х годов, фильмы о дороге
- Анимационные фильмы по мотивам мультсериалов
- Японские драматические фильмы о взрослении
- Японскоязычные фильмы 2020-х годов
- Японские фильмы о девочках-волшебницах
- Японские драмы, дорожные фильмы
- Тоэй Анимационные фильмы
- Фильмы отложены из-за пандемии COVID-19
- Выпуск аниме отложен из-за пандемии COVID-19.