Ты этого не ценишь

Ты этого не ценишь
Ты этого не ценишь
Норико Кувасима
Рожденный	12 декабря 1975 г. (48 лет) ; Канегасаки, Ивате , Япония
Занятия	Актриса озвучивания ; певец ;
Годы активности	1995 – настоящее время
Агент	Аони Продакшн
Высота	158 см (5 футов 2 дюйма)
	Музыкальная карьера
Жанры	Джей-поп ; Энисон ;
Инструмент	Вокал
Годы активности	1996 – настоящее время
Этикетки	Кинг Рекордс ; Конами Цифровые развлечения ; Виктор Развлечения ;

Хоуко Кувасима ( 桑島法子 , Кувасима Хоко , родилась 12 декабря 1975 года) — японская актриса озвучивания и певица. Она способна играть самые разные роли: от мальчика до женственной женщины. Она связана с Aoni Production . ^{[ 2 ]} Ее первой крупной ролью была роль Юрики Мисумару в «Марсианском преемнике Надезико», а также она играла главные роли в ряде других фильмов.

Она озвучивала персонажей в нескольких видеоиграх. В фильме она озвучивала главную героиню в фильмах «Принцесса Арете» и « Космический линкор Ямато 2199» , «Стальной алхимик: Завоеватель Шамбалы» и «Дораэмон: Нобита в Королевстве роботов» .

Она исполняла песни для аниме, такие как «Tokihanate!» ( 解き放て ) , которая использовалась в качестве вступительной темы к Blue Gender . ^{[ 3 ]}

Биография

Несмотря на то, что она была застенчивым ребенком, ей было интересно действовать, чтобы сбежать от себя настоящего, особенно когда она смотрела музыкальные и телевизионные драмы в театральной труппе Сики . ^{[ 4 ]}

В начальной школе Кувасима смотрела «Навсикая из долины ветров», мечтая стать актрисой озвучивания. В выпускном сборнике она написала: «Хочу сделать детские голоса в аниме-проекте Хаяо Миядзаки ». Она узнала, что на культурном фестивале в средней школе не было ни драматического кружка, ни спектаклей. В Северной средней школе Куросаваджири префектуры Иватэ она посещала заочные курсы в Академии голоса Кацута. Голос был записан на кассету и исправлен актером озвучивания Хисаси Кацута , который был режиссером. ^{[ 4 ]} Однако посещаемость на момент поступления была недостаточной, и с третьего курса его перевели в среднюю школу Лесного мавзолея префектуры Иватэ. ^{[ нужна ссылка ]}

После окончания университета она переехала в Токио. Она вошла в Аоисо ^{[ нужны дальнейшие объяснения ]} в 1994 году. На прослушиваниях после окончания учебы около 20 человек из 71 сдали экзамены и присоединились к Aoni Production. ^{[ 4 ]} Она дебютировала в аниме-сериале 1995 года «Sailor Moon S» и озвучила Некрокайзера в адаптации серии OVA Technōs / SNK ’s Neo Geo файтинга «Voltage Fighter Gowcaizer» . В 1996 году в аниме-сериале « Марсианский преемник Надезико » она сыграла роль героини Юрики Мисумару и завоевала популярность. Она сыграла Широ Бонна в «Бомбермене Би-Дамане Бакугайдене» и Марона Кусакабэ в «Призрачной воровке Жанне» . В 1999 году она исполнила песни «Токиханате!» и «Ai ga Oshiete Kureta», которые использовались в качестве вступительной и финальной тем аниме-сериала Blue Gender соответственно . Она была назначена послом культуры префектуры Иватэ. ^{[ 5 ]}

Фильмография

Анимация

Список озвучок в анимации
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
1995	Сейлор Мун СуперС	Школьница		^{[ 7 ]}
1996	Марсианский преемник Надезико	Юрика Мисумару		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1997	Истребители попробуют	Коптский филиал		^{[ 7 ]}
1997	Доктор Сламп	Цурурин Цун, птенец		^{[ 7 ]}
1998 –1999	Бомбермен Б-Даман Бакугайден	Широбон	Также в Бакугайден V	^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}^{[ 9 ]}
1998	Мастер Китон	Юрико Хирага Юрико Хирага		^{[ 7 ]}
1998	Доктор Доккири	Миюки Коидзуми		^{[ 7 ]}
1999	Один кусочек	Going Merry (в титрах - Клаубаутерманн; серия 247), Виктория Синдри, Шарлотта Пудинг (эпизоды 856–863)	^{[ а ]}	^{[ 13 ]}^{[ 12 ]}
1999	Призрачный вор Жанна	Марон Кусакабе		^{[ 7 ]}^{[ 14 ]}^{[ 9 ]}
1999	Беттерман	Асами Мияко, Оучин (Кадзухико Хираичи), Чанди		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
1999	Гокудо	Коко принцесса Принцесса Коко		^{[ 7 ]}
1999	Эзоп Мир	Клэр Клэр		^{[ 7 ]}
1999	Стальной ангел Куруми	Скрытая Кагура	Также продолжение 2001 года.	^{[ 7 ]}
1999	Бесконечный Ривиус	Аой Хаусен		^{[ 7 ]}
1999	Синий Пол	Марлен Анхель		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
1999	Шукан Сториленд ja:Еженедельная история	Emma / Kaori Eto · / Aika Kikuchi / Nagisa Эмма/Каори Это/Аяка Кикучи/Нагиса		^{[ 7 ]}
2000	Хранители ворот	Маки Такикава Мами Такигава		^{[ 7 ]}
2000	Во времена Platinumhug	Каори Кананасе, Хильда Дюмейер		^{[ 7 ]}
2000	Ардженто Сома	Гарриет Бартоломью, Маки Агата		^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}
2000	Военные хроники Хивоу	Хиво		^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}
2001 -2004	Инуяша	кровь		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}^{[ 10 ]}^{[ 9 ]}
2001 –2003	Бейблэйд Серия	Кенни Кёдзю		^{[ 7 ]}
2001	Зона Эндеров: 2167 Идоло	Долорес Хейс	ЭТОТ	^{[ 7 ]}
2001	Ангельский слой	Сай Джоночи		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2001	Генешафт	Тики Музыканова		^{[ 7 ]}
2001	Нуар	Юмура лихорадка		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2001	Зои Долорес, я	Долорес		^{[ 7 ]}
2001	Проект АРМС	Кейт Вайолет		^{[ 7 ]}
2001	Капитан Сифилис	лохи Фрезье		^{[ 7 ]}
2001	Последняя фантазия: без ограничений	Майлз, Мад		^{[ 7 ]}
2001	Х	Сацуки Ятодзи		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2002	РаКсефон	Куон Кисараги		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2002	Харуканару Токи но Нака де Аджисай Юмегатари	Ран Моримура	ЭТО 1	^{[ 7 ]}
2002	Чобиты	Минору Кокубундзи		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2002	Он нашел Дайо	Кагура		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
2002	Двенадцать Королевств	Сёкей		^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}
2002	НЛО Ультрадева Валькирия	Хор	также специальные предложения 2003–2006 гг.	^{[ 7 ]}
2002	Ханада Сёнен Ши	Сота Мураками Сота Мураками		^{[ 7 ]}
2002	Мобильный костюм Gundam SEED	Флай Олстер , Натарле Баджируэль		^{[ 7 ]}
2002	Гравион	Прыжок		^{[ 7 ]}
2002	Бакуто Сенген Дайгундер перезагрузился	Акира Акебоно		^{[ 7 ]}
2002	Белый крест светится	Хондзё Сан Хондзё Тайё		^{[ 7 ]}
2003	E в противном случае	Сара		^{[ 7 ]}
2003	Зак Белл!	Коррумпированный		^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}
2003	Свиток ниндзя: серия	Сигурэ		^{[ 7 ]}
2003	Детективная школа Q	Мэгуми Минами		^{[ 7 ]}
2003	Лес Русалок	Также		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2003	планеты	жена Юрия		^{[ 7 ]}
2003	Мабурахо	Мальчик		^{[ 7 ]}
2003	Волшебное Домико	Мать Домико	ЭТОТ
2004	Гравион Два	Прыжок		^{[ 7 ]}
2004	Марс Рассвет	Вестемона Лорен		^{[ 7 ]}
2004	сержант Лягушка	Фуюки Хината	Эп. 232 и далее	^{[ 7 ]}
2004	Мадлакс	Маргарет Бертон		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}
2004	Монстр	Вьетнамская женщина-врач, мать Йохана и Анны.		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2004	Мелодия забвения	Ротовая серенада		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2004	Твини Ведьмы	Шейла		^{[ 7 ]}
2004	Ута Ката	Нет Нахо		^{[ 7 ]}
2004	Пустынный панк	Койке Норико Карп водоросли		^{[ 7 ]}
2004	Харука: За пределами потока времени: Повесть о восьми стражах	Моримура Ран		^{[ 7 ]}
2004	Мобильный костюм Gundam Seed Destiny	Стелла Лусье		^{[ 7 ]}^{[ 15 ]}
2005	Трансформеры: Сила Галактики	Прыгать		^{[ 7 ]}^{[ 16 ]}
2005	Битва Б-Даман: Духи Огня!	Медведи		^{[ 7 ]}
2005	Онегай Моя Мелодия	Кейко Окабе Кейко Урабе		^{[ 7 ]}
2005	Кровь Троицы	Сестра Агнес		^{[ 7 ]}
2005	Пистолет Меч	Венди Гаррет		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2005	Холст 2: Ниджи Иро без эскиза	Тачибане Тон Тачибана Амане		^{[ 7 ]}
2005	Счастливая семерка	Курия Курода		^{[ 7 ]}
2005	Сердце Ангела	Симадзу Суджон Симадзу Суджон		^{[ 7 ]}
2006	Судьба/ночь схватки	Красная Сабля		^{[ 7 ]}
2006	Аякаси: Самурайские ужасные истории	Томихимэ		^{[ 7 ]}
2006	Эрго Прокси	Кристева		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2006 –2007	Кё но Го но Ни	Рёта Сато	OVA	^{[ 7 ]}
2006	Ёсинага-сан Чи-но Горгулья	Хиёхо Такахара Плато Ийо		^{[ 7 ]}
2006	Саймон	Гурагиев		^{[ 7 ]}
2006	Рэй Анимация	Юка Такекава Канна Такегава		^{[ 7 ]}
2006 –2007	История Саюнкоку	Шурей Хонг		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]}^{[ 10 ]}^{[ 9 ]}
2006	Юмэ Цукай	Ясумура Весна Хару Анмура		^{[ 7 ]}
2006	Блэк Джек 21	Шорен Сяолянь		^{[ 7 ]}
2006	Отоги-Дзюши Акадзукин	Зеркальная девушка / Марен Зеркальная девушка/Марлен		^{[ 7 ]}
2006	Разрешение Baldr Force EXE	Холостяк	ЭТОТ	^{[ 7 ]}
2006	на границе кластера Секретный эпизод	Элизабет · Мина · Сера Элизабет Майна Сульфур	ЭТОТ	^{[ 7 ]}
2006	Золотой шнур : первый шаг	Мизуэ Сакимото		^{[ 7 ]}
2006	Черная лагуна: Второй заградительный огонь	Юкио Васимине		^{[ 7 ]}
2006	Д.Серый человек	Лала		^{[ 7 ]}
2006	Адская девчонка : Два зеркала	Яёи Кураёси		^{[ 7 ]}
2006	Кеничи: Самый могущественный ученик	Каэде Танимото		^{[ 7 ]}
2006	Кеккаиси	Ёми Касуга		^{[ 7 ]}
2007	Отбеливать	Чируччи		^{[ 7 ]}
2007	Джусо Кико Данкуга Нова	Спим вместе		^{[ 7 ]}
2007	Пожалуйста, очисти мою мелодию ♪ ru: Онегай Моя Мелодия Рекири♪	Кейко Окабе Кейко Урабе		^{[ 7 ]}
2007	GeGeGe но Китаро	Хитоми, сто героев, кости Хитоми/Момомеки/Бонет	5-й сериал	^{[ 7 ]}
2007	Охотник на ведьм	Ирис		^{[ 7 ]}
2007	Кишин Тайсен Гигантская Формула	Кристи Аурелиан		^{[ 7 ]}
2007	Клеймор	Клэр		^{[ 13 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2007	Сияющие слезы X Ветер	Зехти Эйн, Пение Вечного Леса		^{[ 7 ]}
2007	Денно Катушка	Отправиться в Амасаву		^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}
2007	Зомби-кредит	Мичиру Кита		^{[ 7 ]}
2007	Мононоке	Очо		^{[ 7 ]}
2007	Сигуруи: Смертельное безумие	Миэ Ивамото		^{[ 7 ]}
2007	Люпен III: Неуловимость тумана	насмешка исека		^{[ 7 ]}
2007	Бамбуковый клинок	Мияко Миядзаки		^{[ 7 ]}
2007	Ночной Волшебник Анимация	Джо Га Джо Га		^{[ 7 ]}
2007	Мокко	Кацураги Саджо Кацураги Сабо		^{[ 7 ]}
2007 -2008	Кланнад	Томойо Сакагами	Также в After Story .	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}
2007	Кленовая история	Ал		^{[ 7 ]}
2007	Харуканару Токи но Нака де 3 ~Куренай но Цуки~	Кадзивара Саку		^{[ 7 ]}
2008	Ария Зарождение	Атора Монтеверди		^{[ 7 ]}
2008	Мой-Отомэ 0~S.ifr~	Трилистник	серия ОВА	^{[ 7 ]}
2008	Макросс Фронтир	Нанасе Мацуура , Канария Берштейн		^{[ 7 ]}
2008	Эллисон и Лилия	Эллисон Уиттингтон (взрослая)		^{[ 7 ]}
2008	Пожиратель душ	Медуза		^{[ 7 ]}
2008	Совершенно секретно ~Откровение~	Цуюгути Кинуко Кинуко Цуюгути		^{[ 7 ]}
2008	Кайба	Кайба		^{[ 7 ]}
2008	Голго 13	Волга 2 Волга 2		^{[ 7 ]}
2008	Якусидзи Рёко-но Кайки Дзикенбо	Юкико Муромати		^{[ 7 ]}
2008	Книга друзей Нацуме	огонь летать светлячки		^{[ 7 ]}
2008 , 2010	Викторина «Академия магии»: оригинальная анимация	Рукия	серия ОВА	^{[ 7 ]}
2008	Хякко	Тома Казамацури		^{[ 7 ]}
2008	Курозука (рассказ)	Рай		^{[ 7 ]}
2008	Морио и Хако	Ацуко Чузенджи Ацуко Чузенджи		^{[ 7 ]}
2008	Асагаро из Негиблоба ja: Негибозу но Асатаро	Лапша с редисом редис дайкон		^{[ 7 ]}
2009	Отбеливать	жажда
2009	Хроники Валькирии	Закрыть Гюнтер		^{[ 7 ]}
2009	Сотен Коро	кристалл кристалл		^{[ 7 ]}
2009	Уми Моногатари	Седна		^{[ 7 ]}
2009	Охотники за элементами	Нанди, чувак		^{[ 7 ]}
2009	История девушки с голубыми глазами ru:История о девушке с голубыми глазами	Неа Эйко		^{[ 7 ]}
2009	Время ноль	Нина Хаген	ЭТОТ	^{[ 7 ]}
2009 -2010	Инуяша: Последний акт	кровь		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2009	Кобато.	Титосэ Михара		^{[ 7 ]}
2009	Темнее черного : Близнецы Метеора	Шион Павличенко		^{[ 7 ]}
2009	Аой Бунгаку	Леди		^{[ 7 ]}
2010	Харуканару Токи но Нака де 3 ~Овари Наки Унмей~	Кадзивара Саку		^{[ 7 ]}
2010	HeartCatch PreCure!	Ицуки Мёдоин / Кюр Саншайн		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
2010	Радуга: Ниша Рокубо-но Шичинин	Джунко Ёсида		^{[ 7 ]}
2010	Предательство знает мое имя	Ибуки Сикибе		^{[ 7 ]}
2010 –11	Дигимон Фьюжн Серия	Нене Амано Рен Тобари официальное - музыкальное ( видео)		^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}
2010	Боевые духи храбрые ja:Battle Spirits Brave	Карен Карен		^{[ 7 ]}
2010	Хакуоки Хеккетсуроку	Чизуру Юкимура		^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}^{[ 10 ]}
2010	Звездный водитель	Мидори Окамото		^{[ 7 ]}
2011	Госик	Гарминия		^{[ 7 ]}
2011	Желание Плеядам	Минато	ONA series on YouTube	^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}
2011	Бейблэйд: Металлическая ярость	Головоломка головоломка		^{[ 7 ]}
2011	Симпатичный ритм: Аврора Дрим	Соната Канзаки , Кайто		^{[ 7 ]}
2011	Бронированный солдат Вотомс Иккоро снова	Стевия Бартлер стевия вертлер	ЭТОТ	^{[ 7 ]}
2011	Нура: Восстание клана Ёкай : Столица демонов	Джохиме		^{[ 7 ]}
2011	Мистические архивы Данталиана	другой Лианна		^{[ 7 ]}
2011 –2013	Чихаяфуру	Мари Ватая	2 сезона	^{[ 7 ]}
2011	Сякуган но Шана III Финал	Ребекка		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2011	Un-Go	Атуско Кането		^{[ 7 ]}
2012	Джинга и Кикофф!!	Мисаки Симидзу		^{[ 7 ]}
2012	Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине	Анжелика		^{[ 7 ]}
2012	Санкарея: Бессмертная любовь	Начальница горничной Мэй Старшая горничная Сацуки		^{[ 7 ]}
2012	Сияющие сердца: Сиавасэ но Пан	Кагуя		^{[ 7 ]}
2012	Хакуоки Реймейроку	Чизуру Юкимура		^{[ 7 ]}
2012	Взрыв бури	Ёсино Такигава		^{[ 7 ]}
2013	По усмотрению студенческого совета	Руна Минасэ	Лев. 2 сезон и ОАВ	^{[ 7 ]}
2013	Ореймо	Каори Макишима		^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2013	Мастера дуэлей Победа V3	Прасмай Зеро Прамай Зеро		^{[ 7 ]}
2013	Космический линкор Ямато 2199	Юки Мори, Юриша Искандар		^{[ 7 ]}^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}^{[ 9 ]}
2013	Гатчаман Толпа	Рика Сузуки	Также Инсайт в 2015 году	^{[ 7 ]}
2013	Фи Мозг: Загадка Бога	Lavushka Лавушка	3 сезон	^{[ 7 ]}
2013	Женщина-Галилей	Сильвия Феррари		^{[ 7 ]}
2014	Космический Денди	Скарлет		^{[ 7 ]}
2014	Минна Ацумаре!	арендовать арендовать		^{[ 7 ]}
2014	Z/X Зажигание	Жрица Дракона		^{[ 7 ]}
2014	Инари, Конкон, Кои Ироха	Ука-но-Митама-но-Ками		^{[ 7 ]}
2014	сержант Лягушка	Фуюки Хината		^{[ 7 ]}
2014	Банк героев	Ай Гошо		^{[ 7 ]}
2014	Мастера Меча Онлайн II	Слово		^{[ 7 ]}
2014	Кросс Анж	Вивиан		^{[ 7 ]}
2014	Лорд Стрелок и Ванадис	Черный лук		^{[ 7 ]}
2014	Мировой триггер	Кёко Савамура , Рей Насу		^{[ 7 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
2014	Подруга Бета	Синобу Коконоэ		^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}
2014 –2016	Карточные бои!! Авангард G Серия	Тайю Асукава		^{[ 7 ]}
2015	Саэкано: Как вырастить скучную девушку	Соноко Мачида		^{[ 7 ]}
2015	Сейлор Мун Кристалл	Зеленая Эсмерод		^{[ 7 ]}
2015	Желание Плеядам	Минато		^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}
2015 –2017	Гинтама °	Синсуке Такасуги (молодой)		^{[ 7 ]}
2015 –2016	Дюрарара!!x2	Касане Куджираги	Тен и Тецу курс	^{[ 7 ]}
2015	Субете га Ф ни Нару	Момоко Куниеда		^{[ 7 ]}
2015	Осомацу-сан	Девушка Дзюшимацу (серия 9)		^{[ 13 ]}
2016	Ушио и Тора	старшая сестра Рамы	2 сезон	^{[ 7 ]}
2016	Хакуоки Отогисоси	Чизуру Юкимура		^{[ 7 ]}
2016 –2017	Супер Любовники	Кайдо Рури Бегония Люли	2 сезона	^{[ 7 ]}
2016	Истории охотников на монстров: езда дальше	прохладный прохладный		^{[ 7 ]}
2016	Звук! Эуфониум	Сатоми Ниияма	2 сезон	^{[ 7 ]}
2016	Второй цикл	Король	ЭТОТ	^{[ 21 ]}
2017	Ресторан в другой мир	Рассказчик	(эп. 4)	^{[ 22 ]}^{[ нужен неосновной источник ]}
2017	Земля блестящих	Перидот		^{[ 23 ]}
2019	7 семян	Мицуру Кагуразака		^{[ 7 ]}
2019	Моб Психо 100 II	г-жа Сузуки		^{[ 24 ]}
2019	Убийца демонов: Кимэцу-но Яиба	Где Камадо		^{[ 25 ]}
2019	Детектив Конан	Аяко Нанигава, Кадзуми Цукамото (эпизод 361–362), Мидорикава Курара (эпизод 512), Кей Касицука/Серина Уракава (эпизод 671–674), Томоко Комори (эпизод 960)		^{[ 8 ]}
2019	Карандаш Шин-чан	Акаи Ю, Нода Каори		^{[ 7 ]}
2019	Клинок Бессмертного -Бессмертный-	Маки Отоно-Татибана		^{[ 7 ]}
2020 –2021	Боруто: Наруто: Следующие поколения	Дельта		^{[ 7 ]}
2020	Наш последний крестовый поход или Возрождение нового мира	Основатель компании Небулис		^{[ 26 ]}
2020 –2022	Яшахимэ: Принцесса-полудемон	кровь коралл		^{[ 7 ]}
2021	Доброта	Томойо Сакагами		^{[ 27 ]}
2022	Мисс Куроицу из отдела развития монстров.	Сцилла		^{[ 28 ]}
2022	Восток	Обсидиановая богиня		^{[ 29 ]}
2022	Сазаэ-сан	Хозяйка		^{[ 30 ]}
2022	Акачан Хонбучо	Бэби (эп.2), Кишитани (эп.5)	3 сезон	^{[ 31 ]}
2022	Блич: Тысячелетняя кровавая война	Сой-Фон, Чируччи Сандервиччи		^{[ 32 ]}
2023	Pokémon Horizons: Серия	Лукка		^{[ 33 ]}
2023	Мой счастливый брак	Юрий		^{[ 34 ]}
2023	Дикий, дикий	Нацумэ Ичиносе		^{[ 35 ]}
2024	Дневники аптекаря	Фэнсянь		^{[ 36 ]}

Фильм

Список озвучок в фильме
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
1998	Марсианский преемник Надезико: Кинофильм – Князь тьмы	Юрика Мисумару		^{[ 7 ]}
1999	Идти! Анпанман: Когда раскрывается цветок мужества	Дядя-тян Умэко-чан		^{[ 7 ]}
2001	Принцесса Арета	Принцесса Арета		^{[ 7 ]}
2001	Ковбой Бибоп: Фильм	Девушка с кассового аппарата		^{[ 7 ]}
2001	Инуяша Фильм: Привязанности, соприкасающиеся во времени	кровь		^{[ 7 ]}
2002	Дораэмон: Нобита в Королевстве роботов	Еще нет		^{[ 7 ]}
2002	Атеруи Атеруи	Лалака Ларака		^{[ 7 ]}
2002	Бейблэйд: жестокая битва	Кенни		^{[ 7 ]}
2002	Инуяша Фильм: Замок зазеркалья	кровь		^{[ 7 ]}
2003	Инуяша Фильм: Мечи благородного правителя	кровь		^{[ 7 ]}
2004	Инуяша Фильм: Пожар на Мистическом острове	кровь		^{[ 7 ]}
2005	Стальной алхимик. Фильм: Покоритель Шамбалы	Розэ Томас		^{[ 7 ]}
2005	Наруто Фильм: Легенда о камне Гелеля	Классифицировать		^{[ 7 ]}
2007	Чо Гекидзёбан Кероро Гунсо 2: Синкай но принцесса де Аримасу!	Меру		^{[ 7 ]}
2008	Детектив Конан: Полная оценка страха	Рэйко Акиба		^{[ 7 ]}
2009	Macross Frontier : Ицувари но Утахиме	Канария Берштайн		^{[ 7 ]}
2009	Йона Йона Пингвин	Плохой парень плохой мальчик		^{[ 7 ]}
2010	Кероро Гунсо Суперфильм: Создание! Абсолютный Кероро, Чудо-остров пространства-времени	Фуюки Хината		^{[ 7 ]}
2010	HeartCatch PreCure ! Фильм: Показ мод в Цветочной столице... Правда?!	Ицуки Мёдоин / Кюр Саншайн		^{[ 7 ]}
2011	Macross Frontier: Сайонара-но Цубаса	Канария Берштайн		^{[ 7 ]}
2011	Pretty Cure All Stars DX3: Создай будущее! Радужный цветок, соединяющий мир	Ицуки Мёдоин / Кюр Саншайн		^{[ 7 ]}
2011	Жемчуг дракона: Эпизод Бардока	Ягода		^{[ 7 ]}
2012	Тибетская собака	Норб Норбу		^{[ 7 ]}
2012	Новый этап Pretty Cure All Stars: Друзья будущего	Ицуки Мёдоин / Кюр Саншайн		^{[ 7 ]}
2012	Гуско Будори-но Денки	Школьный учитель		^{[ 7 ]}
2013	Звездный водитель в фильме	Мидори Окамото		^{[ 7 ]}
2003	RahXephon: Концерт множественности	Куон Кисараги		^{[ 7 ]}
2013	Хакуоки Дай-иссё Киото Ранбу	Чизуру Юкимура		^{[ 7 ]}
2014	Хакуоки Дай-нисо Шикон Сокю	Чизуру Юкимура		^{[ 7 ]}
2014	Star Blazers: Космический линкор Ямато 2199	Юки Мори	Серия фильмов	^{[ 7 ]}
2015	Pretty Cure All Stars: Весенний карнавал	Ицуки Мёдоин / Кюр Саншайн		^{[ 7 ]}
2017	Космический линкор Ямато 2202: Воины любви	Юки Мори		^{[ 7 ]}
2020	Коно Сэкай-но Таношимиката: Фильм-секретная история	Тэ Сомейя		^{[ 37 ]}
2021	Tropical-Rouge! Pretty Cure: Юки-но-Принцесса — Кисэки-но Юбива!	Ицуки Мёдоин / Кюр Саншайн
2022	Фильм One Piece: Красный	Санни Кун
2024	Мобильный костюм Gundam SEED Freedom	Агнес Гибенрат		^{[ 38 ]}

Видеоигры

Список голосовых представлений в видеоиграх
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
1994	Силовые куклы 2 и: СИЛОВЫЕ КУКЛЫ 2	Миллисент · Эванс Миллисент Эванс	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
1997	Обменник денежных идолов	Сешил Паунд / Элдилабор	Нео Гео МВС
1997	Гегегэ-но Китаро	Boy, Sister Taeko	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
1997 –1999	Марсианский преемник Надезико игры	Юрика Мисумару		^{[ 7 ]}
1997	Лангриссер IV	Ангелина	SS	^{[ 7 ]}
1998	Мицумете Найт	Рори Коулвелл Рори Колвелл	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
1998	Разрушать	Селия	ПС2	^{[ 7 ]}
1998	Метал Гир Солид	Мэй Линг	PS1	^{[ 39 ]}^{[ 11 ]}
1999	Соулкалибур	Сон Мина	округ Колумбия	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2000	Харука: За пределами потока времени	Ран Моримура	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2000	Сентиментальное граффити 2	Йоичи Ямамото Коичи Ямамото	округ Колумбия	^{[ 7 ]}
2001	Подушка II	Западный вихрь Западный циклон	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2001	Ночь Призыва 2	амер	ПС2	^{[ 7 ]}
2001	Metal Gear Solid 2: Сыны свободы	Мэй Линг	ПС2	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2001	Легайя 2: Дуэльная сага	Майя	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2002	Мертвый или живой 3	Касуми		^{[ 7 ]}
2002	Харуканару Токи но Нака де 2	Тайра-но Титосэ	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2002	Азуманга Дайо Игры	Кагура	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2002	Х	Сацуки Ятодзи	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2001 –2004	Инуяша игры	кровь	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2003	Dead or Alive: Экстремальный пляжный волейбол	Касуми		^{[ 7 ]}
2003	Соулкалибур II	Сон Мина	ПС2	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2003	Чобиты игры	Минору Кокубундзи	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2003 –16	Викторина Магическая Академия Игры	Рукия	аркада	^{[ 7 ]}
2003	Ночь Призыва 3	амер	ПС2	^{[ 7 ]}
2003	RahXephon Игры	Куон Кисараги	ПС2	^{[ 7 ]}
2003	Сказки о симфонии	Призовой бой		^{[ 7 ]}
2004	Пламя Рекки : Последнее сожжение	Кагуразака	ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Двенадцать Королевств	Шо	ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Shin Megami Tensei: игры Digital Devil Saga	Будет	ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Стальной алхимик 2: Проклятие багрового эликсира	Роза	ПС2	^{[ 7 ]}
2004 , 2006	Мои любовные игры	Вильгельмина Вергельмин	ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Сказки о симфонии	Призовой бой	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Мертвый или Живой Ultimate	Касуми, Аяме		^{[ 7 ]}
2004	Великая хартия вольностей	Серина, фальшивая Амира Селина/Фальшивая Амира	PS2, также портативная версия в 2006 году.	^{[ 7 ]}
2004	Люпена Третьего Игры	Надя	ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Зака Белла Игры	тряска	ПС2	^{[ 7 ]}
2004	Metal Gear Solid 3: Пожиратель змей	парамедики	ПС2	^{[ 39 ]}
2004	Харуканару Токи но Нака де 3	Кадзивара Саку	PS2, также Ultimate в 2017 году	^{[ 7 ]}
2005	Харука: За пределами потока времени ~Хатиёшо~	Ран	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2005	Соулкалибур III	Сон Мина	ПС2	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 39 ]}
2005	Мертвый или живой 4	Касуми	Xbox 360	^{[ 7 ]}
2006	Кланнад	Томойо Сакагами	PS2, также возрождение 2014 года	^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}
2006	Эпизод другого века 2	Юрика Мисумару	от марсианского преемника Надезико ПС2	^{[ 7 ]}
2006	Выживший из Wrestle Angels	Мегуми Муто, Макото Кондо Мегуми Муто/Макото Кондо	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2006	Харука: За пределами потока времени: Майхитойо	Ран	ПС2	^{[ 7 ]}
2006	.hack//ГУ Том. 2//Вспомнить	Софора Софора японская	ПС1/ПС2	^{[ 7 ]}
2006	Синий Дракон	Золя Золя	Xbox 360	^{[ 7 ]}
2006	Metal Gear Solid: Portable Ops	парамедики	ПСП	^{[ 7 ]}
2007	Сияющая сила EXA	Кирилл	ПС2	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2007	Д. Серый человек: Апостолы Бога	Лала	ДС	^{[ 7 ]}
2007	Сияющий ветер	Ксекти Эйн	ПС2	^{[ 7 ]}
2007 –2008	Вечная соната игры	Виола	Xbox 360	^{[ 7 ]}
2007	Кеккаиси игры	Ёми Касуга	Вий	^{[ 7 ]}
2007	Звездный океан: Первое отправление	Мавелль Фрёссон	ПСП	^{[ 7 ]}
2008	Драка Super Smash Bros.	Мэй Линг	Вий	^{[ 7 ]}
2008	Хроники Валькирии	Закрыть Гюнтер	ПС3	^{[ 7 ]}
2008	Metal Gear Solid 4: Оружие Патриотов	Мэй Линг	ПС3	^{[ 39 ]}
2008	Харука: За пределами потока времени 4	Нанохиме Принцесса Итинохимэ	ПС2, Вии	^{[ 7 ]}
2008	Сказки Симфонии: Рассвет Нового Света	Призовой бой	Вий	^{[ 7 ]}
2008	Легенда о героях: Небесные тропы, третья	Райс Арджент	ПСП	^{[ 7 ]}
2008	Castlevania: Орден Экклесии	Шаноа	ДС	^{[ 7 ]}
2009	Суд Кастлвании	Шаноа	Вий	^{[ 39 ]}
2009	Хрупкие мечты: Прощальные руины Луны	Сето	Вий	^{[ 7 ]}
2009	Сказки мира: Сияющая мифология 2	Призовой бой	ПСП	^{[ 7 ]}
2009	Бамбуковый клинок	Мияко Миядзаки	ПСП	^{[ 7 ]}
2009	Сказки о противостоянии	Призовой бой	ПСП	^{[ 7 ]}
2010	Хроники Валькирии 2 '	Закрыть Гюнтер	ПСП	^{[ 7 ]}
2010	сержант с лягушками Игры	Фуюки Хьюга	ДС	^{[ 7 ]}
2010	Бог войны 3	Пандора	ПС3	^{[ 7 ]}
2010	Кулак Полярной звезды: Ярость Кена	Юрия	ПС3, Xbox 360	^{[ 7 ]}
2010	Мертвый или живой рай	Касуми	ПСП	^{[ 7 ]}
2010	Castlevania: Гармония отчаяния	Шаноа	Xbox 360, PS3	^{[ 39 ]}
2010	Эпизод другого века: R	Канария Берштайн	ПС3	^{[ 7 ]}
2010 –2015	Хакуоки игры	Чизуру Юкимура	ПС2	^{[ 7 ]}
2010	Гран Туризмо 5	Рассказчик	ПС3	^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}
2010	Сияющие сердца	Кагуя	ПСП	^{[ 7 ]}
2010	Castlevania: Повелители теней	Кармилла	Xbox 360	^{[ 7 ]}
2011	Хроники Валькирии 3	Закрыть Гюнтер	ПСП	^{[ 7 ]}
2011	Граница треугольника Макросса	Канария Берштейн, Нанасе Мацуура	ПСП	^{[ 7 ]}
2011	Сказки мира: Сияющая мифология 3	Призовой бой	ПСП	^{[ 7 ]}
2011	Звездный водитель Игры	Мидори Окамото (профессор Грин)	ПСП	^{[ 7 ]}
2011	Живой или мертвый: Размеры	Касуми	3DS	^{[ 7 ]}
2012	Генсо Суйкоден: Цумугареши Хякунен но Токи	Лусери, Оуя	ПСП	^{[ 7 ]}
2012	One Piece: Пираты-воины	Веселый	ПС3	^{[ 7 ]}
2012	Сияющий клинок	Розлинде, Эйн Ксекти	ПСП	^{[ 7 ]}
2012	Ореймо	Каори Макишима	ПСП	^{[ 7 ]}
2012	Легенда о Наюте: Бескрайние тропы	Эрта Гершель	ПСП	^{[ 7 ]}
2012	Мертвый или живой 5	Касуми	ПС3, Xbox 360	^{[ 40 ]}
2012	Подруга БЕТА	Синобу Коконоэ	Приложение для смартфона	^{[ 41 ]}
2012	Зона проекта X	Кирилл	3DS из Shining Force EXA	^{[ 42 ]}
2012 –2013	Кулак Полярной звезды: Ярость Кена	Юрия, Шива	PS3, Xbox 360, другое	^{[ 7 ]}
2013	Сияющий ковчег	Ангельский хлеб	ПСП	^{[ 7 ]}
2013	Воины Ороти 3 Ultimate	Касуми	ПС3, ПС Вита	^{[ 43 ]}
2013	Пожиратель богов 2	Юно Ашихара	ПСП, прочее	^{[ 7 ]}
2014	Банк героев	Ай Гошо	3DS	^{[ 7 ]}
2014	Легенда о героях: пути к эволюции Azure	Райс Арджент	Другой	^{[ 7 ]}
2014	Звезда Фэнтези Онлайн 2	Катори	PC, PS4, PSV	^{[ 44 ]}
2014	Сказки мира: Реве Юниа	Призовой бой	3DS	^{[ 7 ]}
2014	Сияющий резонанс ja:Сияющий резонанс	Беатрис · Ирма Беатрис Ирма	ПС3	^{[ 7 ]}
2015	Жемчуг Дракона Ксеноверс	Женский патруль времени, голос 5	PS3, другое	^{[ 7 ]}
2015	Dead or Alive 5: Последний раунд	Касуми, Фаза-4	PS3, другое	^{[ 7 ]}
2015	Ксеноблейд Хроники X	Яблоко	Вии Ю	^{[ 45 ]}
2015	Кросс Анж	Вивиан		^{[ 7 ]}
2015	Блэйд Аркус из Shining EX	Розелинде	PS3, другое	^{[ 7 ]}
2016	Ночь Призыва 6	амер		^{[ 7 ]}
2016	Dead or Alive Xtreme 3 Игры	Касуми	Фортуны и Венеры Каникулы	^{[ 7 ]}
2016	Жемчуг дракона Ксеноверс 2	Женский патруль времени, голос 5	PS4 , Xbox One, другое	^{[ 7 ]}
2016	Мир последней фантазии	Селес Шер Серис	Другой	^{[ 7 ]}
2017	Мусу Старс	Касуми	PS4 , PS Vita	^{[ 46 ]}
2017	Dissipation Final Fantasy Opera Omnia	Селес Шер	Андроид, iOS	^{[ 47 ]}
2017	Ксеноблейд Хроники 2	Яблоко	Нинтендо Переключатель	^{[ 39 ]}
2018	Драконий Жемчуг ИстребительZ	Андроид 21	PS4, Xbox One, Microsoft Windows	^{[ 48 ]}
2018	Октопат-путешественник	Примроуз Азелхарт	Нинтендо Переключатель	^{[ 7 ]}
2018	Super Smash Bros. Ultimate	Мэй Линг	Нинтендо Переключатель	^{[ 7 ]}
2019	Мертвый или живой 6	Касуми, Фаза 4	ПК, PS4, Xbox One	^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}
2019	Другой Эдем	Эльга	Android, iOS, Nintendo Switch
2020	Аркнайтс	Евнект	Андроид, iOS	^{[ 51 ]}
2021	Король бойцов All Star	Касуми	Андроид, iOS	^{[ 52 ]}
2023	Хонкай: Звездная железная дорога	Цзинлю	Android, ПК, iOS, PS5	^{[ 53 ]}

Токусацу

Список озвученных выступлений Токусацу
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник
1999	Бараса де Боска	Рассказчик		^{[ 54 ]}
2020-21	Mashin Sentai Kiramager	Королева Мабаюин	Эпизоды 22, 23 и 45 Также в Be Bop Dream .	^{[ 55 ]}

Драматический компакт-диск

Список озвученных выступлений на драматических компакт-дисках и радио
Год	Заголовок	Роль	Примечания	Источник ^{[ 6 ]}
2000	Кукла-подвеска Аяцури Сора Элементарный оригинальный драматический альбом II «Gaiden Rengoku Kinbaku Kinboku Hell» Оригинальный драматический альбом Нингё Соши Аяцури Сакон II «Gaiden: Onkoi Furisode Hellfire Hell»	Зимний сезон Амемия Амемия зимний сезон		^{[ 7 ]}
2000	день рождения Икара день рождения Икара	Гибкий Джизай Харука	Радио	^{[ 7 ]}
2003	Осенью цветет вишня ru:В небе осенней цветущей сакуры	Сакурабаси Сука Рёка Сакурабаси		^{[ 7 ]}
2007	Городские Разрушители городские нарушители	Мисаки Окаки Юи Мисаки	Радио	^{[ 7 ]}
2008	Ночь на Галактической железной дороге	Кахору / сэнсэй / Марузо Кахору/Учитель/Марузо		^{[ 7 ]}
2009	Миядзава Кэндзи Моногатари – Рэйн Нимомакезузу ~ История Кэндзи Миядзавы ~Rainimomakes~	Тоши Миядзава / Сато Тэ Тоши Миядзава/Тэ Сато		^{[ 7 ]}
2010	ММ!	Мичиру Они Мичиру Онигавара		^{[ 7 ]}
2011	Кейджи	Достаточно Лиза	Радио	^{[ 7 ]}
2012	Двухминутное приключение двухминутное приключение	Каори Каори	Радио	^{[ 7 ]}
2013	Новый Свет новый мир	Лили Лили	Радио	^{[ 7 ]}
2001 –2002	Выброшенная принцесса	Пасифика Касулл	Серия компакт-дисков с драмами из 6 частей	^{[ 7 ]}
2004	Крест Альянса джентльменов	Отания Хейн Отомия Хуэйинь		^{[ 7 ]}

Другой дубляж

Список озвучок в зарубежном дубляже
Заголовок	Роль	Дублировать для	Источник
Битва полов	Мэрилин Барнетт	Андреа Райзборо	^{[ 56 ]}
CSI: Исследование места преступления	Морган Броуди	Элизабет Арнуа	^{[ 6 ]}
Сомневаться	Сестра Джеймс	Эми Адамс	^{[ 57 ]}
Игра Эндера	Счастливый	Сурадж Партасарати	^{[ 58 ]}
Флайбои	Люсьен	Дженнифер Декер	^{[ 59 ]}
Гений	Милева Марич , Дора Маар	Саманта Колли	^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}
Я тоже, Цветочек!	Ча Бонг Сон	Ли Джи-а	^{[ 6 ]}
Вне досягаемости	Ирена Моравска	Ида Новаковска	^{[ 62 ]}
Пираты Карибского моря: На странных берегах	Сирена	Астрид Берже-Фрисби	^{[ 63 ]}
Могучие Рейнджеры Самураи	Лорен Шиба/Красный Самурай-Рейнджер	Кимберли Кроссман	^{[ 6 ]}
Скандал в Сонгюнгване	Ким Юн Хи	Пак Мин Ён	^{[ 6 ]}
Девственницы-самоубийцы	Сесилия Лисбон	Ханна Р. Холл	^{[ 64 ]}
ВЕДЬМА	Вильгельмина "Уилл" Вандом	Келли Стейблс
Люди Икс: Первый класс	Мойра МакТаггерт	Роуз Бирн	^{[ 65 ]}
Люди Икс: Апокалипсис	Мойра МакТаггерт	Роуз Бирн	^{[ 66 ]}

Примечания

↑ Кувасима ненадолго взял на себя роль Шарлотты Пурин во время Миюки Саваширо . декретного отпуска ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Норико Кувасима｜Справочник талантов Японии . Сегодня Мейкан (на японском языке). Архивировано 2 сентября. из оригинала Получено 15 октября.
^ Дои, Хитоши. «Кувасима Хоуко» . База данных Сэйю . 3 января 2011 г. Проверено 9 января 2011 г. Архивировано 24 марта 2012 г. в Wayback Machine.
^ Выпустите это! (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Актриса озвучивания Норико Кувадзима продолжает бросать вызов себе, выражая себя так, как может только она. Толчком послужили ее сомнения относительно «актеров озвучивания Хаффа» Архивировано ( на японском языке, 20 июля 2018 г.). из оригинала. 21 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.
^ Префектура Иватэ – Информация о «Культурном после деревни надежды Иватэ» . pref.iwate.jp (на японском языке). 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час "Норико Кувашима | Aoni Production Co., Ltd." Архивировано 18 февраля 2021 года . Проверено 16 декабря 2017 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^КБ ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн ^делать ^дп ^дк ^доктор ^дс ^дт ^из ^дв ^ДВ ^дх ^ты ^дз ^из ^Эб ^ЕС ^Эд ^да ^если ^{например} ^ага ^нет ^ej ^я ^он ^в ^в ^там ^эп. ^экв. ^{является} ^{является} ^И ^{Евросоюз} ^этот ^{Вон тот} ^бывший ^эй ^нет ^но ^ФБ ^ФК ^ФД ^фе ^фф ^фг ^фх ^быть ^фджей ^хз ^в ^фм ^фн ^фо ^фп ^fq ^пт ^фс ^футы ^{это было} ^фв ^фу ^валюта ^мой ^фз ^га ^ГБ ^ГК ^Боже ^ге ^{подруга} ^gg ^хх ^ги ^гджей ^ГК ^гл ^гм ^гн ^идти ^врач ^gq ^гр ^гс ^гт ^к ^гв ^гв ^gx ^гы ^гз ^ха ^чб ^хк ^HD ^он ^хф ^рт.ст. ^хх ^привет ^дрочка ^хк ^гл ^хм ^хн ^к ^л.с. ^{штаб-квартира} ^час ^хз ^хт ^ху ^что ^как ^хх ^он ^хз ^это ^а ^IC ^{идентификатор} ^т.е. ^если ^ig ^ih ⁱⁱ ^ij ^я ^il ^в ^в ^этот ^IP ^iq ^и ^{является} ^это ^я ^iv ^я ^ix ^запах ^iz ^и ^джб ^{Джей Си} ^{Джей Ди} ^{является} ^JF ^джг ^джх ^из ^{Джей-Джей} ^джк ^джл ^Джейм ^джин ^{потому что} ^Япония ^jq ^{младший} ^js ^ДжТ ^верно ^СП ^jw ^jx ^ты ^джз ^тот ^КБ ^кс ^кд ^тот ^кф ^кг ^х ^к ^кДж ^ок ^в ^км ^знать ^{является} ^КП ^кг ^ДКК ^кс ^КТ ^к ^кв ^кВт ^кх ^этот ^КЗ ^тот ^фунт ^ЖК ^лд ^тот ^лф ^LG ^левый ^что ^жж ^lk ^{я буду} ^лм ^Ин ^это ^лп ^лк ^лр ^лс ^лт «GamePlaza-HARUKA — Список актеров озвучки. Индивидуальный показ: Норико Кувасима» (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 29 июля 2022 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} «Роли Кувашимы Хоко» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Репрезентативные произведения аниме-персонажей Норико Кувасимы» (на японском языке) Animate Times, 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Шедевры аниме-персонажей озвучки Норико Кувасимы (выпуск 2020 года) (3)» (на японском языке, Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Проверено 1 февраля 2022 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Шедевры аниме-персонажей актера озвучивания Норико Кувашимы (выпуск 2020 года)» (на японском языке Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «One Piece, Люпин, третий голос актрисы Миюки Савасиро приветствует первого ребенка» . Сеть новостей аниме. 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. . Проверено 2 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Шедевры аниме-персонажей озвучки Норико Кувасимы (выпуск 2021 года)» (на японском языке, Animate Times, 12 декабря 2021 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Шедевры аниме-персонажей озвучки Норико Кувасимы (выпуск 2020 года) (2)» (на японском языке, Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.
^ Канох, Арата (январь 2007 г.). «Мобильный костюм Gundam SEED Destiny». Ньютайп США . Том. 6, нет. 1. С. 26–35. ISSN 1541-4817 .
^ "Transformers Galaxy Force - TV Aichi" (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 года .
^ «Шедевры аниме-персонажей актера озвучивания Норико Кувасимы (выпуск 2020 года) (4)» (на японском языке Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г. .
^ «Список персонажей (Официальный сайт)» . Телевизор Асахи . 14 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Проверено 9 июля 2015 г.
^ «World Trigger Anime использует Умеку Сёдзи, Хоко Кувасиму, Тихиро Икки в роли отряда Насу» . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.
^ «Girlfriend (kari)» Staff&Cast» (на японском языке). 27 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 27 июня 2016 года .
^ «OVA Zaregoto SHAFT раскрывает актерский состав, состав и тематические песни» . Сеть новостей аниме . 26 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ «nekoya_PR@Twitter» (на японском языке). Твиттер. 27 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Проверено 24 июля 2017 г.
^ персонал/актерский состав (на японском языке). Land-of-the-lustrous.com. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
^ "Mob Psycho 100 II" . mau2 Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 года .
^ Яиба» mau2 Архивировано «Кимэцу но из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 года .
^ «Персонал и актерский состав» . kimisentv.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
^ «Первый телевизионный кроссовер Ки-аниме Кагинадо раскрывает актерский состав и персонал, дебют 12 октября» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
^ «STAFF&CAST Официальный сайт аниме «Kuroitsu-san of Kaijin Development Club» (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 года .
^ «Хоко Кувасима присоединяется к актерскому составу сериала Adventure TV Anime Orient» . Сеть новостей аниме . 14 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.
^ «На следующей неделе «Сазаэ-сан» будет часовым специальным выпуском, в котором впервые появятся Сумире Морохоши, Такахиро Сакураи и Норико Кувасима» (на японском языке, Натали, 13 марта 2022 года). Архивировано из оригинала 31 мая. 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.
^ «За кулисами доброты с штаб-квартирой Baby!» - Штаб-квартира Anime Baby» (на японском языке). Архивировано 28 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 года .
^ «Видео аниме Bleach Thousand Year Blood War показывает телепремьеру в октябре 2022 года» . Сеть новостей аниме . 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
^ «В аниме Pokémon Horizons представлены два новых актера JP, включая маму Лико» . Кранчиролл . 23 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Первое промо-видео аниме My Happy Marriage раскрывает больше актеров, июльский дебют» . Сеть новостей аниме . 30 января 2023 года. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.
^ Летняя премьера аниме «Лжец, лжец» раскрывает больше актеров . Сеть новостей аниме . 12 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
^ Ходжкинс, Кристалин (9 февраля 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействован Хоко Кувасима . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
^ «Honeyworks, аниме-фильм группы LIPxLIP Idol Group Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Аниме-фильм Gundam SEED FREEDOM представляет второй промо-ролик и актерский состав» . Сеть новостей аниме . 7 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Хоко Кувасима (визуальное руководство по озвучке) — За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
^ «Официальный сайт Dead or Alive 5» . gamecity.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 12 июня 2018 г.
^ «[Новый персонаж] Синобу Коконоэ (резюме: Норико Кувасима) представлен!» ) Блог Ameba, 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля . 2022 г. (на японском языке
^ последняя совместная работа Capcom, Sega и Bandai Namco Games » «PROJECT X ZONE» — это ! , 13 июня 2015 г. , дата обращения 19 марта 2022 г.
^ «Musou OROCHI2 Ultimate: Kasumi» . gamecity.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 29 июля 2017 года .
^ http://pso2.jp/players/about/character/image/profile/020.png Архивировано 25 марта 2018 г. в Wayback Machine. ^{[ файл изображения с пустым URL-адресом ]}
^ « Выдающийся» японский актер озвучивания нанят для Xenoblade Chronicles X, говорит продюсер» . Сайт Siliconera.com . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. Проверено 10 сентября 2016 г.
^ «無双スターズ(PS4/PS Vita)» . gamecity.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 29 июля 2017 г.
^ [DFF Opera Omnia] Celis (на японском языке, 3 сентября 2017 г.) , дата обращения 8 июня 2019 г.
^ «Dragon Ball Fighters» Вышел новый Android под руководством Акиры Ториямы! Также информация о Ямче и Теншинхане. (на японском языке). Фамицу. 1 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Проверено 3 марта 2018 г.
^ Официальный сайт DEAD OR ALIVE 6 | ПЕРСОНАЖИ Касуми — Коэй» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 года .
^ «Официальный сайт DEAD OR ALIVE 6 | ПЕРСОНАЖИ, фаза 4 — Koei» . gamecity.ne.jp (на японском языке) , дата обращения 11 января 2019 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Эвнект» . Arknights Wiki — GamePress . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
^ @KOF_ALLSTAR (28 июля 2021 г.). «[Представление бойца DOA6] «Я буду сражаться!» Резюме. Норико Кувашима Касуми, куноичи Тэндзинмон Кириген Тендзин-рю, скоро присоединится к KOFAS! Оцените ее впечатляющие навыки! Пожалуйста, с нетерпением ждите обновления Sparkles 7/29. Улыбающееся лицо с улыбающимися глазами. Нажмите здесь, чтобы получить информацию о сотрудничестве ▼ https://kofallstar.netmarble.net/ja/summerupdate #KOFAS #KOF #DOA6 #Kasumi» ( твит ) (на японском языке) Проверено 28 июля 2021 г. - через Twitter .
^ @houkaistarrail (15 августа 2023 г.). «Карточка персонажа Кейрю CV: #Норико Кувашима» ( твит ) (на японском языке) , получено 15 августа 2023 г. - через Твиттер .
^ «Кайджю Буска/Бооска! Буска!! Трансляция/Список персонала». Ультра спецэффекты PERFECT MOOK . 29 (Кайджю Буска/Бооска! Коданша !!) : 35. 8 сентября 2021 г. ISBN. 9784065209639 .
^ «Машин Сэнтай Кирамагер. Эпизод 22. Ты готов? Эта ведьма» (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 2 февраля 2022 года .
^ Дубляж «Битвы полов» . Твиттере в Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 12 июня 2018 года .
^ «Сомнение — в католической школе» Архивировано Star Channel . из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 29 декабря 2019 года .
^ «Игра Эндера» Фукикаэру . Архивировано 28 октября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 года .
^ "Fly Boys [Buki]" Архивировано из . оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 24 апреля 2019 года .
^ «Гений: Эйнштейн века» National Geographic . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года. Проверено 6 марта 2020 года .
^ «Гений: Пикассо» National Geographic . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года. Проверено 6 марта 2020 года .
^ "ИТИГЕКИ ТЫ " Вау . Архивировано 8 ноября. из оригинала Получено 7 ноября.
^ «Пираты Карибского моря: Фонтан жизни» Фукикаэру . Архивировано 23 февраля 2019 года . Проверено 20 июля 2020 года .
^ "Девственницы-самоубийцы" Star Channel . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 19 августа 2019 года .
^ «Люди Икс: Первое поколение» 6 Архивировано Фукикаэру. февраля 2023 года . Проверено 20 июля 2020 года .
^ «Люди Икс: Лев» . Фукикаэру Архивировано 23 сентября. из оригинала Получено 21 сентября.

Внешние ссылки

Официальный профиль агентства (на японском языке)
Хоуко Кувасима в Anime News Network энциклопедии
Хоуко Кувасима на IMDb
Хоуко Кувасима в базе данных японских фильмов (на японском языке)

[13] Кувасима ненадолго взял на себя роль Шарлотты Пурин во время Миюки Саваширо . декретного отпуска ^{[ 12 ]}

[Profile-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Норико Кувасима｜Справочник талантов Японии . Сегодня Мейкан (на японском языке). Архивировано 2 сентября. из оригинала Получено 15 октября.

[2] Дои, Хитоши. «Кувасима Хоуко» . База данных Сэйю . 3 января 2011 г. Проверено 9 января 2011 г. Архивировано 24 марта 2012 г. в Wayback Machine.

[3] Выпустите это! (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.

[interview-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Актриса озвучивания Норико Кувадзима продолжает бросать вызов себе, выражая себя так, как может только она. Толчком послужили ее сомнения относительно «актеров озвучивания Хаффа» Архивировано ( на японском языке, 20 июля 2018 г.). из оригинала. 21 января 2021 г. Проверено 22 января 2021 г.

[5] Префектура Иватэ – Информация о «Культурном после деревни надежды Иватэ» . pref.iwate.jp (на японском языке). 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.

[resume-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час "Норико Кувашима | Aoni Production Co., Ltd." Архивировано 18 февраля 2021 года . Проверено 16 декабря 2017 года .

[vadb-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в ^ах ^есть ^также ^и ^аль ^{являюсь} ^а ^к ^ап ^ак ^с ^как ^в ^В ^из ^хорошо ^топор ^{является} ^тот ^нет ^бб ^{до нашей эры} ^др. ^быть ^парень ^бг ^чб ^с ^минет ^БК ^с ^бм ^млрд ^быть ^б.п. ^БК ^бр ^бс ^БТ ^этот ^бв ^б ^бх ^к ^бз ^что ^КБ ^копия ^{компакт-диск} ^Этот ^см. ^cg ^ч ^Там ^СиДжей ^ск ^кл ^см ^CN ^со ^КП ^cq ^кр ^CS ^КТ ^с ^резюме ^cw ^сх ^сай ^{чешский} ^и ^БД ^{округ Колумбия} ^дд ^из ^дф ^дг ^д ^Из ^диджей ^дк ^дл ^дм ^дн ^делать ^дп ^дк ^доктор ^дс ^дт ^из ^дв ^ДВ ^дх ^ты ^дз ^из ^Эб ^ЕС ^Эд ^да ^если ^{например} ^ага ^нет ^ej ^я ^он ^в ^в ^там ^эп. ^экв. ^{является} ^{является} ^И ^{Евросоюз} ^этот ^{Вон тот} ^бывший ^эй ^нет ^но ^ФБ ^ФК ^ФД ^фе ^фф ^фг ^фх ^быть ^фджей ^хз ^в ^фм ^фн ^фо ^фп ^fq ^пт ^фс ^футы ^{это было} ^фв ^фу ^валюта ^мой ^фз ^га ^ГБ ^ГК ^Боже ^ге ^{подруга} ^gg ^хх ^ги ^гджей ^ГК ^гл ^гм ^гн ^идти ^врач ^gq ^гр ^гс ^гт ^к ^гв ^гв ^gx ^гы ^гз ^ха ^чб ^хк ^HD ^он ^хф ^рт.ст. ^хх ^привет ^дрочка ^хк ^гл ^хм ^хн ^к ^л.с. ^{штаб-квартира} ^час ^хз ^хт ^ху ^что ^как ^хх ^он ^хз ^это ^а ^IC ^{идентификатор} ^т.е. ^если ^ig ^ih ⁱⁱ ^ij ^я ^il ^в ^в ^этот ^IP ^iq ^и ^{является} ^это ^я ^iv ^я ^ix ^запах ^iz ^и ^джб ^{Джей Си} ^{Джей Ди} ^{является} ^JF ^джг ^джх ^из ^{Джей-Джей} ^джк ^джл ^Джейм ^джин ^{потому что} ^Япония ^jq ^{младший} ^js ^ДжТ ^верно ^СП ^jw ^jx ^ты ^джз ^тот ^КБ ^кс ^кд ^тот ^кф ^кг ^х ^к ^кДж ^ок ^в ^км ^знать ^{является} ^КП ^кг ^ДКК ^кс ^КТ ^к ^кв ^кВт ^кх ^этот ^КЗ ^тот ^фунт ^ЖК ^лд ^тот ^лф ^LG ^левый ^что ^жж ^lk ^{я буду} ^лм ^Ин ^это ^лп ^лк ^лр ^лс ^лт «GamePlaza-HARUKA — Список актеров озвучки. Индивидуальный показ: Норико Кувасима» (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 29 июля 2022 г. .

[doi-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} «Роли Кувашимы Хоко» . Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 10 июля 2013 г.

[AT19-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Репрезентативные произведения аниме-персонажей Норико Кувасимы» (на японском языке) Animate Times, 12 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г. .

[AT203-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Шедевры аниме-персонажей озвучки Норико Кувасимы (выпуск 2020 года) (3)» (на японском языке, Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Проверено 1 февраля 2022 г. .

[AT20-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Шедевры аниме-персонажей актера озвучивания Норико Кувашимы (выпуск 2020 года)» (на японском языке Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.

[SWSR-12] Перейти обратно: ^а ^б «One Piece, Люпин, третий голос актрисы Миюки Савасиро приветствует первого ребенка» . Сеть новостей аниме. 10 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. . Проверено 2 февраля 2022 г.

[AT21-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж «Шедевры аниме-персонажей озвучки Норико Кувасимы (выпуск 2021 года)» (на японском языке, Animate Times, 12 декабря 2021 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.

[AT202-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Шедевры аниме-персонажей озвучки Норико Кувасимы (выпуск 2020 года) (2)» (на японском языке, Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г.

[Newtype_USA_2007-01_30-16] Канох, Арата (январь 2007 г.). «Мобильный костюм Gundam SEED Destiny». Ньютайп США . Том. 6, нет. 1. С. 26–35. ISSN 1541-4817 .

[17] "Transformers Galaxy Force - TV Aichi" (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 года .

[18] «Шедевры аниме-персонажей актера озвучивания Норико Кувасимы (выпуск 2020 года) (4)» (на японском языке Animate Times, 12 декабря 2020 г.). Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. Проверено 1 февраля 2022 г. .

[19] «Список персонажей (Официальный сайт)» . Телевизор Асахи . 14 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Проверено 9 июля 2015 г.

[Nasu-20] «World Trigger Anime использует Умеку Сёдзи, Хоко Кувасиму, Тихиро Икки в роли отряда Насу» . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 18 августа 2015 г.

[21] «Girlfriend (kari)» Staff&Cast» (на японском языке). 27 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 27 июня 2016 года .

[22] «OVA Zaregoto SHAFT раскрывает актерский состав, состав и тематические песни» . Сеть новостей аниме . 26 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[23] «nekoya_PR@Twitter» (на японском языке). Твиттер. 27 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Проверено 24 июля 2017 г.

[24] персонал/актерский состав (на японском языке). Land-of-the-lustrous.com. Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2017 г.

[25] "Mob Psycho 100 II" . mau2 Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 года .

[26] Яиба» mau2 Архивировано «Кимэцу но из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 года .

[27] «Персонал и актерский состав» . kimisentv.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 г.

[28] «Первый телевизионный кроссовер Ки-аниме Кагинадо раскрывает актерский состав и персонал, дебют 12 октября» . Сеть новостей аниме . 24 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.

[29] «STAFF&CAST Официальный сайт аниме «Kuroitsu-san of Kaijin Development Club» (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 года .

[30] «Хоко Кувасима присоединяется к актерскому составу сериала Adventure TV Anime Orient» . Сеть новостей аниме . 14 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 14 февраля 2022 г.

[31] «На следующей неделе «Сазаэ-сан» будет часовым специальным выпуском, в котором впервые появятся Сумире Морохоши, Такахиро Сакураи и Норико Кувасима» (на японском языке, Натали, 13 марта 2022 года). Архивировано из оригинала 31 мая. 2022 г. Проверено 23 марта 2022 г.

[32] «За кулисами доброты с штаб-квартирой Baby!» - Штаб-квартира Anime Baby» (на японском языке). Архивировано 28 марта 2022 года . Проверено 9 апреля 2022 года .

[33] «Видео аниме Bleach Thousand Year Blood War показывает телепремьеру в октябре 2022 года» . Сеть новостей аниме . 18 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 года . Проверено 18 декабря 2021 г.

[34] «В аниме Pokémon Horizons представлены два новых актера JP, включая маму Лико» . Кранчиролл . 23 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.

[35] «Первое промо-видео аниме My Happy Marriage раскрывает больше актеров, июльский дебют» . Сеть новостей аниме . 30 января 2023 года. Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г.

[36] Летняя премьера аниме «Лжец, лжец» раскрывает больше актеров . Сеть новостей аниме . 12 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 12 февраля 2023 г.

[37] Ходжкинс, Кристалин (9 февраля 2024 г.). В аниме «Дневники аптекаря» задействован Хоко Кувасима . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.

[38] «Honeyworks, аниме-фильм группы LIPxLIP Idol Group Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film раскрывает больше актеров» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[39] «Аниме-фильм Gundam SEED FREEDOM представляет второй промо-ролик и актерский состав» . Сеть новостей аниме . 7 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.

[btva-40] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Хоко Кувасима (визуальное руководство по озвучке) — За актерами озвучивания» . backthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

[41] «Официальный сайт Dead or Alive 5» . gamecity.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 12 июня 2018 г.

[42] «[Новый персонаж] Синобу Коконоэ (резюме: Норико Кувасима) представлен!» ) Блог Ameba, 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля . 2022 г. (на японском языке

[43] последняя совместная работа Capcom, Sega и Bandai Namco Games » «PROJECT X ZONE» — это ! , 13 июня 2015 г. , дата обращения 19 марта 2022 г.

[44] «Musou OROCHI2 Ultimate: Kasumi» . gamecity.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 29 июля 2017 года .

[pso2-45] ttp://pso2.jp/players/about/character/image/profile/020.png Архивировано 25 марта 2018 г. в Wayback Machine. ^{[ файл изображения с пустым URL-адресом ]}

[46] « Выдающийся» японский актер озвучивания нанят для Xenoblade Chronicles X, говорит продюсер» . Сайт Siliconera.com . 22 января 2015 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. Проверено 10 сентября 2016 г.

[47] «無双スターズ(PS4/PS Vita)» . gamecity.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 мая 2020 года . Проверено 29 июля 2017 г.

[48] [DFF Opera Omnia] Celis (на японском языке, 3 сентября 2017 г.) , дата обращения 8 июня 2019 г.

[49] «Dragon Ball Fighters» Вышел новый Android под руководством Акиры Ториямы! Также информация о Ямче и Теншинхане. (на японском языке). Фамицу. 1 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Проверено 3 марта 2018 г.

[50] Официальный сайт DEAD OR ALIVE 6 | ПЕРСОНАЖИ Касуми — Коэй» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 20 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 года .

[51] «Официальный сайт DEAD OR ALIVE 6 | ПЕРСОНАЖИ, фаза 4 — Koei» . gamecity.ne.jp (на японском языке) , дата обращения 11 января 2019 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[52] «Эвнект» . Arknights Wiki — GamePress . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.

[53] @KOF_ALLSTAR (28 июля 2021 г.). «[Представление бойца DOA6] «Я буду сражаться!» Резюме. Норико Кувашима Касуми, куноичи Тэндзинмон Кириген Тендзин-рю, скоро присоединится к KOFAS! Оцените ее впечатляющие навыки! Пожалуйста, с нетерпением ждите обновления Sparkles 7/29. Улыбающееся лицо с улыбающимися глазами. Нажмите здесь, чтобы получить информацию о сотрудничестве ▼ https://kofallstar.netmarble.net/ja/summerupdate #KOFAS #KOF #DOA6 #Kasumi» ( твит ) (на японском языке) Проверено 28 июля 2021 г. - через Twitter .

[54] @houkaistarrail (15 августа 2023 г.). «Карточка персонажа Кейрю CV: #Норико Кувашима» ( твит ) (на японском языке) , получено 15 августа 2023 г. - через Твиттер .

[55] «Кайджю Буска/Бооска! Буска!! Трансляция/Список персонала». Ультра спецэффекты PERFECT MOOK . 29 (Кайджю Буска/Бооска! Коданша !!) : 35. 8 сентября 2021 г. ISBN. 9784065209639 .

[56] «Машин Сэнтай Кирамагер. Эпизод 22. Ты готов? Эта ведьма» (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 2 февраля 2022 года .

[57] Дубляж «Битвы полов» . Твиттере в Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 12 июня 2018 года .

[58] «Сомнение — в католической школе» Архивировано Star Channel . из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 29 декабря 2019 года .

[59] «Игра Эндера» Фукикаэру . Архивировано 28 октября 2021 года . Проверено 21 сентября 2021 года .

[60] "Fly Boys [Buki]" Архивировано из . оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 24 апреля 2019 года .

[61] «Гений: Эйнштейн века» National Geographic . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года. Проверено 6 марта 2020 года .

[62] «Гений: Пикассо» National Geographic . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года. Проверено 6 марта 2020 года .

[63] "ИТИГЕКИ ТЫ " Вау . Архивировано 8 ноября. из оригинала Получено 7 ноября.

[64] «Пираты Карибского моря: Фонтан жизни» Фукикаэру . Архивировано 23 февраля 2019 года . Проверено 20 июля 2020 года .

[65] "Девственницы-самоубийцы" Star Channel . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 19 августа 2019 года .

[66] «Люди Икс: Первое поколение» 6 Архивировано Фукикаэру. февраля 2023 года . Проверено 20 июля 2020 года .

[67] «Люди Икс: Лев» . Фукикаэру Архивировано 23 сентября. из оригинала Получено 21 сентября.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ а ]

[ 13 ]

[ 12 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Испания Япония
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф