✖


Jump to content

Томо-тян — девочка!

Томо-тян — девочка!
Обложка первого тома танкобон с участием Томо Айзавы (слева) и Дзюнъитиро Куботы (справа)
Томо-чан — девочка!
( Томо-чан ва Оннаноко! )
Жанр
Манга
Написал Копченая Янагида
Опубликовано Коданша
английский издатель
Журнал Сайзенсен
Демографический Его
Оригинальный запуск 7 апреля 2015 г. – 14 июля 2019 г.
Объемы 8
Аниме телесериал
Режиссер Хитоши Намба
Написал Мэгуми Симидзу
Музыка Масару Ёкояма
Студия Лей-дуче
Лицензия: Кранчиролл [ а ]
Оригинальная сеть Токио MX , BS11 , GTV , GYT , MBS
Английская сеть
Оригинальный запуск 5 января 2023 г. – 30 марта 2023 г.
Эпизоды 13
икона Портал аниме и манги

Томо-тян — девочка! ( Японский : トモちゃんは女の子! , Хепберн : Томо-чан ва Оннаноко! ) — японская четырехпанельная манга , написанная и проиллюстрированная Фумитой Янагидой. он публиковался в аккаунте Twi4 в Твиттере и на веб-сайте Saizensen , обычно в виде одностраничной четырехпанельной ленты С апреля 2015 года по июль 2019 года . Kodansha опубликована в восьми танкобон томах . Адаптация аниме- телесериала, созданная Lay-duce, выходила в эфир с января по март 2023 года, сопродюсером выступил Crunchyroll с распространением за пределами Восточной Азии, с английским дубляжом , премьера которого состоялась в тот же день.

В манге рассказывается о повседневной жизни старшеклассницы - сорванца , влюбленной в друга своего детства, который обращается с ней только как с мальчиком, и ее попытках заставить его ответить взаимностью на ее безответную любовь .

Сюжет

[ редактировать ]

Томо Айзава - сорванец , который долгое время был по уши влюблен в своего лучшего друга детства Дзюнъитиро Куботу, хотя он видел в ней только «одного из мальчиков» и не испытывал к ней никаких романтических чувств. Веселье возникает, когда она много раз тщетно пытается завоевать его сердце, но почти всегда терпит неудачу и иногда даже переходит в физическую форму.

Персонажи

[ редактировать ]
Томо Айзава ( Сатоши Айзава , Томо Айзава )
Озвучивает: Рие Такахаши [ 3 ] (японский); Лекси Ньето [ 4 ] [ б ] (Английский)
Томо — сорванец , преуспевающий в единоборствах. Она глубоко влюблена в своего друга детства Дзюнъитиро, хотя изо всех сил пытается завоевать его сердце. Она стесняется своей «мужской» личности и стремится стать более «женственной». Она рефлекторно бьет Дзюнъитиро всякий раз, когда он делает что-то, что может быть воспринято как физически интимное. Она ходит в школьный клуб каратэ (все мальчики, кроме нее), не желая подвергаться дальнейшему влиянию личности своего отца во время боев. Том. 1
Дзюнъитиро Кубота ( Junichiro Kubota , Кубота Дзюнъитиро )
Озвучивает: Кайто Исикава [ 3 ] [ с ] (японский); Рикко Фахардо [ 4 ] [ с ] (Английский)
Красивый друг детства, в которого влюблен Томо. Однако он видит в ней только одного из мальчиков, к большому разочарованию Томо. Он и Томо - соседи, и они впервые встретились, когда Дзюнъитиро переехал в район Томо. [ нужен том и выпуск ] Однако они ходили в разные начальные школы. Он регулярно тренируется в додзё отца Томо, поэтому не участвует ни в каких спортивных программах в школе. Он немного ревнует, когда Томо уделяет внимание другим парням. Он и Мисузу не ладят. Том. 1 недолгое время встречался еще в средней школе. Том. 2
Мисузу Гундо ( Гундо Мисудзу , Гундо Мисузу )
Озвучивает: Рина Хидака [ 3 ] (японский); Джад Сакстон [ 4 ] [ д ] (Английский)
Лучшая подруга Томо, она миниатюрная, с темными волосами, собранными в хвост сбоку. Хотя иногда она играет натурала, дополняющего Томо и Дзюнъитиро, она также очень хитра и садистка, часто показывая Дзюнъитиро дьявольскую ухмылку. Ей нравится возиться с ними обоими, она даже говорит однокласснице Танабе, что она единственная, кому разрешено с ними играть. Хотя она знает, что Томо нравится Дзюнъитиро, ей не нравится, что они развивают свои отношения, из-за страха потерять из-за него ее друга. Том. 1-2
Кэрол キャロル・オールストン, Kyaroru ŌrusutonОлстон
Озвучивает: Салли Амаки [ 3 ] (японский и английский)
Школьный кумир, она из богатой семьи, британского происхождения , у нее светло-русые волосы и пышная фигура. Том. 1 Хотя она ведет себя как легкомысленная и свободная духом, позже выясняется, что она отличница и даже превосходит экзамены. [ нужен том и выпуск ] Она друзья детства и дальние родственники Косуке, с которым, по ее словам, они были помолвлены и женаты три раза. Ее мать была подростком, когда она родила ее. [ нужен том и выпуск ] Томо называет ее сладкой ватой . Том. 1
Косуке Мисаки ( Мицусуке Мисаки , Мисаки Косуке , также Косукэ)
Озвучивает: Кохей Амасаки [ 9 ] (японский); Киаран Стрэндж [ 4 ] (Английский)
Старшеклассник Томо и его друзей, он является капитаном клуба каратэ и считается школьным принцем. Том. 2 Он восхищается Томо как спортсменом и членом клуба. У него непростые отношения со своей подругой детства и дальней родственницей Кэрол, с которой, по словам последней, они помолвлены. Том. 1
Mifune (三船Мифунэ и (小川Огава
Мифунэ: озвучивает: Ё Тайчи [ 10 ] (японский); Мариса Дюран [ 11 ] (Английский)
Огава: озвучивает: Ацуми Танезаки [ 12 ] (японский); Натали Гувер [ 13 ] (Английский)
У пары школьниц гяру из класса Б. Мифунэ светло-каштановые волосы с пробором и коротким хвостом; У Огавы короткие светлые волосы, забранные назад посередине, и смуглая кожа. Они оба влюблены в Мисаки и пытаются убедить Томо держаться от него подальше, но после того, как Томо видит, что Мисаки им нравится, она хочет поддержать их как друзей. Том. 1
Тацуми Танабэ ( Tatsumi Tanabe , Tatsumi Tanabe )
Озвучивает: Ёсицугу Мацуока [ 9 ] (японский); Кристофер Льюин Рамирес [ 4 ] (Английский)
Еще один одноклассник троицы. Он влюблен в Мисузу, но она всегда отвергает его. Том. 1
Горо Айзава ( Айзава Горо , Айзава Горо )
Озвучивает: Кенджи Номура [ 14 ] (японский); Крис Джордж (английский)
Отец Томо - инструктор каратэ, который тренировал Томо и Дзюнъитиро, надеясь, что они смогут взять на себя семейный бизнес. С детьми он проявляет яркую индивидуальность, но не так сильно, когда с женой. [ нужен том и выпуск ] Он причина, по которой Томо не может показать свою женскую сторону. Том. 1
Акеми Айзава ( Айзава Акеми , Айзава Акеми )
Озвучивает: Кумико Ватанабэ [ 15 ] (японский); Люси Кристиан [ 16 ] (Английский)
Мать Томо, на которую она похожа, хотя выглядит более сорванцом. Ей нравится дразнить мужа и дочь.

СМИ

[ редактировать ]

Манга

[ редактировать ]

Томо-тян — девочка! , написанный и проиллюстрированный Фумитой Янагидой, был опубликован в аккаунте Twi4 в Твиттере и на веб-сайте Saizensen с 7 апреля 2015 г. по 14 июля 2019 г. [ 1 ] [ 17 ] «Коданша» опубликовала отдельные главы в восьми томах танкобон . [ 18 ]

В феврале 2018 года Seven Seas Entertainment объявила, что лицензировала сериал для выпуска на английском языке. [ 19 ]

Объемы

[ редактировать ]
Нет. Исходная дата выпуска Оригинальный ISBN Дата выхода на английском языке Английский ISBN
1 9 октября 2015 г. [ 20 ] 978-4-06-369537-3 11 сентября 2018 г. [ 21 ] 978-1-62-692910-4
Главы 1–8. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с апреля по август 2015 года.
Томо Айзава признается в любви своему другу детства Дзюнъитиро Куботе, но Дзюнъитиро отвечает, что она ему тоже нравится как брат. Всякий раз, когда он ласково прикасается к ней, она бурно реагирует и бьет его. Она просит совета у своей лучшей подруги Мисузу Гундо. Она пытается отрастить волосы. Ее втягивают сфотографироваться с ним в фотобудке . Их одноклассник Тацуми Танабе спрашивает Дзюнъитиро, какие отношения у него с Томо.

Когда Дзюнъитиро и Мисузу в дождливый день забывают свои зонтики, они ждут, чтобы увидеть, с кем составит пару Томо. Косукэ Мисаки, капитан клуба каратэ, любит, чтобы Томо был в команде. Мифунэ и Огава вызывают Томо, потому что ее видели с Косуке. Томо думает, что сражаться - это непросто, но они говорят ей, что им нравится Косуке, поэтому она польщена тем, что они обращаются к ней за любовным советом, и поддерживает их. Когда незнакомец нащупывает Томо в автобусе, Дзюнъитиро останавливает мужчину, а позже говорит Томо, что ей следует перестать носить юбки и вместо этого надеть брюки. Когда Томо рассказывает об этом Мисузу, Мисузу забирает у Томо гетры и смотрит, как Дзюнъитиро реагирует на то, что она носит юбку, которая может обнажить ее трусики.

Кэрол Олстон, школьный кумир из Британии, подруга детства и невеста Косуке, тыкает Томо и называет ее дурочкой. Она просит Дзюнъитиро помочь ей тренироваться для борьбы с неназванным соперником, но, увидев, что Дзюнъитиро и Томо знают друг друга, отказывается от тренировок и вместо этого подружится с Мисузу и Томо. Дзюнъитиро и Томо подслушивают, как их одноклассники говорят о популярности парней и девочек в школе, но их беспокоит, когда Томо и Дзюнъитиро получают оценки соответственно.
2 4 февраля 2016 г. [ 22 ] 978-4-06-369544-1 4 декабря 2018 г. [ 23 ] 978-1-62-692969-2
Главы 9–17. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с августа по декабрь 2015 года.
3 9 июля 2016 г. [ 24 ] 978-4-06-369552-6 12 марта 2019 г. [ 25 ] 978-1-64-275015-7
Главы 18–23. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с февраля по июнь 2016 года.
4 26 января 2017 г. [ 26 ] 978-4-06-369562-5 9 июля 2019 г. [ 27 ] 978-1-64-275109-3
Главы 24–31. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с июля по ноябрь 2016 года.
5 10 августа 2017 г. [ 28 ] 978-4-06-369579-3 22 октября 2019 г. [ 29 ] 978-1-64-275714-9
Главы 32–37. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с января по июль 2017 года.
6 10 февраля 2018 г. [ 30 ] 978-4-06-511152-9 7 января 2020 г. [ 31 ] 978-1-64-505192-3
Главы 38–41. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с июля по декабрь 2017 года.
7 12 сентября 2018 г. [ 32 ] 978-4-06-513113-8 16 июня 2020 г. [ 33 ] 978-1-64-505459-7
Главы 42–46. Охватывает публикации манги в Твиттере и на сайте Saizensen с февраля по август 2018 года.
8 12 сентября 2019 г. [ 34 ] 978-4-06-516696-3 22 сентября 2020 г. [ 35 ] 978-1-64-505744-4
Главы 47–51. Охватывает посты манги в Твиттере и на сайте Saizensen с сентября 2018 по июль 2019 года.

Аниме

[ редактировать ]

Адаптация аниме- телесериала была анонсирована на Anime Expo в июле 2022 года. Ее продюсировал Лей-дуче , режиссером выступил Хитоши Нанба , помощником режиссера - Норико Хашимото, сценарий написал Мегуми Симидзу, дизайном персонажей занималась Сиори Хираива, а музыку написала. Масару Ёкояма . Сериал из 13 серий транслировался с 5 января по 30 марта 2023 года на канале Tokyo MX и других сетях. [ 36 ] [ 37 ] [ и ] Вступительная музыкальная тема - «Kurae! Telepathy» ( Kurae! Telepathy , Kurae! Terepashī ) Махараджана. [ 39 ] Рие Такахаши , Рина Хидака и Салли Амаки исполнили финальную песню «yurukuru＊love» из эпизодов 2–9 и 11–13. [ 39 ] в то время как Кайто Исикава , Кохей Амасаки и Ёсицугу Мацуока исполнили музыкальную тему для Эпизода 10. [ 40 ] Crunchyroll выступил сопродюсером сериала и транслировал его вместе с английским дубляжом . [ 3 ] [ 41 ]

Эпизоды

[ редактировать ]
Нет. Заголовок [ 42 ] [ ж ] Режиссер [ 42 ] Написал [ 42 ] Раскадровка [ 42 ] Исходная дата выхода в эфир [ 44 ] [ и ]
1 «Я хочу, чтобы меня считали девушкой!»
Транслитерация: « Оннаноко ни Мираретай! » ( Яп .: Я хочу, чтобы девушки видели меня! ) 		Макото Сокуза Мэгуми Симидзу Меня зовут Сандзё 5 января 2023 г. ( 05.01.2023 )
«Ужасающий вызов»
Транслитерация: « Сэнрицу но Тёсендзё » ( японский : Ужасающий вызов ).

Томо Айзава, сорванец, безуспешно признается в любви другу детства Дзюнъитиро Куботе. Позже, после того, как Томо просит совета у своей лучшей подруги Мисузу Гундо, она пытается изменить способ разговора с Дзюнъитиро, но вместо этого они ссорятся. Некоторое время спустя Дзюнъитиро и Мисузу забывают свои зонтики и ждут, пока Томо проводит их домой. Дзюнъитиро сердито толкает Мисузу под дождь после того, как она дразнит его, прежде чем он и Томо уходят вместе по предложению Мисузу. Томо убегает после того, как Дзюнъитиро подходит близко, чтобы не дать ей промокнуть, и он делает то же самое после того, как случайно видит ее мокрую одежду.

Томо посещает клуб каратэ для мальчиков, к большому восхищению капитана Косуке Мисаки. Когда она просит у него совета, растерянный Косуке восклицает, что она очаровательна такой, какая есть. Позже две девочки, Мифунэ и Огава, пытаются подойти к Косуке после школы, но видят его с Томо. Когда они приближаются к Томо, она ошибочно полагает, что они бросают ей вызов на бой. После того, как Мисузу объясняет Томо ситуацию, они встречаются за спортзалом, где напуганная пара говорит Томо, что им нравится Косуке. Взволнованный Томо обещает им помочь.
2 «Юбка Томо»
Транслитерация: « Tomo no Sukāto » ( по-японски : юбка Томо ). 		Сигэру Фукасе Мэгуми Симидзу Норико Хашимото 12 января 2023 г. ( 12.01.2023 )
«Школьный идол»
Транслитерация: « Gakuen no Aidoru » ( японский : « Школьный идол »).

После того, как в автобусе Томо лапает старик, Дзюнъитиро удерживает его, а позже предлагает ей надеть брюки вместо юбки. Когда она выражает свое разочарование Мисузу, Мисузу после школы забирает у Томо шорты, поэтому Томо будет носить только юбку, когда она и Дзюнъитиро вместе пойдут домой. Томо чувствует себя невероятно застенчиво, в то время как Дзюнъитиро пытается не смотреть на нее. На следующий день Мисузу по реакции Томо догадывается, что Дзюнъитиро увидел ее по-другому.

Кэрол Олстон, одноклассница английского языка, пользуется популярностью у мальчиков. После того, как Томо сталкивается с Кэрол и Косуке в коридоре, Кэрол начинает видеть в ней соперницу. Мисузу отправляет Кэрол к Дзюнъитиро, давая Томо мотивацию пойти за ним. Между тем, Дзюнъитиро знает только, что Кэрол хочет тренироваться, чтобы сразиться с неназванной соперницей, и пытается помочь ей с базовой физической подготовкой. Когда Томо наконец противостоит Дзюнъитиро, Кэрол внезапно уходит. После школы, когда Кэрол ведет Мисузу в кондитерскую, Мисузу убеждает ее подружиться с Томо. На следующий день в школе Кэрол удивляется, когда Томо безоговорочно соглашается. Позже Томо ошеломлен, когда Дзюнъитиро случайно обнаруживает, что встречался с Мисузу в средней школе.
3 «Секрет лучшего бутона»
Транслитерация: « Синью но Химицу » ( японский : «Секрет лучшего друга» ). 		Масахико Судзуки Мэгуми Симидзу Томоэ Макино 19 января 2023 г. ( 19.01.2023 )
«Пойдем на свидание!»
Транслитерация: « Dēto Shiyō ze! » ( по-японски : «Пойдем на свидание! ») 		Норико Хашимото

Когда разъяренный Томо противостоит Мисузу, Мисузу показывает, что их отношения длились всего три дня. Позже Томо становится счастливым, когда Дзюнъитиро говорит ей, что у него нет любовного интереса. На следующий день Дзюнъитиро встречает Косуке. Понимая, что он сэмпай Томо в клубе каратэ, Дзюнъитиро жестоко обращается с ним из ревности. Позже в тот же день, когда Дзюнъитиро едет в автобусе с Косуке, последний обнаруживает, что, несмотря на грубость между собой, Дзюнъитиро глубоко восхищается Томо. Однако на следующий день Дзюнъитиро снова запугивает Косуке, когда тот пытается рассказать Томо об их разговоре.

В кафе Мисузу говорит Томо, что ей следует пригласить Дзюнъитиро на свидание. Как только Дзюнъитиро с радостью соглашается, Томо получает помощь в покупке одежды от Мисузу и Кэрол. На следующий день она приходит на свидание в новом наряде. Они посещают свои обычные места: клетку для игры в мяч и боулинг . Однако она набирается смелости, чтобы отвести его в караоке-бокс , но в итоге начинает петь детские песни. На следующий день, когда смущенный Томо пытается помешать Мисузу и Кэрол просмотреть ее видео, Дзюнъитиро замечает, что в тот день Томо выглядел другим. Затем Томо возвращается в караоке с девочками.
4 «Причина ее улыбки»
Транслитерация: « Эгао но Рию » ( яп .: Причина для улыбки ). 		Кен Андо Мэгуми Симидзу Меня зовут Сандзё 26 января 2023 г. ( 26.01.2023 )
«Я хочу быть игривой, как девчонка»
Транслитерация: « Джосиппоку Тавамуретаи » ( по-японски : « Я хочу играть как девчонка »).
«Герои часто падают»
Транслитерация: « Хиро ва Йоку Коробу » ( яп .: Герои часто падают ).

Тацуми пытается заставить Мисузу улыбнуться, но она сопротивляется его усилиям.

Томо хочет быть игривой «как девчонка» и начинает обнимать разных девочек в своем классе. Мисузу начинает ревновать, видя, как Кэрол привязывается к Томо. Позже Томо пытается сделать то же самое с Дзюнъитиро, но считает это ребячеством.

Дзюнъитиро приходит навестить Томо в ее доме и узнает немного больше о ее родителях. Кэрол дает Томо повязку на голову, пока она обедает с Мисузу, и появляется Косуке, чтобы убедить Мисузу остаться друзьями с Кэрол. Мифунэ и Огава просят Томо помочь ему после школы, чтобы отказать жуткому старшекласснику, и Томо в конечном итоге пинает его через двор. Когда он планирует отомстить Томо, Дзюнъитиро подслушивает планы старшего и избивает его вместе с друзьями, заставляя их всех извиниться перед Томо в следующий раз, когда они увидят ее.
5 «Девочки из семьи Олстон»
Транслитерация: « Орусутон-ке но Онна-тачи » ( яп . «Женщины Олстона »). 		Макото Сокуза Мэгуми Симидзу Норико Хашимото 2 февраля 2023 г. ( 2023-02-02 )
«Чувство, от которого я не откажусь»
Транслитерация: « Юдзуренай Омои » ( японский : «Непередаваемые чувства »).
«Сердце колотится! Ночевка в играх»
Транслитерация: « Докидоки! Гэму Гассюку » ( японский : Докидоки! Игровой тренировочный лагерь )

Кэрол приглашает Томо и Мисузу в свой дом, который оказывается гигантским особняком с передним двором, похожим на лабиринт. Мать Кэрол, Феррис, кажется почти такой же легкомысленной, как и ее дочь, но у нее есть подозрения относительно мотивов Мисузу. Кэрол легко побеждает Томо и Мисузу в Отелло.

В преддверии промежуточных экзаменов Мисузу приглашает Томо и Кэрол прийти к ней домой поучиться. Остальные девочки знакомятся с матерью Мисузу, Мисаки, которая очень похожа на ее дочь. Точно так же Мисаки сначала путает Томо с ее матерью Акеми. Все трое готовятся к экзаменам, причем Томо понимает странные объяснения Кэрол лучше, чем методы Мисузу. После экзаменов Томо и Дзюнъитиро демонстрируют небольшие улучшения в своих оценках, а Кэрол высмеивает Мисузу за то, что она заняла второе место, поскольку она получила самый высокий балл.

Дзюнъитиро приглашает Томо к себе домой поиграть в видеоигры. Позже Томо понимает, что нужно пойти на ночь в дом Дзюнъитиро в одиночку, но Мисузу, Кэрол и ее родители все равно поощряют ее пойти. Томо всю ночь изо всех сил пытается примирить свои новые чувства к Дзюнъитиро с их установившейся дружбой, но на следующий день в школе чувствует, что они стали ближе друг к другу.
6 «Подарок на день рождения»
Транслитерация: « Bāsudē Purezento » ( японский : подарок на день рождения ). 		Шахта Томонори Казуки Нишитани Хитоюки Мацуи 9 февраля 2023 г. ( 09.02.2023 )
«Гори! Спортивный турнир с мячом»
Транслитерация: « Моэро! Кюги Тайкай » ( яп .: Моэро! Турнир по игре с мячом )

Томо получает от друзей множество подарков на день рождения. Мисузу и Кэрол приглашают Томо в дом Мисузу, где они полностью преображают ее. Затем они заставляют Томо покупать мороженое в местном магазине, пока он еще нарядный. Томо чувствует себя неловко, заметив Дзюнъитиро в том же магазине, и на выходе спотыкается о свои новые туфли на каблуках. Дзюнъитиро помогает ей подняться и идет с ней в парк, не осознавая, что это Томо, даже после того, как она отвечает на тонкие вопросы об их отношениях. Томо наконец возвращается в дом Мисузу и обнаруживает, что Мисузу и Кэрол устроили вечеринку-сюрприз на ее день рождения.

Томо готовится к предстоящему школьному турниру по вышибалам, но из-за ее невероятной силы ее помещают в ту же команду мальчиков, что и Дзюнъитиро. Им двоим удается пробиться в финал и победить вражескую команду во главе с похожим на гориллу учеником дзюдо по имени Гома за трофей. После матча Дзюнъитиро размышляет о том, насколько он уважает Томо.
7 «Обещание Дзюнъитиро»
Транслитерация: « Дзюнъитиро но Тикай » ( японский : клятва Дзюнъитиро ). 		Шинья Кавабе Мэгуми Симидзу Томоко Акияма 16 февраля 2023 г. ( 16 февраля 2023 г. )
«Когда Томо надевает купальник...»
Транслитерация: « Tomo ga Mizugi ni Kigaetara » ( яп .: Когда Томо переодевается в купальник ). 		Ичизо Кобаяши

Дзюнъитиро вспоминает, когда он впервые встретил Томо. Его семья переехала в город из Токио, и он предпочитал играть в видеоигры, когда Томо перепрыгнула через стену, чтобы познакомиться со своим новым соседом, и начала играть на его портативной консоли. Однако Томо в итоге разбил его пополам. Затем Томо и ее родители извинились лично перед Дзюнъитиро. Сменный портативный компьютер позже был украден какими-то хулиганами. Томо победил их и вернул портативный компьютер, но Дзюнъитиро позволил Томо оставить его себе, заявив, что заберет его обратно, когда докажет, что достаточно силен, чтобы противостоять Томо. Томо продолжает играть на этом портативном устройстве в настоящем, задаваясь вопросом, когда Дзюнъитиро придет и заберет его обратно.

Томо и ее друзья направляются на пляж, где Томо пытается приблизиться к Дзюнъитиро, надевая купальник. Однако Дзюнъитиро не может заставить себя сказать, что они пара, даже защищая ее от настойчивого парня, пытающегося к ней приставать. Мисузу призывает Томо продолжать оставаться рядом с Дзюнъитиро, чтобы создать больше возможностей для улучшения их отношений. По дороге домой Мисузу думает, что ее план удался.
8 «Ночь летнего фестиваля»
Транслитерация: « Нацумацури но Ёру » ( японский : Ночь летнего фестиваля ). 		Такуро Цукада Мэгуми Симидзу Ичизо Кобаяши 23 февраля 2023 г. ( 23 февраля 2023 г. )
«Расстояние между ними»
Транслитерация: « Футари но Кёрикан » ( яп .: Чувство расстояния между двумя людьми ). 		Сюн Комамия Сюн Комамия

Мисузу предлагает Томо присутствовать на предстоящем фестивале фейерверков вместе с Дзюнъитиро. Она нервно просит его пойти с ней, и он соглашается. Пока Мисузу, Кэрол и Косуке тусуются, Томо выигрывает все призы в стрельбе, где оператор предупреждает всех менеджеров киосков, отправляя им фотографию Томо, теперь неузнаваемого в юкате. Дзюнъитиро ведет Томо в особое место, чтобы посмотреть фейерверк, и она думает снова признаться. Тем временем Дзюнъитиро вспоминает предыдущее признание Томо, убеждая себя, что она говорила несерьезно.

Банда нацелена на Мисузу, чтобы отомстить Томо. Ее демоническая аура сначала их пугает, но она говорит, что Кэрол не ее друг, чтобы ее щадить. Расстроенная Кэрол избивает лидера банды, и начинается погоня. Скрываясь, Мисузу звонит Дзюнъитиро, Томо следует за ним. Они побеждают банду, а Мисузу извиняется перед Кэрол. Приходит Косуке и, увидев Кэрол в нижнем белье и переодевающуюся, неверно истолковывает ситуацию. Позже Мисузу шантажирует банду, заставляя их стать их телохранителями, что они и делают, узнав, что Томо - дочь Горо. На следующий день Дзюнъитиро радостно провожает Томо в школу, радуя ее.
9 «Истинное лицо ангела»
Транслитерация: « Tenshi no Sugao » ( яп . « Истинное лицо ангела »). 		Хисаси Исогава Мэгуми Симидзу Ютака Хирата 2 марта 2023 г. ( 2023-03-02 )
Воспоминания показывают момент, когда Косуке впервые встретил Кэрол и влюбился в нее. В настоящее время Косуке записывается в додзё Горо, будучи потрясенным. На вопрос Томо, почему он вошел, он отвечает, что хочет стать сильнее ради Кэрол. На следующий день Кэрол ошибочно полагает, что Косуке привлекает Томо, поэтому она идет в дом Дзюнъитиро, чтобы заставить его ревновать. Как только это сработает, Косуке наконец раскрывает Мисузу свою любовь к Кэрол, объясняя, что он не мог сказать ей об этом, потому что никогда не видел ее уязвимой. Чтобы помочь ему, Мисузу делает несколько болезненных комментариев относительно интереса Косуке к ней Кэрол, заставляя ее бежать из школы в слезах. Осознав свою ошибку, Мисузу отправляет Косуке в дом Кэрол. Там он рассказывает Кэрол о лжи Мисузу и наконец признается в любви. В восторге она принимает признание Косуке, и ее мать доверяет ему Кэрол после того, как он обещает, что она не изменит свою жизнь, поскольку теперь у нее есть друзья. На следующий день Кэрол возвращается к Мисузу, пугая ее.
10 «Как заканчивается конкурс»
Транслитерация: « Сёбу но Юкуэ » ( яп .: Судьба матча ) 		Хадзуки Мизумото Казуки Нишитани Меня зовут Сандзё 9 марта 2023 г. ( 09.03.2023 )
«Чтобы остаться лучшими друзьями...»
Транслитерация: « Синью де Иру Таме ни... » ( яп .: Быть моим лучшим другом... )

Томо и Дзюнъитиро с нетерпением ждут возможности участвовать в школьном марафоне. Они вдвоем легко обгоняют остальную часть своего класса, но на обратном пути Томо падает в обморок от истощения, показывая, что накануне вечером она тоже бежала несколько часов. Дзюнъитиро несет свой стиль на спине школьной медсестре, где Мисузу предлагает ей воспользоваться этим, чтобы показаться более уязвимой перед Дзюнъитиро. В конце концов Томо убеждает Дзюнъитиро снова нести ее, чтобы мать могла отвезти ее в больницу. Когда позже Дзюнъитиро навещает Томо, она возвращает ему его портативный компьютер многолетней давности, утверждая, что он наконец догнал ее в физическом мастерстве.

Дзюнъитиро вспоминает свои школьные годы, вспоминая свои отношения с Томо и Мисузу.
11 «Моя первая подработка»
Транслитерация: « Hajimete no Arubaito » ( японский : первая подработка ) 		Дайки Накамура Мэгуми Симидзу Мамору Сасаки 16 марта 2023 г. ( 16.03.2023 )
«Брошенная Золушка»
Транслитерация: « Oitekebori no Shinderera » ( по-японски : Золушка осталась позади ).

Томо устраивается на неполный рабочий день в магазин рамэн, принадлежащий семье Тацуми, где Мисузу работает официанткой, а Кэрол играет талисман. Мисузу и Томо потрясены визитом Дзюнъитиро, но комплименты Дзюнъитиро поднимают Томо настроение. В конце выходных все три девушки получают дополнительную плату за свою исключительную работу. Томо использует деньги, чтобы купить Дзюнъитиро подарок на день рождения и торт. Дзюнъитиро предлагает съесть это у нее дома.

Томо просит Мисузу совета, как стать ближе к Дзюнъитиро, поэтому она ставит ловушку, чтобы столкнуть его с лестницы и заставить Томо поймать его. Однако в последнюю секунду он уклоняется и вместо этого натыкается на Кэрол. Мисузу начинает чувствовать себя виноватой из-за того, что встала между Томо и Дзюнъитиро, и берет несколько больничных. Томо решает проявить инициативу и навестить Мисузу дома, подарив ей копию сценария их классной пьесы « Золушка» . На следующий день появляется Мисузу, разгневанная тем, что Кэрол выбрала ее на главную роль без ее ведома, в то время как Томо был выбран на роль принца, Кэрол - на роль злой мачехи, а Дзюнъитиро - на роль дерева.
12 «Прощай, лучший друг»
Транслитерация: « Сайонара, Синью » ( по-японски : «Прощай, лучший друг» ). 		Макото Сокуза Мэгуми Симидзу Хадзиме Асагая 23 марта 2023 г. ( 23.03.2023 )
Во время спектакля Мисузу хорошо проводит время после того, как ей удалось приблизиться к Томо. После фестиваля Дзюнъитиро и Томо вместе танцуют рядом с костром, где он намекает, что она ему нравится. Однако Томо убегает, и в последующие дни она обычно тусуется с ним, но нервничает, когда Дзюнъитиро возвращает эту тему. В школе Дзюнъитиро раскрывает свою любовь к Томо Косуке, который призывает его признаться. Прежде чем сделать это, он вызывает Мисузу, чтобы извиниться, но вместо этого она подбадривает его, лгая ему, говоря, что раньше она не была влюблена. Он вызывает Томо на крышу, где повторяет свои чувства, заставляя Томо ударить его за то, что он не обращает внимания на усилия, которые она приложила для него. Однако, когда Дзюнъитиро остается устойчивым даже после удара, она снова убегает, смущенная. Она просит Мисузу и Кэрол о помощи, поэтому Мисузу со слезами на глазах призывает ее преследовать Дзюнъитиро, зная, что их чувства взаимны. Она делает это и, возвращаясь домой, наконец принимает его признание на лестнице храма после того, как он уверяет ее, что они будут продолжать быть такими же близкими, как и раньше, к его большому удовольствию.
13 «Остаться рядом с тобой...»
Транслитерация: « Тонари ни Иру Таме ни... » ( яп .: Быть рядом со мной... ) 		Такуро Цукада Мэгуми Симидзу Меня зовут Сандзё 30 марта 2023 г. ( 30 марта 2023 г. )
Мисузу и Кэрол советуют Томо сводить Дзюнъитиро на Рождество в романтический фильм, чтобы его взволновать. Они смотрят фильм, но пара в нем не просто целуется, смущая Томо. После фильма они обмениваются рождественскими подарками. Затем Томо приглашает себя в дом Дзюнъитиро. После долгого и неловкого молчания Томо злится на Дзюнъитиро, говоря, что она пришла, чтобы поцеловать его, но он объясняет, что чувствует себя неправильно, поступая так, показывая, что он просил у ее родителей благословения, но ему было запрещено встречаться с ней, если он не победит Горо. После Нового года они возвращаются в школу, где Мисузу и Кэрол обвиняют Томо в игнорировании их, поэтому она объясняет, что произошло. Тем временем Дзюнъитиро бросил вызов Горо. Во время тренировок по каратэ Томо понимает, что ему нужна ее поддержка, поэтому она бросается ему на помощь. Травмированный Дзюнъитиро приходит в себя, увидев ее, и наносит мощный удар Горо, сломав ему нос и выиграв матч. После матча он официально просит ее стать его девушкой, на что она соглашается, целуя его.

Прием

[ редактировать ]

В рамках осеннего руководства по манге Anime News Network за 2018 год Ребекка Сильверман, Эми МакНалти, Фэй Хоппер и Тереза ​​Наварро сделали обзор первого тома для веб-сайта. Сильверман, МакНалти и Наварро похвалили персонажей и искусство, а Хоппер более критично отнесся к сюжету. [ 45 ]

В 2016 году сериал получил премию Next Manga Award в категории веб-манги. [ 46 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^
  2. ↑ В английском дубляже аниме юного Томо Айзаву озвучивает Эми Ло . [ 5 ]
  3. ^ Перейти обратно: а б В аниме молодого Дзюнъитиро озвучивает Макото Коичи на японском языке. [ 6 ] и Дэни Чемберс на английском языке. [ 7 ]
  4. ↑ Юную Мисузу в английском дубляже озвучивает Джалица Дельгадо. [ 8 ]
  5. ^ Перейти обратно: а б Tokyo MX перечислил премьеру сериала в 24:30 4 января 2023 года, то есть фактически 5 января в 12:30. [ 38 ]
  6. ^ Все английские названия взяты с Crunchyroll . [ 43 ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Две новые серии в Твиттере «Тви 4»! Бойиш-тян также популярен на pixiv. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 г. . Проверено 5 сентября 2021 г.
  2. ^ «Томо-тян — девочка!» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Донг, Бамбук (3 июля 2022 г.). «Crunchyroll представляет одиночную прокачку: Томо-чан — девушка! Аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Матео, Алекс (22 декабря 2022 г.). «Томо-тян — девушка. Аниме получит английский дубляж в тот же день, 4 января» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  5. ^ Ло, Эми [@KitsuneSqueak] (15 февраля 2023 г.). «Дааа!! Вы можете услышать меня в роли молодого Томо в «Томо-чан — девушка» на @Crunchyroll!! Спасибо большое @caitlinsvoice @NatalieHooverVO @HelenaWalstrom за то, что приняли меня и за все веселые минуты!! 🔥🔥🔥» ( твит ) . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Twitter .
  6. ^ Коичи, Макото [@koichimakoto] (15 февраля 2023 г.). Хо-хо... Вы можете увидеть Дзюнъитиро в детстве... Седьмая серия выходит в эфир! Заранее спасибо 👊 #томочан ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Twitter .
  7. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (15 февраля 2023 г.). «Я так рада, что @KitsuneSqueak @SkiniMini07 и @ItsJalitza присоединились к #tomochan на этой неделе в роли молодых Томо, Джима и Мисузу 🤜🏼❤️‍🔥🤛🏼 Этот эпизод — мой любимый :-) @Cruncyroll» ( твит ) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  8. ^ Дельгадо, Джалица [@ItsJalitza] (15 февраля 2023 г.). «🖤 Для меня большая честь озвучивать Юную Мисузу в сериале «Томо-Чан — девочка» на @Crunchyroll 🌸 благодарен @caitlinsvoice и @HelenaWalstrom 💗 Сейчас транслирую 7-ю серию! 🫶🏽» ( твит ) . Проверено 15 февраля 2023 г. - через Twitter .
  9. ^ Перейти обратно: а б Ходжкинс, Кристалин (24 сентября 2022 г.). «Томо-тян — девушка из аниме, представляет новое видео и двух новых актеров» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  10. ^ Тайчи, Ё [@Taicho_Taichi] (4 января 2023 г.). [Примечание] Я буду появляться в телевизионном аниме «Томо-тян — девочка!» в роли «Мифунэ»💓 Вместе с Огавой я сделаю работу еще более захватывающей! Запись с Танезаки-саном была очень интересной и веселой! Я счастлива, потому что в этот раз играю комбинирующую роль 😍 Скоро начнется трансляция. Пожалуйста, посмотрите! ! ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  11. ^ Гласс, Кейтлин [@caitlinsvoice] (5 января 2023 г.). «Голос Мифунэ @marisaduran_ говорит: «ЛУЧШИЕ НА ВСЮ ЖИЗНЬ» 🤜🏼❤️🤛🏼» ( Твит ) . Проверено 18 февраля 2023 г. - через Twitter .
  12. ^ Танезаки, Ацуми [@tanezakiatsumi] (4 января 2023 г.). Телевизионное аниме «Томо-тян — девочка!» начнет трансляцию с 24:30. Я отвечаю за голос Огавы! Я рад быть в паре с Тайчо(?)(*^^*) Большое спасибо за вашу поддержку! #томочан ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  13. ^ Гувер, Натали [@NatalieHooverVO] (4 января 2023 г.). « Независимо от того, насколько она ведет себя как парень, она все равно девушка…» Я Огава в английском дубляже «Томо-Чан — девушка»! Трансляция на @Crunchyroll Спасибо @caitlinsvoice, это как сумка, мечта работает! вместе🍮🧡 #томочан» ( Твит ) . Проверено 18 февраля 2023 г. - через Twitter .
  14. ^ Номура, Кенджи [@nomukendono] (25 января 2023 г.). Сегодня вечером выйдет 4-я серия «Томо-чан — девочка»! На этот раз присутствует и отец Томо, Горо. Я бы с удовольствием~! ! ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  15. ^ Нанба, Хитоши [@namimi_sanjyo] (25 января 2023 г.). «Томо-тян — девочка!» производственный сюжет В четвертом эпизоде ​​появляется Акеми Айзава, мать Томо-тян, которая ненадолго появлялась в первом эпизоде. Я попросил Кумико Ватанабэ озвучить. Игра г-на Ватанабэ идеальна для роли Акеми, он сильный, теплый и добрый. С нетерпением ждем #tomochan! ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 16 февраля 2023 г. - через Twitter .
  16. ^ Кристиан, Люси [@lucilovesmic] (25 января 2023 г.). «🤣» ( Твит ). Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г. - через Twitter .
  17. ^ Янагида, Фумита (14 июля 2019 г.). Томо-чан — девочка! Завершенный! ! (на японском языке). Пиксив . Проверено 5 сентября 2021 г.
  18. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (25 сентября 2018 г.). «Томо-чан — девушка! Манга заканчивается на 8-м томе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  19. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2 февраля 2018 г.). «Эксклюзив: Seven Seas Licenses Томо-чан — девушка! Комедия-манга» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  20. ^ Томо-чан — девочка! (1) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  21. ^ «Томо-тян — девочка! Том 1» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  22. ^ Томо-чан — девочка! (2) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  23. ^ «Томо-тян — девочка! Том 2» . Семь Морей Развлечения . Проверено 5 сентября 2021 г.
  24. ^ Томо-чан — девочка! (3) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  25. ^ «Томо-тян — девочка! Том 3» . Семь Морей Развлечения . Проверено 5 сентября 2021 г.
  26. ^ Томо-чан — девочка! (4) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  27. ^ «Томо-тян — девочка! Том 4» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  28. ^ Томо-чан — девочка! (5) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  29. ^ «Томо-тян — девочка! Том 5» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  30. ^ Томо-чан — девочка! (6) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  31. ^ «Томо-тян — девочка! Том 6» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  32. ^ Томо-чан — девочка! (7) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  33. ^ «Томо-тян — девочка! Том 7» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  34. ^ Томо-чан — девочка! (8) (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  35. ^ «Томо-тян — девочка! Том 8» . Семь Морей Развлечения . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  36. ^ Хазра, Адриана (27 ноября 2022 г.). «Томо-тян — девушка из аниме: полный промо-видео, дополнительный персонал, финальная песня, дебют 4 января, 13 серий» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  37. ^ «Томо-тян — девочка!» Трансляция начнется 4 января 2023 года, выпущен ключевой визуал и основной клип. . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 27 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  38. ^ «Он'еа | «Томо-чан ва Оннаноко!» Тереби Аниме Косики Сайто» В ЭФИРЕ | «Томо-тян — девочка!» Официальный сайт аниме! [В эфире | «Томо-чан — девочка!» Официальный сайт аниме-телевидения]. tomo-chan.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Матео, Алекс (23 ноября 2022 г.). «Махараджан исполняет «Томо-чан — девушка! Вступительная песня аниме» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  40. ^ Демпси, Лиам (10 марта 2023 г.). «Мужской состав вырвать микрофон в фильме «Томо-чан - девочка! Специальное финальное видео» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 30 марта 2023 г.
  41. ^ Ластер, Джозеф (3 июля 2022 г.). «Томо-тян — девочка! получит аниме-адаптацию в январе 2023 года» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б с д «Сутори | «Томо-чан ва Оннаноко!» Тереби Аниме Косики Сайто» ИСТОРИЯ | «Томо-тян — девочка!» Официальный сайт аниме! [История | «Томо-чан — девочка!» Официальный сайт ТВ-аниме]. tomo-chan.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  43. ^ «Томо-тян — девочка! — Смотрите на Crunchyroll» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 8 сентября 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  44. ^ Томо-чан — девочка! . Токио MX (на японском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
  45. ^ Сильверман, Ребекка; МакНалти, Эми; Хоппер, Фэй; Наварро, Тереза ​​(4 декабря 2018 г.). «Путеводитель по манге осени 2018 года: Томо-чан — девушка» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  46. ^ «Томо-тян — девочка!» заняла 1-е место в категории веб-манги «Next Manga Award». . Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 19 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Проверено 5 сентября 2021 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • ^ "Ч." и «Том». — это сокращенные формы главы и тома книги « Томо-тян — девочка!» манга, представленная в томах танкобонов.
  • ^ "Эп." — это сокращенная форма эпизода, относящаяся к номеру эпизода сериала « Томо-чан — девочка!» аниме.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tomo-chan_Is_a_Girl!&oldid=1242779356"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 966a56a08bb9caaa3798deb5b87ecb9a__1724857560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/9a/966a56a08bb9caaa3798deb5b87ecb9a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tomo-chan Is a Girl! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)