Величайший Повелитель Демонов перерождается как обычный никто

Величайший Повелитель Демонов перерождается как обычный никто
Обложка первого тома ранобэ с участием Джинни Фин де Сальван (слева), Ард Метеор (в центре) и Ирины Литц де Олхайд (справа)
Сильнейший повелитель демонов в истории перевоплощается в деревенского жителя А. ( Сидзё Сайкё но Дай Мао, Мурабито Эни Тенсей Суру )
Жанр	Героическое фэнтези
Роман серии
Автор:	Мёджин Като
Опубликовано	Сёсэцука ни Наро
Оригинальный запуск	Август 2017 г. – май 2022 г.
Легкий роман
Автор:	Мёджин Като
Иллюстрировано	Мизуно звезды
Опубликовано	Фудзими Шобо
английский издатель	NA : Йен Пресс
Выходные данные	Фудзими Фантазия Бунько
Демографический	Мужской
Оригинальный запуск	19 мая 2018 г. – 20 мая 2022 г.
Объемы	10
Манга
Автор:	Мёджин Като
Иллюстрировано	Мисухо Котоба
Опубликовано	Сквер Эникс
английский издатель	Н.А .: Комиси
Журнал	Ежемесячный Большой Ганган
Демографический	Его
Оригинальный запуск	25 февраля 2019 г. – 25 июля 2022 г.
Объемы	7
Аниме телесериал
Режиссер	Мирай Минато
Продюсер:	Такааки Кояма Наруки Фукая Чиаки Кураканэ Нобухико Куросу Хадзиме Маруяма Мицухиро Огата Чихо Сибаяма Терушиге Ёсиэ Хидеу Окадзаки
Автор:	Мичико Ёкотэ
Музыка	Такеши Накацука
Студия	Серебряная ссылка Лезвие
Лицензия:	Кранчиролл ЮАР / ЮАР : Muse Communication
Оригинальная сеть	AT-X , Токио MX , BS NTV , KBS Киото , SUN
Оригинальный запуск	6 апреля 2022 г. – 22 июня 2022 г.
Эпизоды	12

Величайший Повелитель Демонов перерождается как обычный никто ( см . Сидзё Сайкё но Дай Мао, Мурабито Ē ni Tensei Suru , «Величайший Повелитель Демонов в истории перевоплощается в деревенского жителя А») — Серия японских лайт-новел, написанная Мёджином Като и проиллюстрированная Сао Мизуно. Его онлайн-сериализация началась в августе 2017 года на сайте публикации пользовательских романов Shōsetsuka ni Narō. Позже его приобрела компания Fujimi Shobo , которая издает серию с мая 2018 года под своим издательством Fujimi Fantasia Bunko . Легкий роман лицензирован в Северной Америке компанией Yen Press. — это адаптация манги , созданная Мисухо Котобой. Square Enix «Monthly » компании Манга Big Gangan лицензирована в цифровой форме в Северной Америке компанией Comikey. Адаптация аниме -телесериала Silver Link и Blade, выходящая в эфир с апреля по июнь.

Сюжет

Повелителю Демонов Варватосу скучно и он изолирован из-за своей огромной силы и отсутствия проблем, поэтому он совершает самоубийство, намереваясь в конечном итоге перевоплотиться в обычного мальчика. 3000 лет спустя он перевоплощается в человека Ард Метеора, хотя он по-прежнему необычайно силен и сохраняет знания древней магии, утраченные историей. Подружившись с эльфийкой Ириной Литц де Олхайд, они вступают в Академию магии. После того, как он спасает суккуба Джинни Фин де Сальван, они формируют команду и отправляются в приключения, в то время как Ирина и Джинни соревнуются за расположение Арда.

Персонажи

Ард Метеор ( Ард Метеор , Адо Метеору )

Озвучивают: Тошинари Фукамати , Рие Такахаши (молодой) (японский); Нази Тарша, Кьяран Стрэндж (молодой) (английский)

Перевоплощенный Повелитель Демонов по имени Варватос, существовавший за 3000 лет до начала сериала.

Ирина Литц де Олхайд Irīna Ōruhaido ) Rittsu do (

Озвучивает: Вакана Маруока (японский); Триша Меллон, Мэг Макклейн (молодой) (английский)

Девушка-эльф, первая подруга Арда.

де Сальван ( Saruvan ) Jinī Fin do Джинни Фин

Озвучивает: Хина Ёмия (японский); Брин Апприлл (Английский)

Молодой суккуб, над которым часто издеваются. Она поклоняется Арду после того, как он пришел ей на помощь.

Сильфи Мархевен ( Sylphy Merheaven , Шируфи Мерухевун )

Озвучивает: Аяка Охаси (японский); Решел Мэй (английский)

Солдат Армии Повелителя Демонов, ранее известный как Бешеный Чемпион ( буйный герой , Чемпион Рейджингу ) .

Оливия вел Вайн ( Olivia veru Vain )

Озвучивает: Миэ Сонодзаки (японский); Кэси Холлоуэлл (Английский)

Один из Четырех Небесных Королей и приемная сестра Варватоса.

Варватос ( Варватос , Варуватосу )

Озвучивает: Кохей Амасаки

Повелитель Демонов, победивший Злых Богов и объединивший мир. Он решает перевоплотиться на три тысячи лет в будущее из-за одиночества, вызванного его подавляющей силой.

Лидия Бегинсгейт ( Lydia Beginsgate , Ridia Biginzugēto )

Озвучивает: Юки Кайда (японский); Кори Петтит (английский)

Один из Четырех Небесных Королей, возлюбленная Варватоса и сестра Сильфи.

Верда Эль Хазард ( Ару ) Хазадо Веда

Озвучивает: Юи Огура (японский); Вероника Ло (английский)

Бывший член Четырех Небесных Королей. Она учёный-маг, работающий в научно-исследовательском институте в древней столице Кингсглейв.

Альварто アルヴァート・エグゼクス, Aruvāto EguzekusuЭксекс

Озвучивает: Такехито Коясу (японский); Джеймс Чик (английский)

Один из Четырех Небесных Королей. По словам Арда, у власти он является сильнейшим членом Небесных Королей.

Лизер ( Белфеникс Раиза Беруфениккусу )

Озвучивает: Кента Мияке

СМИ

Легкий роман

Серия лайт-новелл написана Мёджином Като и проиллюстрирована Сао Мизуно. Его онлайн-сериализация началась в августе 2017 года на сайте публикации пользовательских романов Shōsetsuka ni Narō . Позже его приобрела компания Fujimi Shobo , которая с мая 2018 года опубликовала десять томов под своим издательством Fujimi Fantasia Bunko . Он лицензирован на английском языке компанией Yen Press .

Нет.	Заголовок	Исходная дата выпуска	Дата выхода на английском языке
1	Почетный студент, разрушающий мифы Шинва-гороси-но ютосей (отличный ученик, разрушающий мифы)	19 мая 2018 г. 978-4-04072-682-3	26 ноября 2019 г. 978-1-97530-568-0
2	Бешеный чемпион Гекидо но юша (буйный герой)	20 июля 2018 г. 978-4-04072-690-8	11 февраля 2020 г. 978-1-97530-570-3
3	Катастрофа Великого Героя Дай эйю но катасуторофи (Катастрофа великого героя)	20 ноября 2018 г. 978-4-04072-965-7	21 июля 2020 г. 978-1-97531-274-9
4	Одинокий божественный учёный Кодоку-но сингаку-ша (Одинокий богослов)	20 апреля 2019 г. 978-4-04072-966-4	20 октября 2020 г. 978-1-97531-276-3
5	Папское крещение Кёко Сенрей (Папское крещение)	20 августа 2019 г. 978-4-04073-231-2 (обычное издание) 978-4-04073-230-5 (специальное издание)	23 февраля 2021 г. 978-1-97531-502-3
6	Бывший типичный никто Мото Мурабито ē (бывший сельский житель А)	18 января 2020 г. 978-4-04073-433-0	22 июня 2021 г. 978-1-97531-650-1
СП	Прекрасная жизнь типичного никто Мурабито ē no kareinaru hibi (Блестящие дни деревенского жителя А)	18 января 2020 г. 978-4-04073-435-4	16 ноября 2021 г. 978-1-97532-539-8
7	Клоун Внешних Богов Сотонаруками-но-клоун (Внешний Бог-Клоун)	20 ноября 2020 г. 978-4-04073-434-7	29 марта 2022 г. 978-1-97533-431-4
8	Пробуждение Богини Мегами но какусей (Пробуждение богини)	20 апреля 2021 г. 978-4-04074-068-3	16 августа 2022 г. 978-1-97534-200-5
9	Сон о Злом Боге Джашин но юмэ (Сон Злого Бога)	19 марта 2022 г. 978-4-04074-391-2	20 февраля 2024 г. 978-1-97537-013-8
10	Пришествие Великого Короля Демонов Даймао Корин (Прибытие Великого Короля Демонов)	20 мая 2022 г. 978-4-04074-392-9	18 июня 2024 г. 978-1-97537-015-2

Манга

Адаптация манги с иллюстрациями Мисухо Котобы была опубликована в Square Enix компании ежемесячном манги журнале Monthly Big Gangan с 25 февраля 2019 года по 25 июля. семь томов танкобон . Манга лицензирована Comikey в цифровой форме в Северной Америке. По состоянию на сентябрь 2022 года выпущено

Нет.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
1	9 августа 2019 г.	978-4-75756-245-5
2	12 февраля 2020 г.	978-4-75756-523-4
3	15 августа 2020 г.	978-4-75756-815-0
4	15 февраля 2021 г.	978-4-75757-117-4
5	25 сентября 2021 г.	978-4-75757-492-2
6	25 марта 2022 г.	978-4-75757-844-9
7	24 сентября 2022 г.	978-4-75758-164-7

Аниме

Аниме - адаптация была анонсирована на мероприятии Kadokawa Light Novel Expo 2020 6 марта 2021 года. Телесериал продюсирует компания Silver Link and Blade, режиссером является Мирай Минато, Митико Ёкотэ пишет сценарии сериала, Такаюки Ногути адаптирует дизайн персонажей Сао Мизуно для анимации, а Такеши Накацука пишет музыку. Он транслировался с 6 апреля по 22 июня 2022 года на каналах AT-X , Tokyo MX , BS NTV , KBS Kyoto и SUN . Вступительная тема - «Будь моим другом !!!» автор Аяка Охаси , а финальная тема — «реинкарнация» Чоучо . Crunchyroll лицензировала сериал. Muse Communication лицензировала сериал в Южной и Юго-Восточной Азии.

11 апреля 2022 года Crunchyroll объявил, что сериал получит английский дубляж, премьера которого состоялась 20 апреля.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Автор:	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир
1	«Типичный никто» Транслитерация: « Мурабито Ē » ( японский : 村人A ).	Мирай Минато	Мичико Ёкотэ	Кубо Сиба	6 апреля 2022 г. ( 06.04.2022 )
Колдун Варватос стал слишком могущественным и больше не признается человеком. Не имея никого, кто мог бы его понять, он решает перевоплотиться в обычного мальчика. Переродившись в Ард Метеор, он надеется жить обычной жизнью. К сожалению, магическая сила и образование снизились, поэтому, хотя в прошлом его силы считались средними, в настоящем он снова стал сильнейшим воином и колдуном. Достигнув 10-летнего возраста, Ард надеется найти друга, но его прошлое как ужасающего Повелителя Демонов означает, что у него нет социальных навыков, и другие дети считают его жутким. Мэр Олхайд, друг родителей Арда, обеспокоен тем, что его дочь Ирина стала замкнутой после того, как друзья издевались над ней из-за ее эльфийского происхождения. Ард обнаруживает, что Ирина использует магию, и предлагает научить ее, но она убегает. Понимая, что она дочь Олхайда, Ард продолжает попытки подружиться с Ириной. Гоблины сбегают из ближайшего подземелья и нападают на Ирину, пока она одна в горах, но Ард спасает ее. Ирина решает довериться Арду, который рад, что у него наконец появился друг. Несколько лет спустя, будучи подростками и лучшими друзьями, Ирина предлагает им присоединиться к Академии магии.
2	«Нестандартный» Транслитерация: « Кикаку-гай » ( яп .: вне спецификации ).	Тосиюки Соне	Мичико Ёкотэ	Мияна Окита	13 апреля 2022 г. ( 13.04.2022 )
Директор Голд немедленно зачисляет Арда и Ирину, поскольку они дети трех великих героев, Олхайда, и родителей Арда, Джека и Карлы. Ирина защищает суккуба по имени Джинни от Эральдо Спенсера, сына герцога, слугами которого является семья Джинни, и он вызывает Арда на дуэль. Их инструктор — леди Оливия, один из генералов Арда из его прошлой жизни. Ард решает скрыть свое прошлое как Варватоса на случай, если она рассердится на то, что он ушел, чтобы перевоплотиться. Во время их дуэли Ард понимает, что Эральдо скрывал свои обычные магические способности за впечатляющими названиями заклинаний, и побеждает его. Оливия с подозрением относится к Арду из-за того, что он использует утраченные навыки, невиданные со времен Повелителя Демонов Варватоса. Оливия отправляет класс охотиться на монстров в подземелье. Ард и Ирина образуют команду с Джинни, но из-за многих лет издевательств Эральдо Джинни страдает от серьезной неуверенности в себе. Ард обучает своей магии сценариев — утерянному навыку, позволяющему быстрее произносить заклинания. На них нападает Босс Подземелья, Минотавр. Ард позволяет Джинни нанести смертельный удар с помощью Script Magic, и она впервые испытывает гордость, когда они становятся друзьями. Джинни наконец противостоит Эральдо и дает ему пощечину, унижая его. Прежде чем Ард успевает сбежать, Оливия хватает его для частного разговора.
3	«Игра Повелителя Демонов» Транслитерация: « Мао Гекидзё » ( японский : Мао Гекидзё )	Джун Фукуда	Мичико Ёкотэ	Юичи Нихей	20 апреля 2022 г. ( 20 апреля 2022 г. )
Оливия тащит Арда к Голду, который просит его принять участие в академической дуэли и произвести впечатление на королеву, чтобы обеспечить дополнительное финансирование академии. Джинни приглашает его на свидание, и Ирина настаивает на том, чтобы присоединиться к ним, что Джинни принимает, поскольку она рада разделить Арда и планирует создать для него гарем, чему Ирина яростно сопротивляется. Во время свидания они посещают театральное представление о Варватосе, хотя Ард расстроен тем, как он изображает Лидию, его покойную возлюбленную, милой и романтичной, когда она была гордым воином. Ард случайно подслушивает, как группа культистов планирует похитить Королеву во время дуэли, и следует за ними под землю. Они схвачены и показывают, что заманили их туда, чтобы убить Арда. Однако Ард легко побеждает их, за исключением лидера, который оказывается замаскированным демоном. Он убегает на улицу, где Ард уничтожает его, и толпа прославляет его. За его героизм их вызывает королева Рози, подруга Ирины, которая сначала шутит, что она возьмет Арда в мужья, чтобы рассердить Ирину, но вместо этого предоставляет академии финансирование, повышает Арда и Ирину до класса Магов Пентагона, а Джинни до Треугольника. -Маг. Выжившие культисты рассказывают, что планировали потерпеть неудачу, чтобы измерить силу Арда в рамках своего заговора, направленного на то, чтобы помочь своему хозяину править миром.
4	«Дуэль» Транслитерация: « Кетто » ( яп .: Дуэль )	Ямато Оучи Такахиро Накацугава	Мичико Ёкотэ	Кубо Сиба	27 апреля 2022 г. ( 27.04.2022 )
Студентка по имени Лемминг признается Арду в любви, но только для того, чтобы повысить свою репутацию, и ее пугает ревнивая Ирина, которая затем смотрит на Арда и резко уходит. Уже получив финансирование, Ард отказывается участвовать в дуэли, разочаровывая Голда, который надеялся, что Ард произведет достаточное впечатление на дворян, чтобы повысить Арда до инструктора академии. В его комнате, пока Ард думает о том, как помириться с Ириной, приходит Джинни и пытается соблазнить Арда. Приходит Ирина, планировавшая сделать что-то подобное в качестве извинения за свою ревность, но злится еще больше, когда видит Джинни. Они решают сразиться за Арда, но он кричит им, чтобы они остановились, и запрещает им соревноваться за него. Внезапно входит профессор Джессика, которая подслушивала, и объясняет план Голда сделать Арда инструктором и решает, что они будут сражаться на дуэли перед королевой Рози. На дуэли Ард в депрессии, трое судей - его родители и отец Ирины Олхайд. Из-за того, что Ирина и Джинни выучили «Утраченные навыки» у Арда, Ирина и Джинни выигрывают матчи у других учеников. Прежде чем начинается их собственная дуэль, в зале появляются культисты демонов, и Джессика наносит удар Олхайду в спину, показывая, что на самом деле она Эльзард, Бешеный Король Драконов, и их план все время заключался в том, чтобы похитить Ирину. Джинни пытается остановить Эльзарда, но терпит неудачу и получает травму. Джинни может только наблюдать, как Эльзард похищает Ирину.
5	«История одинокого короля» Транслитерация: « Кодоку Нариши О но Моногатари » ( японский : История одинокого короля )	Ямато Оучи Мирай Минато	Кенто Симояма	Тетсуро Amino Кодзи Ито	4 мая 2022 г. ( 04.05.2022 )
Ард исцеляет раны Олхайда и дает Арду доступ к королевскому арсеналу, чтобы он мог спасти Ирину. Джек рекомендует Олхайду раскрыть Арду правду об их прошлом, из-за которого Ирина так долго отстранялась. Однако он не решается сделать это из-за обстоятельств, стоящих за ними. Эльзард готовится принести Ирину в жертву монстру по имени Сирота Хаоса в рамках ритуала, чтобы вызвать Злого Бога и уничтожить мир, который она ненавидит. Пообещав Джинни, что он спасет Ирину, Ард прибывает вовремя, чтобы убить монстра и последователей Эльзарда. Вернувшись в поместье, Олхайд разговаривает с Джеком о том, что его семья является истинными правителями страны, а те, кто назначены на должность, являются доверенными лицами. Эльзард пытается настроить его против Ирины, показывая, что семья Ирины - настоящая королевская семья и потомки Злых Богов, но его это не волнует. Они сражаются, и он пронзает Эльзарда, но она возвращается в свою истинную форму дракона и снова атакует. Ард вызывает призрак Лидии, которая будет сражаться на его стороне, и возвращается в свою форму Варватоса. Он приходит к выводу, что истинной мотивацией Эльзарда было одиночество, но это не было оправданием для угроз Ирине, и он убивает ее. Лидия исчезает, и Ард возвращается в нормальное состояние. Когда они идут домой, Ирина сначала боится его, но вспоминает, что он принял ее даже после того, как узнал ее секрет, и клянется стать достаточно сильным, чтобы сражаться на его стороне.
6	«Бешеный чемпион» Транслитерация: « Гекидо но Юша » ( японский : Гекидо но Юша )	Масахико Судзуки	Мичико Ёкотэ	Мияна Окита	11 мая 2022 г. ( 11.05.2022 )
Молодая девушка по имени Сильфи выходит из темницы и обнаруживает, что мир изменился. Мужчина в маске сообщает, что в этом конкретном подземелье время течет по-другому, поэтому, пока она была внутри, прошло 3000 лет. Он сообщает, что Варватос и ее сестра Лидия давно умерли, но душа Варвато перевоплотилась в Ард Метеор. Вскоре академия проведет фестиваль, включающий сценическое представление, в котором Голд хочет, чтобы Ард выступил. Он также сообщает, что они получили угрозу от некоего Ларса Аль Гуля. Сильфи рассказывает Арду о его реинкарнации и о том, что случилось с Лидией, но Ард симулирует невежество, в то время как Оливия, знавшая Сильфи 3000 лет назад, очень заинтересована в утверждениях Сильфи. Сильфи вызывает Арда на дуэль, и когда Ард побеждает, Сильфи выходит из себя, за что получает нагоняй от Ирины, заставляя Сильфи плакать, поскольку Ирина напоминает ей о Лидии. Класс Арда решает, что спектакль должен быть посвящен жизни Варватоса: Ард в роли Варватоса по многочисленным просьбам, Ирина в роли Лидии и Сильфи в роли Злого Бога. Для своего классного проекта они решают устроить во время фестиваля горничное кафе с горничными в очень рискованных нарядах, созданных Джинни, которые девочки соглашаются носить только после того, как узнают, что им будет разрешено обслуживать Арда. Мужчина в маске наблюдает за всем этим, ожидая, как отреагирует Сильфи, когда узнает, что на самом деле произошло 3000 лет назад.
7	«Захватывающий фестиваль» Транслитерация: « Hakunetsu no Saiten » ( яп . « Фестиваль накаливания» ).	Масамунэ Хирата	Токо Мачида	Юичи Нихей	18 мая 2022 г. ( 18 мая 2022 г. )
Сильфи устраивает хаос на фестивале, и ее отправляют в горничную. Ард находит дерево, которое, по слухам, содержит предмет, запечатанный Великим Королем Меча. Оливия рассказывает, что участвовала в турнире Великого Короля Меча и вошла в Ард против его воли. Приз турнира — копия Вальд-Гальгуса, меча Великого Короля Меча, который изначально принадлежал Лидии. Оливия, Ирина, Ард, Сильфи и Джинни выигрывают турнирные поединки и становятся финалистами. Джинни просит Арда посоревноваться с ней в конкурсе красоты «Мисс и Мистер». Ард замечает Эральдо на конкурсе красоты, который признается, что когда он и Джинни были детьми, он был ее другом, но его отец учил его, что любой, кто не дворянин, не уступает, что привело к тому, что он издевался над ней. Он надеется, что однажды извинится и будет прощен. Ард чувствует себя виноватым, что до сих пор не сказал Сильфи правду. Ард и Джинни выигрывают соревнование, приводя в ярость Ирину, которая хотела соревноваться. В следующей дуэли Ард встречается с Оливией, которая пытается заставить его раскрыть свою истинную силу. Ард отказывается и случайно отбрасывает Оливию далеко. Они оба дисквалифицированы: Ард за мошенничество, а Оливия за то, что не вернулась вовремя. Ирина сражается с Джинни, продолжая спор по поводу плана Джинни по поводу гарема, пока Ирина не побеждает. Мужчина в маске разочарован пока происходящими событиями и решает немного ими манипулировать.
8	«Маска смеется» Транслитерация: « Камен ва Варау » ( японский : Камен ва Варау )	Ямато Оучи	Токо Мачида	Кубо Сиба	25 мая 2022 г. ( 25 мая 2022 г. )
Ард понимает, что сценическое представление основано на битве при Авиа Деса Вирс, которую он выиграл благодаря тому, что Сильфи расставила магические ловушки на поле битвы и забрала себе меч вражеского командира, Демизе-Аргис. Мужчина в маске приближается к Сильфи. На следующий день Сильфи выигрывает свой последний матч у Ирины, забирая копию Вальда-Гальгуса. Ард встречает ее у дерева, где она показывает, что копия на самом деле является настоящим Вальд-Гальгусом, а предмет, запечатанный в дереве, является его источником энергии. Она объединяет их в полного Вальда-Гальгуса, а также вызывает Демизе-Аргиса, прежде чем попытаться убить Арда. Мужчина в маске наблюдает с радостью, показывая, что он поставил Сильфи под контроль разума и показал ей воспоминания о том, как Ард убил Лидию. Ард возвращается в форму Варватоса, и контроль над разумом нарушается, когда Сильфи слышит голос Лидии. Разочарованный, человек в маске забирает два меча, чтобы убить самого Арда, показывая, что ему нужно принести в жертву Ирину, чтобы воскресить своего истинного хозяина. Два меча отвергают его, поскольку он недостаточно силен, чтобы владеть ими, поэтому Ард уничтожает его. Появляется призрак Лидии и сообщает Сильфи, что ее смерть не была ошибкой Арда и что ей нужно сосредоточиться на том, чтобы жить полноценной жизнью. Ард не удивлен, что Лидия перед исчезновением называет его тупицей.
9	«По словам Бога» Транслитерация: « Ками Иваку » ( японский : Ками говорит )	Ясуо Эдзима	Кенто Симояма	Ясуо Эдзима	1 июня 2022 г. ( 01.06.2022 )
Класс находится на экскурсии, когда время внезапно останавливается, за исключением Арда, Ирины и Джинни, затем их отправляют в белую пустоту, где они встречают мальчика, утверждающего, что они боги. Мальчик говорит, что существо встретит Варватоса и попытается уничтожить мир, и просит их победить его. Они просыпаются в пустыне и видят в небе две луны, поэтому Ард понимает, что их отправили в далекое прошлое правления Варватоса, и объясняет, что одна из лун была уничтожена. Они спасают девушку от гигантского скорпиона. Приходит Оливия и благодарит их за спасение ее подчиненного, а затем просит их присоединиться к армии Варватоса, поскольку они воюют с потусторонними существами. Они принимают от нее местную одежду, и Ард просит, чтобы они служили под началом ученой Верды, поскольку она не сражается на передовой, и девочки должны быть в безопасности. Ирина и Джинни непреднамеренно оскорбляют Верду, когда не узнают ее, поскольку она не похожа на свой образ в исторических записях. Они объясняют, что они из будущего, и Верда обещает им помочь. Сильфи и Лидия появляются, чтобы запросить подкрепление, но Лидию привлекает Джинни, и она подвергает ее сексуальным домогательствам. Ард вмешивается, и Лидия сердито вызывает его на бой, который заканчивается вничью. Ард просит аудиенции у Варватоса, но Лидия говорит, что им придется проявить себя в бою.
10	«На поле битвы старины» Транслитерация: « Inishie no Senjō e » ( яп .: На древнее поле битвы ).	Масахико Судзуки	Кенто Симояма	Кодзи Ёсикава Хикару Такеучи	8 июня 2022 г. ( 08.06.2022 )
Группа останавливается в доме девушки по имени Латима, а Лидия сексуально домогается Джинни в ванне. Позже они вступают в битву, и Ард без особых усилий захватывает вражеского генерала, впечатляя Лидию настолько, что она дает им аудиенцию у Варватоса, и вызывая зависть у Сильфи. По пути Альварто затевает драку с Ардом, но Варватос и Лидия ругают и отпускают его. Ард начинает слегка завидовать себе в прошлом, когда он привлекает Ирину и Джинни. К замешательству троицы, Варватоса не называют Повелителем Демонов, и он говорит, что этот титул носит лидер врага. После того, как Варватос увольняет их, они обсуждают несоответствия с Вердой, которая предполагает, что Повелитель Демонов, с которым Варватос сражался вничью в прошлом, является тем существом, которое бог хотел, чтобы они остановили, и меняет историю. Джинни предлагает сказать Варватосу правду, но им нужно будет сделать что-то впечатляющее, чтобы встретиться с ним снова. Ард оставляет Ирину и Джинни, чтобы присоединиться к Лидии и Сильфи в набеге на Мевиласа, Короля проклятий, которого Ард помнит как того, кто проклял Лидию и заставил Варватоса убить ее. Однако, когда они прибывают в его крепость, Мевилас уже был убит темным рыцарем в доспехах, Повелителем Демонов, который заявляет, что победит Варватоса и завоюет мир, прежде чем исчезнуть.
11	«Те, у кого есть решимость» Транслитерация: « Какуго Ару Моно » ( яп .: Решительный человек )	Такахиро Накацугава	Мичико Ёкотэ	Хироши Йонеда	15 июня 2022 г. ( 15.06.2022 )
Ард сбит с толку приказом Бога исправить историю, поскольку это означало бы убийство многих людей, которые сейчас живы, включая Лидию. Повелитель Демонов появляется Арду и показывает, что он тоже Ард, но из недалекого будущего, где, потеряв все, он изменил свое имя с Арда на Бедствие-Разбойник. Он тоже был послан Богом в прошлое, но с миссией уничтожить мир и сразиться с Варватосом, но вина за свои ошибки слишком велика, поэтому он намеревается спасти Лидию, а затем умереть в битве против нее. Он дает Арду время подумать о том, чтобы присоединиться к нему, прежде чем исчезнуть. Позже Лидия спрашивает, что его беспокоит, а Ард загадочно спрашивает, что бы она сделала, если бы ей пришлось умереть, чтобы исправить ошибку. Она отвозит его в город, который ей пришлось разрушить во время войны, убивая даже детей, и объясняет, что из-за чувства вины она уже решила, что однажды умрет в полной безвестности, как только в мире наконец воцарится мир. Во время следующей битвы Ард ускользает, чтобы встретиться с Бедствием-Разбойником, и объясняет, что он не откажет Лидии в ее раскаянии и позволит ей умереть. Бедствие-Разбойник нападает на него, но из-за их одинаковых способностей ни один из них не может победить, пока Бедствие-Разбойник не обнаруживает, что он устроил битву одновременно с их дуэлью, чтобы отвлечь его.
12	«За пределами нашего определения» Транслитерация: « Кетсуи но Саки ни » ( японский : «За гранью решимости »).	Юши Ибэ	Кенто Симояма	Мияна Окита Кодзи Ито	22 июня 2022 г. ( 22.06.2022 )
Ирина расстроена тем, что Ард оставил ее и Джинни, затем Латима берет их на миссию по уничтожению кристалла, который является источником бессмертия Бедствия-Роуга. Однако, когда они достигают его, Латима предает их и привязывает к аннулирующим магию крестам, показывая, что она работает на Бедствие-Разбойника. Бедствие-Разбойник показывает Арду пленных девушек и приказывает Арду присоединиться к нему, иначе они умрут, говоря, что он убьет любого, только чтобы спасти Лидию. Ирина и Джинни сбегают с крестов, используя нетипичную магию, которой обучает Ард. Неустрашимая Латима вызывает отряд монстров и говорит, что убьет любого, лишь бы спасти Лидию. Прибывает Лидия, надевшая на двоих устройства слежения, побеждает монстров и нокаутирует Латиму, а затем уничтожает кристалл. Потеряв бессмертие, Бедствие-Разбойник в ярости нападает на Арда. Они оба помнят случай, когда они поссорились с Лидией, о чем сожалеют. Призрак Лидии сдерживает Бедствие-Разбойника, позволяя Арду убить его. Как только он умирает, Ард, Ирина и Джинни начинают исчезать. Лидия, знавшая, что они из будущего, спрашивает двух девушек, счастливы ли люди в будущем. Когда они это подтверждают, она просит их передать сообщение Арду. В белой пустоте бог благодарит Арда за успех. Он не называет себя, но говорит, что он союзник. Трио просыпается в настоящем вскоре после ухода, а Оливия и Сильфи ругают их за то, что они заснули. Ирина передает послание Лидии: что бы ни случилось, они всегда будут друзьями. Ард счастлив, когда видит привидение Лидии, наблюдающее за ним.

Внешние ссылки

• Веб-роман в Shōsetsuka ni Narō (на японском языке)
• Официальный сайт ранобэ (на японском языке)
• Официальный сайт манги (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Величайший Повелитель Демонов перерождается как Типичный Никто (легкий роман) в Anime News Network энциклопедии