✖


Jump to content

Персона 5

(Перенаправлено из Persona 5 Royal )

Персона 5
Художественные рисунки главных героев игры, представленные на обложке розничной коробки.
Разработчик(и) П-Студио
Издатель(и)
Директор(ы)
Продюсер(ы)
  • Кацура Хасино
  • Казухиса Вада ( Королевский )
Дизайнер(ы) Кацура Хасино
Программа(ы)
  • Юджиро Косака
  • Такахиро Новатари Королевский (
Художник(а)
Писатель(и) Синдзи Ямамото
Композитор(ы) Сёдзи Мэгуро
Ряд Человек
Платформа(ы)
Выпускать
15 сентября 2016 г.
Жанр (ы) Ролевые игры , социальные симуляции
Режим(ы) Одиночная игра

Персона 5 [а] — ролевая видеоигра 2016 года, разработанная P-Studio и изданная Atlus . Игра является шестой частью серии Persona , которая сама является частью более крупной франшизы Megami Tensei . Он был выпущен для PlayStation 3 и PlayStation 4 в Японии в сентябре 2016 года и во всем мире в апреле 2017 года. Он был издан Atlus в Японии и Северной Америке, а также Deep Silver на территориях PAL . Расширенная версия с новым контентом Persona 5 Royal . [б] была выпущена для PlayStation 4 в Японии в октябре 2019 года и во всем мире в марте 2020 года. Она была издана Atlus в Японии и во всем мире ее материнской компанией Sega . Позднее Persona 5 Royal была выпущена для Nintendo Switch , PlayStation 5 , Windows , Xbox One и Xbox Series X/S в октябре 2022 года.

Действие происходит в современном Токио. История рассказывает о старшекласснике, известном под кодовым именем Джокер , который переводится в новую школу после того, как его ложно обвинили в нападении и отправили на испытательный срок . В течение учебного года он и другие ученики пробуждают особую силу, становясь группой тайных линчевателей, известных как Призрачные Похитители Сердец . Они исследуют Метавселенную, сверхъестественное царство, рожденное из подсознательных желаний человечества, чтобы украсть злонамеренные намерения из сердец взрослых и изменить их сердца. Как и в предыдущих играх серии, группа сражается с врагами, известными как Тени, используя физические проявления своей психики, известные как Персоны . Игра включает в себя ролевой игры и ползания по подземельям, элементы социальной симуляции а также сценарии .

Persona 5 была разработана P-Studio, подразделением внутренней разработки Atlus, которым в то время руководил игровой директор и продюсер Кацура Хасино . Помимо Хасино, в состав вернувшихся сотрудников из более ранних игр Persona входили дизайнер персонажей Сигенори Соэдзима и композитор Сёдзи Мэгуро . Подготовительная работа началась во время разработки Persona 4 , а полная разработка началась после выпуска «Кэтрин» в 2011 году. Впервые анонсированная в 2013 году, Persona 5 была отложена с первоначальной даты выпуска в конце 2014 года из-за того, что она не была завершена. Его темы вращаются вокруг достижения свободы от ограничений современного общества: история была сильно вдохновлена ​​плутовской фантастикой , а персонажи партии были основаны на литературных преступниках и повстанцах.

Persona 5 была названа одной из величайших видеоигр всех времен , получив высокую оценку за визуальное представление, игровой процесс, сюжет и музыку. К апрелю 2023 года Persona 5 (включая Royal ) было продано более 7,2 миллиона единиц, что сделало ее самой продаваемой игрой во всей франшизе Megami Tensei . Также было выпущено несколько сопутствующих медиа, в том числе четыре дополнительных игры — Dancing in Starlight , Persona 5 Strikers , Persona 5 Tactica и Persona 5: The Phantom X , а также адаптации манги и аниме . Актерский состав игры также появлялся в других играх: Джокер появился в качестве игрового персонажа в файтинге-кроссовере Super Smash Bros. Ultimate 2018 года .

Геймплей

[ редактировать ]
См. Также: Геймплей серии Persona.
Джокер , главный герой игры, ведет два чередующихся образа жизни: обычную студенческую жизнь (вверху) и исследование потусторонних локаций (внизу) .

Persona 5 — это ролевая видеоигра , в которой игрок берет на себя роль старшеклассника мужского пола под кодовым именем Джокер , который проживает один год, посещая школу в современном Токио. Игра управляется циклом дня и ночи и погодными системами, определяющими общее поведение, как в социальных играх-симуляторах . Год наполнен сценарием и случайными событиями: Джокер ходит в школу, а вне школы он может подрабатывать, проводить досуг или создавать боевые предметы. [1] [2] [3] [4] Деятельность Джокера в реальном мире влияет на его социальную статистику ; Увеличение этих значений предоставляет дополнительные действия и возможности. [5] В реальном мире Джокер может развивать отношения между персонажами, известные как «Доверенные лица»; эволюция системы «Социальная связь» из Persona 3 и Persona 4 . С помощью этой системы он может общаться и улучшать свои отношения с другими персонажами, которых он встречает, что может привести к возможным романтическим отношениям с некоторыми из них. Повышение ранга доверенного лица вместе с членами группы открывает различные способности для использования в бою. [3] Повышение рангов с помощью доверенных лиц, не являющихся членами партии, дает другие бонусы, такие как доступ к новому оборудованию или увеличение количества очков опыта . [3]

Наряду с обычной школьной жизнью в мире, называемом Метавселенной, есть игровой процесс ползания по подземельям двух разных типов: сюжетные подземелья, называемые Дворцами, и случайно генерируемое подземелье, называемое Мементос. Оба населены тенями, физическими проявлениями подавленной психики, созданными по образцу мифологических и религиозных персонажей. В подземельях Mementos группа может выполнять квесты, полученные от доверенных лиц и других неигровых персонажей . [1] [3] [4] [6] Во время навигации группа может использовать скрытность, чтобы избежать вражеских теней, а в некоторых областях есть головоломки, которые можно решить, используя способность Джокера «Третий глаз». [7] который подчеркивает интерактивные объекты и силу врага. [8] Во всех дворцах есть локации, известные как «Безопасные комнаты», где игрок может сохранить свою игру и быстро переместиться в другие безопасные комнаты во Дворце. [9]

Как и в предыдущих частях серии, в игре используется пошаговая боевая система. Сражения могут быть начаты, когда группа сталкивается с врагом, или они могут устроить засаду и получить преимущество в бою. В бою группа имеет оружие и может вызывать Персоны: проявления внутренней психики главных героев, которые используются в основном для специальных атак. [4] [7] [10] Если персонаж поражает слабое место врага, он сбивает врага с ног и получает дополнительный ход. [11] Если все враги сбиты с ног, срабатывает «Удержание», во время которого группа может начать разрушительную «Тотальную атаку», потребовать деньги или предметы или убедить выбранную Тень стать одной из Личностей Джокера. [12] [13] Члены группы выбываются, когда теряют все очки здоровья , а игра заканчивается, если Джокер выбивается. [14]

Новые Персоны могут быть получены в битве посредством успешных переговоров, а разные типы Персон представлены через разные арканы, связанные со ссылками Доверенных лиц. Персонажи можно комбинировать или «сливать» в Бархатной комнате, мире, который Джокер посещает на протяжении всей истории. [6] [15] В Бархатной комнате Персоны могут быть объединены с помощью процесса слияния «Гильотина», в результате чего Персона унаследует навыки и характеристики от своих родителей. Больше навыков передается в зависимости от того, сколько навыков есть у Персоны, а сила полученной Персоны зависит от того, насколько развита связанная с ней связь Доверенного лица. [16] Персонажами можно пожертвовать, «повесив», чтобы дать очки опыта другому персонажу, или отправив их на «электрический стул» для создания предмета высокого класса. Персона также может быть отправлена ​​в «одиночную камеру» на несколько дней, чтобы пройти интенсивное обучение и получить дополнительные навыки быстрее, чем обычно. [6] [16]

Незначительные элементы многопользовательской игры включены в функцию «Гильдия воров», где игроки могут видеть, какие действия выполняли другие игроки в тот или иной день, или помогать другим игрокам в Метавселенной. [17]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Сеттинг и персонажи

[ редактировать ]
Основная статья: Персонажи Persona 5

Действие Persona 5 происходит во вселенной Persona , вращающейся вокруг группы старшеклассников, которые используют Персоны, физические проявления своей внутренней психики. [18] История начинается в апреле «20XX» и длится примерно год. Действие происходит в современном Токио и включает в себя несколько реальных локаций, включая Акихабару , Синдзюку и Сибуя . [19] Основным местом действия игры является Академия Сюдзин, средняя школа, которую посещает главный герой. [2] [20] [21] Второе важное место — «Метавселенная», сверхъестественное царство, состоящее из физических проявлений подсознательных желаний человечества. В Метавселенной люди с испорченными желаниями формируют свой собственный уникальный «Дворец», который смоделирован по образцу их искаженного восприятия места в реальном мире, вместе с теневой версией самих себя (их истинного «я»), обладающей «Сокровищем», символизирующим их желания. [20] [22] [23] Возвращаясь к предыдущим записям, мы видим Бархатную комнату, место, которое существует для роста пользователей Персоны и меняет внешний вид в зависимости от текущего гостя; в Persona 5 он принимает форму тюрьмы. [15]

Персонаж игрока — молчаливый главный герой , обычная особенность серии Persona под кодовым названием Джокер . Он становится лидером группы линчевателей, известной как Призрачные похитители сердец, которые изменяют сердца преступников и других злонамеренных людей через Метавселенную. [21] [24] К нему присоединяются школьный правонарушитель Рюдзи Сакамото , фотомодель Энн Такамаки и Моргана, загадочное кошачье существо. По ходу игры группа набирает новых членов, в том числе вундеркинда искусства Юсуке Китагава , президента студенческого совета Макото Нидзима , хикикомори компьютерного хакера- Футабу Сакуру и культурную корпоративную наследницу Хару Окумуру . [2] [21] [24] С Джокером также взаимодействуют школьный детектив Горо Акэти , прокурор и старшая сестра Макото Саэ Нидзима, а также Игорь и две его помощницы Кэролайн и Жюстин, проживающие в Бархатной комнате. [2] [25]

Сюжет

[ редактировать ]

Большая часть истории рассказывается посредством воспоминаний, пока Саэ Нидзима допрашивает главного героя. После предотвращения нападения его обвиняют в нападении на виновного человека и приговаривают испытательному сроку к годичному , в результате чего его исключают из школы. Его отправляют в Токио, чтобы он остался с другом семьи Соджиро Сакурой и посещал Академию Сюдзин во время годичного испытательного срока. После прибытия его затягивают в Бархатную комнату, где Игорь предупреждает его, что его необходимо реабилитировать, чтобы избежать будущего разорения, и предоставляет ему доступ к сверхъестественному мобильному приложению. Это приводит его в Метавселенную и Дворец жестокого школьного тренера по волейболу Сугуру Камошиды вместе с однокурсником Рюдзи Сакамото, которого заклеймили как нарушителя спокойствия из-за нападения на Камошиду. После того, как главный герой и Рюдзи захвачены испорченным проявлением Камошиды, также известного как его Теневое Я, он просыпается в своей Персоне, Арсене, чтобы спасти Рюдзи от казни. Двое сбегают на нижние уровни Дворца, где встречают Моргану. Моргана сообщает главному герою о способности изменять сердца злых людей, украв их «Сокровище», эмоциональный корень их поведения и желаний, из Дворцов, которыми управляют их Теневые «я». Главный герой принимает кодовое имя Джокер и вместе с Морганой, Рюдзи и Энн Такамаки, еще одним однокурсником, чей друг подвергся сексуальному насилию со стороны учителя, исправляет Камошиду.

Группа формирует Призрачных Похитителей Сердец, чтобы украсть порчу из сердец взрослых и реформировать город, и постепенно узнает о более широком заговоре с целью повлиять на сердца Токио. По пути к ним присоединяется Юсуке Китагава, студент-художник, которому они помогают исправить его коррумпированного учителя Ичирюсай Мадараме; Сестра Саэ Макото, президент школьного совета школы, которой поручено шпионить за ними, но присоединяется после того, как ее шантажировал преступник Джунья Канеширо, которого они также исправляют; Приемная дочь Соджиро Футаба Сакура, которая впала в депрессию после того, как заговор убил ее мать, и обвинила ее в использовании поддельной предсмертной записки; и Хару Окумура, корпоративная наследница, которая восстает против своего отца-миллиардера Куниказу Окумура и его попыток контролировать ее жизнь и жестокого обращения с его сотрудниками. Со временем Призрачные воры привлекают внимание общественности и полиции, в том числе Саэ и Горо Акэти.

Однако популярность Призрачных воров резко падает после того, как убийца в маске обвиняет их в смерти отца Хару. Преследуя заговор, Акэти присоединяется к группе и убеждает их изменить сердце Саэ. После проникновения во дворец Саэ Джокер схвачен полицией, и Саэ допрашивает его, несмотря на то, что его отстранили от дела. Джокер убеждает Саэ в правде. Выясняется, что Акэти является убийцей и пытается убить Джокера, но Призрачные воры используют Метавселенную, чтобы инсценировать смерть Джокера. С помощью Саэ и Соджиро Призрачные воры действуют под прикрытием и узнают, что лидером заговора является политик Масаеши Шидо, который был тем, кто сформулировал и выдвинул обвинения против Джокера. Он использовал способность Метавселенной Акэти, чтобы устранять препятствия на своем пути к тому, чтобы стать премьер-министром и навязать свои реформы Японии. Когда Призрачные воры проникают во дворец Шидо, они сталкиваются с Акэти, который оказывается внебрачным сыном Шидо и планирует отомстить Шидо за то, что тот бросил его и его покойную мать. После поражения Акэти жертвует собой, чтобы защитить Призрачных воров от группы врагов и позволить им победить Шидо. Несмотря на арест и признание Шидо, мнение общественности о нем остается неизменным, и Шидо может быть освобожден благодаря манипуляциям своих союзников.

Призрачные воры проникают в глубины Мементоса, Дворца сердец каждого, чтобы украсть Сокровище, лежащее в его основе. Внутри они обнаруживают, что общественность находится в хаосе и решила отказаться от своей автономии. Призрачные воры выбрасываются из Мементос самим Сокровищем, проявленным как Святой Грааль, и исчезают после слияния Метавселенной с реальностью. Проснувшись в Бархатной комнате, Джокер противостоит Игорю, Кэролайн и Жюстин. Кэролайн и Жюстин восстанавливают свои воспоминания и интегрируются в Лавензу, свою правильную форму. Лавенца показывает, что Игорь в Бархатной комнате до этого момента на самом деле является Ялдабаофом , Богом Контроля, который заключил в тюрьму настоящего Игоря. Ялдабаоф, Сокровище Мементоса, ставшее разумным, было создано из желания человечества отказаться от контроля и освободиться от страданий. Заключив пари с Игорем на цели человечества, Ялдабаоф дал Джокеру и Акечи способность видеть влияние своих действий на общество, одновременно направляя пари в свою пользу.

Ялдабаоф предлагает Джокеру вернуть мир в прежнее состояние ценой мировой свободы. Если Джокер примет предложение, произойдет альтернативный финал, в котором Призрачные воры вернутся к славе ценой свободной воли человечества. Если Джокер отклоняет предложение, он воссоединяется с остальными Призрачными ворами и сражается с Ялдабаофом, и, поскольку его доверенные лица мобилизуют поддержку народа, они восстают против контроля Ялдабаофа и позволяют Джокеру пробудить его высшую личность, Сатанаэля, чтобы уничтожить Ялдаваофа и Метавселенная. После поражения Ялдабаофа Джокер сдается полиции, чтобы Шидо был привлечен к ответственности. Пока Джокер находится в тюрьме, остальные Призрачные воры и его доверенные лица помогают получить доказательства его невиновности по обвинению в нападении, что приводит к отмене его приговора. Весной друзья Джокера отвозят его обратно в родной город.

Королевский

[ редактировать ]

В Persona 5 Royal два новых персонажа взаимодействуют с Призрачными ворами: Касуми Ёсидзава , опытная гимнастка, перешедшая в Академию Сюдзин одновременно с Джокером, и Такуто Маруки, школьный консультант, нанятый после разоблачения Камошиды. Касуми просыпается в своей Персоне после того, как вместе с Джокером обнаружила новый дворец на Одайбе. Маруки, в свою очередь, разговаривает с каждым из Призрачных воров и узнает их самые сокровенные желания. После победы над Ялдабаофом все еще живой Акэти сдается Саэ вместо Джокера. В начале следующего года Джокер обнаруживает, что реальность искажена; Акэти был освобожден без причины, и каждому Призрачному Вору исполнилось самое заветное желание. Джокер, Акэти и Касуми исследуют дворец в Одайбе и узнают, что его владельцем является Маруки, пользователь Персоны, который может изменять реальность. Используя оставшуюся силу Ялдабаофа, Маруки получил контроль над Мементосом и полон решимости создать мир, в котором мечты каждого станут реальностью. Маруки показывает, что «Касуми» на самом деле ее сестра-близнец Сумире, которая выдавала себя за нее, чтобы справиться со смертью первой из-за влияния сил Маруки. Маруки дает Джокеру время решить, принимать ли его идеализированную реальность. Джокер напоминает Призрачным ворам и Сумире об их настоящей жизни, и они соглашаются изменить сердце Маруки.

Джокер узнает от Маруки, что Акэти жив в измененной реальности из-за его желания спасти его, и что выживет ли он, зависит от того, примет ли Джокер мир Маруки. Джокер отказывается от его предложения, и на следующий день Призрачные воры побеждают Маруки. Реальность возвращается в нормальное русло, и после исчезновения Акэти Джокер снова оказывается в тюрьме, но, как и в сюжете оригинальной игры, его оправдывают и освобождают. На последней встрече, поразмыслив о своем неприятии реальности Маруки, каждый участник решает следовать своему собственному будущему. В день, когда он должен вернуться домой, Джокер сбегает от преследования правительственных агентов с помощью Призрачных воров и исправившегося Маруки, который теперь работает таксистом. На станции Сумире находит его и прощается. Сцена после титров , полученная после достижения 8-го ранга «Доверенного лица Акэти» до 17 ноября. [26] показывает человека, похожего на Акэти, проходящего мимо окна по дороге домой Джокера на поезде.

Как и в оригинальной игре, альтернативный финал произойдет, если Джокер решит принять идеализированную реальность вместо того, чтобы сопротивляться и пытаться изменить сердце Маруки. В финале показаны другие Призрачные воры и Сумире, которая теперь навсегда является «Касуми», которые, по-видимому, не подозревают об истинной природе реальности, в то время как Джокер выглядит неловко и неуверенно в своих действиях.

Разработка

[ редактировать ]

Игра была разработана P-Studio, внутренней студией разработки Atlus, занимающейся серией Persona . Подготовительная разработка началась в 2008 году после выпуска Persona 4 , а полная разработка началась после выпуска Екатерины в 2011 году. [27] [28] [29] [30] Разработка длилась пять лет. [31] [32] Режиссер серии Кацура Хасино был полностью вовлечен в разработку только после того, как Кэтрин была закончена, позже назвав последнюю игру тестом для Persona разработки следующей игры . Persona 5 станет последней игрой Хасино в серии в качестве лидера P-Studio, поскольку впоследствии он сформирует отдельную внутреннюю команду под названием Studio Zero. [33] [34] На момент запуска производства штат сотрудников насчитывал около 40 человек. Во время полного производства это число увеличилось до 70: 15 планировщиков, 15 программистов и от 30 до 45 дизайнеров. В их число входил ведущий дизайнер Наоя Маэда, который ранее занимался моделированием серии «Травмацентр» . Общая разработка была непростой задачей для команды, поскольку они намеренно изменили структуру разработки из-за более мощного оборудования, с которым работали. [30]

Хотя финальная версия игры сохранила пошаговую боевую систему из более ранних частей, один из ранних проектов дизайна был для системы, основанной на действиях, включающей элементы реального времени, чуждые серии. В конечном итоге от этой идеи отказались, но в боевую систему были введены элементы командования в реальном времени, что позволило игровому процессу развиваться без серьезных изменений базовой системы. [35] Одним из важных нововведений стали уникальные подземелья с заблокированным расположением, в отличие от подземелий, генерируемых преимущественно случайным образом, как в предыдущих играх Persona . Это было сделано для того, чтобы лучше имитировать темы игры и предоставить опытным игрокам что-то новое. [36] Переговоры были возвращением функции как из более ранних игр Persona , так и из основной серии Megami Tensei . Поскольку фанаты считали его ключевой частью всей франшизы, Хасино решил вновь представить его после того, как он отсутствовал в двух предыдущих основных частях. Система переговоров в Persona 5 была связана с происхождением Теней как подавленных психик в Коллективном Бессознательном. Функция «Держать» была вдохновлена ​​сценами из фильмов, где антагонист держал людей под прицелом и предъявлял требования. Эти функции были включены потому, что игра частично прославляет историю серии. [32] Элементы погоды и окружающей среды в игре были созданы с учетом реального мира. Планировка подземелий была разделена на три отдельных типа: окружающая среда Токио, «институты», такие как средняя школа Джокера, и среда подземелий. [30] Некоторые сегменты отбирают контроль у игрока, за исключением ограниченного выбора диалога; это было выбрано, поскольку оно отражает контролируемую среду японских старшеклассников. [37]

В то время как Кэтрин использовала сторонний Gamebryo игровой движок , Persona 5 использует специально созданный движок. Хасино считал, что новый движок значительно облегчит реализацию их идей, хотя фанатам придется долго ждать игры. [29] [38] Программное обеспечение сцен событий также было разработано компанией Atlus, и в финальную версию игры было включено около 1160 сцен. Инструменты для их разработки и управления были значительно расширены по сравнению с предыдущими двумя статьями, чтобы лучше использовать более совершенное оборудование. [30] Моделирование персонажей, как правило, осуществлялось с помощью специально разработанного cel-шейдера, который помогал правильно воплотить дизайн персонажей в игру, а также позволял легко настраивать шейдеры и световые эффекты во время тонкой настройки. [30] Первоначально персонажи были прорисованы реалистично, как в «Кэтрин» , но команда посчитала, что это «неправильно» для серии Persona . Помня об этом, команда провела несколько проб и ошибок, прежде чем найти стиль, который их удовлетворил, сделав нечто подобное для интерфейса и дизайна меню. [39] В отличие от Persona 4 , которая имеет общий деформированный вид из-за аппаратных ограничений PlayStation 2 в отношении разнообразия форм тела, технология, доступная команде разработчиков Persona 5, позволила создать уникальную настройку для всех соответствующих моделей персонажей. Для членов основного состава использовались две разные модели: детальная модель для кат-сцен в реальном времени и модель общего назначения для общих сцен событий и игрового процесса. [30] Persona 5 стала первым случаем, когда большое количество персонажей было визуализировано в высоком разрешении, что оказалось изнурительным испытанием для команды. [10]

История и темы

[ редактировать ]

Первоначальная концепция сюжета была написана Хасино, а сценарий написан в соавторстве с Синдзи Ямамото и Юитиро Танакой. [40] [41] Первоначальная концепция заключалась в том, чтобы сюжетная линия отличалась от устоявшихся путей Persona 3 и 4 , а ее ключевыми словами были «самопознание» и «путешествие». [35] Первоначально используя концепцию кругосветного путешествия с рюкзаком в качестве основы для истории, Хасино решил переориентироваться на Японию после землетрясения и цунами Тохоку 2011 года . [32] В частности, было отмечено, что действия японского правительства в ответ на последствия землетрясения и цунами, а также реакция японских граждан на действия правительства в то время, возможно, частично повлияли на темы игры. [42] После этого кризиса и видя, как люди сближаются перед его лицом, Хасино решил, что действие истории будет происходить исключительно в Японии, а путешествие будет происходить через постоянно меняющиеся Дворцы. [35] В конечном счете, центральные концепции истории были вдохновлены эквивалентными социальными изменениями, которые он видел в современном обществе, особенно в Японии. [23] Хасино также описал центральную тему игры как свободу и то, как персонажи ее достигают. [43] Он хотел сделать игру более «тематически доступной» для новичков в серии и сделать ее эмоциональным опытом, который оставит у аудитории сильное чувство катарсиса и вдохновение для решения жизненных проблем. [43] [44]

Повествование Persona 5 было построено как сборник, в котором антагонисты, преследуемые партией, регулярно менялись. [22] В качестве вдохновения команда разработчиков привела три основные истории: китайский роман « Запах воды» , японский криминальный фильм «Хакучуу но Шикаку » и испанский роман «Лазарилло де Тормес» . [45] Более того, обстановку и стиль сравнивали с плутовской фантастикой ; Первоначально команда задалась вопросом, как такой персонаж, как Люпен III, может завоевать популярность в современном обществе. [46] Эта плутовская тема была перенесена в эстетику слияния Персон и жертвоприношения, которая была стилизована под стили смертной казни. [6] Наличие более «стереотипной» темы позволило команде создавать удивительные сюжетные ходы, смешивая современную драму с сеттингом сериала «Персона» . Повторяющийся мотив «масок» в сериале также использовался в сюжете игры более открыто, чем в предыдущих частях. [47] а основные локации игры во многом основаны на их реальных аналогах. [3]

Главные герои, по словам Хасино, разделяют мнение, что у них «больше нет места, которому они принадлежат в обществе», хотя события игры дают им чувство принадлежности. [24] Хасино заявил, что, хотя в последних нескольких играх главные герои преследовали антагонистов, в Persona 5 вместо этого более заметно будут представлены антагонисты и явления, вызванные их преследованием главных героев во время действий последних. Персонажи были описаны как «юные ученые». [46] их воровская деятельность является частью того, как они отходят от социальных норм и выражают себя. Придерживаясь этой концепции, главная цель игры заключалась в том, чтобы показать, как персонажи находят в себе смелость выйти за обычные рамки общества, установленные предыдущими поколениями. [46] В отличие от предыдущих персонажей Persona 5 , участники Persona 5 охотно принимают разворачивающиеся необычные события в роли линчевателей в масках, а не втягиваются в них. [24] Первоначально актерский состав должен был быть больше, и персонаж Хифуми Того станет Призрачным вором, но, поскольку история уже была очень большой, ей была отведена необязательная роль как часть системы доверенного лица. [48] Технологические достижения, такие как смартфоны и использование социальных сетей, были интегрированы как в сюжет, так и в игровой процесс из-за их растущей распространенности в современном обществе и того, как общественность реагирует на реальные скандалы. [37] [42]

Первоначальные Личности персонажей ( Арсен , Капитан Кидд , Кармен , Зорро , Гоэмон , Джоанна , Некрономикон , Миледи , Робин Гуд и Сендриллон ) были посвящены преступникам и плутовским героям, чтобы отразить функцию и доминирующие подавленные страсти, формирующие Дворец, а также представляют аспекты личности своих владельцев. [2] [21] [22] [24] [49] Первоначальным персонажем Джокера изначально был немецкий демон Мефистофель , но он был изменен на Арсена, поскольку последний персонаж лучше соответствовал темам игры. [48] Основные персонажи актерского состава ( Сатанаэль , Сейтен Тайсей , Геката , Меркурий , Каму Сусано-о , Анат , Прометей , Астарта , Локи и Ванадис ) были основаны на мифических существах, которые действуют как обманщики или мятежники. [41] [49] Тремя главными вдохновителями альтер-эго Джокера были Арсен Люпен , Двадцатиликий Дьявол и японский герой-преступник Исикава Гоэмон. [45] Название средней школы Джокера, «Сюдзин», было выбрано потому, что оно было омонимом слова «Сюдзин» ( 囚人 ) , японского слова, означающего «заключенный». [50] Следуя тенденции предыдущих записей, помощники из Бархатной комнаты названы в честь персонажей из романа Франкенштейн» « Мэри Шелли . [15]

Использование взрослых в качестве антагонистов было более явным выражением элементов повествования, ранее исследованных в Persona 4 . Отношение к деятельности полиции также было перенесено из Persona 4 , но на этот раз роли главных героев и антагонистов поменялись местами. [35] Некоторые авторы подчеркнули параллели между различными антагонистами игры с реальными происшествиями и фигурами в различных секторах японского общества (например, политическим, корпоративным, академическим), а также то, как история и персонажи игры служат социальным комментарием к жизни в Японии. [42] [51] Злодеи и главные герои игры также были созданы как параллели друг другу, причем обе группы были неудачниками, пытавшимися сформировать мир, который они считали неудовлетворительным или испорченным. Это было сделано для того, чтобы создать моральную двусмысленность в отношении действий Призрачных воров, заставив игрока усомниться в их концепции справедливости и их миссии в целом. [32] Кроме того, то, как активное меньшинство в Интернете могло привлечь внимание и изменить общественное мнение о событиях и скандалах в новостях, было названо источником неоднозначного характера действий Призрачных воров. [36]

Арт-дизайн

[ редактировать ]

Художественным руководителем был Масаеси Суто, чья самая известная работа над ранними играми включала отображение пользовательского интерфейса (UI). [52] Сигенори Соэдзима , работавший над двумя последними играми Persona основной серии , вернулся в качестве дизайнера персонажей. [39] Художественный дизайн отражает пикантную тему, к которой стремилась остальная часть команды. [52] С эстетической точки зрения команда чувствовала, что продолжает с того места, на котором Persona 4 остановилась . Его стиль был непреднамеренным отражением препятствий, которые команде пришлось преодолеть в ходе разработки. [39] Изображение-тизер, использованное для анонса игры, было призвано передать ощущение того, что главные герои скованы правилами современного мира. [53] Соэдзима разработал логотип, чтобы передать стремительное существование молодых актеров, в то время как такие элементы, как «Персона Арсен» Джокера, по сравнению с ним были созданы так, чтобы казаться старомодными. Это создавало проблемы, поскольку Соэдзиме нужно было сбалансировать это с сильным чувством стиля. [10]

Соэдзима работал над перспективным дизайном игры, пока Persona 4 история Persona 5 . все еще находилась в разработке, и его проекты развивались по мере того, как складывалась [28] Первые эскизы персонажей были представлены в 2012 году. [54] Соэдзима тесно сотрудничал с Хасино, поэтому персонажи и окружающая среда отражали темы игры. [43] Поскольку Соэдзима учился в старшей школе, ему было трудно сделать дизайн униформы каждого главного героя уникальным, поэтому он выразил их индивидуальность через костюмы воров. [55] Соэдзима назвал дизайн Джокера своей самой сложной работой за последнее время. Джокеру нужно было не только передать общий художественный стиль игры, но и стать аватаром для игрока. Поскольку основная тема и повествование Persona 5 вращались вокруг преступлений и дружинников, вызванных добровольным выбором Джокером этого пути, Соэдзиме нужно было передать это, в то же время позволяя персонажу соответствовать любому выбору диалога, который решил игрок. Из-за этих трудностей Джокеру методом проб и ошибок было предложено несколько проектов, чтобы найти лучший. Поскольку идея «призрачного вора» была распространенным стереотипом в художественной литературе, Соэдзима изначально нарисовал Джокера и главных героев в стиле, похожем на сёнэн-мангу , но от этих дизайнов отказались, поскольку они противоречили Persona реалистичной эстетике серии . Как и в предыдущих частях, главный герой — молчаливый персонаж, поэтому Соэдзиме пришлось придумать, как Джокер мог бы общаться без диалога. Его решением было представить его человеком, который строит планы, но не делится ими с другими. [56] Дизайн Persona, основанный на персонажах из литературы, был призван вызвать у игроков как знакомство, так и удивление. После того, как имена были выбраны, Соэдзима разработал персонажи на основе этого персонажа. [55] Основная цель создания игрового окружения заключалась в том, чтобы создать ощущение реализма, при этом версия Токио была смоделирована по образцу реальных мест. [52] [57]

Поскольку команда считала предыдущие игры Persona «забавными», но плохо продаваемыми, пользовательский интерфейс был разработан таким образом, чтобы привлечь более широкую и массовую аудиторию. [58] Создавая пользовательский интерфейс, Хасино хотел продемонстрировать, как изменение точки зрения может превратить скучную жизнь в захватывающую в контексте истории. Ранние дизайны пользовательского интерфейса были настолько «агрессивно анимированы», что скрывали происходящее в игре. В результате анимация была смягчена, а ориентация текста была изменена, что приглушило графические элементы пользовательского интерфейса, чтобы обеспечить баланс между удобством для пользователя и стилем. [37] Следуя соответствующей тематической окраске 5 использует красный Persona синего и желтого цветов Persona 3 и 4, цвет , который был выбран, чтобы вызвать резкие чувства. [58] [53] Из-за этого Суто протестировал несколько цветов шрифта, пока не остановился на черном и белом, поскольку он лучше всего выделялся на их фоне. [52] Вместо использования дополнительных цветов, как в предыдущих записях, пользовательский интерфейс использует только основные красный, черный и белый цвета, помимо счетчиков здоровья и магических очков, а в меню используется специальная движущаяся 3D-модель Джокера, которая меняет положение в зависимости от выбранного меню. [58]

игры Анимационные ролики были созданы Production IG и Domerica, а режиссером и куратором выступил Тосиюки Коно. [10] [59] Хасино связался с Коно за три с половиной года до завершения игры. Столкнувшись с этим проектом, Коно почувствовал сильное давление в своей роли. Persona 5 была первым разом, когда Production IG работала над сериалом, хотя многие сотрудники студии были его фанатами. Несмотря на это, студия не изменила свой стандартный процесс анимации, сосредоточившись на персонажах, как они делали это во многих своих предыдущих проектах. Самой важной частью кат-сцен было правильное выражение лица персонажа, особенно когда дело касалось вообще немого главного героя. Режиссером анимационной вступительной части выступил Сайо Ямамото . [60] Концепция фигурного катания персонажа по окружающей среде была создана как визуальная символизация общей темы освобождения от гнетущей силы и была похожа на ее работу в « Юрии на льду» . [10] Атлус попросил, чтобы сцена, где Джокер впервые вызывает свою Персону, выглядела «дикой», что было сложно, поскольку цель Джокера - стать продолжением игрока. Эффекты синего пламени, связанные с Персоной, были созданы не с помощью компьютерной графики, а нарисованы аниматорами вручную. По оценкам, все аниме-ролики вместе заняли более часа отснятого материала. [60]

Музыка

[ редактировать ]

Партитура была написана, исполнена и продюсирована звукорежиссером сериала Сёдзи Мэгуро . [61] Дальнейший вклад, помимо прочего общего звукового дизайна, внесли Тошики Кониси, Кеничи Цучия, Ацуши Китаджо и Рёта Кодзука; все они ранее также работали над сериалом. [52] [61] [62] Мэгуро была предоставлена ​​полная творческая свобода для работы над саундтреком, и примерно за три года он написал около 80% всех треков. [55] Семь треков на английском языке исполнила Лин (полное имя: Лин Инаидзуми), певица джазовой и соул-музыки . [61] [62] [63] В своем первом выступлении в видеоигре Лин заявила, что самой сложной частью ее работы было исполнение рэп-фрагмента во вступительной теме «Wake Up, Get Up, Get Out There». [64] Текст был написан Бенджамином Франклином, а текст финальной песни «Hoshi To Bokura To» на японском языке написал Сигео Комори. [61]

Чтобы передать настроение игры, Мэгуро включил эйсид-джаза . в музыку сильные элементы [65] Он также хотел, чтобы музыка звучала более реалистично, чем предыдущие записи, чтобы соответствовать визуальным эффектам. [55] Мэгуро также изменил способ воспроизведения музыки по сравнению с двумя последними играми Persona . Вместо того, чтобы вступительная и финальная темы представляли собой конгломераты общей партитуры, он описал всю партитуру как единое непрерывное произведение. Повторяющийся музыкальный элемент описывался как слог « до-ла »; во вступлении используется «so la re mi» на струнных в качестве привязки, которая затем переходит в слог «do-la» для других треков, включая обычную боевую тему. Пока он создавал музыку, Мегуро получил положительные отзывы от Хашино, когда он написал ранние треки, созданные для внутреннего демо. [52]

Трехдисковый саундтрек был выпущен в Японии на лейбле Mastard Records 17 января 2017 года. [62] После своего дебюта альбом занял пятое место в чарте Oricon с продажами более 29 000 экземпляров. [66] В альбом вошли 110 треков с комментариями звукорежиссёра, а обложку и аннотацию разработал Соэдзима. [67] диск из 19 треков с подборкой основных тем игры Persona 5: Sounds of the Rebellion . В дополнение к саундтреку в составе коллекционного издания для Северной Америки и Европы был выпущен [62] Полный саундтрек позже был локализован на английском языке на iTunes 18 апреля 2017 года, а позднее в том же году — на виниле компанией iam8bit . [68] [69]

Выпускать

[ редактировать ]
Persona 5 продвигается на Taipei Game Show 2017

Впервые Persona 5 была анонсирована с тизер-трейлером в ноябре 2013 года вместе с дополнительными играми Persona Q: Shadow of the Labyrinth , Persona 4: Dancing All Night и PlayStation 3 портом для Persona 4 Arena Ultimax . [70] Первоначально было объявлено о выпуске игры в конце 2014 года исключительно для PlayStation 3. Во время пресс-конференции Sony в сентябре 2014 года было объявлено, что игра также будет выпущена для PlayStation 4, но ее выпуск был отложен до 2015 года. Директор Кацура Хасино отложил разработку игры для PlayStation 4 и улучшение общего качества обеих версий. [71] Первый трейлер игрового процесса был показан во время специальной прямой трансляции 5 февраля 2015 года. Песня, использованная в первом трейлере игрового процесса, представляет собой инструментальную версию основной темы. [65] Диск Blu-ray с эксклюзивным трейлером был приложен к первым печатным копиям Persona 4: Dancing All Night в Японии 25 июня 2015 года. [72] Во время специальной прямой трансляции на Tokyo Game Show 2015 было объявлено, что выход игры будет отложен до конца 2016 года. [73] Выступая в интервью сотрудникам, Хасино извинился за задержку и заявил, что необходимо предоставить высококачественный продукт, не сдерживаясь с точки зрения содержания. [74]

В апреле 2016 года Atlus запустила обратный отсчет, который продлится до 5 мая 2016 года. Вскоре после этого была объявлена ​​специальная прямая трансляция под названием Take Tokyo Tower , которая совпала с датой обратного отсчета. Во время прямой трансляции Take Tokyo Tower в трейлере была показана окончательная дата выхода игры. Persona 5 была выпущена в Японии 15 сентября 2016 года. [75] Наряду со стандартным изданием было выпущено издание 20th Anniversary Edition , в которое входит весь загружаемый контент (DLC) на основе Persona 3 и Persona 4 альбомов на пяти компакт-дисках, , набор лучших включающий музыку из всех шести основных игр серии, и официальный артбук игры от Соэдзимы. [76] В честь выпуска игры в Японии в сериале Persona Stalker Club был представлен новый программный блок под названием Persona Stalker Club V. [77] Для продвижения игры в Японии компания Atlus в партнерстве с AKG Acoustics в декабре 2016 года выпустила ограниченную серию беспроводных наушников на базе Futaba. [78] Наушники были упакованы в коробку с иллюстрацией, разработанной Соэдзимой, с музыкальным компакт-диском с двумя ремиксами треков Мегуро и Кодзуки. [78] Одежда по мотивам персонажей также была выпущена в Японии в начале 2018 года. [79] [80]

После его выпуска костюмы персонажей и дополнительные персонажи были выпущены в виде платного DLC. В число костюмов входят костюмы, включенные в 20th Anniversary Edition на основе Persona 3 и Persona 4 , а также новые костюмы на основе Revelations: Persona , дилогии Persona 2 ( Innocent Sin и Eternal Punishment ), Shin Megami Tensei If... , Кэтрин. , Шин Мегами Тенсей IV , Призыватель дьявола: Райдо Кузуноха против Бездушной армии , Persona 4 Arena и Dancing All Night . [81] [82] [83] Костюмы сопровождаются аранжированной боевой музыкой из соответствующей игры каждого набора костюмов, которая заменяет стандартную тему битвы в зависимости от того, какой костюм носит Джокер. Некоторые из ключевых персонажей из Persona 3 и Persona 4 были выпущены в пакетах, которые включают в себя новый дизайн и оригинальный дизайн каждого. Кроме того, были выпущены темы и наборы аватаров для PlayStation 4 на основе центральных персонажей Persona 5 . [84] Дополнительный уровень сложности, известный как «Безжалостный», также был выпущен в виде бесплатного DLC. [82] [85]

Бонусы за предварительный заказ и первоначальная дата выпуска в Северной Америке 14 февраля 2017 года были объявлены за неделю до E3 2016 . [86] О его выпуске в Европе и Австралии, назначенном на ту же дату, было объявлено в августе следующего года. [87] В ноябре 2016 года ее выпуск был перенесен на два месяца, до 4 апреля. Заявленная причина заключалась в том, что Atlus хотела, чтобы игра была максимально высокого качества. [88] [89] Atlus USA издала игру в Северной Америке. В Европе и Австралии его издало издательство Deep Silver . [90] [91] Как и в случае с предыдущими играми Persona , английской локализацией занималась компания Atlus USA под руководством Ю Намбы. По словам Намбы, команда начала с «чистого листа» при выборе английского актерского состава, поскольку это был новый сеттинг для сериала «Персона» . [92] Локализация Persona 5 была описана Намбой как масштабный проект с самым большим штатом сотрудников, работавших над серией. В качестве руководителя проекта Намба принял окончательное решение по вопросам, поднятым командой в процессе локализации. [93] В англоязычных регионах прозвище « Син Мегами Тенсей » было исключено из названия. [89] [94] Для английской версии японский дубляж был доступен в виде бесплатного DLC. [89]

После его глобального выпуска Atlus опубликовала набор рекомендаций для игроков, транслирующих в прямом эфире кадры игры, отметив, что стримеры, которые поделились отснятым материалом после определенной внутриигровой даты, «[сделали] это с риском получения претензии Content ID или того хуже, блокировка канала/блокировка аккаунта". [95] Эти правила были восприняты многими как угрожающие и подверглись критике со стороны многих представителей игровой прессы и потокового сообщества. [96] [97] [98] Примерно через три недели Atlus извинилась за тон своих первоначальных правил и пересмотрела свою политику, значительно увеличив объем потоковой передачи. [99] [100]

Персона 5 Королевская

[ редактировать ]

Persona 5 Royal , выпущенная в Японии как Persona 5: The Royal , представляет собой расширенную версию игры, аналогичную Persona 4 Golden . В этой версии присутствует дополнительный участник Phantom Thief по имени Касуми Ёсидзава , новый дворец, новый район города ( Китидзёдзи ), новая музыка, дополнительный сюжет и социальные элементы, игровой третий семестр и поддержка PlayStation 4 Pro , а также многие другие. другие изменения и дополнения. [101] Впервые в сериале Royal имеет субтитры на французском, немецком, итальянском и испанском языках. [102] Он включает в себя новую вступительную часть, поставленную Юичиро Хаяси и спродюсированную MAPPA . [103] и, как и в оригинальной игре, Домерика выступила со-продюсером новых аниме-роликов. [59] Atlus впервые анонсировала игру как Persona 5 R в декабре 2018 года, а полная презентация состоится в апреле 2019 года. [104] Он был выпущен для PlayStation 4 в Японии 31 октября 2019 года и во всем мире 31 марта 2020 года. [105] [106] Игра также была выпущена для Nintendo Switch , PlayStation 5 , Windows , Xbox One и Xbox Series X/S 21 октября 2022 года. [107] [108] [109] Эти версии были портированы владельцем Atlus компанией Sega . [110]

Sega издала Royal в Европе и Австралии, заменив Deep Silver, опубликовавшую оригинал в этих регионах. [111] После выпуска Royal получил множество наборов костюмов персонажей и персонажей в качестве платного DLC. В число костюмов входят костюмы, основанные на Persona 5: Dancing in Starlight и Persona Q2: New Cinema Labyrinth . [112] Кроме того, Касуми получила собственный комплект костюмов. [113] Добавлены персонажи из Персон 3 и 4 . [114] DLC, добавляющий дополнительные сражения против главного героя Persona 3 и главного героя Persona 4 . Выпущен [112] Все DLC из оригинальной игры также были доступны для бесплатной загрузки владельцам Persona 5 Royal . [115] Платный DLC, созданный для Royal, был бесплатно включен в версии для Nintendo Switch, PlayStation 5, Windows, Xbox One и Xbox Series X/S. [116] [117] Игра поддерживает Xbox Play Anywhere на платформах Microsoft, но версия для PlayStation 5 не предлагает возможности обновления или передачи сохраненных данных из версии для PlayStation 4. [118]

Прием

[ редактировать ]

Persona 5 была названа одной из величайших ролевых игр всех времен. [155] [156] [157] [158] получив «всеобщее признание» по версии агрегатора рецензий Metacritic . [119] Famitsu дала положительный отзыв, игра получила почти идеальную оценку. [132] Официальный журнал PlayStation – Великобритания назвал его «беззастенчивым шедевром». [145] 5 Persona Эндрю Голдфарб из IGN сказал, что « выделяется необыкновенным, запоминающимся опытом и, несомненно, одной из самых глубоких JRPG последнего десятилетия». [141] RPGamer заявил, что «с Persona 5 Atlus еще раз доказала, что она является мастером современной JRPG. С потрясающим стилем, захватывающим игровым процессом и увлекательной, заставляющей задуматься историей…». [12] Одним из аспектов, получивших высокую оценку, был графический стиль и художественное оформление. [131] [11]

Качество английской локализации было одним из немногих аспектов, подвергшихся критике: Polygon охарактеризовал ее как «удручающе посредственную». [159] [160] Другим было отношение к темам ЛГБТ . [147] [130] [13] В статье для Paste Кеннет Шепард считал игру гетеронормативной и отметил «развратную» гей-пару, к которой относятся как к шутке. [161] Диалоги этих сцен были изменены в западной версии Persona 5 Royal . [162] и его команда по локализации выступает за изменения. [163] Шепард и писательница Polygon Лора Дейл считали, что Royal изменения локализации были, по крайней мере, незначительным улучшением, но игра по-прежнему в целом не учитывала ЛГБТ-идентичность. [164] [165]

Королевский

[ редактировать ]

По данным агрегатора рецензий Metacritic, Persona 5 Royal получила «всеобщее признание» критиков. [120] набрав даже более высокий балл, чем оригинал. [119] Эта игра является третьей по рейтингу игрой для PlayStation 4 на Metacritic наряду с от Naughty Dog The Last of Us Remastered . [166] IGN назвал ее одной из лучших современных ролевых игр. [167] Famitsu высоко оценила Royal новые элементы . [133] Майкл Хайэм из GameSpot похвалил новую музыку, персонажей и добавленный третий семестр, заявив, что это решает один из недостатков оригинальной игры, связанный с резким завершением. В заключение своего обзора он заявил, что Royal совершенствует и без того отличную игру и развивает все лучшее, что в ней есть, создавая великолепный новый сюжет, и что это «незабываемая и вдохновляющая ролевая игра, которую следует признать одной из лучших игр нашего времени». [137] — Royal Леана Хафер из IGN сказала, что это «живой мастер-класс о том, как взять и без того потрясающую игру и поднять ее на новый уровень». Она похвалила улучшения в подземельях Mementos, сказав: «Тот факт, что Atlus заставил Mementos чувствовать себя намного более живым, сам по себе является огромным улучшением». [142]

Продажи

[ редактировать ]

Игра получила импульс к продажам предварительных заказов после задержки Final Fantasy XV , выпуск которой изначально планировался в том же месяце, что и Persona 5 . [168] выросли Продажи на Amazon Japan на 450%, в результате чего книга заняла второе место в чартах бестселлеров после « Сказок Берсерии» . [168] За первую неделю выпуска версия для PS4 заняла первое место с продажами 264 793 единиц, а версия для PS3 достигла второго места с 72 974 единицами, в результате чего общий объем продаж составил 337 767 единиц. Это сделало Persona 5 самой продаваемой игрой в истории серии, превзойдя Revelations: Persona , а вместе с Pro Evolution Soccer 2017 значительно увеличила продажи PS4 по сравнению с предыдущей неделей. [169] [170] Позже Хасино сообщил, что к сентябрю 2016 года совокупные физические поставки и цифровые продажи достигли более 550 000 единиц. [81] Через три недели после запуска в Японии игра стала самой продаваемой игрой Atlus в стране. [171]

За пределами Японии это был самый крупный дебют любой игры Persona на сегодняшний день: продажи в упаковке в пять раз превысили продажи Persona 4 . [172] [173] [174] В сети PlayStation Network в апреле игра возглавила чарты PS4 и стала третьей на PS3, а Atlus объявила, что продала 1,5 миллиона единиц по всему миру. [175] [176] К ноябрю 2017 года это число превысило два миллиона, что сделало игру самой продаваемой в серии. [177] Успех Persona 5 способствовал увеличению годового дохода Sega , владельца Atlus, в 2017 году. [178] На церемонии вручения наград PlayStation Awards 2018 она получила Платиновый приз за миллион продаж в Азии. [179] Persona 5 . К декабрю 2019 года было продано более 3,2 миллиона единиц [180]

К декабрю 2019 года Persona 5 Royal было продано более 400 000 единиц в Японии. [181] В результате к декабрю 2019 года общий объем продаж Persona 5 и Royal по всему миру превысил 3,6 миллиона единиц. [182] [180] В феврале 2020 года Royal возглавила чарты продаж Media Create в Южной Корее и Тайване. [183] В Великобритании Royal дебютировал на пятой позиции в чарте продаж. [184] К июлю 2020 года Royal продала более 1,4 миллиона единиц, в результате чего общий объем продаж Persona 5 и Royal превысил 4,6 миллиона . [185] [186] К июню 2021 года Persona 5 и Royal было продано более 5 миллионов единиц (включая 1,8 миллиона единиц Royal ). [187]

, когда игра была запущена на дополнительных платформах в октябре 2022 года, версия для Nintendo Switch заняла второе место с 45 998 проданными физическими единицами, а версия для PlayStation 5 — седьмое с 5 051 единицей за неделю с 17 по 23 октября По данным японского издания Famitsu . [188] В Соединенном Королевстве переиздание Royal дебютировало на шестой строчке в чарте продаж, при этом 79% продаж недели запуска пришлось на версию для Nintendo Switch. [189] версии Royal для PlayStation 4. К 30 ноября 2022 года было продано 2,3 миллиона единиц [190] К апрелю 2023 года при портировании на другие платформы было продано в общей сложности 1,7 миллиона единиц. [191] доведя общий объем продаж Royal до 4 миллионов единиц, а совокупные продажи всех версий Persona 5 до 7,2 миллиона единиц. [187]

К декабрю 2023 года серия Persona 5 (включая Royal , Dancing in Starlight , Strikers и Tactica ) превысила 10 миллионов проданных единиц по всему миру. [192]

Награды

[ редактировать ]

Persona 5 получила две награды на японской церемонии вручения наград PlayStation Awards 2016. [193] На The Game Awards 2017 он был номинирован на награды « Игра года », «Лучшая художественная постановка», «Лучший саундтрек/музыка» и «Лучшая ролевая игра»; в конечном итоге он получил награду в номинации «Лучшая ролевая игра». [194] назвал ее второй лучшей игрой 2017 года GameSpot после The Legend of Zelda: Breath of the Wild . [195] На церемонии вручения награды IGN в конце 2017 года она получила награду «Лучшая ролевая игра». [196] а также был номинирован на «Игру года», [197] «Лучшая игра для PlayStation 4», [198] «Лучшая художественная режиссура», [199] «Лучшая история», [200] и «Лучшая оригинальная музыка». [201] Игра также была номинирована на премию Ping Awards 2017 как «Лучшая международная игра». [202] и за награды «Лучшая музыка» и «Лучший стиль» от Giant Bomb . [203] [204]

назвал ее одной из лучших игр 2017 года Eurogamer . [205] Полигон , [206] Грань , [207] ИгрыРадар+ , [208] и списки Electronic Gaming Monthly на конец года. [209] Destructoid номинировал ее на премию «Лучшая игра для PS4» на церемонии вручения награды «Игра года» 2017 года. [210] Сотрудники Game Informer назвали ее «Лучшей ролевой игрой 2017 года», а также «Лучшим повествованием» и «Лучшим актерским составом». [211] [212] [213] По мнению читателей, она была признана «Лучшей ролевой игрой», заняла второе место в категории «Лучшая игра Sony» и третье место в категории «Игра года». [214] [215] [216] Во время 21-й ежегодной премии DICE Awards Академия интерактивных искусств и наук номинировала Persona 5 на звание « Ролевая игра года ». [217] Игра получила премию Tin Pan Alley Award в категории «Лучшая музыка в игре» на церемонии вручения наград New York Game Awards 2018. [218] Он также был номинирован на премию « Лучшее визуальное искусство » на церемонии вручения наград Game Developers Choice Awards . [219] [220] а также за «Выдающееся музыкальное сопровождение» и «Выдающееся искусство» на церемонии SXSW Gaming Awards 2018 . [221] [222] Игра была номинирована на премию GANG Awards 2019 в категории «Лучший игровой музыкальный кавер/ремикс». [223]

Persona 5 Royal получила награду «Лучшая музыка» на церемонии Famitsu Dengeki Game Awards 2019, где она также была номинирована на «Лучшая ролевая игра». [224] в категории «Лучшая ролевая игра» Она была номинирована на премию The Game Awards 2020 . [225] а также « Ролевая игра года » на 24-й ежегодной церемонии вручения наград DICE Awards , [226] но проиграл обе награды Final Fantasy VII Remake .

Наследие

[ редактировать ]
Основные статьи: Persona 5: The Animation , Persona 5: Dancing in Starlight , Persona Q2: New Cinema Labyrinth , Persona 5 Strikers и Persona 5 Tactica

Отдельное аниме-специальное издание Persona 5: the Animation -The Day Breakers- вышло в эфир в Японии 3 сентября 2016 года. [76] [227] [228] , созданное A-1 Pictures , Действие The Day Breakers происходит во время событий игры и изображается как «дополнительное событие», отдельное от основного повествования. [227] Манга-адаптация Persona 5 Хисато Мурасаки начала сериализацию в Интернете с 15 сентября 2016 года. [228] Persona 5: The Animation — аниме-телесериал, основанный на событиях игры, был создан компанией CloverWorks и начал транслироваться в апреле 2018 года. [с] [229] [232] Адаптации спектакля под названием Persona 5: The Stage были показаны в Японии. [233] с оригинальной музыкой, написанной Ацуши Китаджо. [234]

Persona 5: Dancing in Starlight , ритм-игра для PlayStation 4 и PlayStation Vita , включает в себя основной состав Persona 5 и была выпущена в 2018 году. [235] [236] Актерский состав также представлен в Persona Q2: New Cinema Labyrinth для Nintendo 3DS , также выпущенной в 2018 году. [237] Persona 5 Strikers , ролевой сиквел Persona 5 , разработанный совместно с Omega Force и показывающий игровой процесс, основанный на их серии Dynasty Warriors , был выпущен в Японии в 2020 году и во всем мире в 2021 году для Nintendo Switch , PlayStation 4 и Windows . [238] [239] [240] Спин-офф тактической ролевой игры под названием Persona 5 Tactica был выпущен в 2023 году. [241] В 2023 году было анонсировано спин-офф для Android и iOS под названием Persona 5: The Phantom X , разработанный Black Wings Game Studio и опубликованный Perfect World Games ; P-Studio помогает в разработке игры. [242]

Джокер появляется как игровой персонаж через загружаемый контент (DLC) в файтинге-кроссовере 2018 года Super Smash Bros. Ultimate . [243] Режиссер игры Масахиро Сакураи является поклонником серии Persona и заявил, что Джокер был символом подхода, который он хотел использовать в Ultimate DLC , добавив, что ему нужны уникальные персонажи, которых было бы интересно использовать в Super Smash. Братья окружающая среда. [244] [245] Другие персонажи и элементы сериала также появлялись в различных других играх. [258]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Японский : Персона 5 , Хепберн : Перузона Файбу
  2. ^ Японский : Persona 5 the Royal , Хепберн : Perusona Faibu Za Roiyaru , известная как Persona 5 the Royal в Японии
  3. ↑ Первоначально авторство аниме-адаптации принадлежало A-1 Pictures . [229] Однако ответственность была передана CloverWorks после их отделения от студии в октябре 2018 года. [230] [231]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Кэмпбелл, Кайл (20 июня 2016 г.). «Персона 5: впечатления от участия» . Сайт РПГ. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 15 августа 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Романо, Сал (10 мая 2016 г.). «В Persona 5 представлены три новых члена партии [Обновление]» . Гемацу. Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Продолжение — Персона 5 (P5: Персона 5): Появляется достойный противник!? . Фамицу (на японском языке). № 1443. Мозговой мозг . 28 июля 2016 г. стр. 46–53.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Фарохманеш, Меган (15 июня 2016 г.). «В Persona 5 вы сможете общаться с Тенями, устраиваться на работу и тусоваться со своим котом» . Полигон . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  5. ^ Дональдсон, Алекс (17 октября 2022 г.). «Руководство по королевской статистике Persona 5: быстро повышайте знания, смелость, мастерство, доброту и обаяние» . Сайт РПГ . Проверено 18 октября 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Сато (16 августа 2016 г.). «В Persona 5 подробно описаны случайно создаваемые подземелья, прокачка персонажей, слияние и жертвоприношения» . Силиконра. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Продолжение — Персона 5 (P5: Персона 5): Битва всегда на виду. . Фамицу (на японском языке). № 1437. Мозговой мозг . 16 июня 2016. С. 36–39.
  8. ^ «5 советов, которые я хотел бы знать перед запуском Persona 5» . Игра Революция . 3 апреля 2017 г. Проверено 16 октября 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Обзор: Персона 5» . Хардкорный геймер . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Джеймс, Томас (9 февраля 2015 г.). «Главный герой Persona 5, первая Persona, более подробно описанная в Famitsu» . Гемацу. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Джеймс, Люси (29 марта 2017 г.). «Обзор Persona 5 — стиль и содержание» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «Персона 5 — Обзор Возьми свое сердце» . РПГеймер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Феннер, Роберт (9 мая 2017 г.). «Обзор Персоны 5» . RPGFan.com . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  14. ^ Гамильтон, Кирк (4 апреля 2017 г.). «Персона 5: Обзор Котаку» . Котаку . Проверено 24 октября 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Фарохманеш, Меган (14 сентября 2016 г.). «Пояснение серии «Персона»» . Полигон . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Романо, Сал (16 августа 2016 г.). «В Persona 5 представлены Mementos Dungeon и Persona Fusion» . Гемацу . Проверено 17 октября 2023 г.
  17. ^ Тамур, Хусейн; Джеймс, Люси (5 апреля 2017 г.). «9 основных персонажей: 5 советов, которые следует знать перед началом работы» . ГеймСпот . Проверено 18 октября 2023 г.
  18. ^ Хиллиард, Кайл (4 августа 2012 г.). «Что такое Шин Мегами Тенсей: Персона?» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  19. ^ Толентино, Джо (12 мая 2016 г.). «Я перевел новый трейлер Persona 5, давайте его разберем» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Вопросы и ответы с режиссером Кацурой Хасино о том, что интересного в новом клипе «Персона 5»! (на японском языке). Фамицу . 17 сентября 2016. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Романо, Сал (2 октября 2015 г.). «В Persona 5 представлены новые изображения Persona и обновленные описания персонажей» . Гемацу. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с P5: Персона 5 . Фамицу (на японском языке). № 1399. Мозговой мозг . 24 сентября 2015 г. стр. 47–55.
  23. ^ Перейти обратно: а б Котцер, Зак (5 июня 2016 г.). «Создатель Персоны о жизни, японской культуре и бессознательном» . Экран убийства . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и Уоллес, Кимберли (9 декабря 2015 г.). «Новые детали Persona 5, которые вы больше нигде не найдете» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 года . Проверено 15 декабря 2015 г.
  25. ^ Эшкрафт, Брайан; Накамура, Тоши (5 февраля 2015 г.). «Анализ трейлера Persona 5» . Котаку . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  26. ^ Стокдейл, Генри (20 октября 2022 г.). «Как разблокировать третий семестр в Persona 5 Royal» . Еврогеймер.нет . Проверено 2 ноября 2023 г.
  27. ^ Эшкрафт, Брайан (24 марта 2010 г.). «Разработчики персон создают новую… персону» . Котаку . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Риз, Зак (19 июня 2016 г.). «Вопросы и ответы по Persona 5 с дизайнером персонажей Сигенори Соэдзимой» . Сайт РПГ. Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Проверено 21 июня 2016 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Гантаят, Ануп (31 августа 2011 г.). «В Persona 5 используется новый внутренний движок» . Andriasang.com. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Студия игровой графики — Persona 5: последняя версия популярной серии Juvenile с графикой для машин текущего поколения. . CGWorld (на японском языке) (218). Заводская корпорация: 86–72. 10 сентября 2016 г.
  31. ^ Хасино, Кацура (1 сентября 2014 г.). От команды разработчиков «Персона 5» (на японском языке). Блог новостей канала Persona. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Интервью «Персона 5» с Кацурой Хасино. Мы спросили его, что он думает об этом произведении, посвященном теме «призрачного вора, похищающего сердца», и о сериале «Персона», отмечающем свое 20-летие. . 4Gamer.net . 20 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  33. ^ Айк, Сато (23 декабря 2016 г.). «Кацура Хасино из Atlus ожидает, что проект Re Fantasy «займет много времени до завершения» » . Силиконра. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  34. ^ Фрэнк, Аллегра (4 мая 2017 г.). «Давний режиссер Persona отказался от сериала спустя более десяти лет» . Полигон . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Беспрецедентный игровой опыт — история разработки долгожданного выпуска «Персона 5» [Финальный полнометражный эпизод] . Блог PlayStation . 21 сентября 2016. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Бэйли, Кэт (5 апреля 2017 г.). «Кацура Хасино из Persona 5 о своих любимых персонажах, японском и западном повествовании и тревоге» . USGamer . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с Кассандра, Хау (19 апреля 2017 г.). «Давайте поговорим о меню Persona 5» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  38. ^ Ли, Аарон (20 марта 2013 г.). «14 лучших игровых движков: Gamebryo» . Развивать . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с Джеймс, Томас (6 марта 2015 г.). «Японский журнал Persona Magazine берет интервью у сотрудников Atlus о Persona 5, Dancing All Night [обновление]» . Гемацу. Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 17 марта 2015 г.
  40. ^ Атлус (17 сентября 2016 г.). Персона 5 ( PlayStation 3 , PlayStation 4 ). Атлус. Сцена: Кредиты.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Персонажи». Персона 5 Маньяки [ Persona 5 Maniax ] (на японском языке). Кадокава Сётэн . 4 августа 2017 г. ISBN  978-4-0489-2803-8 .
  42. ^ Перейти обратно: а б с Маккарти, Кэти (5 мая 2017 г.). «Реальные проблемы, стоящие за Persona 5» . СШАгеймер . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б с Прал, Кайл (4 февраля 2014 г.). «Детали Persona 5: если вы играли в P3 и P4, вы «должны чувствовать себя как дома» » . PSU.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  44. ^ Сато (26 ноября 2013 г.). «Современное общество будет сдерживать персонажей Persona 5» . Силиконра. Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Журнал «Персона» #2015 ИЮЛЬ . Журнал Persona (на японском языке). № июль 2015 г. ASCII Media Works . 29 июня 2015. С. 243–244.
  46. ^ Перейти обратно: а б с Джеймс, Томас (5 февраля 2015 г.). «Режиссер Persona 5 обсуждает персонажей, темы и развитие» . Гемацу. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  47. ^ Сато (23 февраля 2016 г.). «Режиссер Persona 5 о ее обширном содержании, персонажах и системе социальных связей» . Силиконра. Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Мафия Кадзита (ведущий), Томоми Исомура (ведущий), Кацуна Хасино (гость), Сигенори Соэдзима (гость) (31 октября 2016 г.). Персона Сталкерс Клуб V. Эпизод 5 (на японском языке). Никонико .
  49. ^ Перейти обратно: а б Официальный артбук сеттинга Persona 5 [ Официальная книга с картинками о сеттинге Persona 5 ] (на японском языке). Кадокава Сётэн . 26 декабря 2016 г. ISBN  978-4-0473-3190-7 .
  50. ^ Накамура, Тоши (12 февраля 2015 г.). «Знакомство с Персоной 5» . Котаку . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  51. ^ Гей, Эллиот (12 мая 2017 г.). «Настоящая Япония за пределами Persona 5» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с д и ж ты скоро будешь очарован . Famitsu Weekly (на японском языке). № 1449. Мозговой мозг . 7 сентября 2016 г. стр. 140–145.
  53. ^ Перейти обратно: а б Романо, Сал (5 февраля 2014 г.). «Persona 5 — игра о достижении свободы» . Гемацу. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  54. ^ Гантаят, Ануп (8 августа 2012 г.). «Больше разговоров о будущем от крупных производителей Японии» . Andriasang.com. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д Мильке, Джеймс (5 мая 2017 г.). « Наследие сериала «Персона 5», дизайн персонажей и J-Pop» . Гликсель . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  56. ^ Случай 5: Сигенори Соэдзима . Famitsu Weekly (на японском языке). № 1473. Мозговой мозг . 23 февраля 2017. С. 226–228.
  57. ^ Эшкрафт, Брайан (10 апреля 2017 г.). «Внутриигровые локации Persona 5 по сравнению с реальным миром» . Котаку . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 27 января 2018 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с Вонг, Алистер (13 ноября 2017 г.). «Atlus раскрывает секреты дизайна уникального пользовательского интерфейса Persona 5» . Силиконра. Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б Domerica Co., Ltd. - Работы . Домерика (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б Продолжение — Персона 5 (P5: Персона 5): Призрачные похитители сердца, скоро выйдут . Фамицу (на японском языке). № 1448. Мозговой мозг . 1 сентября 2016 г. стр. 66–71.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д Атлус (17 января 2017 г.). « оригинальному саундтреку Persona 5 Примечания к ». Мастард Рекордс. TPCD-0200-2. Проверено 29 февраля 2016 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д Грининг, Крис (17 января 2017 г.). «Atlus выпускает трёхдисковый альбом Persona 5» . Vgmo -Музыка из видеоигр онлайн- . Музыка для видеоигр онлайн. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  63. ^ Лин Инаизуми [@Lyn_Inaizumi] (19 сентября 2015 г.) «Информация опубликована! Я пою вступительную тему для Persona 5, выпуск которой запланирован на Atlus!! Я занимаюсь музыкой для игр и аниме. Это моя работа». впервые, и для меня большая честь иметь возможность спеть такую ​​замечательную песню!» ( Твит ) (на японском языке) – через Твиттер .
  64. ^ Мафия Кадзита (ведущий), Томоми Исомура (ведущий) (28 апреля 2016 г.). Клуб Персона Сталкер . Эпизод 26 (на японском языке). Никонико .
  65. ^ Перейти обратно: а б Сато (9 февраля 2015 г.). «Саундтрек к Persona 5 создан под влиянием эйсид-джаза» . Силиконра. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 г.
  66. ^ Еженедельный рейтинг компакт-дисков – 30 января 2017 г. . Орикон . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  67. ^ [Обновлено 15 декабря] Будет выпущен оригинальный саундтрек к «Персона 5»! . Персона Канал. 15 декабря 2016. Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  68. ^ Маккарти, Кэти (18 апреля 2017 г.). «Невероятно джазовый саундтрек к Persona 5 теперь доступен на iTunes» . USGamer . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  69. ^ Ариф, Шабана (май 2017 г.). «Полный саундтрек Persona 5 доступен для предварительного заказа на виниле в виде роскошного издания на 6 пластинок за 175 долларов» . ВГ24/7 . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
  70. ^ Фарохманеш, Меган (24 ноября 2013 г.). «Persona 5 выйдет в Японии зимой 2014 года, анонсированы дополнительные игры» . Полигон . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  71. ^ «Видео-тизер Persona 5 рассказывает о выпуске PlayStation 4» . Сеть новостей аниме . 1 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  72. ^ «Новый трейлер Persona 5 демонстрирует игровой процесс Phantom Thief» . Сеть новостей аниме . 5 февраля 2014. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  73. ^ Футтер, Майк (17 сентября 2015 г.). «Persona 5 отложена, выйдет летом 2016 года в Японии» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  74. ^ Сато (17 сентября 2015 г.). «Директор Persona 5 делится сообщением о разработке и задержке игры» . Силиконра. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  75. ^ Карпентер, Николь (26 апреля 2016 г.). «Обратный отсчет Persona 5 завершится прямой трансляцией» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Романо, Сал (5 мая 2016 г.). «Persona 5 выйдет 15 сентября в Японии, четвертый трейлер» . Гемацу. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  77. ^ Persona Stalker Club V (Five) стартует в июне! Набор в новый уголок открыт! (на японском языке). Блог новостей канала Persona. 5 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Сато (19 июля 2016 г.). «Persona 5 получит коллаборационные наушники Futaba Sakura от AKG» . Силиконра . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 3 января 2018 г.
  79. ^ Сато (28 сентября 2017 г.). «Persona 5 получит худи Энн из реальной жизни и куртку Футабы под руководством Сигенори Соэдзимы» . Силиконра . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  80. ^ Вонг, Алистер (28 ноября 2017 г.). «Вероятно, вы уже предвидели появление больших сумок из Persona 5» . Силиконра . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б Хасино, Кацура (30 сентября 2016 г.). Благодарим вас за то, что было продано более 550 000 копий Persona 5. . Блог новостей канала Persona. Архивировано из оригинала 30 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
  82. ^ Перейти обратно: а б Информация о DLC «Персона 5» на этой и следующей неделе будет опубликована одновременно! Новый уровень сложности «ВЫЗОВ» также будет доступен с 13 октября. . Фамицу . 6 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  83. ^ Бернс, Колин (11 февраля 2017 г.). «На Западе будут доступны тонны костюмов для Persona 5» . РПГФан. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  84. ^ Информация о DLC «Persona 5», включая бесплатный контент, костюмы и наборы фоновой музыки, выпущена одновременно. . Фамицу . 23 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 23 сентября 2016 г.
  85. ^ Рэмси, Роберт (3 апреля 2017 г.). «Бесплатное DLC для Persona 5 уже доступно, включает японский звук и новый уровень сложности» . Пуш-сквер . Проверено 24 октября 2023 г.
  86. ^ Романо, Сал (7 июня 2016 г.). «Persona 5 выйдет 14 февраля в Америке» . Гемацу. Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  87. ^ Романо, Сал (9 августа 2016 г.). «Persona 5 выйдет 14 февраля в Европе» . Гемацу. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  88. ^ Хардин, Джон (7 июня 2016 г.). «Персона 5 покорит ваше сердце в День святого Валентина 2017» . Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б с Романо, Сал (16 ноября 2016 г.). «Persona 5 отложена до 4 апреля на западе, объявлено о бесплатном DLC с японской озвучкой» . Гемацу. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 16 ноября 2016 г.
  90. ^ Инь-Пул, Уэсли (6 июля 2016 г.). «Persona 5 выйдет в Европе – любезно предоставлено Deep Silver» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  91. ^ Даюс, Оскар (9 марта 2017 г.). «Объявлено множество DLC для Persona 5, вот когда оно выйдет» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  92. ^ Гольдфарб, Эндрю (19 октября 2016 г.). «Обнародован состав английской озвучки Persona 5» . ИГН . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
  93. ^ Намба, Ю (4 апреля 2017 г.). «Персона 5: Как Atlus USA локализовала Instant Classic» . Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  94. ^ Уоллес, Кимберли (17 сентября 2013 г.). «Совершенствование личности: как расцвел Atlus USA» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 3 мая 2015 г.
  95. ^ «Заметка о Persona 5 и потоковой передаче» . Атлус США . 4 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  96. ^ Шрайер, Джейсон (4 апреля 2017 г.). «Atlus угрожает преследовать людей, которые слишком далеко зашли в Persona 5» . Котаку . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  97. ^ Хорошо, Оуэн С. (5 апреля 2017 г.). «Угрозы Atlus в адрес стримеров Persona 5 навредили игре больше, чем спойлеры» . Полигон . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  98. ^ Александр, Юлия (5 апреля 2017 г.). «Стримеры транслируют Persona 5, несмотря на угрозы бана со стороны Atlus» . Полигон . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  99. ^ Фарохманеш, Меган (27 апреля 2017 г.). «Разработчики Persona 5 обновили свои правила потоковой передачи, но не решили большую проблему» . Грань . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 20 мая 2019 г.
  100. ^ Риган, Том (19 июля 2019 г.). «Atlus изменила свое мнение по поводу ограничений на потоковую передачу Persona 5» . Engadget . Проверено 19 октября 2023 г.
  101. ^ Рэмси, Роберт (24 апреля 2019 г.). «В Persona 5: The Royal добавлен новый член группы, расширенная история, новые враги, поддержка PS4 Pro и многое другое» . Пуш-сквер . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  102. ^ Мойс, Крис (12 декабря 2019 г.). «В состав Persona 5 Royal входят несколько европейских субтитров, специальное издание доступно для предварительного заказа» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  103. ^ «Персона 5 Royal (Видеоигра, 2019)» . IMDB . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  104. ^ Инь-Пул, Уэсли (23 марта 2019 г.). «Анонсировано, что в Persona 5: The Royal появится новый загадочный женский персонаж» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  105. ^ Маквертор, Майкл (24 апреля 2019 г.). «Persona 5: The Royal выйдет на PS4 в этом году с новым контентом и новым Призрачным вором» . Полигон . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  106. ^ Маквертор, Майкл (3 декабря 2019 г.). «Persona 5 Royal выйдет в США в марте 2020 года» . Полигон . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  107. ^ Бейли, Кэт (12 июня 2022 г.). «Persona 3 Portable, Persona 4 Golden и Persona 5 Royal анонсированы для Xbox Game Pass» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 12 июня 2022 г.
  108. ^ Найтингейл, Эд (13 июня 2022 г.). «Серия Persona выйдет на Xbox и ПК с Windows» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 года . Проверено 13 июня 2022 г.
  109. ^ Романо, Сал (28 июня 2022 г.). «Persona 5 Royal, Persona 4 Golden и Persona 3 Portable выйдут на Switch» . Гемацу . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  110. ^ «Разработку Persona 5 Royal Switch возглавляет Sega» . Нинтендо Лайф . 12 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 12 октября 2022 г.
  111. ^ Юлия, Александр (6 июля 2016 г.). «Разработчик Persona Atlus сотрудничает с Deep Silver для публикации игр в Европе» . Полигон . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б Банкхерст, Адам (4 октября 2019 г.). «Главные герои Persona 3 и 4 — это битвы с боссами в Persona 5 Royal» . ИГН . Проверено 25 октября 2023 г.
  113. ^ Лада, Дженни (27 января 2020 г.). «Трейлер Persona 5 Royal Phantom Thieves и подробности DLC Break in to Break Out» . Силиконра . Проверено 25 октября 2023 г.
  114. ^ «Дополнительный контент первого дня для Persona 5 Royal Details, включая наборы костюмов и фоновой музыки, дополнительный образ и многое другое» . Силиконра . 23 октября 2019 г. . Проверено 25 октября 2023 г.
  115. ^ Петит, Стивен (2 апреля 2020 г.). «PSA: Игроки Persona 5 Royal получают все DLC для Persona 5 бесплатно» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  116. ^ Динсдейл, Райан (27 июня 2022 г.). «Версии Persona 5 Royal: PlayStation 5, Xbox и ПК будут включать все 45 пакетов DLC» . ИГН . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  117. ^ «Nintendo Direct Mini: на партнерской витрине представлен широкий выбор новостей и анонсов Nintendo Switch — Новости — Официальный сайт Nintendo» . www.nintendo.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  118. ^ Рэмси, Роберт (20 октября 2022 г.). «Persona 5 Royal: сохранение данных — перенесутся ли ваши сохранения из Persona 5 в Persona 5 Royal?» . Пуш-сквер . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б с «Обзоры Persona 5 для PlayStation 4» . Метакритик . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры Persona 5 Royal для PlayStation 4» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  121. ^ «Обзоры Persona 5 Royal для PlayStation 5» . Метакритик . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  122. ^ «Обзоры Persona 5 Royal для Switch» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  123. ^ «Обзоры Persona 5 Royal для Xbox Series X» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
  124. ^ «Обзоры Persona 5 Royal для ПК» . Метакритик . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  125. ^ «Тест: Персона 5 (Ролленшпиль)» . 4 игрока (на немецком языке). 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  126. ^ «Тест: Persona 5 Royal (Ролленшпиль)» . 4 игрока (на немецком языке). 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  127. ^ Картер, Крис (29 марта 2017 г.). «Обзор: Персона 5» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  128. ^ «Обзор: Персона 5» . Легкие союзники . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  129. ^ «Персона 5». Край . № 305. Будущее издательства . Май 2017. с. 110.
  130. ^ Перейти обратно: а б «Обзор Персоны 5» . Ежемесячник электронных игр . 29 марта 2017 г. Проверено 11 августа 2020 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б Хоу, Кассандра (29 марта 2017 г.). «Обзор Персоны 5» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б PlayStation 3/PlayStation 4 — Персона 5 . Famitsu Weekly (на японском языке). № 1449. Мозговой мозг . 7 сентября 2016 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б Романо, Сал (23 октября 2019 г.). «Оценки обзора Famitsu: выпуск 1612» . Гемацу . Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
  134. ^ Джуба, Джо (29 марта 2017 г.). «Персона 5 — Триумф воровства» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  135. ^ Ши, Брайан (31 марта 2020 г.). «Обзор Persona 5 Royal: раскрывается ее истинная форма» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  136. ^ «Обзор Персоны 5» . Игра Революция . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б Хайэм, Майкл (3 апреля 2020 г.). «Обзор Persona 5 Royal — идеальное и настоящее» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  138. ^ Арендт, Сьюзен (29 марта 2017 г.). «Обзор Персоны 5» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  139. ^ «Персона 5». ИгрыTM . № 186. ООО «Будущее» . 20 апреля 2017. с. 76.
  140. ^ «Обзор: Persona 5 Royal» . Хардкорный геймер . 17 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б Гольдфарб, Эндрю (29 марта 2017 г.). «Обзор Персоны 5» . ИГН . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б Хафер, Ти Джей (1 апреля 2020 г.). «Королевский обзор Персоны 5» . ИГН . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  143. ^ «Тест: Persona 5 Royal, возвращение короля из J-RPG» . Jeuxvideo.com (на французском языке). 17 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  144. ^ «Персона 5». Официальный журнал PlayStation – Австралия . № 133. ООО «Будущее» . Май 2017. с. 62.
  145. ^ Перейти обратно: а б Симпкинс, Джен (14 марта 2017 г.). «Персона 5. Наслаждайтесь лучшей JRPG». Официальный журнал PlayStation – Великобритания (134). Компания Future plc : 70–75.
  146. ^ «Персона 5 Королевская». Официальный журнал PlayStation – Великобритания . № 174. ООО «Будущее» . Май 2020. с. 84.
  147. ^ Перейти обратно: а б Коллар, Филип (29 марта 2017 г.). «Обзор Персоны 5» . Полигон . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  148. ^ «Обзор Persona 5 Royal: отличная игра получает еще лучший второй вариант» . Полигон . 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  149. ^ «Обзор Персоны 5 (PS4)» . Пуш-сквер . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  150. ^ «Королевский обзор Persona 5 (PS4)» . Пуш-сквер . 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  151. ^ «Королевский обзор Персоны 5» . РПГеймер . 30 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  152. ^ «Обзор Persona 5: захватывающий симулятор подростковой жизни» . Хранитель . 29 марта 2017. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  153. ^ «Обзор Persona 5. Стильная победа» . СШАгеймер . 30 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  154. ^ «Обзор Persona 5 Royal (Switch)» . Нинтендо Лайф . 17 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 21 октября 2022 г.
  155. ^ «PERSONA 5 может быть лучшей ролевой игрой из когда-либо созданных (обзор)» . Нердист . 10 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  156. ^ «Persona 5 — лучшая японская ролевая игра за последние десять лет» . VG247.com . 29 марта 2017. Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  157. ^ «Обзор игры: Persona 5 — лучшая японская ролевая игра всех времен» . Метро . 29 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  158. ^ Флорес, Карен. «Обзор игры: Persona 5 — одна из лучших когда-либо созданных JRPG» . Новости АБС-ЦБН . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 9 июля 2017 г.
  159. ^ «Персона 5 заслуживала лучшего: перевод некачественного сценария » Полигон . 20 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  160. ^ Краммер, Коннор (17 мая 2017 г.). «Перевод Persona 5 — это черная метка на блестящей игре» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  161. ^ Шепард, Кеннет (2 мая 2017 г.). «Персона 5: Верни меня в шкаф» . Вставить . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  162. ^ Маркс, Том. «Persona 5 Royal изменит гомофобные сцены для западного релиза» . ИГН . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  163. ^ Хайэм, Майкл (21 февраля 2020 г.). «Как Persona 5 Royal и сериал продолжают развиваться для Запада» . ГеймСпот . Проверено 18 октября 2023 г.
  164. ^ Шепард, Кеннет (17 марта 2020 г.). «Локализация не может сделать Persona 5 Royal инклюзивной» . Игровой журнал . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  165. ^ Дейл, Лаура (31 марта 2020 г.). «Atlus попыталась, но безуспешно, исправить самую противоречивую сцену Persona 5» . Полигон . Проверено 24 октября 2023 г.
  166. ^ «Лучшие видеоигры всех времен для PlayStation 4» . Метакритик . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 20 мая 2021 г.
  167. ^ Сотрудники IGN (11 апреля 2020 г.). «Лучшие ролевые игры за последние 15 лет» . ИГН . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Проверено 1 июня 2020 г.
  168. ^ Перейти обратно: а б Карден, Деннис (16 августа 2016 г.). «В Японии резко возросло количество предварительных заказов на Persona 5 после объявления о задержке выхода Final Fantasy XV» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  169. ^ Романо, Сал (21 сентября 2016 г.). «Продажи в СМИ: 12.09.16 – 18.09.16» . Гемацу. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  170. ^ Романо, Сал (28 сентября 2016 г.). «Продажи в СМИ: 19.09.16 – 25.09.16» . Гемацу. Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  171. ^ Рэмси, Роберт (10 мая 2016 г.). «Persona 5 исполнилось три недели, и это уже самая продаваемая игра Atlus в Японии» . Пуш-сквер. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  172. ^ Ариф, Шабана (10 апреля 2017 г.). «Persona 5 дебютирует на первом месте в Великобритании с самым масштабным запуском серии на сегодняшний день» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  173. ^ Хиллер, Бренна (19 мая 2017 г.). «Mario Kart 8 Deluxe, Persona 5 — лучший апрельский NPD, Black Ops 2 превосходит по продажам Call of Duty: Infinite Warfare» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  174. ↑ IGN Japan (12.01.2017). Архивировано 23 марта 2018 г., в Wayback Machine.
  175. ^ Массонгилл, Джастин (5 мая 2017 г.). «PlayStation Store: лучшие загрузки за апрель» . Блог PlayStation . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года . Проверено 5 мая 2017 г.
  176. ^ «Персона 5» была продана тиражом более 1,5 миллиона копий по всему миру! (на японском языке). Блог новостей канала Persona. 6 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  177. ^ О'Коннер, Джеймс (1 декабря 2017 г.). «Persona 5 была продана тиражом 2 миллиона копий по всему миру, это самый высокий уровень продаж в серии» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
  178. ^ «Total War и Persona 5 увеличивают доходы Sega от игр» . GamesIndustry.biz . 12 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  179. ^ «Итоги премии в 2018 году» . PlayStation . Sony Interactive Entertainment . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
  180. ^ Перейти обратно: а б Минотти, Майк (3 декабря 2019 г.). «Продажи Persona 5 превысили 3,2 миллиона» . ВенчурБит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  181. ^ Романо, Сал (3 декабря 2019 г.). «Поставки Persona 5 по всему миру превысили 3,2 миллиона; поставки Persona 5 Royal в Японии превысили 400 000» . Гемацу . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  182. ^ Число проданных копий «Persona 5» превысило 3,2 миллиона по всему миру ! Последняя работа «Persona 5 The Royal» была продана тиражом в 400 000 экземпляров внутри страны, в результате чего общее количество продаж серии достигло 11,1 миллиона по всему миру! [“Persona 5” has surpassed 3.2 million worldwide! The latest work, "Persona 5 The Royal", has reached 400,000 in Japan, the total exceeding 11.1 million for the series!]. Япония, общее количество серий превышает 11,1 миллиона!]. Persona Channel (на японском языке). из Продажи ! оригинала 1 июня 2020 года миллиона . 3,2 Архивировано единиц
  183. ^ «Рейтинг продаж MediaCreate за неделю с 17 по 23 февраля – двойная сильная победа новых работ «Persona 5»]. [Рейтинг продаж за неделю MediaCreate с 17 по 23 февраля – сильная победа за двойную новую работу «Persona 5]» . Информационная станция видеоигр Hamut ( на китайском языке). 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Проверено 12 мая 2020 г. .
  184. ^ «За три недели в Великобритании было продано более миллиона коробочных игр» . GamesIndustry.biz . 8 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Проверено 12 мая 2020 г.
  185. ^ Витале, Адам; Стенбак, Кайт. «Persona 5 Royal было продано 1,4 миллиона единиц по всему миру; общий объем продаж серии Persona превысил 13 миллионов» . Сайт РПГ . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  186. ^ «Продажи Persona 5 Royal по всему миру превысили 1,4 миллиона, серия — 13 миллионов» . Силиконра . Энтузиаст игр . 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Хардинг, Дэрил (1 июля 2021 г.). «Atlus раскрывает обновленные данные о продажах Persona, по всему миру продано 15 миллионов копий франшизы» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  188. ^ «[Еженедельные продажи программного и аппаратного обеспечения] ``Splatoon 3'' занимает первое место 7 недель подряд! ``Persona 5 The Royal'' и ``Ultra Kaiju Monster Farm'' также занимают первые места в рейтинге. Совокупные продажи PS5 превышает 2 миллиона единиц Архивировано » Famitsu (на японском языке). из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 года .
  189. ^ «Великобританские чарты: сильные открытия как для Mario + Rabbids, так и для Persona 5 Royal» . Нинтендо Лайф . 25 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
  190. ^ Романо, Сал (1 декабря 2022 г.). «Поставки и цифровые продажи Persona 5 Royal превысили один миллион для новых платформ; 3,3 миллиона, включая PS4» . Гемацу . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  191. ^ Париджат, Шубханкар (28 апреля 2023 г.). «Продано 1,7 миллиона копий Persona 5 Royal на Switch, Xbox, ПК и PS5» . ГеймингБолт . Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  192. ^ Романо, Сал (15 декабря 2023 г.). «Продажи серии Persona 5 превысили 10 миллионов» . Гемацу . Проверено 15 декабря 2023 г.
  193. ^ Эшкрафт, Брайан (13 декабря 2016 г.). «Победители PlayStation Awards 2016» . Котаку . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 20 марта 2017 г.
  194. ^ Макуч, Эдди (7 декабря 2017 г.). «Объявлены все победители Game Awards 2017» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года.
  195. ^ Джеймс, Люси (20 декабря 2017 г.). «Лучшие игры 2017 года по версии GameSpot № 2: Persona 5» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  196. ^ «Best of 2017 Awards: Лучшая ролевая игра» . ИГН . 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  197. ^ «Лучшая игра 2017 года: Игра года» . ИГН . 20 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г.
  198. ^ «Лучшая игра 2017 года: лучшая игра для PlayStation 4» . ИГН . 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  199. ^ «Лучшее за 2017 год: лучшая художественная постановка» . ИГН . 20 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  200. ^ Награда «Лучшее за 2017 год: лучший рассказ» . ИГН . 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 2 января 2018 г.
  201. ^ Награда «Лучшее за 2017 год: лучшая оригинальная музыка» . ИГН . 20 декабря 2017. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  202. ^ «Nommés aux Ping Awards 2017» (на французском языке). Награды Пинга. 2017. Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  203. ^ Посох гигантской бомбы (26 декабря 2017 г.). «Игра года 2017, день второй: музыка, сюрприз, мультиплеер и беспорядок» . Гигантская бомба . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
  204. ^ Посох «Гигантской бомбы» (28 декабря 2017 г.). «Игра года 2017, день четвертый: дебют, новые персонажи, сюжет и стиль» . Гигантская бомба . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  205. ^ Сотрудники Eurogamer (26 декабря 2017 г.). «50 лучших игр 2017 года по версии Eurogamer: 50-41» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 30 декабря 2017 г.
  206. ^ Сотрудники Полигона (18 декабря 2017 г.). «50 лучших игр 2017 года» . Полигон . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  207. ^ Сотрудники Verge (15 декабря 2017 г.). «15 лучших игр 2017 года» . Грань . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 года . Проверено 30 июня 2018 г.
  208. ^ Сотрудники GamesRadar (22 декабря 2017 г.). «Лучшие игры 2017 года» . Игровой радар+ . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года.
  209. ^ Состав внеочередного общего собрания акционеров (30 декабря 2017 г.). «Лучшее за 2017 год по версии EGM: Часть четвертая: №10 ~ №6» . ВОССейчас . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 14 января 2018 г.
  210. ^ Девор, Иордания (11 декабря 2017 г.). «Номинанты на лучшую игру для PS4 2017 года по версии Destructoid» . Деструктоид . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  211. ^ Сотрудники Game Informer (4 января 2018 г.). «Награда Game Informer за лучшее за 2017 год (стр. 3)» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  212. ^ Уоллес, Кимберли (7 января 2018 г.). «РПГ года 2017» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  213. ^ Уоллес, Кимберли (7 января 2018 г.). «Награда «РПГ года 2017» (стр. 2)» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  214. ^ Корк, Джефф (4 января 2018 г.). Награда «Выбор читателей за лучшее в 2017 году (страница 2)» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  215. ^ Корк, Джефф (4 января 2018 г.). Награда «Выбор читателей за лучшее в 2017 году» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  216. ^ Корк, Джефф (4 января 2018 г.). «Выбор читателей за лучшее в 2017 году (стр. 5)» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 7 января 2018 г.
  217. ^ Макуч, Эдди (14 января 2018 г.). Объявлены номинанты «Игры года» на премию DICE Awards . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  218. ^ Уитни, Кайла (25 января 2018 г.). «Полный список победителей New York Game Awards 2018» . АКС . Архивировано из оригинала 27 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
  219. ^ Сотрудники Гамасутры (5 января 2018 г.). «Дыхание дикой природы и Horizon Zero Dawn — главные номинанты премии GDC 2018 Choice Awards!» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  220. ^ Макуч, Эдди (22 марта 2018 г.). «Legend Of Zelda: Breath Of The Wild получила еще одну награду «Игра года»» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  221. ^ Макнил, Эндрю (31 января 2018 г.). «Вот ваши финалисты SXSW Gaming Awards 2018!» . SXSW . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  222. ^ IGN Studios (17 марта 2018 г.). «Объявлены победители премии SXSW Gaming Awards 2018» . ИГН . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 г.
  223. ^ Лагумбай, Эммануэль (14 февраля 2019 г.). «Финалисты премии GANG Awards 2019» . Игра Гильдия Аудио Сети. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 17 февраля 2019 г.
  224. ^ Сато (18 апреля 2020 г.). «Вот победители Famitsu Dengeki Game Awards 2019» . Силиконра . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  225. ^ Тасси, Пол (11 декабря 2020 г.). «Вот список победителей The Game Awards 2020 с почти полным охватом «Последние из нас»» . Форбс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 20 декабря 2020 г.
  226. ^ «Ролевая игра года в категории «Детализация 2021 года»» . Академия интерактивных искусств и наук . Проверено 21 июля 2023 г.
  227. ^ Перейти обратно: а б Специальное аниме «Persona5 the Animation -The Day Breakers-» выйдет в эфир в сентябре! Публикуйте комментарии от сотрудников! (на японском языке). Блог новостей канала Persona. 5 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2015 г.
  228. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены даты запуска специального аниме-сериала Persona 5 и манги» . Сеть новостей аниме . 19 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  229. ^ Перейти обратно: а б «Персона 5» выйдет в эфир как аниме-сериал в 2018 году. Выпущен тизер и клип (на японском языке). 4Gamer.net . 31 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  230. ^ «Персона5 Анимация» . КлеверВоркс . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  231. ^ Ходжкинс, Кристалин (1 октября 2018 г.). «Аниме-студия CloverWorks отделяется от A-1 Pictures и остается дочерней компанией Aniplex» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  232. ^ «Премьера аниме Persona 5 TV состоится 7 апреля, Makoto Visual» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  233. ^ Ходжкинс, Кристалин (30 декабря 2019 г.). «Сценическая игра Persona 5 получит новый запуск в октябре 2020 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  234. ^ «Хироки Ино и другие просыпаются на представлении спектакля «Персона 5» в Токио: «Мы хотим поставить спектакль, который будет не просто развлечением, но и будет твердо стоять на ногах». 2.5 Джиген (на японском языке). 19 декабря 2019. Архивировано 10 июня 2020 года. Проверено 10 июня 2020 года .
  235. ^ «Persona 5: Dancing Star Night и Persona 3: Dancing Moon Night выйдут в Японии 24 мая 2018 г.» . Силиконра . 24 декабря 2017. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  236. ^ Романо, Сал (9 августа 2018 г.). «Persona 3: Dancing in Moonlight и Persona 5: Dancing in Starlight выйдут 4 декабря в Америке и Европе» . Гемацу . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  237. ^ Романо, Сал (4 августа 2018 г.). «Persona Q2: New Cinema Labyrinth выйдет 29 ноября в Японии, первый телевизионный ролик» . Гемацу . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  238. ^ Витале, Адам; Стенбак, Кайт. «Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers выйдет в Японии 20 февраля 2020 г.; новый трейлер игрового процесса» . Сайт РПГ . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2019 г.
  239. ^ Романо, Сал. «Persona 5 Strikers выйдет на запад для PS4, Switch и ПК 23 февраля 2021 года» . Гемацу . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  240. ^ Крэддок, Райан (25 апреля 2019 г.). «Persona 5 Scramble: The Phantom Strikers официально подтверждена для перехода» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  241. ^ Банкхерст, Адам (11 июня 2023 г.). «Persona 5 Tactica официально анонсирована на выставке Xbox» . ИГН . Архивировано из оригинала 11 июня 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  242. ^ «Persona 5: The Phantom X анонсирована для iOS, Android» . Гемацу . 17 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  243. ^ Гиллиам, Райан (7 декабря 2018 г.). «Super Smash Bros. Ultimate добавит Джокера из Persona 5 в качестве DLC» . Полигон . Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  244. ^ Гольдфарб, Эндрю (7 декабря 2018 г.). «Nintendo: Джокер из Persona 5 является символом подхода Smash Bros. Ultimate к DLC» . ИГН . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  245. ^ Сато (28 декабря 2018 г.). «Масахиро Сакураи делится своими мыслями о Persona 5 и играх Atlus в специальном видеоинтервью» . Силиконра . Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
  246. ^ Сато (16 сентября 2016 г.). «Persona 5 собирается украсть некоторые сердца в совместном трейлере Dragon's Dogma Online» . Силиконра . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  247. ^ Осборн, Алекс (31 августа 2017 г.). «Объявлена ​​дата выхода Sonic Forces, экипировка Persona 5 доступна в качестве бонуса за предзаказ» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  248. ^ Вонг, Алистер (20 апреля 2018 г.). «Puzzle & Dragons будет сотрудничать с персонажами 3, 4 и 5» . Силиконра . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  249. ^ Ли, Джулия (18 июня 2018 г.). «Событие Persona 5 в Granblue Fantasy работает очень хорошо» . Полигон . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 18 февраля 2019 г.
  250. ^ Уинслоу, Джереми. «E3 2019: Персонажи Persona 5 присоединяются к Кэтрин: Все тело» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  251. ^ Ластер, Джозеф (2 октября 2019 г.). «Ю Наруками и Джокер из Persona 5 прыгают в звездный океан: анамнез » Кранчиролл . Архивировано из оригинала 2 октября . Получено 2 , октября
  252. ^ «Сегодня выходит еще один королевский кроссовер Eden и Persona 5» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  253. ^ Дулан, Лиам. «Костюм Джокера замечен на сессиях Tokyo Mirage #FE Encore Box Art» . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  254. ^ «Моргана из Persona 5 — разрекламированный персонаж из DLC Super Monkey Ball» . 25 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  255. ^ Моррисси, Ким (3 июля 2022 г.). «Persona 5 Royal Collab появится в мобильной игре Alchemy Stars 14 июля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 4 июля 2022 г.
  256. ^ «Soul Hackers 2 получит бонус за предзаказ DLC для Persona 5» . Силиконра . 21 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 7 апреля 2022 г.
  257. ^ Толентино, Джош (6 сентября 2022 г.). «Анонс королевского кроссовера NieR Reincarnation x Persona 5» . Силиконра . Проверено 17 октября 2023 г.
  258. ^ [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Persona 5 .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Persona 5 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Persona_5&oldid=1238910545#Persona_5_Royal"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f2886839e8134a779f62e0517822ae4__1722928140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/e4/7f2886839e8134a779f62e0517822ae4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Persona 5 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)