Футаба Сакура

Родная форма этого личного имени — Сакура Футаба . В этой статье при упоминании людей используется западный порядок имен .

Футаба Сакура
Персона персонажа
Футаба Сакура в Persona 5.
Первое появление	Персона 5 (2016)
Разработано	Сигенори Соэдзима
Озвучивает	RU : Эрика Линдбек JA : Аой Юки
Захват движения	Аюми Миядзаки
На фото	Мэй Фукуда (спектакль)
Информация во вселенной
Принадлежность	Призрачные похитители сердец
Национальность	японский

Футаба Сакура ( 佐倉 双葉 , Сакура Футаба ) — вымышленный персонаж видеоигры Persona 5 2016 года , один из ее главных героев. Она начинает игру как затворница, которая не ходит в школу, не выходит из дома и не имеет друзей из-за горя и ненависти к себе, которые она испытала из-за своей матери, Вакабы Ишики, которая, по-видимому, покончила с собой и обвинила Футабу в это. Ее усыновил Соджиро Сакура . Сначала она анонимна и пытается использовать главного героя и его группу, Призрачных похитителей сердец , чтобы вылечить ее от ее проблем, включая суицидальные мысли , что в некоторой степени достигается путем обнаружения того, что ее мать не совершала самоубийства. В конце концов она присоединяется к Призрачным ворам и является одним из нескольких женских персонажей, с которыми может встречаться игровой персонаж Джокер . В то время как за остальных можно играть напрямую, она служит навигатором, помогающим им в бою.

Футаба появлялся в нескольких сиквелах и спин-оффах Persona 5 , включая Persona 5 Strikers , а также в различных рекламных работах между сериями. , не связанных с видеоиграми Она также появлялась в адаптациях Persona 5 , в том числе в аниме, манге, живых выступлениях, мюзиклах и других. Первоначально она была создана с черными волосами и готической эстетикой, а на английском языке ее озвучивает Эрика Линдбек . Линдбек сказали придумать свой собственный голосовой профиль, чтобы не слишком походить на японскую актрису озвучивания, что привело к тому, что она изобразила ее как «диковинного» персонажа, основываясь на изображении ее так, как будто она находится в спектре аутизма . С момента своего первоначального появления ее в целом хорошо принимали, получая множество товаров. Она была четвертым персонажем с самым высоким рейтингом в опросе PlayStation , и многие критики считали ее образцом для подражания из-за ее депрессии и пути, который она прошла, чтобы преодолеть ее.

Появления

Футаба Сакура впервые появилась в видеоигре Persona 5 2017 года как седьмой персонаж, присоединившийся к основному составу. Она затворница и отаку , увлекающаяся различными жанрами, включая видеоигры и аниме . Она приемная дочь Соджиро Сакуры , владельца Café Leblanc. До событий Прсоны 5 ее мать, Вакаба Ишики, редко проводила с ней время из-за того, что она так много работала, чтобы поддержать ее, что заставило Футабу поверить, что она больше заботится о своей работе, чем о ней самой. Она впала в глубокую депрессию после того, как ей сообщили, что ее мать покончила жизнь самоубийством, выйдя на пробку, с предсмертной запиской, в которой говорилось, что виновата Футаба. Приняв ее, Соджиро разрешил ей не ходить в школу и проводить все время в спальне. Со временем ей становилось хуже, и в конечном итоге у нее появились суицидальные мысли . Благодаря ее желанию, чтобы ее мать была жива, и ее вере в то, что она заслужила смерть, формируется Дворец, метафизическое проявление желаний человека, где живет ее мать и желает ее смерти. Проводя время в своей комнате, она становится опытным хактивистом по имени Меджед, которого присваивают люди по всему миру; в свою очередь, она принимает на себя личность Алибабы и отказывается от хактивизма.

Во время событий Persona 5 президент ИТ-компании начинает использовать лейбл Medjed, чтобы угрожать уничтожить Призрачных воров, группу героев игры, чтобы помешать им продолжать преследовать известных людей. Призрачные воры делают это, заходя во дворцы и крадя Сокровище владельца, олицетворение испорченных желаний; после кражи Сокровища сердце владельца меняется. Футаба также обнаруживает, что персонажи Джокер , Рюдзи , Моргана , Энн , Юсуке и Макото являются Призрачными ворами, благодаря скрытому подслушивающему устройству, которое она установила в Леблане, где живет Джокер и часто собираются Призрачные воры. Затем она анонимно пытается заставить их украсть ее собственное сердце, угрожая выдать их, если они этого не сделают. Хотя она пытается отменить заказ после того, как они попытались узнать о ней больше, они узнают ее личность. Они узнают о ситуации от Соджиро и в конечном итоге получают доступ к ее Дворцу, представленному в виде гробницы в пустыне, которой управляет ее теневая версия. В конце концов они проходят через ее дворец и встречают когнитивную версию Вакабы, которая принимает форму сфинкс . Затем Футаба понимает, что на ее телефоне есть странное приложение, позволяющее ей войти во Дворец так же, как это сделали Призрачные воры. Она встречает свою собственную Тень, которая помогает ей вспомнить, насколько необычной была смерть ее матери. Это заставляет ее пробудиться к своей Персоне, Некрономикону, и она помогает Призрачным ворам победить Когнитивную Вакабу, выступая в качестве поддержки. После победы над ней Вакаба возвращается в нормальное состояние, выражая свою любовь к Футабе, прежде чем исчезнуть. Они возвращаются в реальный мир, взламывая фальшивый Medjed, чтобы закрыть свой сайт.

Футаба начинает выходить из своей скорлупы после того, как присоединилась к Призрачным ворам, приняв имя вора «Оракул» и намереваясь узнать правду о смерти своей матери. Она помогает в будущих миссиях, включая Куниказу Окумуру, отца нового Призрачного вора Хару Окумура . Похитив его сердце, он в конце концов умирает, и в этом обвиняют Призрачных воров. Соджиро в конце концов обнаруживает, что Джокер, Футаба и другие - Призрачные воры, но хранит свою тайну, узнав их цели и решимость. В конце концов, Футаба помогает Джокеру инсценировать его смерть, поняв, что Горо Акэти , молодой детектив, может быть ответственным за смерть Куниказу Окумура. В конце концов группе удается украсть сердце Масаеши Шидо , одного из главных антагонистов истории, а также противостоять человеку, стоящему за фальшивым Меджедом.

Концепция и создание

Футаба Сакура была создана для Persona 5 Сигенори Соэдзимой . Ранние концепт-арты Футабы изображали ее с черными волосами и готической эстетикой, иногда в спортивной одежде . Прическа и очки этого дизайна все еще присутствуют в окончательном дизайне. Очки, которые она носит в своем костюме Призрачного вора, изначально использовались Энн Такамаки в ее костюме Призрачного вора, прежде чем они были переданы Футабе. У Футабы есть Персона Некрономикон, которая превращается в Прометия, когда Футаба просыпается в следующий раз. Во время разработки было решено, что одна из первых пяти задуманных Персон должна быть для женского персонажа, а одна - для Футабы. Они не были уверены, должен ли пол второй Персоны Футабы совпадать с ее полом. Они решили сделать его объектным богом, как это было с Некрономиконом, а не богом-мужчиной. Персонаж Горо Акэти несет ответственность за смерть матери Футабы, Вакабы Ишики; в Persona 5 Royal сценаристы намеренно сделали Футабу и его товарища-призрачного вора Хару Окумуру более отдаленными от Акэти, чем другие, из-за того, что они не простили ему его действия.

Футабу озвучивает Аой Юки в японской версии. и Эрика Линдбек в английской версии. Линдбек сочла роль «пугающей» из-за того, насколько «повсеместна» Футаба, ссылаясь на ее широкий спектр эмоций и вокала, хотя она также чувствовала, что это дает ей больше свободы в изображении. Линдбека пригласили озвучить Persona 5 до того, как Футаба была анонсирована в Японии, а затем ему предложили озвучить «маленькую хакерскую девочку». Поначалу ей было предоставлено мало информации из-за того, что в то время ее было мало, а также из-за того, что Атлус хотел, чтобы английские озвучщики разработали свою собственную версию, а не имитировали сэйю . Однако в конечном итоге она получила дополнительную информацию, которая помогла улучшить ее голосовой профиль. Это привело ее к созданию «диковинного» персонажа, диковинность которого была понятна. Она подошла к Футабе с мыслью, что она принадлежит к спектру аутизма . Линдбек рассказал о Футабе, сказав: «Кто не чувствовал себя одиноким, социально неловким, слегка агорафобным или не чувствовал себя недостаточно хорошим?» Линдбек особенно беспокоилась по поводу этой роли, поскольку она считала « Персону» сериалом, в котором невозможность купить персонажа наносила больше вреда, чем обычно для игровой серии.

В Persona 5: Dancing Star Night Футабу играет киноактер Аюми Миядзаки. Миядзаки сравнил ее с Фуукой Ямагиси из Persona 3, потому что они оба были навигаторами и казалось, что они не умеют танцевать. Миядзаки думал о том, как будет танцевать Футаба, например, как она будет позировать вначале и будет ли она принимать позы, похожие на свои фигурки Фезермена. Она ставила хореографию своих танцев, представляя свою историю и сцены, которые будут включены, а также играла в Persona 5, чтобы понять своего персонажа. Для этой роли ее попросили станцевать чечетку, что вызвало постоянную шутку, когда другие сотрудники говорили ей, чтобы она вела себя тише, даже когда она уже не издавала ни звука. Сценарист и хореограф « Ночи танцующих звезд » Теппей Кобаяши отметила, что ей удалось войти в образ, потому что у нее были схожие черты с Футабой, в том числе легкомысленность, геймерство и предпочтение оставаться дома. Кобаяши рассказал, что иногда им приходилось делать пересдачу из-за того, что игра Миядзаки была слишком точной и мощной, предполагая, что Футабе не хватило бы для этого выносливости. Был также танец, в котором Кобаяши хотел, чтобы это была сексуальная хореография, но также хотел, чтобы Миядзаки не выглядел сексуально во время его исполнения, поскольку это не подходило бы Футабе.

Продвижение и прием

Футаба Сакура получила несколько рекламных материалов, в том числе куртку, созданную на основе куртки, которую она носит в игре, созданной японской косплей- компанией Cospa . Наушники, созданные AKG, также производились на основе наушников Футабы. Она получила фигурку в масштабе 1/7 от Phat! Company, основанная на ее оригинальной иллюстрации, первоначально анонсированной во время специального выпуска Persona, посвященного 20-летию. Эту фигурку планируется переиздать в 2024 году. Она также получила фигурку от Good Smile в линейке нендороидов , став второй в Persona 5 . линейке нендороидных фигурок Эта цифра была позже переиздана в 2023 году. Фигурка Футабы в ее форме Оракула в сопровождении ее Персоны, Некрономикона, была анонсирована на MegaHobby Expo 2023 компанией Amakuni .

С момента своего появления Футаба Сакура была встречена в целом положительно: она заняла четвертое место среди основных актеров Persona 5 . в японском опросе, проведенном PlayStation , Писатель -деструктоид Крис Мойс считал ее одним из, если не самым популярным персонажем в Persona 5 , утверждая, что ее общая социальная связь с Соджиро и проблемы, с которыми она сталкивается, сделали ее лучшее повествование в игре. Писатель Fanbyte Крис Лигман также наслаждался Футабой, считая ее одним из самых запоминающихся персонажей, с которыми они когда-либо сталкивались. Писательница Gamer Эбби Эспириту считала Футабу образцом для подражания и одной из причин, по которой она все еще здесь. Она обсуждала различные жизненные проблемы, такие как потеря группы друзей и заболевание брата неходжкинской лимфомой 4-й стадии, а также свое ощущение, что во всем этом была ее вина и поэтому она не заслуживала грусти. Персона 5 послужила для нее средством бегства от действительности, и когда Футаба вошла в историю, она нашла ее родственной, потому что они оба превратились из «возбуждённого и легкомысленного» человека в человека, который «упал в эту яму [отчаяния]». Наблюдение за тем, как Футаба побеждает своих демонов и строит отношения с другими Призрачными ворами, вдохновило ее сделать то же самое для себя, что привело к улучшению ее жизни.

Писательница Gamer Стейси Хенли раскритиковала Persona 5 за включение Футабы в качестве романтического варианта. Она признала, что Футаба была примерно одного возраста с Джокером, и они не выросли вместе, но она утверждала, что Футаба рассматривала Джокера как старшего брата, находя странным и неуместным, что Джокер может завязать с ней романтические отношения. Коллега по сценарию The Gamer Джейд Кинг также критически отнеслась к возможным отношениям, назвав их «грубым аниме-образом». В другой статье Хенли считал Футабу «настоящей звездой» Persona 5 Strikers , говоря, что существование игры было для Футабы важнее, чем для любого другого персонажа, но при этом понимал, что романтика в первой игре отсутствовала в этой. она считала как более активное участие Футабы в игровом процессе, так и тот факт, что она была представлена ​​в начале Strikers в отличие от Persona 5 . Причинами этого

Автор ресурсов комиксов Тимоти Доноху считал пробуждение Футабы лучшим в игре, сравнивая его с пробуждениями, которые пережили главные герои Persona 4 , а именно с тем фактом, что ей приходится столкнуться со своей собственной Тенью. Он также сравнил Футабу и Нанако Додзиму , также из Persona 4 , особенно тот факт, что они оба имеют сильную близость к своим умершим матерям в своих музыкальных темах. Сценарист AV Club Клейтон Пердом посчитал, что она «на поверхностном уровне отвратительна» отчасти из-за ее неуклюжести, но также рассказал о том, что, несмотря на то, что она написана для того, чтобы раздражать игроков, она «все еще может что-то вытянуть из игрока [ов]». Он также оценил, как она меняет динамику основной группы. Американская писательница-геймер Кэти Маккарти также считает, что она улучшила группу, став ее «эмоциональным ядром», и почувствовала, что она улучшает игру в целом, когда ее представляют. Она похвалила свой путь выздоровления от горя, вызванного смертью матери, сказав, что вполне реально, насколько постепенно это было, и что она никогда не избавляется от своей социальной неловкости, а просто лучше справляется с ней. Писательница Мелисса Джейн Льюис обсуждала Футабу как старухи архетип , особенно то, насколько Футаба похожа на ее мать, а также проводила сравнения между изоляцией Футабы и изоляцией ямамбы . Затем она обсудила, чем Футаба отличалась от этой мифологии тем, что ей была дана отсрочка от ее страданий, она была свободна от искаженной версии ее матери, воздействовавшей на нее другими, а также больше не подвергалась манипулированию мужской объективностью. Писатель Арно Бурду-Нелиссен обсуждал, как Футаба связана с Грехом Гнева, особенно в том, как она становится саморазрушительной после очевидного самоубийства своей матери, чему контрастирует мстительная сторона Гнева, представленная искаженным взглядом ее матери, которая обвиняет Футаба за ее смерть.