Jump to content

Смурфики 2

Смурфики 2
Афиша театрального релиза
Режиссер Раджа Госнелл
Автор сценария
Рассказ
  • Дж. Дэвид Стем
  • Дэвид Н. Вайс
  • Джей Шерик
  • Дэвид Рон
На основе Смурфики
от Пейо
Продюсер: Джордан Кернер
В главных ролях
Кинематография Фил Меэ
Под редакцией Сабрина Плиско
Музыка Эйтор Перейра [ 2 ]
Производство
компании
Распространено Выпуск Sony Pictures [ 3 ]
Дата выпуска
  • 31 июля 2013 г. ( 31 июля 2013 г. ) [ 1 ]
Время работы
105 минут [ 4 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 105 миллионов долларов [ 5 ]
Театральная касса 347,5 миллиона долларов [ 5 ]

«Смурфики 2» — американский комедийный фильм в жанре фэнтези 2013 года, основанный на «Смурфики», серии комиксов созданной бельгийским художником комиксов Пейо . Это вторая часть серии «Смурфики» игровых фильмов и продолжение фильма 2011 года «Смурфики» , снятого компаниями Columbia Pictures , Sony Pictures Animation , The Kerner Entertainment Company и Hemisphere Media Capital и распространяемого Sony Pictures Releasing . Фильм снова был снят Раджей Госнеллом по сценарию, написанному Кэри Киркпатрик и сценаристами Дж. Дэвидом Стемом и Дэвидом Н. Вайсом , а также Джеем Шериком и Дэвидом Ронном, а также по истории, задуманной последними четырьмя. Весь основной актерский состав повторил свои роли из первого фильма. В число новых актеров входят Кристина Риччи и Джей Би Смув в роли участников группы Naughties, Брендан Глисон в роли отчима Патрика Уинслоу и Джейкоб Трамбле (в его кинодебюте) в роли Блу Уинслоу.

«Смурфики 2» были выпущены в кинотеатрах 31 июля 2013 года и получили в целом негативные отзывы критиков за юмор, персонажей, сюжет, сценарий и предполагаемое отсутствие верности исходному материалу. Фильм не имел такого коммерческого успеха, как его предшественник: он собрал 347 миллионов долларов при бюджете в 105 миллионов долларов. Он был посвящен Джонатану Уинтерсу , который озвучивал Папу Смурфа в обоих фильмах и умер за несколько месяцев до выхода фильма. [ 6 ] Полностью анимационная перезагрузка под названием «Смурфики: Затерянная деревня» была выпущена 7 апреля 2017 года под руководством Келли Эсбери , а Sony и Кернер вернулись для продюсирования фильма с совершенно новым актерским составом (за исключением Фрэнка Велкера в роли Азраила).

Через два года после событий первого фильма, в день рождения Смурфетты , Смурфики зачитали историю о том, как она была создана Гаргамелем, чтобы уничтожить их, прежде чем Папа Смурф спас ее и превратил в настоящего синего Смурфа. Однако Смурфетте снятся худшие кошмары об истории ее происхождения, и она не уверена в своей личности. Смурфики планируют вечеринку-сюрприз для Смурфетты и пытаются скрыть от нее приготовления, что заставляет Смурфетту поверить, что все забыли о ее дне рождения.

В Париже Гаргамель и Азраэль теперь знаменитости, поражающие людей волшебством Гаргамеля, но у него заканчивается сущность Смурфа, которая дает ему его магические силы. С помощью своих новых творений, злых смурфоподобных существ, называемых Непослушными, по имени Векси и Хакус, Гаргамель создает портал в Деревню Смурфов, используя Эйфелеву башню в качестве канала, чтобы он мог похитить Смурфетту и получить секретную формулу Папы для создания Смурфиков. Однако Гаргамель слишком велик, чтобы пройти через портал, поэтому он отправляет через него Векси, чтобы похитить Смурфетту.

Смурфики становятся свидетелями похищения Смурфетты и сообщают об этом Папе, который использует свою магию для создания кристаллов , которые позволяют нескольким его Смурфам отправиться прямо в резиденцию своих человеческих союзников, Патрика и Грейс Уинслоу, в Нью-Йорке , чтобы обратиться к ним за помощью. спасти Смурфетту. Папа изначально намеревался, чтобы Брейни , Хефти и Гатси использовали кристаллы, но по ошибке вместо них ими воспользовались Неуклюжий , Ворчун и Тщеславие . Смурфики приезжают в квартиру Патрика и Грейс сразу после празднования четвертого дня рождения их сына Блю, где они также встречают отчима Патрика, Виктора Дойла. Смурфики узнают, что Гаргамель находится в Париже, и вместе с Уинслоу и Виктором отправляются на его поиски.

По прибытии в Париж Патрик и Виктор отвлекают Гаргамеля во время одного из его выступлений во Дворце Гарнье , в то время как Смурфики пробираются за кулисы в гримерку Гаргамеля в поисках Смурфетты, только чтобы узнать, что планирует Гаргамель. В то же время Смурфетта сбегает из тюрьмы, а за ней гонятся Непослушные. Векси призывает Смурфетту шалить ради развлечения, чтобы привлечь ее на свою сторону, и в процессе все трое по-настоящему подружились друг с другом.

По возвращении в гостиничный номер Гаргамеля Гаргамель дарит Смурфетте крошечную палочку дракона в знак притворного проявления доброты. Смурфетта по-прежнему отказывается дать Гаргамелю формулу, пока не увидит, что Непослушные умирают из-за нехватки сущности Смурфа. Столкнувшись с отсутствием альтернативы, чтобы спасти их, Смурфетта записывает формулу, и Гаргамель использует ее, чтобы превратить Непослушных в настоящих Смурфиков. Сразу после того, как они становятся смурфами, Гаргамель помещает их в свою машину-смурфалатор, чтобы извлечь их сущность.

Тем временем Патрик, Виктор и Смурфики работают вместе, чтобы спасти Смурфетту. Вскоре смурфиков ловят и помещают в Смурфалатор, приводящий в действие большую драконью палочку Гаргамеля. Патрик и Виктор прибывают как раз вовремя, чтобы вместе уничтожить Смурфалатора, вызывая взрыв сущности Смурфа, который уничтожает написанную формулу и освобождает Смурфиков из клеток. Всех выбрасывает из логова Гаргамеля через канализационное отверстие, где Патрик и Виктор воссоединяются с Грейс и Блю. Гаргамель появляется снова, но Смурфетта отбрасывает его новой палочкой. Затем он падает на собор Парижской Богоматери , где случайно оживляет каменную горгулью , которая затем бросает его на вершину Эйфелевой башни и подбрасывает в воздух фейерверком. Смурфики прощаются с Уинслоу, а затем возвращаются домой с Векси и Хакусом, чтобы отпраздновать день рождения Смурфетты.

В двух сценах после титров Гаргамель и Азраил втягиваются в портал после фейерверка Эйфелевой башни, отправляя их обратно в свой замок, а позже они ссорятся.

Актеры живого действия

[ редактировать ]

Актеры озвучивания

[ редактировать ]

Дополнительные голоса

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

9 августа 2011 года Sony Pictures Animation объявила о выпуске сиквела 2 августа 2013 года, который позже был перенесен на 31 июля 2013 года (через два года и два дня после выхода его предшественника). [ 11 ] Режиссер Раджа Госнелл [ 1 ] и продюсер Джордан Кернер вернулись для участия в фильме. [ 12 ] Кэти Перри подтвердила на церемонии вручения премии Kids' Choice Awards 2012 , что она повторит свою роль Смурфетты. Sony начала работу над продолжением в начале 2011 года вместе со сценаристами Дж. Дэвидом Стемом, Дэвидом Н. Вайсом, Джеем Шериком и Дэвидом Ронном. К началу августа 2011 года первый вариант сценария был завершен. [ 13 ] 26 апреля 2012 года Sony объявила о запуске фильма в производство. [ 1 ] Съемки проходили в Париже, Франция . [ 14 ] Этот фильм также ознаменовал последнее появление Джонатана Уинтерса , который озвучил дедушку Смурфа в сериале 1980-х годов и папу Смурфа в первом фильме. Уинтерс умер 11 апреля 2013 года (к тому времени работа над этим фильмом уже закончилась). [ 15 ]

11 июля 2013 года было объявлено, что Софии Вергары роль вырезана из фильма. Госнелл, режиссер фильма, объяснил: «Она приехала в Париж и сыграла для нас крошечную эпизодическую роль, но в конечном итоге для ясности истории нам пришлось опустить эту сцену… Это просто немного запутало ситуацию. печальный день для нас, но она всегда будет частью нашей семьи Смурфи». [ 16 ] Несколько сцен были сняты на новой киностудии Cité du Cinéma, основанной Люком Бессоном в Сен-Дени во Франции . [ 17 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм вышел в прокат в США 31 июля 2013 года. [ 18 ] Sony объединилась с маркетинговыми партнерами в США и Канаде для продвижения фильма через McDonald's Happy Meals с набором из 16 игрушек. Летом 2013 года [ 19 ] Sony также объединилась с Build-A-Bear Workshop, чтобы выпустить три персонализированных мягких игрушки Векси, Хакуса и Смурфетты ограниченным тиражом. [ 20 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Смурфики 2» были выпущены на DVD , Blu-ray Disc и Blu-ray 3D 3 декабря 2013 года. Комбинированные пакеты 3D и Blu-ray также включали нарисованный от руки и анимированный на компьютере короткометражный фильм «Смурфики: Легенда о смурфиках». Пустой . [ 21 ] Фильм был выпущен на Ultra HD Blu-ray 1 марта 2016 года. [ 22 ]

В апреле 2021 года Sony подписала соглашение, предоставляющее Disney доступ к своему устаревшему контенту для потоковой передачи на Disney+ и Hulu и появления в сетях линейного телевидения Disney. Доступ Disney к играм Sony появится после их появления на Netflix . [ 23 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 14% со средней оценкой 4,1 из 10 на основе 94 обзоров. Консенсус веб-сайта гласит: «Как и его предшественник, «Смурфики 2» может развлекать маленьких детей, но в основном это неамбициозный, лишенный очарования сборник фарсов и острот». [ 24 ] По рейтингу фильм занял 16-е место в списке худших рецензируемых фильмов 2013 года. [ 25 ] Metacritic рассчитал средневзвешенную оценку 34 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [ 26 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 27 ] «Смурфики 2» были номинированы на премию «Золотая малина» за худший приквел, ремейк, плагиат или продолжение . [ 28 ]

Джастин Лоу из The Hollywood Reporter сказал: «Помимо нескольких достойных смеха острот и забавной визуальной комедии, взрослых особо нечем заинтересовать, хотя маленьким следует достаточно отвлечься». [ 29 ] Мэтт Пэтчс из Time Out New York дал фильму две звезды из пяти, заявив, что «терпеливые взрослые смурфики будут проверять свои часы, пока возбудимые детские смурфики теряются в веселье». [ 30 ] Фрэнк Ловес из Newsday дал фильму две звезды из четырех, сказав: «Не Smurftastic, но и не Smurfawful». [ 31 ] Лорен Кинг из The Boston Globe дала фильму две звезды из четырех, заявив: «То, что обитающие в грибах синие существа все еще умудряются быть очаровательными даже во второй своей феерии на большом экране (не меньше, в 3-D), это едва ли не лучшее. то же самое можно сказать и о «Смурфиках 2». [ 32 ]

Джо Уильямс из St. Louis Post-Dispatch сказал: «Это не совсем « Рататуй », но этот квазианимационный фильм представляет собой забавный отдых в конце лета, наполненный супергероями и перестрелками». [ 33 ] Грегг Теркингтон из On Cinema подарил фильму пять пакетов попкорна, предположив, что Джонатан Уинтерс заслужил « Оскар» за фильм и что это была лучшая роль в его карьере. [ 34 ]

Другие рецензии были более неоднозначными в отношении качества фильма. Марк Олсен из Los Angeles Times дал фильму две с половиной звезды из пяти, заявив: «Вплоть до грубой функциональности названия « Смурфики 2 » может быть платоническим идеалом сиквела крупной студии — не намного лучше». или хуже первого, но с достаточной разницей, чтобы претендовать на звание чего-то нового». [ 35 ]

Клаудия Пуч из USA Today дала фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Эта безвкусная, а иногда и неуклюжая смесь анимации, компьютерной графики и живых выступлений тратит массу таланта и лишена настоящего чувства прихоти». [ 36 ] Джордан Хоффман из New York Daily News дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Озвучка Папы Смурфа здесь, увы, оказалась последней ролью комика Джонатана Уинтерса. (более жестокая судьба, чем у Орсона Уэллса, подписавшегося в анимационном фильме 1986 года» . Трансформеры: Фильм «? Вам судить.)» [ 37 ] Алонсо Дуральде из The Wrap сказал: « Смурфики 2 развлекут ребенка в течение 105 минут, но то же самое можно сказать и о большой пустой картонной коробке. Коробка с большей вероятностью будет стимулировать воображение ребенка и с меньшей вероятностью будет содержать шутки о яичках». [ 38 ] Питер Хауэлл из Toronto Star дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «В «Смурфиках 2» есть все, что вы ненавидели в первом фильме, и даже больше». [ 39 ]

Шон О'Коннелл из The Washington Post дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Я нашел « Смурфиков 2 » более приятным и гораздо менее неприятным, чем [оригинал]. Это, конечно, все равно, что сказать, что у меня есть Заполненная полость предпочтительнее корневого канала, но в собачьи дни летнего сезона блокбастеров нищие не могут быть смурферами». [ 40 ] Питер Хартлауб из San Francisco Chronicle поставил фильму ноль звезд из четырех, заявив: «В « Смурфиках 2 » есть мрачная и неоправданно негативная атмосфера, которая делает его непригодным даже для неразборчивых молодых кинозрителей, которые сделали первый фильм хитом». [ 41 ] Билл Гудикунц из «Республики Аризона» дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Тут и там есть немного смеха, а также пара шуток для взрослых, которые чувствуют себя некомфортно. Но этот фильм создан для двух групп: маленькие дети и люди, у которых остались приятные воспоминания о сериале, для них это будет весело, и обещание выхода третьих «Смурфиков» в 2015 году станет долгожданной новостью». [ 42 ] Ник Шагер из The Village Voice сказал: «Его толерантные послания остаются погребенными под неубедительными отсылками к поп-культуре, беспокойным фарсом, пердежными шутками и бесконечными каламбурами о Смурфиках, которые (если не считать забавных, чрезмерных мультяшных злодейств Азарии) заставляют тосковать по Смурф-апокалипсис». [ 43 ]

Нил Гензлингер из The New York Times дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Фильм не обладает остроумием первой части, и кажется, что маленьким детям может быть трудно следить за ним, хотя кто знает, что касается маленьких детей». ?" [ 44 ] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму тройку, заявив: «Проблема этого чахлого продолжения в том, что смурфики в круглых шляпах - это в основном витрина для резкого фарса, построенного вокруг утомительного сюжета о похищении». [ 45 ] Брюс Ингрэм из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из пяти, заявив: « Смурфики 2, вероятно, не хуже, чем можно было ожидать. С другой стороны, он почти наверняка не лучше. Это просто вопрос выяснить, какое наказание ты готов вынести ради маленького ребенка, которого водишь в кино». [ 46 ] Кевин МакФарланд из The AV Club поставил фильму оценку D+, заявив: «Фильм на каждом шагу подрывает элементарные сюжетные моменты примитивным юмором. В незначительной степени решая проблему Смурфетты, «Смурфики 2» по крайней мере немного превосходят абсолютно ужасный первый фильм, но это сериал для детей, чьи родители не могут просто купить DVD с чем-то получше». [ 47 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Смурфики 2» собрали 71 017 784 доллара в Северной Америке и 276 527 576 долларов в других странах, на общую сумму 347 545 360 долларов по всему миру. [ 5 ] [ 27 ] Box Office Mojo оценивает бюджет фильма в 105 миллионов долларов. [ 5 ] в то время как Deadline Hollywood фильма сообщил, что отрицательная стоимость составила 146 миллионов долларов, из которых 21 миллион долларов был получен за счет производственных выгод. [ 27 ] Заработав на 200 миллионов долларов меньше, чем его предшественник, [ 48 ] фильм не оправдал ожиданий Sony, [ 49 ] что обычно объяснялось негативным приемом оригинала и конкуренцией со стороны другого семейного сиквела, «Гадкий я 2» . [ 50 ]

В Северной Америке фильм дебютировал на первом месте в день премьеры, заработав 5,2 миллиона долларов. В первые выходные фильм занял третье место после «Два пистолета» и «Росомаха» , заработав 18,2 миллиона долларов. За расширенные пятидневные выходные он заработал 27,8 миллиона долларов, что ниже трехдневного уик-энда оригинала (35,6 миллиона долларов) и ниже прогноза Sony в 35 миллионов долларов, в котором виновато слишком много фильмов с рейтингом PG в кинотеатрах. [ 27 ]

За пределами Северной Америки фильм дебютировал с 52,5 миллионами долларов в 43 странах. В России и Латинской Америке он показал лучшие результаты, чем первый фильм, а в Европе — хуже. [ 27 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Смурфики 2: Музыка, вдохновленная и созданная
Альбом саундтреков
Разные художники
Выпущенный 23 июля 2013 г.
Записано 2013
Жанр Детская музыка
Длина 33 : 55
Этикетка Кемосабе
Продюсер доктор Люк
Синглы из фильма «Смурфики 2: Музыка из и по мотивам»
  1. " Ох ла ла "
    Релиз: 12 июня 2013 г.
  2. " Отпуск "
    Релиз: 18 июня 2013 г.

к фильму «Смурфики 2: Музыка из и вдохновленный» Саундтрек вышел 23 июля 2013 года. [ 51 ] [ 52 ] Бритни Спирс написала оригинальную песню под названием « Ooh La La », которая звучит в титрах фильма. В саундтреке участвовали многие другие артисты, в том числе Бекки Джи , Owl City , Нелли Фуртадо , Остин Махоуни и GRL . [ 53 ]

Нет. Заголовок Художник(а) Длина
1. " Ох ла ла " Бритни Спирс 4:14
2. " Отпуск " ГРЛ 3:36
3. " Маджик 2.0 " Бекки Джи с участием Остина Махоуни 3:05
4. "Живи этим" Сова Город 2:57
5. «Все ломается» София Блэк 3:26
6. "Забыть тебя" Кэди Гроувс 3:46
7. "Эй, Чика" Киана Браун 3:17
8. «Светская жизнь» Нелли Фуртадо с участием Эйса Примо 4:19
9. " Тутти Фрутти " Гречка Зайдеко 2:29
10. « Я слишком смурфи » Правильно сказал Фред 2:46
Общая длина: 33:55
Смурфики 2
Оценка фильма
Выпущенный 6 августа 2013 г.
Записано 2013
Жанр Счет
Длина 47 : 05
Этикетка Варезе Сарабанда
Эйтора Перейры Хронология музыки к фильмам
Гадкий я 2
(2013)
Смурфики 2
(2013)
Миньоны
(2015)

«Смурфики 2» — это музыка к фильму. Эйтор Перейра написал оригинальную музыку к фильму. [ 54 ] который был выпущен 6 августа 2013 года на лейбле Varèse Sarabande Records. [ 55 ]

Нет. Заголовок Длина
1. «Творение Смурфетты» 1:23
2. «Смурфетта, ты в порядке?» 1:00
3. «Ты принадлежишь Гаргамелю» 0:37
4. «Гаргамель Люкс» 1:44
5. «Ловушка Азраила» 0:50
6. «Код Синий» 1:25
7. "Корндоги Виктора" 1:33
8. «Мы должны пересмотреть мой план» 1:22
9. «Обожающая публика желает меня» 0:40
10. «Кристаллы-переносчики смурфиков» 2:01
11. «Нападение на дом Уинслоу» 1:36
12. «Мадам Дулитл» 0:50
13. «Парижский оперный театр» 0:34
14. «Осматриваем кухню» 1:00
15. «Смурфетта сбегает» 0:51
16. «Передай Смурфетту» 1:29
17. «Портрет совершенства» 1:52
18. «Смурфетта в бегах» 0:57
19. «Гаргамель и Азраил в карете» 1:07
20. "Непослушные разбивают тележку" 1:03
21. "Непослушные бегут" 0:31
22. «Он не мой отец» 2:04
23. «Сюита Наполеона» 1:15
24. «Как близнецы» 0:38
25. «Маленькая волшебная палочка» 2:08
26. "Летающий V" 0:29
27. «Папа папе» 1:49
28. "Давайте займемся смурфингом" 1:02
29. «Они не могут жить» 1:14
30. «Формула» 0:46
31. «Трансформация непослушных» 1:11
32. «Ты пожертвовал всем» 0:44
33. «Самый счастливый момент в моей жизни» 0:50
34. «Папа и Тщеславие находят Смурфетту» 0:45
35. «Использование силы» 0:28
36. «Жизнь — самое драгоценное» 1:20
37. «Я так не думаю, Гаргамель» 0:32
38. «Сущность в Париже» 1:00
39. «Вот что такое счастье?» 1:34
40. «Ни один смурф не останется позади» 1:50
41. «Добро пожаловать домой, Смурфетта» 1:01
Общая длина: 47:05

В японском релизе есть песня «Hitomi no Tobira» AKB48 из Минами Такахаши , актрисы дубляжа «Смурфетты». [ 56 ]

Видеоигра

[ редактировать ]

Видеоигра по мотивам фильма под названием The Smurfs 2 была опубликована Ubisoft 23 июля 2013 года. Разработанная Ubisoft Osaka (только версия DS) и WayForward Technologies , она была выпущена как приключенческий платформер для Xbox 360 , PlayStation. 3 , Wii и Wii U , а также интерактивную книгу-повествование и сборник мини-игр для Nintendo DS . [ 57 ]

Отменённое продолжение

[ редактировать ]

К маю 2012 года, всего через несколько недель после объявления о производстве «Смурфиков 2» , Sony Pictures Animation и Columbia Pictures уже разрабатывали сценарий для «Смурфиков 3» вместе со сценаристами Кэри Киркпатрик и Крисом Поче. [ 58 ] Первоначально запланированный к выпуску летом 2015 года, [ 59 ] [ 60 ] В марте 2014 года Sony объявила, что планы по «Смурфикам 3» были отменены и вместо этого она перезагрузит сериал, выпустив полностью компьютерный анимационный фильм. [ 61 ]

Перезагрузить

[ редактировать ]

, снятый режиссером Келли Эсбери Перезапуск под названием «Смурфики: Затерянная деревня» , был выпущен 7 апреля 2017 года и получил неоднозначные отзывы, но был воспринят как критиками, так и зрителями как улучшение по сравнению с игровыми фильмами. [ 62 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Начинается производство «Смурфиков 2»» . ComingSoon.net. 26 апреля 2012. Архивировано из оригинала 17 октября 2014 года . Проверено 26 апреля 2012 г.
  2. ^ «Эйтор Перейра вернется в «Смурфики 2» » . Фильм Музыкальный репортер . 28 марта 2013. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Смурфики 2» . Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  4. ^ « СМУРФЫ 2 (Ю)» . Sony Pictures Entertainment . Британский совет классификации фильмов . 15 июля 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Смурфики 2» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  6. ^ Олсен, Марк (30 июля 2013 г.). «Рецензия: «Смурфики 2» соответствует посредственным стандартам предшественника» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г. Несмотря на то, что в фильмах «Смурфики» так и не были полностью использованы комедийные способности Уинтерса в роли мягко высохшего Папы Смурфа, финальные титры посвящены легенде поздней комедии, которая «сделала мир более смурфовым».
  7. ^ «Нэнси играет саму себя в визите на съемочную площадку «Смурфиков 2»» . ETonline . 19 октября 2012. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 5 ноября 2012 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Брезникан, Энтони (19 сентября 2012 г.). «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: Серая тьма для злодейских маленьких озорников из «Смурфиков 2» — ЭКСКЛЮЗИВ» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  9. ^ «Фото! Представляем Марио как социального смурфа» . ExtraTV.com . 22 апреля 2013. Архивировано из оригинала 8 мая 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  10. ^ «Монреаль, я люблю: Визит на съемочную площадку «Смурфиков 2»» . ComingSoon.net. 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  11. ^ Голдберг, Мэтт (29 марта 2012 г.). «Новые даты выхода фильмов SMURFS 2, THE SAMARITAN и звездной комедийной антологии Фаррелли/Весслера» . Коллайдер.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  12. ^ Люсье, Жермен (9 августа 2011 г.). « Сиквел «Смурфиков» выйдет в 2013 году» . /Фильм . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  13. ^ Кит, Борис (17 августа 2011 г.). « Сценаристы «Смурфиков» возвращаются для сиквела (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 19 августа 2011 г.
  14. ^ Влессинг, Этан (15 ноября 2011 г.). «Sony Pictures» «Смурфики 2», «Гудини» и «Сингулярность» будут снимать в Монреале» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  15. ^ Граймс, Уильям (12 апреля 2013 г.). «Джонатан Уинтерс, непредсказуемый комик и мастер импровизации, умер в возрасте 87 лет» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  16. ^ Смит, Грейди (11 июля 2013 г.). « В «Смурфиках 2» добавлены два новых лица и потеряна звезда» . EW.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  17. ^ Эльза Кесласси @elsakeslassy (12 июля 2012 г.). «La Cite du Cinema завершает съемки фильма «Смурфики 2»» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  18. ^ «Смурфики 2 — Даты выхода во всем мире» . Smurfhappens.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  19. ^ «Игрушки Хэппи Мил из Макдональдса: Смурфики 2» . Mcdhappymealtoys.com. 24 июля 2013. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  20. ^ «Мастерская Build-A-Bear объединяется со Смурфами (TM) - WSJ.com» . Онлайн.wsj.com. 8 июля 2013. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  21. ^ Миллиган, Мерседес (8 октября 2013 г.). « Смурфики 2» увидят праздничный релиз» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  22. ^ «Смурфики 2 4K Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 25 марта 2017 г.
  23. ^ Коуч, Аарон (21 апреля 2021 г.). «Sony Films перейдет в Disney после истечения срока действия окна Netflix» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 29 октября 2022 г.
  24. ^ «Смурфики 2 (2013)» . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 28 мая 2018 г.
  25. ^ «Худшие фильмы 2013 года» . Кино Инсайдер. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  26. ^ «Смурфики 2 Рецензии» . Метакритик. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Финке, Никки (4 августа 2013 г.). «Голливудский блюз: бомбы «Смурфиков 2» здесь и за границей; «2 пистолета» Дензела-Марка выигрывает выходные, «Росомаха» удерживает второе место» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  28. ^ «Объявлены номинации на 34-ю ежегодную премию Razzie Awards» . ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 15 января 2014 г.
  29. ^ Лоу, Джастин (26 июля 2013 г.). «Смурфики 2: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  30. ^ Мэтт Патчс. «Смурфики 2: обзор фильма | рецензия, синопсис, бронирование билетов, расписание сеансов, дата выхода фильма | Time Out New York» . Timeout.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  31. ^ « Рецензия на фильм «Смурфики 2»: не такой волшебный, как первый» . Newsday.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  32. ^ Кинг, Лорен (14 мая 2013 г.). «В сиквеле 3-D Смурфики по-прежнему вызывают симпатию — Кино» . Бостон.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  33. ^ Уильямс, Джо (30 июля 2013 г.). «Пэрис и Азария блистают в забавном «Смурфиках 2»: Развлечения» . Stltoday.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  34. ^ « Смурфики 2» и «300 спартанцев. Расцвет империи» | В кино, 3-й сезон, серия 305 | Плавание для взрослых» . Ютуб . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  35. ^ Олсен, Марк (30 июля 2013 г.). «Рецензия: «Смурфики 2» соответствует посредственным стандартам предшественника» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  36. ^ Клаудия Пуиг, USA TODAY (30 июля 2013 г.). « Смурфики 2» заставят вас чувствовать себя грустно» . Usatoday.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  37. ^ « Смурфики 2»: Рецензия на фильм» . Нью-Йорк: Нью-Йорк Дейли Ньюс. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  38. ^ Дуральде, Алонсо (28 июля 2013 г.). « Рецензия на фильм «Смурфики 2»: что за неуклюжая взрослая ирония? Это просто смурфики!» . Thewrap.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  39. ^ «Смурфики 2 — что-то заимствованное, что-то синее, ничего нового: обзор» . Thestar.com . Торонто. 31 июля 2013. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  40. ^ Оу2019Коннелл, Шон (1 августа 2013 г.). « Смурфики 2»: лучше оригинала, но слишком ярко для взрослых зрителей» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  41. ^ Питер Хартлауб (30 июля 2013 г.). « Рецензия на фильм «Смурфики 2»: смурфинг нелеп» . СФГейт. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  42. ^ « Смурфики 2», 2 звезды» . Республика Аризона. 12 января 2014. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 17 января 2014 г.
  43. ^ Ник Шагер. «Смурфики 2 скрывают свои толерантные послания под одним и тем же смурфом-смурфом - Страница 1 - Кино - Нью-Йорк» . Деревенский голос. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  44. ^ Гензлингер, Нил (12 января 2014 г.). « Смурфики 2» переносит существ в Париж» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 17 января 2014 г.
  45. ^ Оуэн Глейберман. Рецензия на фильм «Смурфики 2» . EW.com. Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  46. ^ « Сюжет «Смурфиков 2» заставит вашу смурфинскую голову пойти кругом — Chicago Sun-Times» . Suntimes.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  47. ^ Макфарланд, Кевин (31 июля 2013 г.). «Смурфики 2 | Фильм | Рецензия на фильм» . АВ-клуб. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  48. ^ «Смурфики (2011)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  49. ^ «Руководство Sony обсуждает результаты за второй квартал 2013 года — стенограмма отчета о прибылях и убытках» . В поисках Альфа . 31 октября 2013. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г. И это вполне понятно, поскольку некоторые из крупных фильмов не имели кассовых сборов. Падение Белого дома, «Смурфики 2» — у нас были более высокие ожидания.
  50. ^ «Оценка летнего прогноза Моджо (продолжение)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
  51. ^ « Смурфики 2» Музыка из и вдохновленная: Музыка» . Амазонка . 23 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  52. ^ « Подробности саундтрека к фильму «Смурфики 2»» . Фильм Музыкальный репортер . 18 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  53. ^ Липшуц, Джейсон (17 апреля 2013 г.). «Бритни Спирс записала новую песню для саундтрека к фильму «Смурфики 2»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
  54. ^ « Подробности музыкального альбома «Смурфики 2»» . Фильм Музыкальный репортер. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  55. ^ «Смурфики 2: Эйтор Перейра: Музыка» . Амазонка . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  56. ^ https://www.tokyohive.com/article/2013/07/akb48s-takahashi-minami-to-sing-for-the-smurfs-2-japan-release
  57. ^ Флетчер, Джей Си (10 апреля 2013 г.). «WayForward смурфит игру Smurfs 2 для Ubismurf» . Джойстик . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  58. ^ Снайдер, Джефф (26 апреля 2012 г.). «Sony уже смурфирует «Смурфиков 3»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 10 мая 2012 г.
  59. ^ Хорн, Джон (1 августа 2013 г.). « В фильме «Смурфики 2» за границей будет больше зелени» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  60. ^ « Смурфики 3» перенесены на август 2015 года» . Индийский экспресс . 8 октября 2013. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 20 октября 2013 г.
  61. ^ Sony Pictures Animation (12 марта 2014 г.). «Sony Pictures Animation представляет обновленный план производства» (пресс-релиз). Пиар-новости . Проверено 12 марта 2014 г.
  62. ^ Лесник, Сайлас (13 апреля 2016 г.). «Sony Pictures представит на CinemaCon «Темную башню», MIB 23, «Пассажиров» и многое другое» . Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3cc695b61f2d741a8def142af6b34653__1723128840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/53/3cc695b61f2d741a8def142af6b34653.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Smurfs 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)