Гаргамель
 | В этой статье описывается произведение или элемент художественной литературы преимущественно в вселенной стиле . ( декабрь 2021 г. ) |
| Гаргамель | |
|---|---|
 Гаргамель держит смурфа, слева его кот Азраил. | |
| Информация о публикации | |
| Издатель | Дюпюи |
| Первое появление | Спиро (комикс; 1959) |
| Создано | Пейо |
| Озвучивает |
|
| Информация в истории | |
| Разновидность | Человек |
| Партнерство | Азраил |
| Способности |
|
Гаргамель — вымышленный персонаж: главный антагонист сериала «Смурфики» и комиксов. Он волшебник и заклятый враг смурфиков.
Изначально персонаж должен был появиться только один раз в рассказе о Смурфиках. Поскольку он был постоянным противником Смурфиков, Пейо включил его в более поздние истории, и он стал главным антагонистом Смурфиков.
В фильме 2011 года «Смурфики» он изображен желающим «мистической сущности» смурфиков, чтобы привести в действие свою волшебную палочку. [1]
Внешний вид и личность
[ редактировать ]Гаргамель изображается сгорбленной фигурой в рваной одежде, с желтыми зубами. Он живет в хижине со своим кошачьим компаньоном Азраилом. [2]
Показано, что Гаргамель не любит смурфиков, хотя он не брезгует притворяться, что дружит с ними, когда это служит его интересам. Он также часто оскорбляет и плохо обращается со своим котом Азраилом, который обычно отвечает ему тем же.
Гаргамель всегда желает зла Смурфам, однако причины этого в разных изображениях различаются. В более ранних мультфильмах показано, что он хочет использовать их сущность для создания золота, использовать их в качестве ключевого ингредиента для рецепта и полностью их уничтожить. Однако фильм 2011 года показывает, что сущность Смурфиков обладает мистическими силами, которые он пытается использовать в различных целях в Нью-Йорке.
Конфликт со Смурфами
[ редактировать ]Персонаж Гаргамеля дебютирует в романе «Le Voleur de schtroumpf» («Смурфнаппер»), опубликованном в 1959 году. Его цель — поймать смурфа, которого он намеревается использовать для приготовления зелья, способного превращать недрагоценные металлы в золото ( Философский камень ). Это приводит к конфронтации с другими смурфами, которые объединяются, чтобы спасти своего похищенного друга. В завязавшейся борьбе колдун терпит поражение и клянется отомстить смурфам.
Планы Гаргамеля колеблются между желанием сожрать смурфиков, превратить их в золото или иным образом уничтожить. Бывают моменты чистой ярости, когда он восклицает: «Я не хочу их видеть, я не хочу их есть, я не хочу превращать их в золото; все, что я хочу сделать сейчас, это уничтожить их!» Его попытки поймать смурфиков часто одновременно причудливы и сложны, например, он создал «синий магнит», предназначенный для притягивания синих объектов. У Гаргамеля есть обширная библиотека книг заклинаний ( гримуаров ), зелий и гаджетов, посвященных его одержимости смурфами. Однако его планы неизбежно терпят неудачу, из-за чего он произносит крылатую фразу: «Я ненавижу смурфиков!»
Хотя бывали случаи, когда Гаргамель обнаруживал местонахождение деревни смурфов, его планы всегда срывались. Либо его отвлекает заклинание Папы Смурфа , либо он забредает слишком далеко и теряется. Гаргамель даже пытается оставить феромонный след, ведущий из деревни к его дому, но Смурфики используют корицу, чтобы скрыть запах и предотвратить его возвращение.
В одном из эпизодов Гаргамель наконец достигает своей цели — превратить Смурфиков в золото, превратив Сассетта , Дедушку Смурфа и Умного Смурфа в золотые монеты , но их украли два грабителя. Гаргамель идет за ними, чтобы забрать свои монеты, но его арестовывают король Джеральд (один из друзей Смурфиков) и его охранники. Смурфики спасают Сассетта, дедушку и Брейни, и они возвращаются в свою естественную форму.
В редких случаях Гаргамель оказывается на стороне Смурфиков. В эпизоде «Фонтан Смурфа» Папа Смурф превращается в смурфлинга и нуждается в помощи Гаргамеля, чтобы вернуться в свою естественную форму.
В других случаях Гаргамель доказывает, что даже его зло имеет пределы. В «Рождественском выпуске «Смурфики» Гаргамель встречается с загадочным волшебником в своем стремлении уничтожить смурфиков на Рождество. Однако, когда его новый союзник сообщает, что планирует похитить двоих детей, Гаргамель отказывается сотрудничать и в конечном итоге помогает Смурфам победить волшебника.
У Гаргамеля есть книга заклинаний, известная как «Великая книга заклинаний», в подвале его дома. Эта книга представляет собой разумную сущность, связанную соглашением, согласно которому она должна предоставлять Гаргамелю одно запрошенное заклинание в месяц во время последней фазы полнолуния. Книга соответствует букве соглашения, но часто интерпретирует желания Гаргамеля буквально, проводя его через унизительные ритуалы и задачи по сбору ингредиентов. В более поздних сезонах предполагается, что намерения книги не могут быть злыми, и она просто не одобряет эгоистичные заклинания, помогающие Смурфам в разрешении магических кризисов.
В своих попытках мучить Смурфиков Гаргамель даже создал других Смурфов, в первую очередь Смурфетту . В то время как Смурфетта в конечном итоге усыновляется Смурфами, Сассетт Смурфлинг, созданная другими Смурфлингами, вылеплена из той же глины, которую Гаргамель использовал для Смурфетты. Сассетт придерживается уникального взгляда на деревню смурфов, называя Гаргамеля «Паппи Гаргамелем» и надеясь найти в нем какие-то искупительные качества.
В более современных адаптациях, таких как два игровых фильма и «Затерянная деревня», цель Гаргамеля смещается к извлечению сущности смурфиков, чтобы достичь высшей колдовской силы и завоевать мир.
Отношения
[ редактировать ]Однажды Гаргамель все-таки чуть не женился. Его «мамочка» решила, что пора жениться, и познакомила его с прелестной дочерью барона (Андрией), которая его не очень-то любила. Он тоже не питал никаких чувств к девушке, пока не увидел в ее сундуке надежды точную карту Деревни Смурфов, а затем не признался ей в любви и не принял ее руку. (Конечно, он все еще не любил ее , просто карту Деревни Смурфов.) Некоторые Смурфики появились на свадьбе и устроили такой хаос, что полностью испортили свадьбу, поэтому в конце концов церемонию отменили.
В эпизоде «Возлюбленная Гаргамеля» он влюбляется в Эвелин, гламурную, но злую ведьму, на которую он безуспешно пытается произвести впечатление своими заявлениями о том, что он богатый и могущественный волшебник, но он действительно привлекает ее интерес, когда также утверждает, что знает как превратить свинец в золото, и заставляет ее согласиться помочь ему поймать смурфиков. Их усилия остаются без вознаграждения, отчасти из-за его неумелости.
В восьмом сезоне сериала 1988 года Гаргамелю пришлось иметь дело с Денисой, племянницей Бальтазара. В «Смурфе для Денисы» он был вынужден заботиться о ней, пока Бальтазар был занят. Позже Гаргамель захватывает Сассетта (который подружился с Денисой), но Дениса злится на это и останавливает его. Затем он забирает двух девочек к себе домой, но пока Дениса отсутствовала, он пытается съесть Сассетту, но она убегает после того, как Гаргамель захватывает Папу, Няню и Смурфлингов. Затем Сассетт, Дениса и Смугл идут в дом Гаргамеля, и пока Смугл отвлекается, Сассетт и Дениса спасают своих друзей. Гаргамель пытается остановить их, но его останавливает Бальтазар, который убивает его. В «Жадной кукле Денисы» он использует куклу Денисы, чтобы превратить ее в куклу вуду , используя фартук Жадности, но затем приходит Дениса и забирает ее куклу. Позже Дениса пытается вернуть свою куклу, но кукла падает прямо в Папу, который использует ее, чтобы обратить заклинание Жадного на Гаргамеля. Дениса наконец возвращает свою куклу, а Гаргамель ловит Смурфиков, но когда Дениса идет навестить Бальтазара, заклинание на ее кукле контролирует Гаргамеля. В «Денисной вечеринке» он и Азраил (Скрупл не появляется в эпизоде) вынуждены присматривать за Денизой, когда она устраивает вечеринку (на которую она также приглашает Сассетт). Но когда Гаргамель слышит, как Сассетта, Папа, Смурфетта и Смурфлинги пытаются спасти Денизу от дракона, он захватывает Сассетту и пытается поймать других Смурфиков, но Дениса останавливает их. Что еще хуже, он и Азраил случайно разбивают кристалл Бальтазара, и это очень злит Бальтазара, и он поражает их.
Мультсериал
[ редактировать ]Будучи первым из заклятых врагов Смурфов, Гаргамель неизбежно стал повторяющимся персонажем мультсериала « -Барбера» Ханна . Во вступительной теме он выкрикивает свою ненависть к смурфам и начинает отчаянные попытки их поймать.
Несмотря на его бесконечную ненависть и разочарование по поводу смурфиков, ему не раз приходилось полагаться на Папу Смурфа, чтобы спасти его от планов более злого врага (например, Бальтазара) или спасти его от зелья, которое пошло не так. В других случаях им приходилось объединяться для борьбы с общим врагом. В другом случае, в эпизоде «Фонтан Смурфов», Папа Смурф выпивает слишком много воды из фонтана молодости и становится смурфлингом. Смурфики вынуждены полагаться на Гаргамеля, который придет им на помощь и поможет вернуть Папу Смурфа в его надлежащий возраст. Сами Гаргамель и Азраил падают в Фонтан молодости , и снова становятся ребенком и котенком соответственно.
В более поздних эпизодах у него появился ученик по имени Скрупл, которого часто отказывали в школе-интернате для молодых волшебников (из которой в юности исключили самого Гаргамеля), и только Гаргамель был готов обучать его магии, и только потому, что его подкупили. волшебниками, отвечающими за школу. Скрупл кажется более умным и сообразительным, чем его хозяин, хотя он все еще неопытен в магии. Хотя Скрупл помогает Гаргамелю поймать Смурфиков, его главная проблема связана со студентами академии волшебников, которые ругают его за то, что он не прошел квалификацию для поступления. Однако, по большому счету, самодовольство учеников оказывается для них слабостью, поскольку Скрупл добился определенных успехов в использовании магии Гаргамеля, чтобы создать им проблемы. В одном из эпизодов Скрупл находит Великую Книгу Заклинаний.
В 1989 году, заключительном сезоне сериала, где Смурфики постоянно путешествуют во времени, появятся разные воплощения Гаргамеля, например, показывающие его в образе индийского факира , русского крестьянина или испанского тореадора . В одном из первых эпизодов последних сезонов, где Гаргамель показан в роли помощника египетского фараона , Папа Смурф считает, что все эти похожие на вид люди (и их кошки), которых видели, должны быть предками печально известных Гаргамеля и Азраила из их племени. настоящее время.
Актеры
[ редактировать ]Мультфильмы
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( февраль 2024 г. ) |
Актеры, озвучившие Гаргамеля на разных языках:
- Арабский: Джозеф Нано и Исмаил Нану.
- Португальский (Бразилия): Орландо Драммонд
- Хорватский: Йосип Маротти
- Чехия: Иржи Цислер , Збышек Пантучек и Петр Мейсель.
- Английский: Пол ван Горкум, Тайго Гернандт
- Английский: Пол Уинчелл , Хэнк Азария , Том Цендер, [3] Андре Соглиуццо , Рэйн Уилсон , [4] и Ленни Марк Айронс
- French: Philippe Dumat [5] и Эммануэль Куртиль (сериал, 2021 г.)
- Немец: Курт Гольдштейн (1–8 сезоны) и Генри Кильманн (9 сезоны)
- Английский: Петер Хауманн
- Исландский: Торхаллур Сигурдссон
- Иврит: Ицик Сеидов
- Английский: Гастоне Пескуччи , Клаудио Соррентино и Паоло Бульони.
- Персидский: Мохаммадреза Солати
- Польские: Веслав Джевич и Мирослав Вепшевский (сериал), Ежи Штур (кино)
- Румынский: Щербан Павлу
- Сербский: Никола Симич
- Словацкий: Андрей Хрик
- Английский: Эстебан Силлер
- Шведский: Стив Крац
- Китайский (материковый Китай): Гэ Ге Ву Гаргамель.
- Греческий: Никос Скиадас, Гиоргос Василиу и Тасос Костис (сериал), Илиас Зервос (фильмы)
- Китайский (Тайвань): Цзя Бу Мяо家 БУ Мяо
- Английский: Атилла Ольгач
- Украинец: Кирилл Масалов
- Russia: Дмитрий Филимонов (1-6 сезоны), позднее Илья Хвостиков (конец 6 сезона, 7, 8 и 9 сезоны)
Живые боевики
[ редактировать ]Гаргамеля играет Хэнк Азария в сериале игровых/анимационных фильмов .
Анимационный фильм
[ редактировать ]Гаргамеля озвучивает Рэйн Уилсон в Smurfs: The Lost Village . [6]
В других СМИ
[ редактировать ]Пол Уинчелл озвучил Гаргамеля в мультсериале 1980-х годов , Хэнк Азария изобразил Гаргамеля в «Смурфиках » (2011) и «Смурфики 2» (2013), а также озвучил его в «Смурфиках: Рождественская песнь» (2011) и «Смурфики: Легенда о Смурфи-Холлоу». (2013), а Рэйн Уилсон озвучил Гаргамеля в фильме «Смурфики: Затерянная деревня» (2017). В веб-новелле «Колдун мира магов» Гаргамель — это имя раннего антагониста арки, объединения духов.
Мы
[ редактировать ]
Имя «Гаргамель» напоминает Франсуа Рабле классику «Гаргантюа и Пантагрюэль» , где великанша Гаргамель является матерью Гаргантюа. Это уместно, поскольку Гаргамель — гигант по сравнению со Смурфами. Слово «гаргамель» на французском языке также является жаргонным термином, означающим «горло».
Иван Дельпорт предложил имя «Гаргамель»; он также предложил имя «Азраил», считая «ангел смерти» подходящим именем для потенциального убийцы смурфиков. Еще ему понравилась рифма с Гаргамелем.
Имена на других языках
[ редактировать ]На многих языках имя Гаргамель присутствует в мультсериале, например, на хорватском, чешском, голландском/фламандском, польском, португальском, испанском, шведском и турецком.
Однако на некоторых языках имя персонажа другое:
- Арабский : Шаршабил.
- Финский : Velho, прямой перевод с английского слова «волшебник».
- По-немецки : Gurgelhals (буквально «горло-шея», что означает удушение). С 1995 года оригинальное имя Гаргамель используется в публикациях комиксов о Смурфах. В сериале всегда использовалось оригинальное имя Гаргамель.
- Греческий : Дракумель (drakoumel).
- Венгерский : Hókuszpók, игра слов на тему «фокус-покус», где «pók» также означает паук.
- Исландский : Кьяртан
- Итальянский : Gargamella (фонетическая адаптация оригинального имени).
- Вьетнамский : Lão Gà Mên (фонетическая адаптация оригинального имени, где «Lão» означает старик)
См. также
[ редактировать ]- Список Смурфиков персонажей
- В «Разочаровании» есть некоторые элементы пародии на Смурфиков.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Смурфики 21. Остерегайтесь Гаргамеля» . dvdinfo.be (на голландском языке). 20 мая 2010 г.
- ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультяшных животных . Прентис Холл Пресс. п. 13 . ISBN 0-13-275561-0 . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ «Гаргамель» . За актерами озвучивания . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ «Голоса Гаргамеля (Смурфики)» . За актерами озвучивания . Проверено 16 июня 2021 г.
- ^ «Результаты по «Гаргамелю» » . IMDb.com . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Блог о производстве смурфиков» . Smurfsproductionblog.tumblr.com . Проверено 29 марта 2016 г.