Лучший кот

Эта статья о мультсериале. Чтобы узнать о других значениях, см. Top Cat (значения) .

Лучший кот
Топ-Кэт и его банда. Слева направо: Мяч Бенни (на переднем плане); Мозг; Офицер Диббл (за забором); Фэнси-Фэнси; Лучший кот; Призрак (на переднем плане); Чу-Чу
Жанр	Анимационный ситком
Создано	Уильям Ханна Джозеф Барбера
Написал	Барри Блитцер Харви Буллок Подбородок плоский
Режиссер	Уильям Ханна Джозеф Барбера
Голоса	Арнольд Стэнг Аллен Дженкинс Морис Госфилд Лео ДеЛайон Марвин Каплан Джон Стивенсон
Композитор музыкальной темы	Хойт Кертин
Вступительная тема	«Самый эффективный топ-кот»
Конечная тема	«Самый эффективный топ-кот»
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	30
Производство
Продюсеры	Уильям Ханна Джозеф Барбера
Время работы	24–27 минут
Производственная компания	Ханна-Барбера Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	27 сентября 1961 г. ( 1961-09-27 ) - 18 апреля 1962 г. ( 18 апреля 1962 г. )

Top Cat — американский анимационный ситком, созданный Hanna-Barbera Productions и первоначально транслировавшийся в прайм-тайм на канале ABC . Он транслировался еженедельно вечером с 27 сентября 1961 года по 18 апреля 1962 года в течение одного сезона из 30 серий. Шоу не имело рейтингов в прайм-тайм, но стало успешным, когда его показали по субботнему утреннему телевидению. Шоу также стало очень популярным в странах Латинской Америки (особенно в Мексике ) и Великобритании .

Фон

Top Cat был создан как пародия на «Шоу Фила Сильверса» (1955–59), успешную военную комедию, главный герой которой (сержант Билко, которого играет Сильверс) был быстро говорящим аферистом . мультфильм, Ханна-Барбера продала каналу ABC основанный на рисунке Top Cat. Арнольдом Стэнгом Вокальная характеристика главного героя Фила Сильверса изначально была основана на впечатлении от голоса . Во время первоначального запуска сети спонсор возражал против выдачи себя за Сильверса, настаивая на том, что он платил за Стэнга, а не за Сильверса, поэтому в более поздних эпизодах Стэнг изменил свою характеристику, приблизив ее к своему собственному голосу. Кроме того, Морис Госфилд , сыгравший рядового Дуэйна Добермана в «Шоу Фила Сильверса» , озвучил Бенни Шарика в «Top Cat» , а пухлый внешний вид Бенни был основан на внешности Госфилда. Top Cat и его банда также были вдохновлены « Детями Ист-Сайда» , мошенническими и уличными персонажами из серии фильмов категории «Б» 1940-х годов .

Это был лишь второй мультсериал, премьера которого состоялась на сетевом телевидении в прайм-тайм в США . Top Cat был задуман в духе традиционной комедии с живыми актерами, и Ханна-Барбера наняла лучших авторов ситкомов того времени для написания сценариев, в том числе Барри Блитцера ( ветерана шоу Фила Сильверса ), Харви Буллока и Кина Платта .

Помещение

Главный герой, Top Cat (TC), является лидером банды манхэттенских бродячих котов, живущих в переулке Хоаги: Фэнси-Фэнси, Призрак, Шарик Бенни, Брэйн и Чу-Чу.

Банда постоянно вынашивает схемы быстрого обогащения с помощью мошенничества , но они обычно имеют неприятные последствия, и частая нить сюжета вращается вокруг местного полицейского Чарльза «Чарли» Диббла (озвучивает Аллен Дженкинс ), безуспешно пытающегося либо арестовать их, либо выселить их. из переулка, заставьте их убрать переулок или не позволяйте им пользоваться телефоном полицейской будки.

Как и в «Флинтстоунах» , во всех эпизодах есть холодное начало , представляющее собой небольшую сцену из эпизода, действие которой происходит в медиа-разрешении , а после этого длинный ретроспективный кадр , ведущий к этой сцене, начинается с музыкальной темы сериала «The Most Effectual». Top Cat» и рассказывает о злоключениях Top Cat, которые происходят до начала воспроизведения сцены из начала. Затем история продолжается с того места, где она остановилась. В некоторых эпизодах воспоминания останавливаются ближе к середине, когда воспроизводится та же сцена.

Транслировать

Top Cat выходит в эфир по средам вечером в прайм-тайм в 20:30. Ханна-Барбера создала 30 получасовых серий. Шоу транслировалось в черно-белом режиме, но было создано в цвете. Шоу транслировалось по субботам в 1962 и 1963 годах на канале ABC , а затем повторялось (теперь в цвете) в различных субботних утренних роликах на канале NBC с 1965 по 1969 год. и иногда в 1980-е годы.

Повторы сериала транслировались на Cartoon Network с 1992 по 2004 год, а также на Boomerang с 2000 по 2014 год и снова с 26 по 29 ноября 2020 года. Позже повторы вернулись в Boomerang 4 апреля 2023 года. Шоу начало транслироваться на MeTV Toons MeTV Toons на канале . 29 июня 2024 г.

Анализ

Историк анимации Кристофер П. Леман говорит, что сериал можно рассматривать как социальный комментарий . Кошки могут представлять собой бесправных людей, вынужденных жить в плохой окружающей среде. Схемы Top Cat по быстрому обогащению — это попытки сбежать к лучшей жизни. Банда сталкивается с человеком-полицейским, который срывает их усилия и держит их в ловушке в переулке. Такое обеспечение общественного порядка полицией . гарантирует, что кошки не смогут покинуть свои нынешние условия жизни

Соавтор Билл Ханна сказал, что это было одно из самых остроумных и сложных шоу, которые он создал, и оно редко привлекало публику всех возрастов.

Персонажи

Основные голоса:

• Арнольд Стэнг в роли главного кота
• Марвин Каплан в роли Чу-Чу
• Морис Госфилд в роли Бенни Мяча
• Лео Де Лайон — Брэйн, Призрак
• Джон Стивенсон в роли Фэнси-Фэнси
• Аллен Дженкинс — офицер Диббл

Дополнительные голоса:

• Беа Бенадерет
• Гершель Бернарди
• Доус Батлер
• Уокер Эдмистон
• Пол Фрис
• Салли Джейнс
• Дон Мессик
• Ге Ге Пирсон
• Хэл Смит
• Jean Vander Pyl
• Трава Вигран

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Домохозяйства США (в миллионах)
1 (4)	«Дерби на 1 000 000 долларов»	27 сентября 1961 г. ( 1961-09-27 )	Т–4	7.55
У Бенни появился новый питомец — преданная и любящая камеру лошадь. Top Cat пытается сделать все, чтобы избавиться от лошади после того, как она взяла на себя долг в миллион долларов, но меняет свое мнение, когда видит потрясающие превосходные гоночные способности лошади.
2	«Махараджа Пукаджи»	4 октября 1961 г. ( 1961-10-04 )	Т–2	6.19
Top Cat изображает махараджу Пукаджи и живет хорошей жизнью в шикарном отеле со своими друзьями... пока не появляется пара гангстеров.
3	"Весь этот джаз"	11 октября 1961 г. ( 11.10.1961 )	Т–3	6.94
Джаз (озвучивает Доус Батлер, изображающий Джека Оуки ), новый кот в городе (известный как «AT» - Все это), захватывает бильярдный зал, крадет девушку Главного Кота, раскачивает банду и убирает переулок. Это вызывает соревнование между парой. Однако, когда и Джазу, и Top Cat предлагают роль в голливудском фильме, они предполагают, что это очередной трюк. Предложение оказывается законным, и Бенни получает главную роль в «Нечто из переулка» . Он уезжает в Голливуд на лимузине в сопровождении Top Cat и банды в образе менеджера, камердинера, преподавателя вокала, портного и шофера Бенни. После этого офицер Диббл ловит Джаза по полицейскому телефону и теперь заявляет, что Джаз «так же плох, как Top Cat». Джаза и его приятеля Бо (озвучивает Дон Мессик ) содержать переулок в чистоте в течение 30 дней. Офицер Диббл заставляет
4 (1)	«Гавайи – вот и мы»	18 октября 1961 г. ( 18.10.1961 )	Т–1	Н/Д
Бенни выигрывает поездку на Гавайи . Топ Кэт и его банда присоединяются к нему в его путешествии в качестве безбилетных пассажиров . Ситуация принимает резкий оборот, когда офицер Диббл также оказывается на борту корабля, а обнаружение чемодана с фальшивыми деньгами приводит к тому, что Топ-Кэт и его банда бросаются на гауптвахту как подозреваемые в фальшивомонетничестве. Однако с помощью Top Cat офицер Диббл может поймать настоящего фальшивомонетчика и доказать невиновность банды.
5	«Скрипач»	25 октября 1961 г. ( 1961-10-25 )	Т–5	6.66
Г-н Гутенбад (озвучивает Джон Стивенсон ), музыкальный руководитель Карнеги-холла, ошибочно принимает запись скрипача-виртуоза Ласло Ласло за игру Бенни Шара, который только что взял в руки инструмент. Он обращается к Бенни с предложением выступить, и Top Cat договаривается о сделке на 50 000 долларов за субботнее вечернее выступление в Холле - предложение, которое отменяется, когда Совет директоров Карнеги действительно слышит игру Бенни. Когда Гутенбад предлагает вознаграждение в размере 10 000 долларов за поиски настоящего скрипача, банда обнаруживает, что их уличный дворник на самом деле является Ласло Ласло (озвучивает Лео Де Лион ).
6	«Пропавший наследник»	1 ноября 1961 г. ( 1961-11-01 )	Т–6	8.25
Бенни - двойник «Кэтвалладера», пропавшего наследника состояния миллионера, личность которого подтверждается предполагаемым родимым пятном на подошве ноги Бенни. Top Cat и его банда вовремя доставляют Бенни в особняк, чтобы забрать деньги, но это плохие новости для коварного дворецкого Чатни (озвучивает Пол Фрис ) и пса Грисволда (озвучивает Дон Мессик ), которые надеялись забрать состояние себе. . После нескольких неудачных попыток убить Бенни, Чатни и Грисволд арестованы офицером Дибблом, который признает Чатни разыскиваемым преступником. Адвокат появляется с настоящим Котвалладером, в то время как Главный Кот потрясен, увидев, что «родимое пятно» Бенни все это время жевало жвачку. На следующий день Кэтвалладер посещает банду и просит присоединиться к ним - после того, как Главный Кот обнаруживает, что Кэтвалладер отдал все свое состояние.
7	«Лучший кот влюбляется»	8 ноября 1961 г. ( 1961-11-08 )	Т–7	7.46
Посещая пациента с тонзиллэктомией Бенни в больнице, Топ-Кэт влюбляется в симпатичную кошачью медсестру мисс ЛаРю (озвучивает Джин Вандер Пил ). ТиСи решает привлечь ее внимание, притворившись, что заболел редкой болезнью, которая потребует тщательного ухода.
8	«Визит матери»	15 ноября 1961 г. ( 15.11.1961 )	Т–8	7.08
Бенни написал матери, что он мэр Нью-Йорка. Теперь мать Бенни приезжает в гости, и Top Cat и банда должны сделать все возможное, чтобы убедить миссис Болл (озвучивает Беа Бенадерет ), что ее сын действительно является мэром.
9	«Голый город»	22 ноября 1961 г. ( 1961-11-22 )	Т–9	7.18
«Голый город» (криминальное телешоу, пародирующее реальный сериал « Голый город ») будет снимать сцену ограбления склада в переулке Top Cat. Офицер Диббл предлагает свое сотрудничество, но не подозревает, что некоторые мошенники будут использовать телесъемку как прикрытие для настоящего ограбления.
10	«Сержант Топ Кот» "Сержант Лучший Кот"	29 ноября 1961 г. ( 1961-11-29 )	Т–10	7.22
Подслушав, как офицер Диббл предлагает способы улучшить условия для полиции, Топ-Кэт выдает идеи Диббла начальнику полиции как свои собственные. Это приводит к тому, что Top Cat становится почетным сержантом полиции и боссом Диббла в переулке.
11	"Романтика Чу-Чу"	6 декабря 1961 г. ( 1961-12-06 )	Т–11	7.69
Чу-Чу влюбился в красивую французскую кошку по имени Голди (озвучивает Жан Вандер Пил ); Топ-Кэт и его банда помогают Чу-Чу ухаживать за ней, но они не рассчитывали на ревнивого парня Голди Пьера (озвучивает Джон Стивенсон ).
12	"Нецарапаемые"	13 декабря 1961 г. ( 1961-12-13 )	Т–12	3.56
Когда украденный бриллиант оказывается в желудке Шарика Бенни, Топ Коту и его банде предстоит найти способ забрать его у Большого Гаса и его банды гангстеров, которые похитили его и изо всех сил пытаются вернуть алмаз. способ.
13	"Рафифлис"	20 декабря 1961 г. ( 1961-12-20 )	Т–13	Н/Д
После того, как Бенни ночует в музее, ТиСи обнаруживает скарабея, прикрепленного к его спине. Позже выясняется, что драгоценный камень является дорогим антиквариатом, и банда пытается его вернуть. Как только скарабей возвращается, появляется вор драгоценностей и забирает несколько драгоценностей. Приходит офицер Диббл и принимает ТиСи за вора; однако настоящий вор пойман, когда он сталкивается с остальной частью банды. Фред Флинтстоун и Барни Раббл из «Флинтстоунов» появляются в музее в эпизодических образах в виде доисторических статуй.
14	"Магнат"	27 декабря 1961 г. ( 1961-12-27 )	Т–14	7.94
Магнат (озвучивает Дон Мессик ) решает отдать 1 000 000 долларов самому неудачливому человеку, которого он найдет, которым в конечном итоге становится Главный Кот. Он дает чек Бенни, который пытается показать его Top Cat (который ошибочно полагает, что это на 25 центов из-за его последней суеты), поэтому он пытается обналичить его сам. Его подслушивает купец и рассказывает всем своим товарищам. Все отдают вещи Топ Коту, думая, что он миллионер и что он вернет им долг.
15	«Долгая жаркая зима»	3 января 1962 г. ( 03.01.1962 )	Т–15	6.91
Холодной зимой в переулке Главный Кот и его банда планируют найти путь в дом офицера Диббла, пытаясь согреться. Оказавшись внутри дома, Диббл изо всех сил пытается жить с бандой. В конце концов, банда остается на несколько месяцев, пока не наступит весна и теплая погода.
16	«Дело об отсутствующем муравьеде»	10 января 1962 г. ( 10.01.1962 )	Т–16	8.28
У Бенни появляется новый питомец; голодный коричневый гигантский муравьед последовал за ним в переулок. Top Cat пытается избавиться от животного, пока не выясняется, что муравьед сбежал из зоопарка, и за его возвращение предлагается крупная награда.
17	"TC заботится о ребенке"	17 января 1962 г. ( 17.01.1962 )	Т–17	7.69
Брошенного ребенка (озвучивает Джин Вандер Пил ) находят Топ-Кэт и банда, которые намереваются присматривать за ним после того, как нашли записку от его отчаявшейся матери. Однако они находят родительство гораздо сложнее, чем они думали. Когда офицер Диббл ловит их, ему показывают записку, оставленную вместе с ребенком, и он передает ее под стражу в полиции. В конце концов, офицер Диббл сообщает группе Top Cat, что мать найдена и ребенок благополучно возвращен, при этом видя, что нечто подобное никогда не повторится.
18	«Прощайте, мистер Диббл»	24 января 1962 г. ( 1962-01-24 )	Т–18	8.04
Офицера Диббла заменяет новый рекрут по имени Эрнест Проулер (озвучивает Дон Мессик ). Проулер намерен выполнять свои обязанности более решительно, чем Диббл, и намерен остановить проблемы, которые создают Главный Кот и его банда. Из-за нового режима банда вынашивает план, чтобы Диббл вернулся в свой старый ритм в переулке.
19	«Гранд-тур»	31 января 1962 г. ( 31.01.1962 )	Т–19	6.96
Top Cat и его банда изо всех сил пытаются заработать деньги. Однако TC придумывает новую схему быстрого обогащения , которая включает в себя создание фальшивого «исторического» тура по Нью-Йорку. Чу-Чу начинает продавать «фальшивые» карты. Однако позже выясняется, что карты указывают на настоящее сокровище в полуразрушенном доме.
20	"Золотое руно"	7 февраля 1962 г. ( 07.02.1962 )	Т–20	7.74
Бенни получает страховую выплату в размере 2000 долларов, что дает TC идеи, как ее потратить. Первое веселье происходит в местном ночном клубе, где Бенни влюбляется в танцовщицу Ханидью Меллон (озвучивает Салли Джейнс). Она состоит в союзе с мошенниками, играющими в покер, которые сделают все возможное, чтобы лишить Бенни его денег.
21	«Космическая обезьянка»	14 февраля 1962 г. ( 14 февраля 1962 г. )	Т–21	7.06
Офицер Диббл устраивается на работу на мыс Канаверал , и банда узнает о роскошном обращении, которое получают шимпанзе (озвучивает Джон Стивенсон ) во время космической программы. Top Cat и его банда объединяются, чтобы получить доступ к тем же роскошным объектам, но они хотят уйти, когда обнаруживают, что отправляются в космос.
22	"Поздний ТС"	21 февраля 1962 г. ( 21 февраля 1962 г. )	Т–22	8.43
Пока банда смотрит бейсбольный матч на стадионе Янки , Топ Кэт попадает в хоумран, в результате чего он падает с забора. Чу-Чу остается, пока остальные отвозят TC к врачу (при этом Бенни издает, по словам TC, «худшую сирену [шум], которую я когда-либо слышал!»). Приходит офицер Диббл и спрашивает Чу-Чу, что случилось. Диббл следует за ТиСи, чтобы убедиться, что он не обманет доктора. У ТК диагностирована только шишка на голове, но при оплате врача он предлагает свои карманные часы, которые сломались, когда он упал с забора. Доктор говорит ему: «Ваш тикер продлится всего неделю». Диббл, подслушивая, принимает «тиккер» за сердце Главного Кота и думает, что тот скоро «вырубится». Осознав недоразумение, ТиСи пользуется ситуацией, и Диббл помогает ему – то есть до тех пор, пока Диббл не приглашает доктора на прощальную вечеринку ТиСи и не узнает!
23	«День рождения Диббла»	28 февраля 1962 г. ( 28 февраля 1962 г. )	Т–23	7.30
Приближается день рождения офицера Диббла, и он думает, что стареет. Чтобы подбодрить его, банда решает устроить ему вечеринку по случаю дня рождения с подарками от всех жителей района.
24	"Чу-Чу идет га-га"	7 марта 1962 г. ( 07.03.1962 )	Т–24	7.69
Чу-Чу угрожает покончить жизнь самоубийством , если ему не удастся назначить свидание с голливудской кинозвездой по имени Лола Гламур (озвучивает Джин Вандер Пил ). Top Cat пытается устроить ему свидание, навещая ее в ее пентхаусе, но офицер Диббл получает жалобы от других людей, которые там живут. Top Cat вскоре узнает, что Лола будет встречаться только с богатыми мужчинами, поэтому Чу-Чу снова пытается покончить жизнь самоубийством. Это раздражает Главного Кота, поэтому он пытается заставить Лолу думать, что Чу-Чу - богатый граф по имени Граф Чуч.
25	«Король на день»	14 марта 1962 г. ( 14.03.1962 )	Т–25	6.32
После того, как Top Cat слишком сильно расстроил офицера Диббла, он и его банда решают на некоторое время затаиться. Проведя ночь в универмаге, банда отправляется на шоу «Король на день», где предлагается ряд призов, после того, как написала продюсерам шоу о том, что банда - «бедная семья». Вместо этого Диббл выигрывает призы и предлагает покататься с ТиСи и его бандой, чтобы не проявлять обид.
26	"Мошенники"	21 марта 1962 г. ( 21 марта 1962 г. )	Т–26	7.45
Дружелюбный продавец хот-догов (озвучивает Пол Фрис ) обманут на 1000 долларов мошенниками, которые притворились, что у них есть нефтяная скважина в Новой Шотландии. Top Cat маскируется под богатого техасца, пытаясь вернуть деньги, убеждая мошенников, что нефтяная скважина действительно существует.
27	«Диббл бьет рекорд»	28 марта 1962 г. ( 1962-03-28 )	Т–27	6.37
Офицер Диббл пытается побить рекорд самого продолжительного срока службы в полиции, который был установлен много лет назад его кумиром, полицейским «Железным человеком» Малдуном (озвучивает Пол Фрис ); если он побьет рекорд, он выиграет отпуск, который позволит ему на время сбежать от банды. Обладая этой информацией, Top Cat делает все возможное, чтобы помочь Дибблу победить, и заставляет банду присматривать за ним, чтобы он не попал в аварию.
28	"Диббл снова поет"	4 апреля 1962 г. ( 04.04.1962 )	Т–28	6.76
Top Cat задолжал деньги ростовщику Биг Гасу. Услышав пение офицера Диббла, он убеждает его, что под его руководством он сможет стать большой певческой звездой.
29	«Грисвальд» "Грисволд"	11 апреля 1962 г. ( 11.04.1962 )	Т–29	7.15
У офицера Диббла появляется новый напарник: пес Грисволд. Топ-Кот и его банда пытаются перехитрить его, но кажется, что пес всегда на шаг впереди. TC отстраняет собаку от службы после того, как она кусает сержанта полиции и комиссара полиции (озвучивает Дон Мессик ).
30	"Двойник Диббла"	18 апреля 1962 г. ( 18 апреля 1962 г. )	Т–30	Н/Д
Вор по имени Эл Актер (озвучивает Дон Мессик ) маскируется под офицера Диббла, чтобы украсть состояние из художественной галереи. Увидев, сколько можно заплатить за произведения искусства, Топ Кэт тоже занялся рисованием, но обнаруживает, что его собственные произведения искусства также были украдены. Банда и Диббл объединяются, чтобы поймать вора.

Домашние СМИ

Эпизоды сериала были выпущены на VHS в Европе, а также на Worldvision Home Video в США.

Эпизод сериала « Весь этот джаз » был смонтирован в 7-минутный превью как часть ленты «Образец бумеранга» дочернего канала Cartoon Network, Boomerang.

Эпизоды сериала также были выпущены на Laserdisc в Великобритании компанией Guild Home Video, а также Image Entertainment в США.

Warner Home Video выпустила Top Cat: The Complete Series на DVD в регионе 1 7 декабря 2004 года как часть своей классической коллекции Hanna-Barbera . Этот набор был переиздан Warner Archive 10 января 2017 года, хотя и как выпуск «производство по требованию» (MOD). 6 июня того же года Top Cat был снова переиздан в магазинах как часть коллекции Hanna-Barbera Diamond Collection в честь 60-летия Hanna-Barbera; однако все бонусные функции были удалены.

Название DVD	Эпизод №	Дата выпуска	Дополнительная информация
Top Cat – Полная серия	30	7 декабря 2004 г. ( 07.12.2004 ) 10 января 2017 г. ( 10.01.2017 ) (переиздание)	Комментарий к различным эпизодам Назад в переулок Хоги: Создание Top Cat (ретроспектива) Интервью: Крутые коты на аллее интервью Top Cat подпевает Постановочные эскизы: Top Cat Collection (арт, кадры, эскизы, фоны) Раскадровки: демонстрация раскадровки Телевизионный ролик: реклама Top Cat Kellogg (только для США)

В Великобритании полный бокс-сет сериала был выпущен в 2007 году, первоначально как эксклюзив HMV до 2008 года. В качестве альтернативы были выпущены пять отдельных томов DVD, каждый из которых содержал 6 эпизодов. Первоначально обложки были из американского издания, но позже были переизданы в новом дизайне. В каждом томе есть групповая фотография Топ-Кэта, пользующегося телефоном Диббла, и его банды рядом с ним, но цветовая кодировка следующая:

• Том 1: Примула (Эпизоды 1–6) - Top Cat
• Том 2: Зеленый (Эпизоды 7–12) - Чу-Чу
• Том 3: Красный (Эпизоды 13–18) – Fancy Fancy
• Том 4: Синий (Эпизоды 19–24) - Бенни
• Том 5: Оранжевый (Эпизоды 25–30) - Призрак

С тех пор DVD-диски стали доступны для покупки в других розничных магазинах Великобритании.

Warner Archive выпустит сериал на Blu-ray 27 августа 2024 года.

В других СМИ

Комиксы

Приключения банды продолжились за кадром в комиксах, поскольку компания Dell (которая стала Gold Key ) опубликовала 31 выпуск с 1961 по 1970 год. Charlton Comics опубликовала еще 20 выпусков с 1970 по 1973 год. В Мексике в 1968 году Дон Гато представил «Весеннюю коллекцию» Ediciones Latinoamericanas.

В 2012 году произошел кроссовер Top Cat и персонажа чилийских комиксов Кондорито .

У Top Cat была резервная история в Adam Strange / Future Quest Annual # 1 , где он сбегает из тюрьмы и встречает Бэтмена через космический портал. В отличие от мультфильма, Top Cat из мира, где кошки являются доминирующим видом. В качестве продолжения Top Cat также появляется в одном из выпусков кроссовера между DC и Ханной-Барбера под названием Superman/Top Cat Special (октябрь 2018 г.).

Книги

Little Golden Books и Durabooks выпустили детские книги в твердом переплете с участием Top Cat. В Великобритании компания World Distributors в 1960-е годы публиковала ежегодные ежегодники на основе комиксов Dell. Позже Браун Уотсон опубликовал в 1978 году ежегодник под названием « Великая виноградная обезьяна и кот-босс» .

Просмотр-Мастер

TC и его друзья появились на трех барабанах View-Master в 1962 году. Они назывались «Медаль за вмешательство», «Операция в зоопарке» и «Кошачья рыбалка запрещена».

Музыка

Оригинальный саундтрек к телевидению, написанный и записанный Хойтом Кертином , был выпущен Colpix Records в 1962 году и состоял из слегка отредактированных версий «The Unscratchables» и «Top Cat Falls in Love». В 1965 году лейбл Hanna-Barbera Records выпустил пластинку под названием Robin Hood Starring Top Cat . TC и его банда были изображены как Merry Men на обложке . В число его песен вошли «Top Cat», «MONEY», «Dibble», «Robin Hood» и «Buddies». Он был переиздан в 1977 году на Columbia Records лейбле Special Products . Джазовую аранжировку темы Top Cat можно услышать почти каждую неделю в финальных титрах программы Боба Дилана Theme Time Radio Hour .

Названия и подчеркивание были выпущены в рамках выпуска компакт-диска The Best of Hanna-Barbera: Tunes from the Toons от Music Club в 2002 году в Европе.

Камео Топ Кота

Появление Top Cat в других шоу

• В 1987 году Ханна-Барбера спродюсировала полнометражный телевизионный фильм по мотивам сериала « Лучшая кошка и кошки из Беверли-Хиллз» (часть серии фильмов «Ханна-Барбера-суперзвезды 10 »), в котором банда помогает подростку заявить права на свое наследство. В это время Джон Стивенсон исполнял роль офицера Диббла, а Бенни Шар озвучивал Эйвери Шрайбер .
• Top Cat, Бенни и остальные бездомные коты появились в HBO Max оригинальном сериале Jellystone! Чу-Чу, Призрак и Брэйн — женщины в этом сериале. Призрак также переименован в Призрак и совершенно бесшумен.

Появления Top Cat в комиксах

• Top Cat и его банда (кроме Брэйна) появились в стрипе Хитклифа от 10 марта 2016 года .

Телевизионные специальные предложения

• Лучший кот и коты из Беверли-Хиллз (1988)
• 50-летие Ханны-Барбера: празднование Ябба Дабба Ду (1989)

Театральные фильмы

По сериалу было снято два театральных фильма, снятых мексиканской анимационной студией Ánima Estudios . Оба фильма собрали в общей сложности 19,3 миллиона долларов (166,35 миллиона песо).

• Лучший кот: Фильм (2011)
• Лучший кот начинается (2015)

Театральная касса

Заголовок	Год	Кассовые сборы (долл. США)	Кассовые сборы (MXN)
Лучший кот: Фильм	2011	14,7 миллиона долларов	112,25 миллиона долларов
Лучший кот начинается	2015	4,6 миллиона долларов	54,1 миллиона долларов
Общий итог		19,3 миллиона долларов	166,35 миллиона долларов

Международная трансляция

Австралия

Премьера шоу состоялась на канале Seven Network 27 сентября 1961 года.

Канада

Премьера Top Cat состоялась на телеканале CTV 9 октября 1961 года.

Венгрия

Top Cat ( Turpi úrfi ) был одним из первых американских мультфильмов, премьера которого состоялась на венгерских телеканалах в 1969 году. Позже он также транслировался с сериалами «Шоу Гекльберри Хаунд» , «Том и Джерри» , «Looney Tunes» , «Флинстоуны» и «Джетсоны» на Magyar Televízió с 1985 по 1990 год . и tv2 с 1997 по 1999 год (вместе с Wacky Races , Scooby-Doo, Where Are You! и Scooby-Doo and Scrappy-Doo ). Бумеранг начал вещание на венгерском языке в 2012 году.

Латинская Америка

Шоу было дублировано на испанский язык в Мексике в 1963 году с использованием тех же актеров озвучивания, которые работали в «Флинтстоунах» . Он был переименован в Don Gato y su pandilla (буквально «Мистер Кот и его банда »), и главные герои изменили акценты. Озвучка улучшила шоу, добавив новые шутки и местные отсылки.

Несмотря на скромный успех шоу в Соединенных Штатах, шоу имело огромный успех в Мексике, Чили, Перу, Венесуэле и Аргентине, где оно признано одним из самых известных персонажей Ханны Барбера за всю историю, будучи столь же популярным, как Флинстоуны.

Помимо Top Cat, все остальные персонажи сериала были известны, и их популярность обычно объясняется отличным дубляжом и озвучкой:

• Бенни был переименован в Бенито Б. Бодок и Б. , и ему дали более детский голос, чем в оригинальном дубляже.
• Чу Чу был переименован в Кучо и говорил с юкатекским акцентом.
• Фэнси-Фэнси была Панза (живот).
• Призрак переименован в грубый перевод этого слова на испанский .
• Мозга звали Демостен (в честь греческого государственного деятеля Демосфена , с которым у него общий дефект речи).
• Офицер Чарли Диббл переименован в офицера Карлоса «Карлитоса» Матуте .

Адаптацию и перевод выполнил Рубен Арвизу. Основными актерами озвучивания были Хулио Лусена (голос Top Cat), Хорхе Арвизу (голос Бенни и Чу Чу), Виктор Алькосер (голос Диббла) и Дэвид Рейносо и другие. Top Cat по-прежнему повторяется каждые несколько лет.

В Бразилии персонаж известен как Манда-Чува (по-бразильски « большая шишка ») и был озвучен актером Лимой Дуарте . Кроме того, в бразильской версии город Нью-Йорк был заменен на Бразилиа (федеральная столица).

Индия

Top Cat был одним из первых фаворитов на Cartoon Network. Он был показан в Индии в 1990-х годах. Top Cat снова выходил в эфир с 2003 по 2004 год.

Япония

Top Cat ( японский : ドラ猫大将 ) впервые вышел в эфир на телевидении Асахи еще в 1963 году под названием, которое переводится как « Бродячий кот-босс». Затем его ретранслировали много раз на протяжении многих лет. В 1990 году был выпущен новый дубляж для VHS, проданного Nippon Columbia и выпущенного под первоначальным названием на языке катакана ( トップキャット ). Этот новый дубляж также был перенесен в эфир на Cartoon Network Japan с момента его запуска в 1997 году.

Шри-Ланка

Top Cat ( сингальский : Pissu Poosa ( පිස්සු පූසා ), буквально «Сумасшедший кот ») был одним из самых популярных мультсериалов в Шри-Ланке начала 1980-х годов, и его несколько раз повторяли на национальном телеканале « Рупавахини ». Сериал дублирован на сингальском языке , режиссер Титус Тотаватте .

Великобритания

Премьера "Top Cat" состоялась на телеканале BBC (ныне BBC One ) 16 мая 1962 года под первоначальным названием. но всего через четыре недели он был переименован в The Boss Cat . 13 июня 1962 года 22 февраля 1967 года оно было сокращено до Boss Cat . Такое быстрое изменение названия было сделано потому, что Top Cat также называлось популярным в то время британским брендом корма для кошек , а мультфильм транслировался на BBC , которая не может нести рекламу. В диалоге и музыкальной теме персонаж по-прежнему упоминается по его первоначальному имени.

Несмотря на то, что сериал был переименован в Boss Cat , имя персонажа осталось неизменным: Top Cat или инициалы «TC». Титульная карточка Boss Cat в последний раз использовалась для повторного запуска в 1989 году; к моменту следующего выхода сериала в эфир, в 1999 году, использовалась оригинальная последовательность названий в США. Это продолжает иметь место в современных передачах на спутниковых станциях Boomerang и BBC Two .

В 2016 году персонажи сериала (все коты и офицер Диббл) были использованы в рамках набора телевизионных рекламных роликов британского банка Halifax .

Имя на разных языках

• Бразильский португальский : Манда-Чува (озвучивает Лима Дуарте )
• Британский английский : Boss Cat
• Болгарский : Топ Кет ( Top Ket )
• Канадский французский : лучшие шатоны
• Русский : Кошачья банда
• Датский : Top Kat
• Голландский : Топ Кэт
• Английский : Top Cat
• Финский : Топи-катти («Топи» не означает «Топ», это финское прозвище, например «Томми»).
• Французский : Паша
• Немецкий : Superkater
• Венгерский : Turpi úrfi (Лорд Трик) в сериале и Főmacsek (Главный Кот) в специальном выпуске.
• Итальянский : Top Cat (Темистокл).
• На японском : Доранэко Тайсё ( букв. «Босс бездомного кота » )
• Македонский : Тошо Мачорот ( Тошо Мачорот )
• Норвежский: Топ Катт
• Перс: Исключительный кот / Даш Пиши / Пиши Хан
• Польский : Kocia Ferajna (букв. Catfellas ) и более ранний перевод Kot Tip Top (букв. Tip Top Cat )
• Португальский : похож на бразильский
• Румынский : Super Motanul.
• Russian : ГлавКот
• Сербский : Мика Макор
• Сингальский : Писсу Пуса ( Безумный кот )
• Русский : Кэт и Мистер его банда.
• Шведский : Top Cat (озвучивает Пер Сэндборг )

См. также

• Список работ производства Hanna-Barbera Productions
• Список персонажей Ханны-Барбера
• Топ-Кэт и коты из Беверли-Хиллз
• Охота за сокровищами йога
• Джеллистоун!

Источники

• Леман, Кристофер П. (2007), «Мультфильмы 1961–1962 годов» , Американские анимационные мультфильмы эпохи Вьетнама: исследование социальных комментариев в фильмах и телевизионных программах, 1961–1973 годы , McFarland & Company , ISBN  978-0786451425

Внешние ссылки

• Лучший кот на IMDb
• Маркштейн, Дональд Д. «Лучший кот» . Мультопедия .
• Текст Toon Tracker к Top Cat музыкальной теме на Wayback Machine (архивировано 3 июня 2012 г.)
• Альбом для вырезок из мультфильмов - Профиль на Top Cat в Wayback Machine (архивировано 23 февраля 2011 г.)