Баффало Билл-младший
| Баффало Билл-младший | |
|---|---|
 Рекламный снимок Баффало Билла-младшего. | |
| Жанр | Западный |
| В главных ролях |
|
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Язык оригинала | Английский |
| Количество сезонов | 2 |
| Количество серий | 42 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Джин Отри |
| Время работы | 25-минутные серии |
| Производственная компания | Летающие производства |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | Синдикация |
| Выпускать | 1955 – 1956 (последняя новая серия) |
«Баффало Билл-младший» — получасовой вестерн-телесериал , транслировавшийся в синдикации. [ 1 ] Начиная с марта 1955 г. [ 2 ] Последняя новая серия вышла в эфир в сентябре 1956 года. [ 3 ] Сериал был произведен компанией Flying A Productions Джина Отри и распространен компанией CBS Television Film Sales . [ 4 ] 42 серии продолжали брать в аренду и транслировать на отдельных станциях как минимум до 1961 года. [ 5 ] В 1964 году сеть ABC начала транслировать сериал по субботам утром в 9:30. [ 6 ]
Производство
[ редактировать ]Джину Отри пришла в голову идея сделать детский вестерн о старом судье, ковбое-подростке и его младшей сестре. У Дика Джонса был контракт с компанией Autry's Flying A Productions, и его попросили сыграть молодого ковбоя. [ 3 ] хотя в 1955 году ему было 28 лет. [ 7 ] С детства Джонс работал на родео наездником и канатоходцем. [ 8 ] поэтому он сам выполнял трюки в сериале. [ 9 ]
Сериал снимался в Пайонертауне . [ 10 ] а первоначальными спонсорами были компании Brown Shoe Company и Mars Candy . [ 11 ] Вестерн был продан более чем на 100 рынках. [ 12 ]
Бросать
[ редактировать ]- Дик Джонс в роли Буффало Билла-младшего.
- Нэнси Гилберт в роли Каламити
- Гарри Чешир в роли судьи Бена «Честного и справедливого» Уайли
Среди приглашенных звезд - Джеймс Бест в роли городского телеграфиста. [ 13 ] (Один эпизод.) Среди актеров-ветеранов, сыгравших приглашенные роли, - Денвер Пайл , Гленн Стрэндж и Уильям Фосетт . В одной из первых ролей Ли Ван Клифа он ссорился с Биллом-младшим в эпизоде «Промах бумера». [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]После нападения индейцев на обоз судья Уайли находит двух выживших, мальчика и девочку, путешествующих через Блэк-Хиллз. Мальчик несет свою младшую сестру, которую он завернул в бизонью шкуру, поэтому судья назвал его Буффало Биллом-младшим. Судья посчитал девочку озорной, поэтому назвал ее Бедствием. [ 13 ] Уайли усыновляет детей и воспитывает их в Уайливилле, городе, который он основал. [ 3 ] Помимо того, что Уайли является городским судьей, он также управляет универсальным магазином, внутри которого есть зал суда. Кроме того, он городской врач, шериф, цирюльник и кузнец. [ 13 ]
Несмотря на то, что Уайливилль — отдаленный маленький городок, Буффало Билл-младший и его семья встречаются с Джеронимо , Билли Кидом , Джонни Ринго , Уяттом Эрпом и членами банды преступников Джесси Джеймса . [ 14 ] Рецензент TV Guide написал, что для Буффало Билла-младшего нет ничего страшного «прыгнуть со своего скачущего скакуна на преступника, едущего на максимальной скорости, сбить его с ног и победить его в схватке». [ 15 ]
Эпизоды
[ редактировать ]1 сезон (1955–1956)
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Битва за Джеронимо» | Джордж Аршенбод | Джон К. Батлер | ||
|
Буффало Билл-младший и Каламити узнают о заговоре с целью освободить Джеронимо от солдат, которые везут его в резервацию во Флориде. | ||||||
| 2 | 2 | «Сбежавший ренегат» | Рэй Назарро | Роберт Шефер и Эрик Фрайвальд | ||
|
Маленький мальчик грабит магазин судьи. Билл хватает мальчика и приводит его. Пока судья допрашивает его, появляется заместитель шерифа и утверждает, что отец мальчика убил шерифа. | ||||||
| 3 | 3 | «Эмпайр Пасс» | Джордж Аршенбод | Пол Франклин | ||
|
Железная дорога Уайливилля вот-вот обанкротится из-за агрессивной конкурирующей железной дороги, но Билл убеждает горожан проложить пути через Эмпайр-Пасс. | ||||||
| 4 | 4 | «След убийцы» | Джордж Аршенбод | Пол Франклин | ||
|
Буффало Билл-младший ловит Билли Кида. Один из преступников банды Кида выдает себя за шерифа и утверждает, что захваченный мужчина - его заместитель. | ||||||
| 5 | 5 | «Черный призрак» | Джордж Аршенбод | Пол Гангелин | ||
|
Каламити с подозрением относится к племяннице владельца ранчо, которой увлечен ее брат. Сможет ли Каламити доказать, что женщина пытается украсть имущество своего дяди? | ||||||
| 6 | 6 | «Смерть Джонни Ринго» | Рэй Назарро | Дуайт Камминс | ||
|
Преступник Джонни Ринго крадет средства, предназначенные для пайютов. Он отправляется в Уайливилл и берет в заложники Каламити и судью. Джеймс Бест играет телеграфиста. | ||||||
| 7 | 7 | «Ошибка бумера» | Джордж Аршенбод | Пол Франклин | ||
|
Вольфрамовая руда обнаружена на территории собственности судьи Уайли и его соседа. Билл и Каламити пытаются не дать им обмануть их землю. Ли Ван Клиф — приглашенная звезда. | ||||||
| 8 | 8 | "Вагон дождя" | Рэй Назарро | Сэмюэл Ньюман | ||
|
Во время засухи в Уайливилл приезжает создатель дождя. Пока горожане наблюдают за тем, как мужчина работает, офис экспресс-почты ограблен. Доказательства указывают на борющегося фермера как на вора, но Билл уверен, что этот человек невиновен. | ||||||
| 9 | 9 | "Крепкий Тендерфут" | Джордж Аршенбод | Пол Гангелин | ||
|
Билл и Каламити помогают шотландцу, который пытается завладеть золотым рудником своего покойного дяди. Предполагается, что шахта исчерпана, но кто-то готов убить, чтобы завладеть ею. | ||||||
| 10 | 10 | "Первый отряд" | Рэй Назарро | Сэмюэл Ньюман | ||
|
Уятту Эрпу и Доку Холлидею нужен отряд, чтобы поймать преступника. Билла считают слишком молодым, чтобы его включать, поэтому он ускользает, чтобы присоединиться к ним. Когда Каламити следует за ним, он должен отвезти ее домой, где преступник держит судью в плену. | ||||||
| 11 | 11 | "Месть с капюшоном" | Джордж Аршенбод | Морис Джерати | ||
|
Члены Ку-клукс-клана сеют хаос на местных ранчо. Когда владельцы ранчо слишком боятся помочь поймать членов клана, Билл и Каламити делают это сами. Приглашенная звезда Денвера Пайла в роли одного из злодеев. | ||||||
| 12 | 12 | "Бронк по имени Канонерская лодка" | Рэй Назарро | Джон К. Батлер | ||
|
Владелец родео хочет убить лошадь по кличке Канонерка, когда лучший наездник сломал ногу, пытаясь удержаться на животном. Когда у Билла украли лошадь, он полон решимости покататься на канонерской лодке, чтобы догнать преступников. | ||||||
| 13 | 13 | "Калико Кид" | Джордж Аршенбод | Морис Джерати | ||
|
В город приезжает дочь бедного шахтера, но ее отец в письмах к ней преувеличивал свой успех. Билл пытается помешать дочери узнать правду, доходя до того, что притворяется преступником Калико Кидом. Ли Ван Клиф приглашенная звезда в роли Стейс. | ||||||
| 14 | 14 | "Пауни Стампид" | Джордж Аршенбод | Роберт Шефер и Эрик Фрайвальд | ||
|
Пауни-Стрип должен быть открыт для поселенцев, но этот район стал убежищем для нарушителей закона, которые готовы убивать, чтобы не допустить поселенцев в этот район. | ||||||
| 15 | 15 | «Симфония шести орудий» | Рэй Назарро | подлежит уточнению | ||
|
Мальчик пытается скрыть своего отца, которого разыскивает закон. | ||||||
| 16 | 16 | «Могила монстров» | Рэй Наззаро | Орвилл Х. Хэмптон | ||
|
Археолог и его люди обследуют часть резервации навахо и убивают индейского агента, пытаясь завладеть священной землей. | ||||||
| 17 | 17 | «Счастливая подкова» | Джордж Аршенбод | Пол Гангелин | ||
|
Владелец конкурирующего магазина назначает более низкие цены, чем судья Уайли. Половина поставок, предназначенных для индейской резервации, теряется при транспортировке. Связаны ли эти два события? Приглашенная звезда Уильям Фосетт в роли возницы Пока. | ||||||
| 18 | 18 | «Красный ястреб» | Рэй Назарро | Роберт Шефер и Эрик Фрайвальд | ||
|
Джонни Ред Хоук, приемный индийский сын владельца грузовой линии, возвращается из колледжа, чтобы помочь отцу вести его бизнес, но сталкивается с фанатизмом. | ||||||
| 19 | 19 | «Редскин Гэп» | Джордж Аршенбод | Орвилл Х. Хэмптон | ||
|
Билл и Каламити должны помешать Бутчу Кэссиди пересечь границу с Мексикой. | ||||||
| 20 | 20 | «Наследие Джесси Джеймса» | Фрэнк Макдональд | Сэмюэл Ньюман | ||
|
Выжившие члены банды преступников Джесси Джеймса пытаются вернуть спрятанные деньги. Уильям Фосетт — приглашенная звезда. | ||||||
| 21 | 21 | «Умывальник Дьявола» | Джордж Аршенбод | Джо Ричардсон | ||
|
Приезжий заявляет, что рядом с местными горячими источниками будет построен санаторий. Когда деньги на строительство украдены, жители Уайливилля вкладывают средства в проект отеля. Но Билл и Каламити подозревают, что застройщики отеля могут быть мошенниками. | ||||||
| 22 | 22 | «Битва за Техас» | Джордж Аршенбод | Джон К. Батлер | ||
|
Техасские рейнджеры хотят пересечь мексиканскую границу и поймать преступников. Угонщики скота вынуждают Каламити, который знает азбуку Морзе, отправить ложное сообщение о разрешении, поэтому Рейнджеры будут расформированы за нарушение международного права. Уильям Фосетт играет повара Рейнджерс. | ||||||
| 23 | 23 | «Апач-рейд» | Рэй Назарро | Морис Джерати | ||
|
Владелец ранчо перегоняет свой скот в индейскую резервацию апачей, а затем обвиняет апачей в угоне скота. Билл и Каламити доказывают невиновность апачей. Гленн Стрэндж приглашенная звезда в роли Китахано. | ||||||
| 24 | 24 | «Рельсы на запад» | Рэй Назарро | Джек Таунлет | ||
|
Железная дорога приближается к Уайливиллю, что переведет бизнес с конвейера. Билл рекомендует новичку купить сценическую линию, не зная, что вскоре она станет почти бесполезной. | ||||||
| 25 | 25 | "Маленькие индивидуалисты" | Фрэнк Макдональд | подлежит уточнению | ||
|
Билл и Каламити намеревались поймать двух преступников. | ||||||
| 26 | 26 | «Бегущий от несправедливости» | Джордж Аршенбод | Пол Гангелин | ||
|
Билл и Каламити находят мальчика по имени Папито Гонсалес, живущего в заброшенном доме. У мальчика есть кобыла и жеребенок, которых он прячет от человека, который утверждает, что Папито украл лошадей. | ||||||
2 сезон (1956)
[ редактировать ]| Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «Засада у Ящерицы» | Джордж Аршенбод | подлежит уточнению | ||
|
Игрок создает проблемы. | ||||||
| 28 | 2 | "Убийцы" | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
|
Молодой депутат должен доказать, что достоин быть законником. | ||||||
| 29 | 3 | "Джейхокер" | Фрэнк Макдональд | подлежит уточнению | ||
|
Билл пытается поймать Джейхокера, неуловимого преступника. | ||||||
| 30 | 4 | "Проблема Томпсона" | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
|
Билл и Каламити помогают пожилому цирковому клоуну, который считает, что ему всегда не везет. | ||||||
| 31 | 5 | «Золотой завод» | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
|
Двое преступников пытаются перехитрить старика. | ||||||
| 32 | 6 | «Кид Карри — убийца» | Фрэнк Макдональд | подлежит уточнению | ||
|
Билл пытается поймать убийцу. | ||||||
| 33 | 7 | «Тайна Сильверадо» | Джордж Аршенбод | Оливер Дрейк | ||
|
Билл и Каламити помогают мексиканскому другу остановить банду контрабандистов серебра. | ||||||
| 34 | 8 | «Анджело идет на запад» | Джордж Аршенбод | подлежит уточнению | ||
|
Анджело, итальянский шарманщик, покупает заброшенное ранчо и хочет стать гражданином США. Преступники используют ранчо как укрытие и угрожают Анджело, говоря, что он никогда не станет гражданином, если расскажет кому-нибудь, где они остановились. | ||||||
| 35 | 9 | "Леди Канзас-Сити" | Фрэнк Макдональд | Оливер Дрейк | ||
|
Билл и Каламити пытаются помочь мальчику, который возмущен приездом своей новой мачехи. | ||||||
| 36 | 10 | «Бриллиант для дедушки» | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
|
Билл помогает мужчине сохранить опеку над внуком-сиротой. | ||||||
| 37 | 11 | «Леди и судья» | Джордж Аршенбод | подлежит уточнению | ||
|
Билл намеревается поймать банду грабителей. | ||||||
| 38 | 12 | «Двойные деньги» | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
|
Билл пытается помешать нечестным банкирам украсть деньги из банка Блу-Ривер в соседнем Гранит-Сити. | ||||||
| 39 | 13 | «Тайна серебряного рудника» | Д. Росс Ледерман | подлежит уточнению | ||
|
Мужчина крадет руду у владельцев серебряных рудников. | ||||||
| 40 | 14 | «Пылающие пушки» | Д. Росс Ледерман | Элизабет Бичер | ||
|
Каламити навещает портного и помогает Биллу узнать, как грабители учатся при отправке денег. | ||||||
| 41 | 15 | "Разговоры о оружии, сентябрь" | подлежит уточнению | подлежит уточнению | ||
|
Билл сталкивается с конокрадом. | ||||||
| 42 | 16 | "Грубо подкованный" | Джордж Аршенбод | Дж. Бентон Чейни | ||
|
Бизнесмен получает деньги незаконным путем. | ||||||
Критический ответ
[ редактировать ]В обзоре отраслевого издания Variety говорится, что в программе «достаточно оружия, ошибок и кулачных боев, чтобы удовлетворить большинство несовершеннолетних зрителей». [ 16 ] Он сравнил шоу с Энни Окли из Flying A , сказав: «Разница заключалась только в поле главных героев». [ 16 ]
Товары, связанные с сериалом
[ редактировать ]Рекламная продукция
[ редактировать ]Спонсоры помогли продвинуть шоу, рекламируя вставки из сериала. В 1955 году при покупке пары обуви детям бесплатно дарили кольцо Баффало Билла-младшего. [ 17 ] в рекламе Также в 1955 году в журнале Life предлагался «кожаный» ремень Баффало Билла-младшего с «серебряной» пряжкой за 25 центов и три обертки конфет Milky Way . [ 18 ]
СМИ
[ редактировать ]В период с 1955 по 1959 год Dell Comics опубликовала серию комиксов о Буффало Билле-младшем. [ 19 ]
Western Publishing выпустила как минимум два детских романа о Буффало Билле-младшем: «Изменяющие бренд» и «Охотник на бизонов» , оба 1958 года. [ 20 ]
View-Master выпустила набор из трех барабанов «Баффало Билл-младший». [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Телепередачи, недавно ставшие доступными для распространения, Спонсор , 25 июля 1955 г., стр. 50.
- ↑ Буффало Билл-младший дебютирует на WBNS-TV, The Newark Advocate, 19 марта 1955 г., стр. 7
- ^ Перейти обратно: а б с д Бойд Мэгерс, «Ты помнишь Буффало Билла-младшего?», Western Clippings
- ↑ Движущийся фильм на телевидении!, Variety , 8 февраля 1956 г., стр. 33.
- ^ Серия синдицированных фильмов, находящихся в текущем обращении, спонсор , сентябрь 1961 г., стр. 92.
- ^ ABC-TV усиливается в субботу. & Солнце. Айем в конкурсе для детей, Variety , 8 апреля 1964 г., стр. 30
- ^ Диксон Терри, Ковбой, который жаждет молота и пилы, St. Louis Post-Dispatch , 21 августа 1956 г., стр. 32
- ^ Дэвид Колкер, Ричард Перси Джонс, голос Пиноккио, Sun Sentinel Южной Флориды , 10 июля 2014 г., страница B6
- ^ Нил Саммерс и Роджер М. Кроули, Официальная книга сводок новостей о вестернах на телевидении , стр. 33, The Old West Shop Publishing, 2002 г.
- ↑ Буффало Билл-младший в телевизионном дебюте, Sullivan Tri County News , 24 марта 1955 г. (опубликовано на Pioneertown Sun , 4 июля 2021 г.)
- ↑ Росс сообщает по телевидению , 16 февраля 1955 г., стр. 5.
- ↑ Каре, Спонсор , 2 мая 1955 г., стр. 63.
- ^ Перейти обратно: а б с Винсент Терренс, Энциклопедия телешоу, 1925–2010 гг., 2-е изд. , стр. 144, McFarland, Inc., 2014 г.
- ^ Ричард Ирвин, Пионеры телевидения «B» , стр. 191, McFarland, Inc, 2022 г.
- ↑ Обзоры, Телегид , 2 июля 1955 г., стр. 18.
- ^ Перейти обратно: а б «Баффало Билл-младший» . Разнообразие . 30 марта 1955 г. с. 31 . Проверено 23 апреля 2023 г.
- ↑ Получите бесплатное кольцо Буффало Билла-младшего, Muskogee Daily Phoenix , 1 сентября 1955 г., стр. 9
- ↑ Ad, Life , 3 октября 1955 г., стр. 15.
- ^ Бойд Мэгерс, Ковбои из комиксов, Западные вырезки
- ^ Каталог записей об авторских правах, 3-я серия: 1958: июль-декабрь , стр. 1568, Бюро регистрации авторских прав, 1959 г.
- ^ Джон Уолдсмит, StereoViews - иллюстрированный справочник по истории и ценам , 2-е изд., стр. 280, Krause Publications, 2002 г.