✖


Jump to content

София Вергара

В этом испанском имени первая, или отцовская, фамилия — Вергара , а вторая, или материнская, фамилия — Вергара .

София Вергара
Вергара в 2019 году
Рожденный
София Маргарита Вергара Вергара

( 1972-07-10 ) 10 июля 1972 г. (52 года)
Барранкилья , Атлантико, Колумбия
Национальность
  • Колумбийский
  • Американский
Занятия
  • Актриса
  • телеведущий
Годы активности 1995 – настоящее время
Супруги
  • Джо Гонсалес
    ( м. 1991; дивизия 1993)
  • ( м. 2015 г.; дивизия 2024 г.)
Дети 1
Родственники Сандра Вергара (двоюродная сестра, приемная сестра)
Веб-сайт www .sofiavergara .с

София Маргарита Вергара Вергара (англ. Испанский: [soˈfi.a βeɾˈɣaɾa] ; родился 10 июля 1972 г.) [ 1 ] [ 2 ] колумбийская и американская актриса и телеведущая. Она известна своей ролью Глории Дельгадо-Притчетт в ABC ситкоме «Современная семья» (2009–2020) и Гризельды Бланко в Netflix мини-сериале «Гризельда» (2024). Она получила в общей сложности пять номинаций на премию «Эмми» за обе, а первая также получила четыре номинации на премию «Золотой глобус» . Прежняя роль также сделала ее одной из самых высокооплачиваемых актрис США. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Вергара приобрела известность, будучи одним из ведущих двух телешоу для испаноязычной телесети Univision в конце 1990-х годов. После роли в англоязычном фильме « В погоне за Папи» (2003) она впоследствии появилась в «Четыре брата» (2005) и Тайлера Перри комедиях « Знакомство с коричневыми» (2008) и «Мадея отправляется в тюрьму» (2009), получив номинацию на премию ALMA за последний. Вергара также снялась в фильмах «Канун Нового года » (2011), «Три марионетки» (2012), «Мачете убивает» (2013), «Угасающий жиголо» (2013), «Шеф-повар» (2014) и «Горячие преследования» (2015). У нее также были роли закадрового голоса в анимационных фильмах « Делай ноги два» (2011), «Побег с планеты Земля» (2013), «Эмоджи-фильм» (2017) и «Гадкий я 4» (2024).

С 2020 года Вергара является судьей телешоу талантов America’s Got Talent . [ 6 ] Она также известна как бизнесвумен и посол бренда. Вергара разрабатывает собственную линию модной одежды для Kmart и подписала контракт с Pepsi и CoverGirl в 2011 году. Вергара выпустила свой первый аромат «Sofia by Sofia Vergara» в 2014 году и с тех пор выпустила еще четыре аромата. [ 7 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вергара родилась в римско-католической семье. [ 8 ] в Барранкилье . [ 9 ] Ее мать, Маргарита Вергара де Вергара, была домохозяйкой, а ее отец, Хулио Энрике Вергара Робайо, был скотоводом для мясной промышленности. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Ее пять братьев и сестер и многие двоюродные братья прозвали ее «Тоти». [ 13 ]

Первоначально Вергара изучала стоматологию в течение трех лет в Национальном университете Колумбии , но ей осталось два семестра до получения степени, чтобы реализовать возможности в модельном бизнесе и шоу-бизнесе. [ 10 ] [ 14 ] В 1998 году ее старший брат Рафаэль был убит в Колумбии при попытке его похитить. [ 15 ] Не желая быть уличенной в беспорядках, которые привели к убийству, Вергара эмигрировала в США, поселившись в Майами, штат Флорида . [ 9 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 16 ] Ее двоюродная сестра и приемная сестра Сандра также является телевизионной актрисой в США. [ 17 ] [ 18 ]

Карьера

[ редактировать ]

Вергару заметил фотограф во время прогулки по пляжу в Колумбии, и ей сразу же поступили предложения о работе моделью и на телевидении. [ 19 ] [ 20 ] Она «опасалась сниматься в своей первой телевизионной рекламе, пока школьные учителя-католики не дали ей личное разрешение принять это задание». [ 21 ] Впервые она появилась в возрасте 17 лет в рекламе Pepsi , которая транслировалась в Латинской Америке. [ 22 ] Затем она начала обучение в Школе актерского мастерства «Творческие мастерские», где Глория Эстефан . также тренировалась [ 23 ]

В 2009 году Вергара выступала в Чикаго на Бродвее в роли Матроны Мамы Мортон. в течение шести недель [ 24 ] [ 25 ] Она должна была сыграть главную роль в независимой драме «Разносчик газет» режиссера Ли Дэниелса . Однако съемки были отложены, а пересмотренное возобновление противоречило ее графику съемок третьего сезона « Американской семьи» , и она выбыла. [ 26 ] В июле 2011 года она закончила съемки в фильме братьев Фаррелли « Три марионетки» , ее первой главной роли в крупном фильме. Она сказала: «Я играю подлую женщину, которая пытается манипулировать Тремя марионетками, чтобы они убили ее мужа, чтобы получить все деньги». [ 27 ] своего сына Маноло на YouTube В апреле 2012 года она появилась в веб-сериале Vida con Toty . [ 28 ]

Вергара в 2009 году

Она снялась в ситкоме ABC « Современная семья » в роли Глории Дельгадо-Притчетт , за что была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале с 2010 по 2013 год. [ 29 ] Вергара была самой высокооплачиваемой женщиной на американском телевидении: за предыдущие 12 месяцев она заработала 19 миллионов долларов. Согласно списку, опубликованному Forbes.com 18 июля 2012 года, [ 30 ] [ 31 ] Вергара была названа одной из People «50 самых красивых людей» журнала , а издания The Hollywood Reporter и Billboard назвали ее одной из самых влиятельных латиноамериканских женщин в Голливуде. [ 32 ] Вергара получила звезду на Аллее славы в Голливуде 7 мая 2015 года. [ 33 ] [ 34 ] В 2015 году Forbes оценил годовой доход Вергары в 28,5 миллиона долларов. [ 35 ]

В июне 2016 года Кампания по правам человека выпустила видео в память жертв стрельбы в ночном клубе Орландо ; на видео Вергара и другие рассказали истории убитых там людей. [ 36 ] [ 37 ] По состоянию на сентябрь 2016 года Forbes сообщил, что Вергара была самой высокооплачиваемой актрисой на телевидении, заработав в прошлом году 43 миллиона долларов. [ 38 ] В феврале 2020 года было объявлено, что Вергара будет судьей шоу America's Got Talent , начиная с его пятнадцатого сезона. Она вернулась в свой второй сезон в 2021 году, третий в 2022 году, четвертый в 2023 году и пятый в 2024 году. [ 39 ] [ 24 ]

В 2024 году Вергара стала первой латиноамериканкой, родившейся в латиноамериканской стране, номинированной на премию Primetime Emmy Award за лучшую женскую роль в ограниченном сериале или антологии или фильме за роль Гризельды Бланко в мини-сериале «Гризельда» . [ 40 ]

Деловые предприятия

[ редактировать ]

В 2011 году было объявлено, что Вергара разрабатывает линию одежды для Kmart, ориентированную на мам-футболистов . [ 41 ] В 2011 году Вергара была названа лицом CoverGirl , а первая реклама появилась в январе 2012 года. [ 32 ] В апреле 2011 года она появилась в рекламе Diet Pepsi с Дэвидом Бекхэмом. [ 42 ] и еще один в январе 2012 г. [ 43 ] Также в 2011 году она снялась в ряде рекламных роликов Comcast брендов Xfinity и State Farm . [ 44 ] В 2013 году она подписала рекламные контракты с Diet Pepsi , Rooms To Go и лекарством Synthroid . [ 3 ] Вергара запустила линию мебели Rooms To Go в 2013 году. [ 45 ] Она хотела создавать качественную и доступную мебель, говоря: «Каждый должен иметь возможность сделать свой дом потрясающим и гордиться своим домом». [ 46 ] В 2014 году Вергара стала послом американского шампуней бренда против перхоти Head &Shoulders . [ 47 ]

В марте 2017 года она достигла соглашения с Venus Concept по поводу предполагаемого неправомерного использования ее образа, что, по словам Вергары, создало ложное впечатление, что она одобряет их косметические продукты. [ 48 ] Свой первый аромат «Sofia by Sofia Vergara» она выпустила в 2014 году и с тех пор выпустила еще четыре аромата. [ 49 ] [ 50 ] В июне 2023 года Вергара запустила косметический бренд Toty. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] Бренд назван в честь ее детского прозвища. [ 51 ]

Список линий продукции Софии Вергара
Год Заголовок Бренд Примечания
2005 «EBY Софии Вергары» EBY (Уполномочен вами) Коллекция одежды [ 54 ]
2011–2015 «София Софии Вергары» Кмарт Коллекция одежды
2013 – настоящее время «Коллекция мебели Софии Вергара» Комнаты на вынос Мебельная линия [ 46 ]
2018 «София Софии Вергары» (эксклюзивно для Латинской Америки) Бесплатный Коллекция обуви и сумок [ 55 ]
2019 – настоящее время «Джинсы София от Софии Вергара» Уолмарт Коллекция одежды [ 56 ]
2020 – настоящее время «София Вергара x Фостер Грант» Фостер Грант Коллекция очков [ 57 ] [ 58 ]
2021 «Интимное белье Софии» от Софии Вергары. Уолмарт Линия интимной одежды [ 59 ]
2022 «Софийские украшения от Софии Вергары» Уолмарт Ювелирная линия
2022 «Дом Софии Софии Вергары» Уолмарт Линия украшения дома
2023 "Тоти" Собственный косметический бренд Вергары

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Вергары от природы светлые волосы. В кино и на телевидении ее иногда просят покрасить волосы в темно-коричневый или черный цвет, чтобы она выглядела более стереотипно латиноамериканкой . [ 60 ] [ 61 ] Вергара вышла замуж в 18 лет за своего школьного возлюбленного Джо Гонсалеса. [ 9 ] У них есть сын по имени Маноло, который родился в Колумбии 16 сентября 1991 года. [ 62 ] Они развелись в 1993 году. [ 9 ] Вергара и ее парень Ник Леб обручились в 2012 году после двух лет знакомства. 23 мая 2014 года Вергара объявила, что помолвка расторгнута. [ 63 ] «Вергары» и «Настоящей крови» Звезда Джо Манганьелло обручился в канун Рождества 2014 года после шести месяцев отношений. [ 64 ] Они поженились в Палм-Бич, штат Флорида , 21 ноября 2015 года. [ 65 ] [ 66 ] 17 июля 2023 года Вергара и Манганьелло объявили Page Six , что расстались и планируют развестись после семи лет брака. [ 67 ] Развод был завершен в феврале 2024 года. [ 68 ] С октября 2023 года она встречается с хирургом-ортопедом Джастином Салиманом. [ 69 ] [ 70 ]

У Вергары диагностировали рак щитовидной железы в 2000 году, когда ей было 28 лет. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Ей удалили щитовидную железу, прошла радиойодтерапию и она полностью выздоровела. [ 74 ] Она принимает лекарства для предотвращения гипотиреоза . [ 75 ] 9 мая 2011 года младший брат Вергары Хулио был депортирован из США в Колумбию после ареста в апреле того же года; Хулио также долгое время страдал наркозависимостью и ранее имел проблемы с законом. [ 76 ] [ 77 ] Вергара рассказала журналу Parade : «Видеть, как кто-то умирает в течение 10 лет, постепенно, это худшее наказание. Теперь он похож на другого человека». [ 78 ] Во время ее выступления в декабре 2014 года на Jimmy Kimmel Live! Вергара рассказала, что стала Соединенных Штатов гражданкой после того, как получила высший балл на тесте на гражданство . [ 79 ] [ 80 ]

С 2015 по 2017 год Вергара участвовала в судебном споре относительно будущего двух оплодотворенных эмбрионов , полученных методом экстракорпорального оплодотворения , когда она все еще была в отношениях с Лебом; [ 81 ] Эмбрионы хранились на хранении при криоконсервации в медицинской клинике в Калифорнии . [ 82 ] После расставания пары в 2014 году Леб подал иск об опеке над эмбрионами в суд Калифорнии , но позже отказался от этого иска, когда суд потребовал, чтобы Леб опознал двух женщин, сделавших аборт после того, как он их оплодотворил. [ 83 ] В декабре 2016 года в Луизиане был инициирован иск о праве на жизнь которого выступили эмбрионы Вергары против Вергары, истцами . [ 84 ]

В иске эмбрионы были названы «Эмма» и «Изабелла», а их «доверенным лицом» значился Джеймс Шарбоннет, житель Нового Орлеана , не имеющий никакого отношения к Вергаре. [ 85 ] Цель иска заключалась в том, чтобы дать эмбрионам возможность дальнейшего развития с использованием суррогатного носителя и, следовательно, родиться, а также воспользоваться наследственным фондом, который был создан для них и которым управляет Шарбонне. [ 82 ] Леб написал: «Держать их вечно замороженными равносильно их убийству» в статье в The New York Times в 2015 году . [ 86 ] В иске также пытались лишить Вергару родительских прав за то, что, храня их в криоконсервации в медицинской клинике, она якобы отказалась от и пренебрегала ими эмбрионов Луизианы . Судебное дело было новым и основывалось на эмбриональных законах ; [ 82 ] В 1986 году штат принял закон, объявляющий эмбрионы «юридическими лицами», давая эмбрионам право предъявлять иски или быть ответчиками по иску. [ 87 ] В августе 2017 года судья штата Луизиана отклонил дело на том основании, что суд не обладает юрисдикцией в отношении эмбрионов, зачатых в Калифорнии. [ 88 ] [ 89 ]

В 2024 году Вергара запустила Dios Mios Coffee, бренд, призванный повысить качество колумбийских женщин-производителей. [ 90 ]

У нее итальянское происхождение [ 91 ]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2002 Сопутствующий ущерб Угонщик самолета Удаленная сцена [ 92 ]
Большая проблема Нина
2003 В погоне за Папи Чичи
2004 24-й день Изабелла
План души Белый
2005 Лорды Догтауна Амелия
Четыре брата Софи
2006 Жареный Лоридонна
Обещание Национального пасквиля! Себя
2008 Тайлер Перри «Знакомьтесь с Браунами» Шерил
2009 Мадея попадает в тюрьму ТТ
2011 Смурфики Одиль Анжелу
Канун Нового года [ 93 ] Ава
Счастливые ноги два Кармен Голосовая роль
2012 Три марионетки Лидия Хартер
2013 Побег с планеты Земля Габби Бэбблбрук Голосовая роль
Угасающий жиголо Селима
Мачете убивает Мадам Дездемона
2014 Шеф-повар Инес
2015 Дикая карта ДД
Горячее преследование Даниэлла Рива Также исполнительный продюсер
2017 Женский мозг Лиза
Фильм «Эмодзи» Танцор фламенко Голосовая роль [ 94 ]
2018 Бент Ребекка
Мошенничество включено Вивьен
2019 Внизу 9-го числа Анджела Рамирес
2021 Козел Зайна [ 95 ] Голосовая роль; также исполнительный продюсер
2023 Бродячие Долорес Диван Голосовая роль
2024 Это я... сейчас: история любви Рак
Гадкий я 4 Валентина Голосовая роль

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1995 Акапулько, тело и душа Там написано Теленовелла
1995–1998 Вне серии Себя Соведущий
1999 не смей
Спасатели Малибу Эпизод: «Мальчики будут мальчиками»
2000 Клуб Ла Бомба Себя Хозяин
2002 Моя жена и дети Сельма Эпизод: «История самбы»
2004 Канун Эйприл Перес Эпизод: «Вечеринка все время»
Родни Кармен Эпизод: «Любовник мечты»
2005 Горячие свойства Лола Эрнандес Главная роль (13 серий)
панк [ 96 ] Себя 5 сезон, 4 серия
2007 антураж Деревенская девушка Эпизод: «Добро пожаловать в джунгли»
Отчаянные домохозяйки Алисия Овьедо 23 серии
Рыцари процветания Эсперанса Вильялобос Главная роль (13 серий)
Грязные сексуальные деньги София Монтойя 4 серии
2008 Огонь в крови Леонора 10 серий
Мужчины на деревьях Пилар Ромеро 2 серии
2009 Танцы со звездами Себя появление гостя
2009–2020 Современная семья Глория Дельгадо-Притчетт Главная роль, 250 серий
2011 Улица Сезам Себя появление гостя
2012 Субботним вечером в прямом эфире Сама (ведущая) Эпизод: «София Вергара / One Direction »
2013 Кливлендское шоу Сеньора Чалупа / Сама (голос) 2 серии: «Суть Кливленда», «Шоу «Большой мир Кливленда»»
2013–2017 Гриффины Продавщица цветов / Латиноамериканка / Сама (голос) 2 серии, « Жена Джиггити », « Эпизод с победой на Эмми »
2014 Женщины-убийцы — Исполнительный продюсер
2016 Симпсоны Кэрол Беррера (голос) Эпизод: « Препятствия, вызванные молоком у подростков-мутантов »
2020 Современное прощание Себя Документальный фильм «Современная семья»
2020 – настоящее время У Америки есть талант Сама / Судья 15 сезон – настоящее время
2023 Следующая топ-модель Германии Сама / приглашенный судья 18 сезон
2024 Гризельда Гризельда Бланко Главная роль, также исполнительный продюсер [ 97 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Год Заголовок Художник
1997 "Ке Диера" Карлос Вивес
2013 "Аура" Леди Гага
2020 "Я видел вот так" Плохой кролик

Театр

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Вергара на красной дорожке 77-й церемонии вручения премии "Золотой глобус" в январе 2020 года.

В 2014 году Вергара заняла 32-е место среди самых влиятельных женщин в мире по версии Forbes ; в прошлом году ее позиция была 38-й. [ 98 ]

Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат
2006 Награды Black Reel Выдающийся ансамбль (совместно с остальным актерским составом) Четыре брата номинирован
2009 Награды АЛМА Актриса в кино Мадея попадает в тюрьму номинирован
Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Современная семья номинирован
2010 Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме номинирован
Награды Фонда Imagen Лучшая женская роль - Телевидение номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале номинирован
Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Выиграл
2011 Награды АЛМА Любимая телеактриса – главная роль в комедии номинирован
Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме номинирован
Награды NAACP Image Awards Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале Выиграл [ 99 ]
Премия "Выбор телевизионных критиков" Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Спутниковые награды Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме номинирован
Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Выиграл
Выдающаяся роль актрисы в комедийном сериале номинирован
2012 номинирован
Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Выиграл
Награды АЛМА Любимая киноактриса – роль второго плана Три марионетки номинирован
Любимая телеактриса – главная роль в комедии Современная семья номинирован
Награды NAACP Image Awards Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме номинирован
Награды "Выбор детей" Любимая киноактриса Смурфики номинирован
Гламурные награды Комедийная актриса года — Выиграл [ 100 ]
2013 Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале Современная семья Выиграл
Золотой глобус Лучшая женская роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме номинирован
Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Приз зрительских симпатий Любимая актриса комедийного телевидения номинирован
2014 Награды NAACP Image Awards Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Награды "Выбор детей" Любимая смешная звезда номинирован
Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале номинирован
2015 Награды NAACP Image Awards Выдающаяся актриса второго плана в комедийном сериале номинирован
Приз зрительских симпатий Любимая актриса комедийного телевидения номинирован
Награды Гильдии киноактеров Выдающееся выступление ансамбля в комедийном сериале номинирован
2016 номинирован
Награды Фонда Imagen Лучшая женская роль - Телевидение номинирован
Награды "Выбор детей" Любимая актриса семейного телевидения номинирован
Молодежные награды Актриса, которая крадет экран номинирован
Приз зрительских симпатий Любимая актриса комедийного телевидения номинирован [ 101 ]
Любимая актриса комедийного кино Горячее преследование номинирован [ 101 ]
2017 Любимая актриса комедийного телевидения Современная семья Выиграл [ 102 ]
2018 Любимая звезда комедийного телевидения номинирован [ 103 ]
2020 Любимая телезвезда женского пола номинирован [ 104 ]
Любимая звезда комедийного телевидения Выиграл [ 104 ]
2024 Премия "Эмми" в прайм-тайм Выдающаяся ведущая актриса ограниченного сериала или антологии или фильма Гризельда В ожидании

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Монитор». Развлекательный еженедельник . № 1215. 13 июля 2012 г. с. 20.
  2. ^ «Среди мексиканских смурфиков София Вергара отметила свое 39 лет / Среди мексиканских смурфиков София Вергара отметила свое 39 лет» . Вестник (на испанском языке). 11 июля 2011. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 29 марта 2015 г. София Маргарита Вергара Вергара родилась 10 июля 1972 года в Барранкилье. / София Маргарита Вергара Вергара родилась 10 июля 1972 года в Барранкилье.
  3. ^ Jump up to: а б Самые высокооплачиваемые актрисы 2019 года по версии Forbes. Архивировано 8 ноября 2020 года в Wayback Machine . Форбс (24 августа 2019 г.). Проверено 16 октября 2020 г.
  4. ↑ Самые высокооплачиваемые телевизионные актрисы в мире. Архивировано 4 февраля 2024 года в Wayback Machine . Harper's Bazaar (25 октября 2018 г.). Проверено 16 октября 2020 г.
  5. ^ Берг, Мэдлин. «Самые высокооплачиваемые актрисы 2020 года: сияют звезды малого экрана, такие как София Вергара, Эллен Помпео и Элизабет Мосс» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  6. ^ Мэтт Доннелли; Джо Оттерсон (27 февраля 2020 г.). «София Вергара и Хайди Клум станут «Америка имеет талант судьями 15-го сезона сериала »» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  7. ^ «Как менталитет, ориентированный на бизнес, заработал Софии Вергаре в этом году 43 миллиона долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  8. ^ Маккей, Холли (25 марта 2015 г.). «Католическая семья Софии Вергары беспокоилась, что в Голливуде она будет выглядеть как проститутка» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Центр знаменитостей: София Вергара» . Люди . Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  10. ^ Jump up to: а б с Луэйн Ли (31 декабря 2006 г.). «София Вергара получает роль, в которую она сможет впиться своими идеальными зубами» . Фриланс – Стар . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  11. ^ Долен, Кристина (25 мая 2009 г.). «Тропическая жизнь» . Майами Геральд. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  12. ^ «София Вергара: Горе на Рождество» . Газета Лас Америкас. 26 декабря 2009. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б Фрэнсис Родригес (21 марта 2008 г.). «София Вергара играет главную роль в фильме «Знакомьтесь, Брауны» и претендует на главную роль» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  14. ^ Алексис Чиу; Брайан Орлофф (4 ноября 2009 г.). «5 вещей, которые нужно знать о Софии Вергаре» . Люди . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  15. ^ ВанХуз, Бенджамин (1 июля 2020 г.). «София Вергара вспоминает смерть брата во время мощного прослушивания AGT: «Я чувствую твою боль» » . Люди . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  16. ^ Тониша Джонсон (2006). «Четыре брата: Интервью с Софией Вергарой» . Журнал Гесика. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  17. ^ Финн, Натали (8 августа 2011 г.). «Современная семейная драма» . Современная семейная драма: красотка Максим Сандра Вергара притворяется сестрой Софии? . Е онлайн. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  18. ^ «Сестра Софии Вергары, Сандра Вергара, получает новую роль» . Журнал Huffington Post/People . 17 декабря 2012. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 24 февраля 2014 г.
  19. ↑ Изложено в журнале Inside the Actors Studio , 2011.
  20. ^ Верт, Николь (20 ноября 2022 г.). «София Вергара делится воспоминаниями из своей родной страны» . Парад . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 1 февраля 2023 г.
  21. ^ «Ла Дива Лока» . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года.
  22. ^ Уилсон Моралес (5 августа 2005 г.). «Четыре брата: Интервью с Софией Вергарой» . blackfilm.com. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Проверено 28 октября 2008 г.
  23. ^ «Курсы актерского мастерства, Школа актерского мастерства, Мастер-классы по актерскому мастерству: Творческая мастерская» . www.creativeworkshops.com . Архивировано из оригинала 27 января 2017 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «София Вергара сыграла главную роль в Чикаго на Бродвее — см. фото» . Официальный сайт NBC Insider . 14 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б «BBC One — Шоу Грэма Нортона, серия 31, серия 13» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  26. ^ Флеминг, Майк. (23 июня 2011 г.) София Вергара отменяет выпуск «Разносчика газет». Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine . Крайний срок.com. Проверено 28 июня 2011 г.
  27. ^ Марлоу Стерн (29 июля 2010 г.). «София Вергара вспыхивает» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 31 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  28. ^ «Ми Вида с Тоти» . Ютуб . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  29. ^ «София Вергара» . Телевизионная академия . Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  30. ^ «София Вергара возглавила рейтинг самых высокооплачиваемых телевизионных актрис США по версии Forbes» . Yahoo News и Reuters. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  31. ^ «София Вергара — самая высокооплачиваемая женщина на телевидении» . Таймс оф Индия . Проверено 20 июля 2012 г. [ мертвая ссылка ]
  32. ^ Jump up to: а б «София Вергара названа новым лицом COVERGIRL!» . Латина . АОЛ . 12 мая 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 13 мая 2011 г.
  33. ^ Варьете (7 мая 2015 г.). «Церемония аллеи славы Софии Вергары» . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. – на YouTube.
  34. ^ Мартинес, Ана (29 апреля 2015 г.). «Предстоящие звездные церемонии | Голливудская аллея славы» . Голливудская аллея славы . Голливудская торговая палата. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  35. ^ «София Вергара» . Форбс . 2015. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  36. ^ «49 знаменитостей чтят 49 жертв трагедии в Орландо | Кампания по правам человека» . Hrc.org. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
  37. ^ Ротхаус, Стив (12 июня 2016 г.). «Pulse Орландо, сцена стрельбы в популярном ЛГБТ-клубе, где сотрудники и посетители «как семья» » . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 15 июня 2016 года . Проверено 15 июня 2016 г.
  38. ^ Берг, Мэдлин (14 сентября 2016 г.). «Самые высокооплачиваемые телевизионные актрисы мира 2016 года: София Вергара остается королевой маленького экрана с 43 миллионами долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  39. ^ Андреева, Нелли (27 февраля 2020 г.). «София Вергара присоединяется к сериалу «У Америки есть талант» в качестве нового судьи, Хайди Клум возвращается в сериал Mothership» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  40. ^ Кордеро, Рози (17 июля 2024 г.). « София Вергара из Гризельды вошла в историю как первая латиноамериканка, номинированная на главную женскую роль в ограниченном сериале» .
  41. ^ Джонс, Эмма (14 сентября 2011 г.). «Новая линия одежды Софии Вергары теперь доступна в Kmart» . Венчурные партнеры США . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
  42. ^ Натали Замуда (20 апреля 2010 г.). «Diet Pepsi присоединяется к Pepsi Max с новой рекламой» . Возраст рекламы . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 12 июня 2010 г.
  43. ^ Феррер, Мигель (7 января 2012 г.). «София Вергара танцует за кулисами телерекламы новой диетической Pepsi» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 8 апреля 2012 г.
  44. ^ «София Вергара из «Modern Family» — новый представитель Xfinity» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  45. ^ Иди, Комнаты К. «Коллекция Софии Вергары представлена ​​в Rooms To Go» . www.prnewswire.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  46. ^ Jump up to: а б «София Вергара; Синди Кроуфорд За кулисами «Комнаты для рекламы»» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  47. ^ «София Вергара и Head &Shoulders — семья» . Голова и плечи . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  48. ^ Бейкер, Тайлер Э. (14 апреля 2017 г.). «#ShowMeTheMoney: Мировое соглашение Софии Вергары по иску о ложном одобрении в социальных сетях подчеркивает современную правовую проблему» . Обзор национального законодательства . Шеппард, Маллин, Рихтер и Хэмптон . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  49. ^ ООО, Parlux Fragrances. «София Вергара представляет свой премьерный аромат для женщин на канале HSN» . www.prnewswire.com (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  50. ^ «Аромат» . София Вергара . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  51. ^ Jump up to: а б «София Вергара говорит, что ее лицо не видело солнца с 90-х» . Харперс БАЗАР . 22 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  52. ^ Мансо, Джеймс (21 июня 2023 г.). «София Вергара переосмысливает уход за солнцем с запуском Toty» . ВВД . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  53. ^ «Бьюти-бренд Toty от Софии Вергары уже здесь! Встречайте новые средства SPF Essentials» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  54. ^ «София Вергара. Мы шьем комфортное, подчеркивающее фигуру бесшовное белье» . Магазин EBY . Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 2 марта 2023 г.
  55. ^ «Бесплатный» . София Вергара . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  56. ^ «София Вергара запускает эксклюзивную линию джинсов на Walmart.com; коллекция, учитывающая размер, побуждает женщин «работать над тем, что у них есть» » . Корпоративный - США . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  57. ^ «София Вергара х Фостер Грант» . www.fostergrant.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  58. ^ «София Вергара разработала очки, чтобы не выглядеть «как бабушка» — взгляните на ее коллекцию!» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 года . Проверено 10 марта 2023 г.
  59. ^ «Новая линия нижнего белья Софии Вергара в Walmart учитывает размер и тон кожи» . Э! Онлайн . 19 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 29 января 2023 г.
  60. ^ Холл, Кэти (13 сентября 2010 г.). «София Вергара в фильме «Я»: я натуральная блондинка» . Huffingtonpost.com. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  61. ^ «Вопросы и ответы знаменитостей: София Вергара» . Семейный круг. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  62. ^ Орфанидес, Эффи (20 сентября 2023 г.). «Все о сыне Софии Вергары, Маноло Гонсалесе Вергаре» . Люди . Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
  63. ^ Д&Апос, Кристи (24 мая 2014 г.). «София Вергара и Ник Леб расстались, расторгаем помолвку» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 24 мая 2014 г.
  64. ^ Маркина, Сьерра (29 декабря 2014 г.). «София Вергара помолвлена ​​с Джо Манганьелло после знакомства всего шесть месяцев!» . Нас еженедельно . США : usmagazine.com. «Веннер Медиа» ООО . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  65. ↑ Саттон, Джо (21 ноября 2015 г.). «София Вергара и Джо Манганьелло поженятся на этих выходных». Архивировано 26 сентября 2020 года в Wayback Machine . CNN .
  66. ^ Чен, Джойс (21 ноября 2015 г.). «София Вергара и Джо Манганьелло женятся: все, что мы знаем об их свадьбе» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  67. ^ Канг, Эстер (17 июля 2023 г.). «София Вергара и Джо Манганьелло разводятся после 7 лет брака» . Люди . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  68. ^ «София Вергара и Джо Манганьелло завершают развод через 7 месяцев после первоначальной подачи» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 10 февраля 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
  69. ^ «София Вергара рассказывает, как ее татуировка для бывшего Джо Манганьелло кивает ее новому парню: «Переработка» » . Peoplemag . Проверено 17 июля 2024 г.
  70. ^ Симмонс, Кен (16 апреля 2024 г.). «София Вергара стала официальным лицом Instagram со своим бойфрендом Джастином Салиманом» . Нас еженедельно . Проверено 17 июля 2024 г.
  71. ^ «София Вергара отмечает Всемирный день борьбы с раком: «Сегодня я могу назвать себя победителем рака» » . Peoplemag . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  72. ^ «София Вергара сообщает о диагнозе рак | Сегодняшние развлечения» . www.etonline.com . 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Проверено 15 февраля 2023 г.
  73. ^ Хилл, Эрин (7 июня 2013 г.). «София Вергара рассказывает о жизни после рака щитовидной железы: «Это не должно быть драматичным» » . Парад . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
  74. ^ Грэм Кайзер, Дженнифер (21 апреля 2008 г.). «София Вергара побеждает рак щитовидной железы» . здоровье.com. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 1 августа 2011 г.
  75. ^ О'Коннор, Анахад (3 мая 2013 г.). «Тренировка: София Вергара ненавидит тренировки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  76. ^ Кейси Глинн (3 августа 2011 г.). Брат звезды " Американской семьи" Софии Вергары депортирован в Колумбию . Новости CBS . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года.
  77. ^ Холл, Кэти (3 августа 2011 г.). «Брат Софии Вергары Хулио депортирован» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  78. ^ Кейси Глинн (3 августа 2011 г.). Брат звезды " Американской семьи" Софии Вергары депортирован в Колумбию . Новости CBS . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года.
  79. ^ Марин, Алекс (4 декабря 2014 г.). «Вот как София Вергара сдала экзамен на американское гражданство» . WhoSay. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  80. ^ Гроссман, Саманта (4 декабря 2014 г.). «Смотрите, как София Вергара объясняет, как она стала гражданкой США» . Время . Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 4 декабря 2014 г.
  81. ^ «Телезвезда София Вергара в битве за замороженные эмбрионы» . Би-би-си. 1 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  82. ^ Jump up to: а б с Бренди Задрожный (8 декабря 2016 г.). «Случай с эмбрионом Софии Вергары может открыть шлюзы» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  83. ↑ Актрисе Софии Вергаре предъявят иск «ее собственные эмбрионы». Архивировано 12 декабря 2019 г., в Wayback Machine BioNews , Чи Хо Лоу, 12 декабря 2016 г.
  84. ^ «Эмбрионы Софии Вергары судятся с ней за свое право на жизнь. Как? | Globalnews.ca» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  85. ^ Палаццо, Кьяра (8 декабря 2016 г.). «Актриса София Вергара отсудила у своих замороженных эмбрионов право на жизнь» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Проверено 26 октября 2023 г.
  86. ↑ Наши замороженные эмбрионы имеют право на жизнь. Архивировано 2 сентября 2023 г. в Wayback Machine The New York Times , Мнение, 30 апреля 2015 г.
  87. ↑ Замороженные эмбрионы Софии Вергары, «Эмма» и «Изабелла», предъявляют ей иск. Архивировано 12 декабря 2019 г., в Wayback Machine РУТ ГРЭМ, slate.com , 8 декабря 2016 г.
  88. ^ «Судья Луизианы постановил, что замороженные эмбрионы Софии Вергары являются «гражданами Калифорнии» » . Женщины в мире . 30 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  89. ^ Даунс, Рэй (1 сентября 2017 г.). «Судья говорит, что замороженные эмбрионы Софии Вергары — это «граждане Калифорнии» » . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  90. ^ «Кофе Диос Мио» .
  91. ^ Жизнь Софии Вергары, сцена за сценой marieclaire.it
  92. ^ «Сопутствующий ущерб» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  93. ^ «Планы Леи Мишель и Зака ​​Эфрона на новогоднюю ночь» . theinsider.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  94. ^ Миллер, Майк (18 апреля 2017 г.). «Познакомьтесь с танцовщицей фламенко Софии Вергары из фильма «Эмодзи»: «Люди всегда говорят, что я похожа на нее!» . Люди . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  95. ^ Уайзман, Андреас (11 марта 2021 г.). «Обладатель премии «Грэмми» Марк Энтони присоединяется к анимационному фильму Софии Вергара «Коати» в качестве исполнительного директора и музыкального продюсера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  96. ^ «Панк: Тора Бёрч, TI, София Вергара» . ТВ.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  97. ^ Оттерсон, Джо (3 ноября 2021 г.). «София Вергара сыграет наркокоролеву Гризельду Бланко в ограниченном сериале Netflix» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 21 января 2022 г.
  98. ^ Начиаппан, Арти (29 мая 2014 г.). «Шакира из Колумбии и София Вергара среди «самых влиятельных» женщин мира: Forbes» . Отчеты Колумбии . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  99. ^ М. Фернандес, Скотт (4 марта 2011 г.). «Холли Берри и Тайлер Перри удостоены награды NAACP Image Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 4 марта 2011 г.
  100. ^ Селби, Дженн (30 мая 2012 г.). «Список победителей премии GLAMOUR Awards» . Гламур . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Проверено 30 мая 2012 г.
  101. ^ Jump up to: а б «Народный выбор 2016: полный список победителей» . Голливудский репортер . 6 января 2016 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2022 года . Проверено 6 января 2016 г.
  102. ^ «Полный список победителей премии People's Choice Awards 2017: Дженнифер Лопес и София Вергара — фавориты» . Латинские времена . 19 января 2017. Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
  103. ^ Маке, Джонни (11 ноября 2018 г.). «Победители премии People's Choice Awards 2018: полный список» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  104. ^ Jump up to: а б Рэй, Алисса (15 ноября 2020 г.). «Приз зрительских симпатий Софии Вергары в честь Эда О'Нила заставит вас скучать по современной семье » . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Софии Вергара .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sofía_Vergara&oldid=1242113949"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 74cc4dafb15dab9421e4d4ed7b69ede0__1724541480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/74/e0/74cc4dafb15dab9421e4d4ed7b69ede0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sofía Vergara - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)