Мифрил
Мифрил — вымышленный металл, найденный в трудах Дж. Р. Р. Толкина о Средиземье . Описано, что оно похоже на серебро , но прочнее и легче стали . Из него изготавливали доспехи, такие как шлемы стражи цитадели Минас Тирита , а также сплав итильдина , используемый для украшения ворот надписью, видимой только при звездном или лунном свете. Всегда чрезвычайно ценный, к концу Третьей Эпохи он стал бесценным, и лишь несколько сделанных из него артефактов остались в употреблении.
Непробиваемая броня встречается в скандинавской мифологии в «Саге о Хервараре ок Хейдрекс» , истории, которую Толкин наверняка знал и мог использовать для своей мифриловой кольчуги. Мифрил — единственный изобретенный минерал в его трудах о Средиземье. Химики отмечают замечательные свойства мифрила: он прочный и легкий, как титан (возможно, при изготовлении сплавов с такими элементами, как титан или никель) , а в чистом виде ковкий, как золото .
Ученый Чарльз А. Хуттар утверждает, что Толкин рассматривает минеральные сокровища как потенциал как добра, так и зла, напоминая об ассоциации горного дела и металлообработки в « » Джона Мильтона Потерянном рае с сатаной . Ученый Пауль Кохер интерпретирует напряженную секретность гномов вокруг мифрила как выражение сексуального разочарования, учитывая, что у них очень мало женщин-гномов .
Металл появляется во многих производных фэнтезийных произведениях более поздних авторов.
Толкин
[ редактировать ]Этимология
[ редактировать ]Название «митрил» Толкиена происходит от двух слов на синдаринском языке — «мит », что означает «серый», и «рил» , что означает «блеск». [Т 1]
Характеристики
[ редактировать ]В «Хоббите » Торин Дубощит описал некоторые гномьи сокровища как «кольчуги, позолоченные, посеребренные и непроницаемые» и «кольца, соединенные гномами, подобные которым никогда раньше не делались, поскольку они были выкованы из чистого серебра до такой степени, что и прочность тройной стали». [Т 2] Чуть позже рассказчик описывает «небольшую кольчугу, сделанную давным-давно для какого-то молодого эльфийского принца. Она была из серебряной стали, которую эльфы называют митрилом». [Т 3] [1]
В «Братстве Кольца » волшебник Гэндальф объяснял мифрил остальным членам Братства в Мории :
Мифрил! Все люди желали этого. Его можно было ковать, как медь , и полировать, как стекло ; и гномы могли сделать из него металл, легкий и в то же время более твердый, чем закаленная сталь . Его красота была подобна красоте обычного серебра , но красота мифрила не тускнела и не тускнела. [Т 1]
Нолдоры , эльфийской земли к западу от Мории, изготавливали из Эрегиона («звездная луна»), который него сплав под названием итильдин использовался для украшения ворот, порталов и путей. Его было видно только при свете звезд или луны. Западные врата Мории были украшены инкрустированными итильдина . рисунками и рунами [Т 1]
Избыток
[ редактировать ]В Толкиеновском Средиземье мифрил к концу Третьей Эпохи встречается крайне редко , так как теперь его находили только в Кхазад-думе . После того, как Балрог уничтожил Кхазад-Дум, королевство гномов в Мории, единственный источник новой мифриловой руды был отрезан. До того, как Морию покинули гномы, пока ее еще активно добывали, мифрил стоил в десять раз дороже золота. [Т 1] После того, как гномы покинули Морию и производство нового мифрила полностью прекратилось, он стал бесценным. [Т 1]
Толкин намекает, что мифрил был найден в затерянном островном королевстве Нуменор. [Т 4] и недоступный континент Аман . [Т 5]
Мифриловый плащ
[ редактировать ]Основным предметом из мифрила в произведениях Толкина является «маленькая кольчуга » , которую Торин Дубощит подарил Бильбо Бэггинсу после того, как она была извлечена из клада Смауга . дракона [Т 6] Гэндальф заявил, что ценность этого мифрилового плаща «превышает ценность всего Шира и всего, что в нем». [Т 1] Впервые кольчуга была описана в «Хоббите» в 1937 году. [Т 6] но без всякого упоминания о мифриле. Толкин впервые описал рубашку из мифрила в «Властелине колец» в 1954 году. [Т 1] и ретроспективно он был упомянут в третьем, исправленном издании «Хоббита» в 1966 году. [1] В первом издании 1937 года кольчуга, подаренная Бильбо Бэггинсу , описана как сделанная из «посеребренной стали». [Т 6]
А еще есть вот это!" - сказал Бильбо, вынимая сверток, который, казалось, был довольно тяжелым для своего размера. Он развернул несколько складок старой ткани и поднял небольшую кольчугу. Она была сплетена из множества колец, как Гибкий, почти как лен, холодный, как лед, и твердый, как сталь, он сиял, как лунное серебро, и был усыпан белыми драгоценными камнями. [Т 1]
Бильбо носил мифриловую рубашку во время Битвы Пяти Воинств. [Т 6] Он подарил его Матом-хаусу, музею в Мишеле Дельвинге . Однако позже он вернул его себе и взял с собой, когда покинул Шир и отправился в Ривенделл . Там, несколько лет спустя, он отдал рубашку Фродо Бэггинсу , когда младший хоббит отправился на поиски «Властелина колец» . Фродо носил кольчугу под своей туникой и другой рубашкой без ведома остальных членов сообщества . Кольчуга спасла жизнь Фродо, когда он был поражен ударом копья вождя орков во время битвы в Зале Мазарбула , и снова, когда стрелы орков поразили его при побеге из Мории и при пересечении реки Андуин . [Т 1] [Т 7]
Когда Сэм Гэмджи поверил, что Фродо мертв возле Логова Шелоб , он оставил рубашку Фродо. [Т 8] Фродо забрали орки, которые дрались из-за рубашки. Фродо удалось спасти, но один из орков сбежал с рубашкой. [Т 9] В версиях Толкина и Питера Джексона рубашка вместе с другими вещами Фродо была показана союзникам Фродо в битве при Моранноне, чтобы ложно предположить, что он был заключен в тюрьму в Барад-Дуре . [Т 10] [2] [3] Гэндальф взял рубашку и другие жетоны, но отказался от любых предложений переговоров. [Т 10]
В конце истории Фродо носил эту рубашку на торжествах и по дороге домой. Рубашка спасла ему жизнь в последний раз, когда Саруман , захвативший Шир , попытался нанести удар Фродо после того, как Фродо сохранил ему жизнь. [Т 11] Когда он отправился плыть в Эльфийский Дом, он отдал все свое имущество Сэму. [Т 12]
Другие объекты
[ редактировать ]
Нения , Кольцо Власти, которым владела Галадриэль , было сделано из мифрила. [Т 12]
Стражи цитадели Минас Тирит носили шлемы из мифрила, «реликвии славы былых времен». Они были единственными солдатами в Гондоре, которые все еще носили эмблемы погибших королей во времена наместников. [Т 13]
Когда корабли Арагорна плыли вверх по Андуину, чтобы освободить осажденный Минас Тирит во время битвы на Пеленнорских полях , на штандарте его корабля виднелась корона, сделанная из мифрила и золота. [Т 14]
После того, как Гимли стал лордом Агларонда , он и его гномы выковали великие врата из мифрила и стали, чтобы заменить врата Минас Тирита, которые были сломаны Королем -Чародеем Ангмара . [Т 15]
Элендилмир мифриловой , Звезда Арнора, представляла собой «белую звезду из эльфийского кристалла на . ленте» Оно было сделано для Сильмариен, матери Валандила ; оно перешло к Элендилю . [Т 4] Он был найден в Ортханке , когда энты вернули башню королю Арагорну , что является доказательством того, что Саруман нашел и, по-видимому, уничтожил останки Исилдура . [Т 4] [4]
Величайшим из всех, согласно легенде, был корабль Эарендила , Вингилотэ, на котором он поднялся в небо, сделав сияние истинного серебра видимым миру как Вечерняя и Утренняя звезды . В « Песне об Эарендиле », написанной Бильбо и Арагорном, есть строки: «Корабль тогда новый они построили для него / из мифрила и эльфийского стекла». [Т 5] Лингвист эльфийских языков Энтони Эпплярд писал, что эта машина, «без бритых весла и паруса», очевидно, представляла собой передовую технологию и «подозрительно напоминала представление большинства людей о космическом корабле». [5]
Анализ
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Скандинавская культура содержит мифы о непробиваемых доспехах, например, о рубашке, сделанной эльфами и используемой в бою Орваром-Оддом (Ørvar Odd), [6] как рассказывается в саге о Хервараре ок Хейдрекс . [7] Сагу перевел Кристофер Толкин с комментариями, и его отец наверняка был знаком с текстом. [8] [9]
Сага о Хервараре и Хейдреке [7] | Прозаический перевод |
---|---|
Оддр отвечает: «Я хочу сразиться с Ангантиром, он нанесет сильные удары Тюрфингом, но в защите я доверяю своей рубашке больше, чем твоим доспехам». | Оддр отвечает: «Я хочу сразиться с Ангантиром , он нанесет могучий удар [своим волшебным мечом] Тюрфингом , но в защите я доверяю своей рубашке больше, чем твоим доспехам» |

Руководитель горнодобывающей отрасли Даниэль Барберис отмечает, что Толкин родился в Блумфонтейне , Южная Африка, в оживленном горнодобывающем регионе . Она пишет, что «невозможно... не провести параллели» между описаниями Толкина глубоких шахт Мории и исключительной глубиной южноафриканских шахт, некоторые из которых достигают 4000 метров (13000 футов). [10]
Металлургия
[ редактировать ]Химик Сьюз Кунду описывает мифрил как металл , чистый химический элемент с «рядом удивительных химических и физических свойств», не сравнимый ни с одним настоящим металлом, и имеющий множество применений. Из тех, что приближаются к нему, титан легкий (имеет низкую плотность) и прочный, но он не податлив (его можно придать форму), как мифрил. По мнению Кунду, ближайшим материалом был бы из нержавеющей стали сплав железа с достаточным количеством наноуглерода, чтобы сделать его твердым. [11]
Металлург Джеймс Оуэн предполагает, что мифрил может быть «ГЦК [ гранецентрированным кубическим ] металлом, таким как алюминий или никель , или, возможно, ОЦК [ объемноцентрированным кубическим ] металлом, таким как титан». [12] Оуэн комментирует, что он может образовывать с этими элементами «прочные, жесткие, прочные сплавы», подходящие для «лезвий легких мечей и доспехов», или использоваться в качестве чистого элемента, когда «он будет мягким и податливым», как медь или золото. [12] Геолог металлом Уильям Сарджант , однако, отмечает, что мифрил кристаллизуется «при такой высокой температуре, что его можно найти только в жилах на большой глубине», и предполагает, что это может быть с другим самородный сплав платины , которым может быть палладий . [13]
Значение
[ редактировать ]Исследователь английской литературы Чарльз А. Хуттар пишет, что митрил был единственным минералом, изобретенным Толкином. Он отмечает, что в подземном мире Толкина, будь то пещеры Хельмовой Пади или шахты Мории, «красота и ужас [были] бок о бок». [14] Жажда мифрила могла дать волю ужасу Балрога , закопавшись слишком глубоко в темное царство, но в то же время, пишет он, металл ценился как за свою красоту, так и за свою полезность, из которого можно было получить лучшую броню. Он сравнивает жадность гномов к мифрилу с жадностью курганных уайтов к сокровищам, а также с жадностью драконов в « Хоббите» и «Беовульфе» к золоту. По его мнению, они символизируют зло, «присущее минеральным сокровищам, спрятанным в недрах Земли». [14] точно так же, как горное дело и металлообработка связаны с сатаной в Джона Мильтона » «Потерянном рае (I, 670–751). Хуттар подводит итог, размышляя над моральным видением Толкина в этой истории: точно так же, как персонажи в каждом моменте должны решать, хорошо это или плохо, так и объекты могут быть как добрыми, так и злыми: «Мифрил — это одновременно величайшее из сокровищ и смертельная беда». [14]
Критик Толкина Пол Кохер интерпретирует глубокую секретность гномов вокруг мифрила и их преданность искусству обработки металла и камня как «сублимацию их сексуального разочарования», учитывая, что у них очень мало женщин-гномов и они любят красоту с «ревнивым собственничеством». или (цитируя Толкина) «поглощены своим ремеслом». [15]
Имя «митрил» (также пишется как мит , мифрил или мифрил ) используется во многих художественных контекстах под влиянием Толкина . [16] Например, серия игр Final Fantasy , начатая в 1987 году, включает в себя гномов и мифрил. [17]
Ссылки
[ редактировать ]Начальный
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Толкин 1954а , книга 2, гл. 4 «Путешествие в темноте»
- ^ Толкин 1937 , гл. 12 «Инсайдерская информация»
- ^ Толкин 1937 , гл. 13 «Не дома» (упоминание мифрила начиная с издания 1966 года)
- ^ Jump up to: а б с Толкин 1980 , часть 3, гл. 1 «Бедствие на заляпанных полях
- ^ Jump up to: а б Толкин 1954а , книга 2, гл. 1 «Множество встреч»
- ^ Jump up to: а б с д Толкин 1937 гл. 13 «Не дома»
- ^ Толкин 1954a , книга 2, гл. 9 «Великая река»
- ^ Толкин 1954 , книга 4, гл. 10, «Выбор мастера Сэмуайза»
- ↑ Толкин 1955 , книга 6, гл. 1, «Башня Кирит Унгола»
- ^ Jump up to: а б Толкин 1955 , книга 5, гл. 10 «Черные врата открываются»
- ↑ Толкин 1955 , книга 6, гл. 8 « Очищение Шира »
- ^ Jump up to: а б Толкин 1955 , книга 6, гл. 9 «Серые гавани»
- ^ Толкин 1955 , книга 5, гл. 2 «Уход Серой компании»
- ^ Толкин 1955 , книга 5, гл. 6 «Битва на Пеленнорских полях»
- ^ Толкин 1955 , Приложение A, часть 3.
вторичный
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Рателифф, Джон Д. (2008). «Вторая фаза, «Пока Дракон далеко…» ». История Хоббита : Том 2, Возвращение в Бэг-Энд . ХарперКоллинз . п. (ii) «Аркенстон как Сильмарил», примечание 13. ISBN 978-0-00-726647-0 .
- ^ Кохер, Пол (1974) [1972]. Мастер Средиземья . Книги о пингвинах . п. 141. ИСБН 0-1400-3877-9 .
- ^ Богстад, Дженис М.; Кавени, Филип Э., ред. (2011). "Введение". Изображая Толкиена: очерки трилогии Питера Джексона «Властелин колец» . МакФарланд . п. 14. ISBN 978-0-7864-8473-7 .
- ^ Черная книга 2013 , стр. 107-1. 146–147.
- ^ Эпплярд, Энтони (декабрь 1996 г.). «Толкин и космические путешествия». Мэллорн (34): 21–24. JSTOR 45321694 .
- ^ Фокс, Майкл (2020). «Формула сказки: сага о Беовульфе и Орвар-Оддсе». Следуя Формуле в «Беовульфе», саге об Орваре-Одде и Толкине . Чам: Спрингер . стр. 157–194. дои : 10.1007/978-3-030-48134-6_5 . ISBN 978-3-030-48133-9 .
- ^ Jump up to: а б Тораренсен, Г. (пер.) (1847). Петерсен, Нью-Мексико (ред.). Сага о Хервараре (на древнескандинавском языке). Северное литературное общество. п. 10.
- ^ Хаммонд, Уэйн Г .; Череп, Кристина (2020). «Кристофер Толкин, 1924–2020». Толкиенские исследования . 17 (1). Проект Муза : 7–24. дои : 10.1353/tks.2020.0001 . ISSN 1547-3163 .
- ^ Шиппи, Том (2011). «Рецензия на «Сагу о короле Хайдреке Мудром» . Исследования Толкина (8): 136–142. doi : 10.1353/tks.2011.0009 — через Project Muse .
- ^ Jump up to: а б Барберис, Даниэль (2006). «Толкин: Повелитель шахт – или сравнительное исследование добычи полезных ископаемых гномами в третью эпоху Средиземья и добычи полезных ископаемых людьми (или большими людьми) в нашу эпоху» . Минералы и энергетика – Отчет о сырье . 20 (3–4): 60–68. Бибкод : 2006MERMR..20...60B . дои : 10.1080/14041040500504392 . ISSN 1404-1049 .
- ^ Кунду, Сьюзи (1 октября 2019 г.). «Элементы героизма». Химия Интернэшнл . 41 (4). Вальтер де Грюйтер ГмбХ: 34–37. дои : 10.1515/ci-2019-0411 . ISSN 1365-2192 .
- ^ Jump up to: а б Оуэн, Джеймс (январь 1994 г.). «Металлургия третьего века» (PDF) . Другие руки (4): 19–21.
- ^ Сарджант, Уильям Энтони Суизин (1996). «Геология Средиземья» . Мифлор . 21 (2): 334–339 . Проверено 11 июля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с Хуттар, Чарльз А. (1975). Лобделл, Джаред (ред.). Толкиен Компас . Открытый суд . стр. 137–139. ISBN 978-0875483030 .
- ^ Кохер, Пол (1974) [1972]. Хозяин Средиземья: Достижения Дж. Р. Р. Толкина . Книги о пингвинах. п. 95. ИСБН 0140038779 .
- ^ «митрил» . Оксфордские словари . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
- ^ Сакагути, Хиронобу ; Сакакибара, Мото (2006). Последняя фантазия . Sony Pictures для домашних развлечений. п. 143.
Сакагути в значительной степени заимствовал из произведений Дж. Р. Р. Толкина, особенно из «Хоббита» и «Властелина колец» . В его игре также присутствовали эльфы, гномы и мифрил, мифическая смесь стали и серебра.
Источники
[ редактировать ]- Либран Морено, Мирьям (2013) [2007]. «Элендилмир». В Драуте, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия JRR Толкина: стипендия и критическая оценка . Рутледж . стр. 146–147. ISBN 978-0-415-86511-1 .
- Толкин, JRR (1937). Дуглас А. Андерсон (ред.). Аннотированный хоббит . Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 2002 г.). ISBN 978-0-618-13470-0 .
- Толкин, Дж. Р. Р. (1954a). Братство Кольца . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . ОСЛК 9552942 .
- Толкин, Дж. Р. Р. (1954). Две Башни . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 1042159111 .
- Толкин, Дж. Р. Р. (1955). Возвращение короля . Властелин колец . Бостон: Хоутон Миффлин . OCLC 519647821 .
- Толкин, JRR (1980). Кристофер Толкин (ред.). Неоконченные сказки . Бостон: Хоутон Миффлин . ISBN 978-0-395-29917-3 .