Jump to content

Мифрил

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Мифрил — вымышленный металл, найденный в трудах Дж. Р. Р. Толкина о Средиземье . Описано, что оно похоже на серебро , но прочнее и легче стали . Из него изготавливали доспехи, такие как шлемы стражи цитадели Минас Тирита , а также сплав итильдина , используемый для украшения ворот надписью, видимой только при звездном или лунном свете. Всегда чрезвычайно ценный, к концу Третьей Эпохи он стал бесценным, и лишь несколько сделанных из него артефактов остались в употреблении.

Непробиваемая броня встречается в скандинавской мифологии в «Саге о Хервараре ок Хейдрекс» , истории, которую Толкин наверняка знал и мог использовать для своей мифриловой кольчуги. Мифрил — единственный изобретенный минерал в его трудах о Средиземье. Химики отмечают замечательные свойства мифрила: он прочный и легкий, как титан (возможно, при изготовлении сплавов с такими элементами, как титан или никель) , а в чистом виде ковкий, как золото .

Ученый Чарльз А. Хуттар утверждает, что Толкин рассматривает минеральные сокровища как потенциал как добра, так и зла, напоминая об ассоциации горного дела и металлообработки в « » Джона Мильтона Потерянном рае с сатаной . Ученый Пауль Кохер интерпретирует напряженную секретность гномов вокруг мифрила как выражение сексуального разочарования, учитывая, что у них очень мало женщин-гномов .

Металл появляется во многих производных фэнтезийных произведениях более поздних авторов.

Этимология

[ редактировать ]

Название «митрил» Толкиена происходит от двух слов на синдаринском языке — «мит », что означает «серый», и «рил» , что означает «блеск». [Т 1]

Характеристики

[ редактировать ]

В «Хоббите » Торин Дубощит описал некоторые гномьи сокровища как «кольчуги, позолоченные, посеребренные и непроницаемые» и «кольца, соединенные гномами, подобные которым никогда раньше не делались, поскольку они были выкованы из чистого серебра до такой степени, что и прочность тройной стали». [Т 2] Чуть позже рассказчик описывает «небольшую кольчугу, сделанную давным-давно для какого-то молодого эльфийского принца. Она была из серебряной стали, которую эльфы называют митрилом». [Т 3] [1]

В «Братстве Кольца » волшебник Гэндальф объяснял мифрил остальным членам Братства в Мории :

Мифрил! Все люди желали этого. Его можно было ковать, как медь , и полировать, как стекло ; и гномы могли сделать из него металл, легкий и в то же время более твердый, чем закаленная сталь . Его красота была подобна красоте обычного серебра , но красота мифрила не тускнела и не тускнела. [Т 1]

Нолдоры , эльфийской земли к западу от Мории, изготавливали из Эрегиона («звездная луна»), который него сплав под названием итильдин использовался для украшения ворот, порталов и путей. Его было видно только при свете звезд или луны. Западные врата Мории были украшены инкрустированными итильдина . рисунками и рунами [Т 1]

В Толкиеновском Средиземье мифрил к концу Третьей Эпохи встречается крайне редко , так как теперь его находили только в Кхазад-думе . После того, как Балрог уничтожил Кхазад-Дум, королевство гномов в Мории, единственный источник новой мифриловой руды был отрезан. До того, как Морию покинули гномы, пока ее еще активно добывали, мифрил стоил в десять раз дороже золота. [Т 1] После того, как гномы покинули Морию и производство нового мифрила полностью прекратилось, он стал бесценным. [Т 1]

Толкин намекает, что мифрил был найден в затерянном островном королевстве Нуменор. [Т 4] и недоступный континент Аман . [Т 5]

Мифриловый плащ

[ редактировать ]

Основным предметом из мифрила в произведениях Толкина является «маленькая кольчуга » , которую Торин Дубощит подарил Бильбо Бэггинсу после того, как она была извлечена из клада Смауга . дракона [Т 6] Гэндальф заявил, что ценность этого мифрилового плаща «превышает ценность всего Шира и всего, что в нем». [Т 1] Впервые кольчуга была описана в «Хоббите» в 1937 году. [Т 6] но без всякого упоминания о мифриле. Толкин впервые описал рубашку из мифрила в «Властелине колец» в 1954 году. [Т 1] и ретроспективно он был упомянут в третьем, исправленном издании «Хоббита» в 1966 году. [1] В первом издании 1937 года кольчуга, подаренная Бильбо Бэггинсу , описана как сделанная из «посеребренной стали». [Т 6]

А еще есть вот это!" - сказал Бильбо, вынимая сверток, который, казалось, был довольно тяжелым для своего размера. Он развернул несколько складок старой ткани и поднял небольшую кольчугу. Она была сплетена из множества колец, как Гибкий, почти как лен, холодный, как лед, и твердый, как сталь, он сиял, как лунное серебро, и был усыпан белыми драгоценными камнями. [Т 1]

Бильбо носил мифриловую рубашку во время Битвы Пяти Воинств. [Т 6] Он подарил его Матом-хаусу, музею в Мишеле Дельвинге . Однако позже он вернул его себе и взял с собой, когда покинул Шир и отправился в Ривенделл . Там, несколько лет спустя, он отдал рубашку Фродо Бэггинсу , когда младший хоббит отправился на поиски «Властелина колец» . Фродо носил кольчугу под своей туникой и другой рубашкой без ведома остальных членов сообщества . Кольчуга спасла жизнь Фродо, когда он был поражен ударом копья вождя орков во время битвы в Зале Мазарбула , и снова, когда стрелы орков поразили его при побеге из Мории и при пересечении реки Андуин . [Т 1] [Т 7]

Когда Сэм Гэмджи поверил, что Фродо мертв возле Логова Шелоб , он оставил рубашку Фродо. [Т 8] Фродо забрали орки, которые дрались из-за рубашки. Фродо удалось спасти, но один из орков сбежал с рубашкой. [Т 9] В версиях Толкина и Питера Джексона рубашка вместе с другими вещами Фродо была показана союзникам Фродо в битве при Моранноне, чтобы ложно предположить, что он был заключен в тюрьму в Барад-Дуре . [Т 10] [2] [3] Гэндальф взял рубашку и другие жетоны, но отказался от любых предложений переговоров. [Т 10]

В конце истории Фродо носил эту рубашку на торжествах и по дороге домой. Рубашка спасла ему жизнь в последний раз, когда Саруман , захвативший Шир , попытался нанести удар Фродо после того, как Фродо сохранил ему жизнь. [Т 11] Когда он отправился плыть в Эльфийский Дом, он отдал все свое имущество Сэму. [Т 12]

Другие объекты

[ редактировать ]
Художественное представление штандарта королей Гондора с короной из мифрила и золота.

Нения , Кольцо Власти, которым владела Галадриэль , было сделано из мифрила. [Т 12]

Стражи цитадели Минас Тирит носили шлемы из мифрила, «реликвии славы былых времен». Они были единственными солдатами в Гондоре, которые все еще носили эмблемы погибших королей во времена наместников. [Т 13]

Когда корабли Арагорна плыли вверх по Андуину, чтобы освободить осажденный Минас Тирит во время битвы на Пеленнорских полях , на штандарте его корабля виднелась корона, сделанная из мифрила и золота. [Т 14]

После того, как Гимли стал лордом Агларонда , он и его гномы выковали великие врата из мифрила и стали, чтобы заменить врата Минас Тирита, которые были сломаны Королем -Чародеем Ангмара . [Т 15]

Элендилмир мифриловой , Звезда Арнора, представляла собой «белую звезду из эльфийского кристалла на . ленте» Оно было сделано для Сильмариен, матери Валандила ; оно перешло к Элендилю . [Т 4] Он был найден в Ортханке , когда энты вернули башню королю Арагорну , что является доказательством того, что Саруман нашел и, по-видимому, уничтожил останки Исилдура . [Т 4] [4]

Величайшим из всех, согласно легенде, был корабль Эарендила , Вингилотэ, на котором он поднялся в небо, сделав сияние истинного серебра видимым миру как Вечерняя и Утренняя звезды . В « Песне об Эарендиле », написанной Бильбо и Арагорном, есть строки: «Корабль тогда новый они построили для него / из мифрила и эльфийского стекла». [Т 5] Лингвист эльфийских языков Энтони Эпплярд писал, что эта машина, «без бритых весла и паруса», очевидно, представляла собой передовую технологию и «подозрительно напоминала представление большинства людей о космическом корабле». [5]

Происхождение

[ редактировать ]

Скандинавская культура содержит мифы о непробиваемых доспехах, например, о рубашке, сделанной эльфами и используемой в бою Орваром-Оддом (Ørvar Odd), [6] как рассказывается в саге о Хервараре ок Хейдрекс . [7] Сагу перевел Кристофер Толкин с комментариями, и его отец наверняка был знаком с текстом. [8] [9]

Миф о непробиваемой кольчуге
Сага о Хервараре и Хейдреке [7] Прозаический перевод
Оддр отвечает: «Я хочу сразиться с Ангантиром, он нанесет сильные удары Тюрфингом, но в защите я доверяю своей рубашке больше, чем твоим доспехам». Оддр отвечает: «Я хочу сразиться с Ангантиром , он нанесет могучий удар [своим волшебным мечом] Тюрфингом , но в защите я доверяю своей рубашке больше, чем твоим доспехам»
Полусхематический рисунок в алмазного рудника Кимберли Южной Африке, 1885 год. Толкин родился недалеко от глубоких шахт и, возможно, решил использовать их в своей художественной литературе. [10]

Руководитель горнодобывающей отрасли Даниэль Барберис отмечает, что Толкин родился в Блумфонтейне , Южная Африка, в оживленном горнодобывающем регионе . Она пишет, что «невозможно... не провести параллели» между описаниями Толкина глубоких шахт Мории и исключительной глубиной южноафриканских шахт, некоторые из которых достигают 4000 метров (13000 футов). [10]

Металлургия

[ редактировать ]

Химик Сьюз Кунду описывает мифрил как металл , чистый химический элемент с «рядом удивительных химических и физических свойств», не сравнимый ни с одним настоящим металлом, и имеющий множество применений. Из тех, что приближаются к нему, титан легкий (имеет низкую плотность) и прочный, но он не податлив (его можно придать форму), как мифрил. По мнению Кунду, ближайшим материалом был бы из нержавеющей стали сплав железа с достаточным количеством наноуглерода, чтобы сделать его твердым. [11]

Металлург Джеймс Оуэн предполагает, что мифрил может быть «ГЦК [ гранецентрированным кубическим ] металлом, таким как алюминий или никель , или, возможно, ОЦК [ объемноцентрированным кубическим ] металлом, таким как титан». [12] Оуэн комментирует, что он может образовывать с этими элементами «прочные, жесткие, прочные сплавы», подходящие для «лезвий легких мечей и доспехов», или использоваться в качестве чистого элемента, когда «он будет мягким и податливым», как медь или золото. [12] Геолог металлом Уильям Сарджант , однако, отмечает, что мифрил кристаллизуется «при такой высокой температуре, что его можно найти только в жилах на большой глубине», и предполагает, что это может быть с другим самородный сплав платины , которым может быть палладий . [13]

Значение

[ редактировать ]

Исследователь английской литературы Чарльз А. Хуттар пишет, что митрил был единственным минералом, изобретенным Толкином. Он отмечает, что в подземном мире Толкина, будь то пещеры Хельмовой Пади или шахты Мории, «красота и ужас [были] бок о бок». [14] Жажда мифрила могла дать волю ужасу Балрога , закопавшись слишком глубоко в темное царство, но в то же время, пишет он, металл ценился как за свою красоту, так и за свою полезность, из которого можно было получить лучшую броню. Он сравнивает жадность гномов к мифрилу с жадностью курганных уайтов к сокровищам, а также с жадностью драконов в « Хоббите» и «Беовульфе» к золоту. По его мнению, они символизируют зло, «присущее минеральным сокровищам, спрятанным в недрах Земли». [14] точно так же, как горное дело и металлообработка связаны с сатаной в Джона Мильтона » «Потерянном рае (I, 670–751). Хуттар подводит итог, размышляя над моральным видением Толкина в этой истории: точно так же, как персонажи в каждом моменте должны решать, хорошо это или плохо, так и объекты могут быть как добрыми, так и злыми: «Мифрил — это одновременно величайшее из сокровищ и смертельная беда». [14]

Критик Толкина Пол Кохер интерпретирует глубокую секретность гномов вокруг мифрила и их преданность искусству обработки металла и камня как «сублимацию их сексуального разочарования», учитывая, что у них очень мало женщин-гномов и они любят красоту с «ревнивым собственничеством». или (цитируя Толкина) «поглощены своим ремеслом». [15]

Имя «митрил» (также пишется как мит , мифрил или мифрил ) используется во многих художественных контекстах под влиянием Толкина . [16] Например, серия игр Final Fantasy , начатая в 1987 году, включает в себя гномов и мифрил. [17]

Начальный

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Толкин 1954а , книга 2, гл. 4 «Путешествие в темноте»
  2. ^ Толкин 1937 , гл. 12 «Инсайдерская информация»
  3. ^ Толкин 1937 , гл. 13 «Не дома» (упоминание мифрила начиная с издания 1966 года)
  4. ^ Jump up to: а б с Толкин 1980 , часть 3, гл. 1 «Бедствие на заляпанных полях
  5. ^ Jump up to: а б Толкин 1954а , книга 2, гл. 1 «Множество встреч»
  6. ^ Jump up to: а б с д Толкин 1937 гл. 13 «Не дома»
  7. ^ Толкин 1954a , книга 2, гл. 9 «Великая река»
  8. ^ Толкин 1954 , книга 4, гл. 10, «Выбор мастера Сэмуайза»
  9. Толкин 1955 , книга 6, гл. 1, «Башня Кирит Унгола»
  10. ^ Jump up to: а б Толкин 1955 , книга 5, гл. 10 «Черные врата открываются»
  11. Толкин 1955 , книга 6, гл. 8 « Очищение Шира »
  12. ^ Jump up to: а б Толкин 1955 , книга 6, гл. 9 «Серые гавани»
  13. ^ Толкин 1955 , книга 5, гл. 2 «Уход Серой компании»
  14. ^ Толкин 1955 , книга 5, гл. 6 «Битва на Пеленнорских полях»
  15. ^ Толкин 1955 , Приложение A, часть 3.

вторичный

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Рателифф, Джон Д. (2008). «Вторая фаза, «Пока Дракон далеко…» ». История Хоббита : Том 2, Возвращение в Бэг-Энд . ХарперКоллинз . п. (ii) «Аркенстон как Сильмарил», примечание 13. ISBN  978-0-00-726647-0 .
  2. ^ Кохер, Пол (1974) [1972]. Мастер Средиземья . Книги о пингвинах . п. 141. ИСБН  0-1400-3877-9 .
  3. ^ Богстад, Дженис М.; Кавени, Филип Э., ред. (2011). "Введение". Изображая Толкиена: очерки трилогии Питера Джексона «Властелин колец» . МакФарланд . п. 14. ISBN  978-0-7864-8473-7 .
  4. ^ Черная книга 2013 , стр. 107-1. 146–147.
  5. ^ Эпплярд, Энтони (декабрь 1996 г.). «Толкин и космические путешествия». Мэллорн (34): 21–24. JSTOR   45321694 .
  6. ^ Фокс, Майкл (2020). «Формула сказки: сага о Беовульфе и Орвар-Оддсе». Следуя Формуле в «Беовульфе», саге об Орваре-Одде и Толкине . Чам: Спрингер . стр. 157–194. дои : 10.1007/978-3-030-48134-6_5 . ISBN  978-3-030-48133-9 .
  7. ^ Jump up to: а б Тораренсен, Г. (пер.) (1847). Петерсен, Нью-Мексико (ред.). Сага о Хервараре (на древнескандинавском языке). Северное литературное общество. п. 10.
  8. ^ Хаммонд, Уэйн Г .; Череп, Кристина (2020). «Кристофер Толкин, 1924–2020». Толкиенские исследования . 17 (1). Проект Муза : 7–24. дои : 10.1353/tks.2020.0001 . ISSN   1547-3163 .
  9. ^ Шиппи, Том (2011). «Рецензия на «Сагу о короле Хайдреке Мудром» . Исследования Толкина (8): 136–142. doi : 10.1353/tks.2011.0009 — через Project Muse .
  10. ^ Jump up to: а б Барберис, Даниэль (2006). «Толкин: Повелитель шахт – или сравнительное исследование добычи полезных ископаемых гномами в третью эпоху Средиземья и добычи полезных ископаемых людьми (или большими людьми) в нашу эпоху» . Минералы и энергетика – Отчет о сырье . 20 (3–4): 60–68. Бибкод : 2006MERMR..20...60B . дои : 10.1080/14041040500504392 . ISSN   1404-1049 .
  11. ^ Кунду, Сьюзи (1 октября 2019 г.). «Элементы героизма». Химия Интернэшнл . 41 (4). Вальтер де Грюйтер ГмбХ: 34–37. дои : 10.1515/ci-2019-0411 . ISSN   1365-2192 .
  12. ^ Jump up to: а б Оуэн, Джеймс (январь 1994 г.). «Металлургия третьего века» (PDF) . Другие руки (4): 19–21.
  13. ^ Сарджант, Уильям Энтони Суизин (1996). «Геология Средиземья» . Мифлор . 21 (2): 334–339 . Проверено 11 июля 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Хуттар, Чарльз А. (1975). Лобделл, Джаред (ред.). Толкиен Компас . Открытый суд . стр. 137–139. ISBN  978-0875483030 .
  15. ^ Кохер, Пол (1974) [1972]. Хозяин Средиземья: Достижения Дж. Р. Р. Толкина . Книги о пингвинах. п. 95. ИСБН  0140038779 .
  16. ^ «митрил» . Оксфордские словари . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  17. ^ Сакагути, Хиронобу ; Сакакибара, Мото (2006). Последняя фантазия . Sony Pictures для домашних развлечений. п. 143. Сакагути в значительной степени заимствовал из произведений Дж. Р. Р. Толкина, особенно из «Хоббита» и «Властелина колец» . В его игре также присутствовали эльфы, гномы и мифрил, мифическая смесь стали и серебра.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56cad36c836ccea51338ee1a93f1952e__1722093780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/2e/56cad36c836ccea51338ee1a93f1952e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mithril - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)