сценарии Толкина

Сценарии Толкина — это системы письменности, изобретенные филологом и автором Дж фэнтези . Р. Р. Толкином . Наиболее известные из них — Кирт , Сарати и Тенгвар .

Контекст

Будучи искусным каллиграфом , Толкин изобрел не только языки, но и письменность. Некоторые из его сценариев были разработаны для использования с созданными им языками , другие — для более практических целей. ^{[ 1 ]} Privata Kodo Skauta (Частный скаутский кодекс) 1909 года был разработан для использования в его личном дневнике; в нем был и алфавит, и несколько полнословных иероглифов. ^{[ 2 ]} В конце своей жизни он создал Новый английский алфавит, структурированный как Тенгвар, но написанный буквами, напоминающими латинские и греческие. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

В хронологическом порядке сценарии Толкина о Средиземье таковы: ^{[ 2 ]}

Тенгвар Румиля или Сарати
Гондолинические руны (Руны, используемые в городе Гондолин )
Валмарическое письмо
я уже краснею
Кеньятик
Тенгвар Феанора
Кирт Дейрона

Кроме того, в рукописях 1920-х годов есть некоторые дофеанорские варианты, включая фалассинский, нориакский, баньярский и синьятический, а также некоторые алфавиты, не относящиеся к Средиземью, а также гоблинский алфавит, используемый в «Письмах Деда Мороза» . ^{[ 2 ]}

Кирт

Кирт, что означает « руны », представляет собой полуискусственное письмо , основанное на реальных рунических алфавитах , изобретенное Толкином для созданных им языков. Кирт пишется с заглавной буквы, когда речь идет о системе письма; сами буквы можно назвать киртами . В вымышленной истории Средиземья первоначальный Сертас был создан синдарами или серыми эльфами для их языка синдарин . Его расширение и разработка были известны как Ангертас Даэрон , поскольку его приписывали Синда Даэрону, несмотря на то, что он, скорее всего, был организован нолдорами для представления звуков других языков, таких как Квенья и Телерин . Хотя позже он был в значительной степени заменен Тенгваром , Кирт, тем не менее, был принят гномами для записи как своего языка Кхуздул , так и языков Людей . Кирт в своей древнейшей и простейшей форме был адаптирован различными расами, включая людей и даже орков . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Сарати

«Сарати» был первым сценарием Толкина для эльфов . В конечном итоге он превратился в Тенгвар , предположительно созданный Феанором . ^{[ 5 ]} Известная как первая система письменности Арды , Сарати была изобретена нолдоринским летописцем Румилем из Валинора в валианском 1179 году. Именно он «первым создал подходящие знаки для записи речи и песен». ^{[ 6 ]} Система письма официально называется Сарати, поскольку каждая буква письма представляет собой «сарат». Однако Толкин иногда называл систему письма «Тенгвар Румиля», тэнгвар означает «буквы» на эльфийском языке квенья . «Сарати» — это квеньяское название письма Румиля. ^{[ 5 ]}

Сарати обычно писалось сверху вниз, но оно также могло быть (и первоначально было) написано слева направо, или бустрофедон , идя попеременно влево и вправо, как вол, тянущий плуг вперед и назад по полю. При написании квенья знак «а» обычно опускается, так как это самая распространенная гласная в квенья. Это делает Сарати абугидой с присущей ей гласной «а». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Тенгвар

В вымышленном контексте Средиземья тенгвары были изобретены эльфом Феанором и впервые использовались для написания эльфийских языков квенья и телерин . множество языков Средиземья Позднее с использованием тенгвара было написано , включая синдарин . Толкин использовал Тенгвар для написания образцов на английском языке . ^{[ 9 ]}

Надпись на Едином Кольце , двустишие в « Черном Наречии из Стиха Кольца» , была написана эльфийским письмом Тенгвар с тяжелыми завитушками, поскольку у Мордора не было собственного письма. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Хаммонд, Уэйн Г .; Череп, Кристина (1995). Дж. Р. Р. Толкиен: художник и иллюстратор . Лондон: ХарперКоллинз . п. 190. ИСБН 0-261-10322-9 . OCLC 34533659 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Смит, Арден Р. «Системы письма» . Поместье Толкина . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Толкин, Дж. Р. Р. (1955). Возвращение короля . Лондон: Джордж Аллен и Анвин. Приложение Е.
^ Смит, Арден Р. (1997). «Семиотика письменности Толкина Средиземья». В Раухе, Ирменгард ; Карр, Джеральд Ф. (ред.). Семиотика во всем мире: синтез в разнообразии. Труды Пятого конгресса Международной ассоциации семиотических исследований, Беркли, 1994 г. Том. 1. Вальтер де Грюйтер . стр. 1239–1242. ISBN 978-3-11-012223-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Росс «Внутренний язык» , с. 107
^ « Сильмариллион » Дж. Р. Р. Толкина (63)
^ Бьоркман, Монс. «Les Sarati - Фонетическая форма» . Ambar-eldaron.com . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 26 января 2021 г.
^ Бьоркман, Монс. «Сарати Румиля» . mansbjorkman.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
↑ Война драгоценностей , Приложение D к Квенди и Эльдар
^ Хаммонд, Уэйн Г .; Череп, Кристина (2005). Властелин колец: спутник читателя . ХарперКоллинз. п. 83. ИСБН 978-0-00-720907-1 .

[Hammond_Scull_1995-1] Jump up to: ^а ^б Хаммонд, Уэйн Г .; Череп, Кристина (1995). Дж. Р. Р. Толкиен: художник и иллюстратор . Лондон: ХарперКоллинз . п. 190. ИСБН 0-261-10322-9 . OCLC 34533659 .

[Smith_2015-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Смит, Арден Р. «Системы письма» . Поместье Толкина . Проверено 28 октября 2022 г.

[Tolkien_1955-3] Толкин, Дж. Р. Р. (1955). Возвращение короля . Лондон: Джордж Аллен и Анвин. Приложение Е.

[4] Смит, Арден Р. (1997). «Семиотика письменности Толкина Средиземья». В Раухе, Ирменгард ; Карр, Джеральд Ф. (ред.). Семиотика во всем мире: синтез в разнообразии. Труды Пятого конгресса Международной ассоциации семиотических исследований, Беркли, 1994 г. Том. 1. Вальтер де Грюйтер . стр. 1239–1242. ISBN 978-3-11-012223-7 .

[Book1-5] Jump up to: ^а ^б Смит, Росс «Внутренний язык» , с. 107

[Silm-6] « Сильмариллион » Дж. Р. Р. Толкина (63)

[7] Бьоркман, Монс. «Les Sarati - Фонетическая форма» . Ambar-eldaron.com . Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 26 января 2021 г.

[8] Бьоркман, Монс. «Сарати Румиля» . mansbjorkman.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.

[9] Война драгоценностей , Приложение D к Квенди и Эльдар

[10] Хаммонд, Уэйн Г .; Череп, Кристина (2005). Властелин колец: спутник читателя . ХарперКоллинз. п. 83. ИСБН 978-0-00-720907-1 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]