Jump to content

Художественный язык

Художественный язык , или артланг , [1] [2] [3] — это искусственный язык, созданный для эстетического и фонетического удовольствия. Искусственные языки могут быть художественными в той мере, в какой художники используют их в качестве источника творчества в искусстве, поэзии, каллиграфии или в качестве метафоры для решения таких тем, как культурное разнообразие и уязвимость личности в глобализирующемся мире. [4] Их также можно использовать для проверки лингвистических теорий, таких как лингвистическая относительность .

В отличие от инженерных языков или вспомогательных языков , художественные языки часто имеют неправильную грамматическую систему, как и естественные языки . Многие из них созданы в контексте вымышленных миров , таких как Дж. Р. Р. Толкина «Средиземье» . Другие могут представлять вымышленные языки в мире, явно не отличающемся от реального мира, или не иметь особого вымышленного фона.

Несколько различных жанров искусственных языков классифицируются как «художественные». Художественный язык может попасть в любую из следующих групп в зависимости от цели его использования.Подобно философским языкам , артланги создаются в соответствии с изначально определенным принципом.

Вымышленные языки

[ редактировать ]

Безусловно, самую большую группу артлангов составляют вымышленные языки (иногда их также называют «профессиональными артлангами»). Вымышленные языки задуманы как языки вымышленного мира и часто создаются с целью придать большую глубину и видимость правдоподобия вымышленным мирам, с которыми они связаны, а также заставить их персонажей общаться таким способом, который одновременно чужие и вывихнутые. По аналогии со словом «конланг», термин «конмир» используется для описания этих миров, населенных вымышленными искусственными культурами .

Есть две основные категории вымышленных языков.

Профессиональные художественные языки — это языки, созданные для использования в книгах, фильмах, телешоу, видеоиграх, комиксах, игрушках и песнях. Яркими примерами произведений с использованием вымышленных языков являются вселенные «Средиземье» и «Звездный путь» , такие игры, как Ico и Ar Tonelico серия , а также песни французской группы Magma , поющие на кобаянском языке.

Вымышленные языки, основанные на Интернете, размещаются вместе со своими «сокровенными мирами» в Интернете и базируются на этих сайтах, становясь известными миру через посетителей сайтов. Примером может служить вердурианский язык , язык Вердурии Марка Розенфельдера на планете Алмеа.

Альтернативные языки

[ редактировать ]

Альтернативные языки , или альтланги , размышляют об альтернативной истории и пытаются реконструировать, как развивалась бы семья естественных языков, если бы все было по-другому, например: Что, если бы греческая цивилизация продолжала процветать без Римской империи, оставив греческий и не Латынь, чтобы развить несколько современных потомков? Язык, который должен был развиваться, затем шаг за шагом прослеживается в его эволюции, чтобы достичь своей современной формы. Альтернативный язык обычно основывается на основном словаре одного языка и фонологии другого.

Самый известный язык этой категории — бритениг , который инициировал интерес интернет-конлангеров к разработке таких альтернативно-исторических языков, как Wenedyk . Бритениг пытается определить, как развивались бы романские языки, если бы римское влияние в Британии было достаточным для замены кельтских языков народной латынью , и основывает свою фонологию на валлийской . Более ранним примером является Филипа Хосе Фармера , язык миганий родственник германских языков, на которых говорят миганы из страны Оз в «Барнстормере в стране Оз» . Другой пример — Anglish , который пытается реконструировать, как мог бы выглядеть английский без влияния латыни.

Хотя технически это профессиональный вымышленный язык, Wenja , используемый в видеоигре Far Cry Primal, представляет собой попытку реконструировать более раннюю стадию протоиндоевропейского языка , до появления таких характеристик, как пол , аблаут или s-mobile , если назвать несколько. [5]

Микронациональные языки

[ редактировать ]

Микронациональные языки – это языки, созданные для использования в микронациях . Изучение языка гражданами является такой же частью участия в микронации, как чеканка монет и марок или участие в управлении государством. Члены этих микронаций встречаются и говорят на языке, который они выучили, участвуя в этих встречах. При необходимости они придумывают новые слова и грамматические конструкции. Талоссан » Р. Бена Мэдисона из «Королевства Талосса — архетипический пример микронационального языка. [6]

Персональные языки

[ редактировать ]

Личные языки в конечном итоге создаются для собственного назидания. Создатель не ожидает, что кто-нибудь скажет это; язык существует как произведение искусства. Личный язык может быть изобретен с целью создания красивого языка, для самовыражения, как упражнение в понимании языковых принципов или, возможно, как попытка создать язык с экстремальным фонематическим набором или системой глаголов. Личные языки, как правило, имеют короткую продолжительность жизни и часто отображаются в Интернете и обсуждаются на досках объявлений, так же, как вымышленные языки в Интернете. Их часто изобретают в больших количествах люди, создающие эти языки. Однако некоторые личные языки широко и долго используются их создателями (например, для ведения дневников ). Джавант Биаружия, создатель Танераика , так описывал свой личный язык (который он называет герметическим языком ): «частный договор, заключенный между миром в целом и миром внутри меня; публичные слова просто не могли гарантировать мне то личное выражение, которого я искал». ." [7] Автор Робер Дессе описывает происхождение своего личного языка К: «Мне нужны были слова, описывающие реальность. Поэтому я их придумал». [8]

Языки с небольшим словарным запасом

[ редактировать ]

Цель таких языков — выразить глубокий смысл с помощью очень небольшого количества частей. Например, Токи Пона их около 120. обычно говорят, что у [9] 123, [10] или 125 [11] корневые слова [12] и 14 фонем . Его создала канадский лингвист и переводчик Соня Ланг. [13] с целью упрощения мыслей и общения. [14]

Джокеланги

[ редактировать ]

Термин шутеланг иногда применяется к конлангам, созданным как шутки. Это могут быть языки, предназначенные в первую очередь для того, чтобы звучать смешно, например DiLingo , или для какого-либо типа сатиры , часто как сатира на некоторые аспекты искусственных языков.

Вот некоторые типичные шутки:

  • Европанто – неструктурированная смесь европейских языков.
  • Транспиранто - создано из международных слов, измененных так, чтобы они звучали как шведский жаргон, чтобы уменьшить неуместность и двусмысленность.
  • Oou - намеренно двусмысленный и многозначный язык, система письма которого полностью состоит из знаков препинания, а фонемный набор полностью состоит из гласных.
  • DiLingo – рифмованный язык [15]
  • Гулеваш - вымышленный шуточно-романтический язык, созданный аргентинской комедийно-музыкальной группой Les Luthiers для ее оперы Cardoso en Gulevandia.
  • Unwinese - бессмысленный, но структурированный альтернативный английский, также известный как gobbledygook , но названный его создателем Basic Engly Twentyfimode, используемый комиком Стэнли Анвином.
  • Инфляционный язык - изобретен комиком Виктором Борге , увеличивающий числа, заключенные в словах, например, crenine («создать») и одиннадцать («теннис»).

Экспериментальные языки

[ редактировать ]

Экспериментальный язык — это сконструированный язык , созданный с целью изучения некоторой теории лингвистики . Большинство таких языков касается отношений между языком и мышлением ; однако языки были созданы и для изучения других аспектов языка. В научной фантастике большая работа была проделана на основе предположения, широко известного как гипотеза Сепира-Уорфа . Артланги этого типа частично совпадают со специальными языками .

Примеры художественных языков

[ редактировать ]

Список см. в списке созданных языков .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дерст, Джек (18 ноября 1997 г.). «Предложение: новое имя языкового типа (fwd)» . alt.language.artificial.ngl . Проверено 13 мая 2015 г. Идея заключалась в том, чтобы «функциональный язык» был полезным термином для описания определенной группы конланов, которые не вписывались в шаблон. Это (относительно редкие) конланги, которые не были артлангами, логическими языками или ауклангами, а вместо этого были созданы для каких-то *других* определенных целей.
  2. ^ Розер, Пол (08 января 1998 г.). «Помощь в фонологической транскрипции» . list.sci.lang.constructed . Юснет . Проверено 13 мая 2015 г. Это мой артланг , на котором говорят на архипелаге в центре Атлантики, несколько южнее Азорских островов и к северо-западу от Мадейры. В литургическом языке есть ряд очень экзотических звуков, отчасти для того, чтобы указать на то, что это не обычный уличный язык (эти звуки включают несколько велярных эгрессивных звуков, то есть обратные щелчки; один или два апиковелара; нареальные фрикативные звуки и некоторые другие). .
  3. ^ Мэй, Рекс Ф. (15 марта 2000 г.). «Вопрос про ЛСД» . социумкультура.эсперанто . Юснет . Проверено 13 мая 2015 г. Я против артланга с тонами, примерно так же я против артланга с множеством гласных звуков английского языка или групп согласных в русском и английском языках.
  4. ^ (nl) Ложь Даэнен, (не) сила языка. О Патрике Кеулемансе , художнике («(не)сила» языка. О художнике Патрике Кеулемансе), текст для художественной выставки «ненаписанное и написанное», Искусство, Изобразительное искусство, 20 августа 2014 г.
  5. ^ Зорин Те (26 января 2016 г.). «Разработчики Far Cry Primal рассказывают о раскрытии истории» . ГеймСпот . Проверено 8 февраля 2016 г.
  6. ^ ПРОВОДНОЙ Персонал. «Хорошо быть королем» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 22 ноября 2022 г.
  7. Taneraic в сети. Архивировано 31 июля 2005 г., в Wayback Machine.
  8. «Язык К» , Lingua Franca , 19 декабря 1998 г. Архивировано 27 мая 2006 г., в Wayback Machine.
  9. ^ Брэмли, Элли Вайолет (8 января 2015 г.). «Что произошло, когда я попытался выучить Токипона за 48 часов с помощью мемов» . Хранитель . Проверено 7 января 2019 г.
  10. ^ Гриффин, Сара (18 августа 2018 г.). «Подкаст недели: Самый маленький язык в мире» . Ирландские Таймс . Проверено 7 января 2019 г.
  11. ^ Соррилья, Наталья К. (2018). «Все еще надеюсь: связь международных вспомогательных языков с мировоззрением и восприятием» . дои : 10.31235/osf.io/sj24a . S2CID   240167472 – через SocArXiv. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  12. ^ Первоначально 118 корней, несколько корней были добавлены позже.
  13. ^ Робертс, Шивон (9 июля 2007 г.). «В Канаде люди говорят о созданном ею жаргоне» . Глобус и почта . Проверено 10 марта 2017 г.
  14. ^ Морен, Рок (15 июля 2015 г.). «Как сказать все на языке ста слов» . Атлантика . Проверено 10 августа 2022 г.
  15. ^ DiLingo - официальный сайт
[ редактировать ]

Вики о искусственных языках и художественных языках или о них.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ab9a60dcef1b18ac814e6b06fd74323c__1720153200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/3c/ab9a60dcef1b18ac814e6b06fd74323c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Artistic language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)