Jump to content

Идиома нейтральная

Идиома нейтральная
Создано Вальдемар Розенбергер
Дата 1902
Настройка и использование международный вспомогательный язык
Пользователи Никто
Цель
Источники разработан на основе сильно переработанной формы Volapük
Коды языков
ИСО 639-3 qin (местное использование)
глоттолог Никто
IETF art-x-idiomneu

Идиома нейтральная международный вспомогательный язык , изданный в 1902 Международной академией универсального языка ( Academi Internasional de Lingu Universal ) под руководством Вальдемара Розенбергера , петербургского инженера .

Академия возникла как Kadem bevünetik volapüka (буквально «Международная академия мирового языка») на конгрессе в Мюнхене в августе 1887 года и была создана для сохранения и совершенствования вспомогательного языка волапюк . Под руководством Розенбергера, который стал директором Академии в 1892 году, группа начала вносить значительные изменения в грамматику и словарный запас волапюка, изменив его природу на совершенно другой язык. Лексика была почти полностью заменена словами, более близкими к употребляемым в западноевропейских языках, а также был отброшен ряд незнакомых западноевропейцам грамматических форм. Было понятно, что изменения фактически привели к созданию нового языка, который получил название Idiom Neutral (что означает «нейтральная идиома» или «нейтральный язык»).

Название Академии было изменено на Academi Internasional de Lingu Universal в 1898 году, и с этого года циркуляры Академии были написаны на новом языке. Те, кто продолжал использовать Волапюк, реформировали Международную Академию Волапюк , сохранив ее название (с изменением написания) как Kadäm Bevünetik Volapüka .

Словари нейтральных идиом, включая описание грамматики, были опубликованы на нескольких европейских языках в 1902 и 1903 годах.

Этот язык, который англоговорящие писатели иногда называют «нейтральным» или «нейтральным языком», вызвал в то время интерес среди любителей иностранных языков со всего мира. Розенбергер издавал периодическое издание на языке « Прогрес» . В 1907 году «Нейтральный» был одним из проектов, рассмотренных комитетом ученых, собравшимся в Париже для выбора международного вспомогательного языка (то, что на самом деле решил комитет, оспаривается; в разделе «Идо» дополнительную информацию см. и его внешние ссылки).

В 1908 году Академия , создавшая нейтральную идиому, фактически решила отказаться от нее в пользу Latino sine flexione , упрощенной формы латыни, разработанной итальянским математиком Джузеппе Пеано . Пеано был назначен директором Академии , и ее название было изменено на Академию про Интерлингва . Язык Пеано также назывался Интерлингва , не путать с более известным Интерлингва, представленным в 1951 году Международной ассоциацией вспомогательных языков ( МАЯ ).

В 1912 году Розенбергер опубликовал реформированную версию «Нейтрала» под названием «Реформа-нейтраль» . [1]

Грамматика

[ редактировать ]

Ниже приводится приблизительный набросок грамматики нейтральных идиом . В нем не излагаются все детали грамматики, разработанные для этого языка. Простая грамматика Idiom Neutral похожа на грамматику Interlingua .

Написание и произношение

[ редактировать ]
Идиоматический нейтральный алфавит (+ 1 диграф)
Число 1 2 3 4 5 6 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 -
Верхний регистр А Б С Д И Ф Г ЧАС я Дж К л М Н ТО П Р С Т В V И Ш
Нижний регистр а б с д и ж г час я дж к л м н тот п р с т в v и ш
МФА фонемы а б t͡ʃ д и ж г час я ʒ к л м н тот п р с т в v дж ʃ

Двадцать две буквы латинского алфавита используются для написания «Нейтрального»; буквы q, w, x и z не встречаются. Пять гласных ( a , e , i , o , u ) произносятся примерно так же, как в испанском языке . Гласные, стоящие рядом друг с другом, произносятся отдельно, а не как дифтонг . Согласные английском имеют те же значения, что и в , за исключением того, что c произносится как английское ch в церкви , g всегда похоже на g в воротах , а j произносится как s в такте . Комбинация sh произносится как английское sh .

Ударение падает на гласную , которая предшествует последней согласной. Если ни одна гласная не предшествует последней согласной (например, через путь ), ударение приходится на первую гласную. В некоторых случаях ударение делается на гласную в конце слова; эти гласные отмечаются острым ударением (например, ide idea ). Такие акценты — единственные диакритические знаки, используемые при написании нейтральных слов.

Существительные и прилагательные

[ редактировать ]

В отличие от эсперанто и идо . существительные могут заканчиваться на любую букву нет флексии Для падежа . Множественное число образуется добавлением буквы i в конце слова.

Прилагательные также могут заканчиваться на любую букву. Обычно они появляются после существительных, которые они изменяют, и не совпадают по числу со своими существительными, например, kaset grand big box , kaseti grand big box .

Сравнение прилагательных (и наречий ) производится с плу...ка ( больше...чем ), сказ...куале ( как...как ) и леплу ( большинство, -есть ).

Глаголы спрягаются . следующим образом Приведены примеры глагола amar любить в активном залоге ; окончания не меняются ни по лицу , ни по числу , за исключением повелительного наклонения .

Инфинитив : amar - любить.
Настоящее время : ми, я люблю
Претеритум: mi amav Я любил, я любил
Будущее : mi amero, я буду любить
Настоящее совершенное время : mi av amed, я любил
Pluperfect : mi avav amed Я любил
Будущее идеальное : mi avero amed Я буду любить
Условно : mi amerio, мне бы очень хотелось.
Прошедшее условное: mi averio amed Мне бы очень понравилось
Императив второго лица единственного числа: ama! Любовь!
Императив второго лица множественного числа: amate! Любовь!
Императив первого лица множественного числа: амам! Давайте любить!
Активное причастие : amant любящий
Пассивное причастие : амед любил

Пассивный залог образуется с помощью глагола esar to be и страдательного причастия: mi es amed, меня любят , mi averio esed amed, меня бы любили и т. д.

или волевого наклонения нет склонения Для сослагательного . В выражениях желания и т. д. используется настоящее время, например, mi volu ke il am, я хочу, чтобы он любил ; ila requireav ke vo lekt, она попросила тебя прочитать это .

Другие части речи

[ редактировать ]

Не существует определенного или неопределенного артикля . Наречия могут быть образованы от прилагательных добавлением е . Некоторые предлоги образуются от других слов путем добавления u , например, relativu относительный к от относительный относительный (прил.).

Примеры текстов

[ редактировать ]

Аппарат должен быть адресован начальнику станции Петербурга и закреплен за вами и вашим счетом; если приборы или их части были повреждены или утеряны во время рейса, вы должны немедленно искать другие, замену поврежденных или утерянных приборов и частей.

Аппарат должен быть адресован начальнику Петербургской станции и должен быть застрахован вами и на ваш счет; если аппарат или его части испортятся или потеряются в путешествии, вы должны немедленно послать другие взамен испорченного или утраченного аппарата и частей.

Публикация нейтральной идиомы, интересующейся вашим ребенком, с набором почтовых марок, потому что эта идиома - это практический язык для корреспонденции, которую собирают в других странах.

Издание «Идиома нейтральная» заинтересует вашего сына, коллекционера почтовых марок, поскольку эта идиома является практичным языком переписки с коллекционерами в других странах.

  1. ^ [1] Справочник реформаторски-нейтральных (1912) на archive.org
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 812364ec5fc994360b674c30b0d1b493__1721474460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/93/812364ec5fc994360b674c30b0d1b493.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Idiom Neutral - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)