г

г
г
Гарантированная победа
Применение
Система письма	Латиница
Тип	алфавитный
Язык происхождения	Латинский язык
Фонетическое использование	[ г ] ; [ д͡ʒ ] ; [ ʒ ] ; [ ŋ ; [ Дж ] ; [ ɣ ~ ʝ ] ; [ х ~ х ] ; [ дз ] ; [ ɟ ] ; [ к ] ; [ ɠ ] ; [ ɢ ] ; / dʒ iː / ;
Код Юникод	U+0047, U+0067, U+0261
Алфавитное положение	7
История
Разработка	(предполагаемое происхождение) С с 𐌂 С Гарантированная победа ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Временной период	~-300 в подарок
Потомки	₲ ; Ü ; Ᵹ ; ;
Сестры	С ; Г ; ࠂ ; третий ; 𐡂 ; Գ ГГ ; (с) ;
Транслитерационные эквиваленты	С
Другой
Другие буквы, обычно используемые с	гх , г(х)
Направление письма	Слева направо
	Эта статья содержит фонетические транскрипции в Международном фонетическом алфавите (IPA) . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA . О различии между [ ] , / / и ⟨ ⟩ см. IPA § Скобки и разделители транскрипции .

G или g — седьмая буква латинского алфавита , используемая в современном английском алфавите , алфавитах других западноевропейских языков и других языках мира. Его название на английском языке — gees (произносится / ˈ dʒ iː / ), множественное число gees . ^[1]

Строчный вариант может быть записан в двух формах: одноэтажный (иногда «открытый») и двухэтажный (иногда «петлевой») . Первый обычно используется в рукописном письме и шрифтах на его основе, особенно шрифтах, предназначенных для чтения детьми.

История

Египетский

финикийский
игра

Западный греческий
Гамма

Этрусский
С

Старая латынь
С

латинский
г

Эволюцию буквы G латинского алфавита можно проследить до предшественника латинского алфавита, греческого алфавита . Звонкий велярный стоп был представлен третьей буквой греческого алфавита гамма (Γ) , которая позже была принята этрусским языком . Затем латынь заимствовала эту «округленную форму» гаммы, C, для обозначения того же звука в таких словах, как Recei , который, вероятно, был ранней формой дательного падежа rex , означающего «король», как это встречается в «ранней латинской надписи». ^[2] Однако со временем буква C изменилась и стала обозначать глухую велярную остановку, что привело к смещению буквы K. Ученые полагают, что это изменение можно объяснить влиянием этрусского языка на латынь. ^[2]

Впоследствии буква «G» была введена в древнелатинский период как вариант « C », чтобы отличить звонкий /ɡ/ от глухого /k/ , и с этого момента G использовалась для обозначения звонкого велярного звука, а C «стояла только для глухого велярного». ^[2]

Зарегистрированным создателем буквы G является вольноотпущенник Спурий Карвилий Руга , который добавил букву G к преподаванию римского алфавита в III веке до нашей эры: ^[3]он был первым римлянином, открывшим платную школу около 230 г. до н.э. В это время буква « K » вышла из моды, а «C», которая раньше представляла как /ɡ/, так и /k/ перед открытыми гласными, стала выражать /k/ во всех средах.

Расположение буквы G Ругой показывает, что алфавитный порядок , связанный со значениями букв как греческих цифр, вызывал беспокойство даже в III веке до нашей эры. Согласно некоторым данным, первоначальная седьмая буква «Z» была удалена из латинского алфавита несколько раньше, в III веке до нашей эры, римским цензором Аппием Клавдием , который счел ее неприятной и иностранной. ^[4] Сэмпсон (1985) предполагает, что: «Очевидно, порядок алфавита считался настолько конкретным, что новую букву можно было добавить в середину только в том случае, если в результате удаления старой буквы создавалось «пространство». ^[5]

Джордж Хемпл предположил в 1899 году, что такого «пробела» в алфавите никогда не было и что на самом деле буква «G» является прямым потомком дзета . Зета принимала формы, подобные ⊏, в некоторых старых курсивных шрифтах ; развитие монументальной формы «Г» из этой формы было бы точно параллельно развитию «С» из гаммы . Он предполагает, что произношение /k/ > /ɡ/ произошло из-за загрязнения также похожей на вид буквой «K». ^[6]

В конце концов, оба велярных согласных / k / и / ɡ / превратились в палатализованные аллофоны перед гласными переднего ряда; в современных романских языках следовательно , ⟨c⟩ и ⟨g⟩ имеют разные звуковые значения в зависимости от контекста (известные как твердый и мягкий C и твердый и мягкий G ). Из-за французского влияния орфография английского языка имеет эту особенность.

Типографские варианты

На изображении показаны две формы буквы g. — Типографические варианты включают двухэтажный и одноэтажный г.

Современная строчная буква g имеет два типографских варианта: одноэтажный (иногда «открытый хвост»). и двухэтажный (иногда «петлевой») . Одноэтажная форма происходит от маюскульной (заглавной) формы путем поднятия засечки , которая отличает ее от буквы «c», к вершине петли (таким образом замыкая петлю) и продления вертикальной черты вниз и влево. Двухэтажная форма ( ) развивались аналогичным образом, за исключением того, что некоторые витиеватые формы затем вытягивали хвост назад вправо и снова влево, образуя замкнутую чашу или петлю. Первоначальное расширение влево было поглощено верхней закрытой чашей. Двухэтажная версия стала популярной, когда печать перешла с шрифта Blackletter на римский шрифт , поскольку хвостовая часть была фактически короче, что позволяло разместить на странице больше строк. В двухэтажной версии небольшой верхний штрих в правом верхнем углу, часто заканчивающийся сферой, называется «ухом».

Как правило, эти две формы дополняют друг друга и взаимозаменяемы; отображаемая форма представляет собой шрифта выбор . В Unicode эти два вида обычно рассматриваются как варианты глифов без семантической разницы. Большинство шрифтов с засечками используют форму «петлевой хвост» (например, g ), а большинство шрифтов без засечек используют форму «открытый хвост» (например, g ), но кодовая точка в обоих случаях — U+0067. Для приложений, где необходимо различать одноэтажный вариант (например, строгий IPA в шрифте, где обычный символ g является двухэтажным), символ U + 0261 ɡ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА G , а также версия в верхнем регистре, Доступен U+A7AC Ɡ ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА G .

Иногда эту разницу использовали для создания контраста. В Международном фонетическом алфавите открытый хвост ⟨ ⟩ всегда представлял собой звонкий велярный взрывной звук , а петлехвостый ⟨ ⟩ представлял звонкий велярный фрикативный звук с 1895 по 1900 год. ^[7]^[8] В 1948 году Совет Международной фонетической ассоциации признал ⟨ ɡ ⟩ и ⟨ ⟩ как типографские эквиваленты, ^[9] и это решение было подтверждено в 1993 году. ^[10] Хотя Принципы Международной фонетической ассоциации 1949 года рекомендовали использовать ⟨ ⟩ для велярного взрывного и ⟨ ɡ ⟩ для продвинутого для языков, в которых предпочтительно различать два, например, русский, ^[11] эта практика так и не прижилась. ^[12] 1999 года Справочник Международной фонетической ассоциации , преемник «Принципов» , отказался от этой рекомендации и признал обе формы приемлемыми вариантами. ^[13]

В 2018 году исследование показало, что носители английского языка мало осознают форму петлевого хвоста ( ). Авторы пишут: «Несмотря на неоднократные допросы и прямое информирование о том, что G имеет две строчные печатные формы, почти половина участников не выявила каких-либо знаний о петлевой букве «g», и только один из 38 участников смог напишите правильно 'g'». ^[14]^[15]

Использование в системах письма

Произношение ⟨g⟩ на языке
Орфография	Фонемы	Среда
Африканский	/ Икс /
Арабская латинизация	/ ɡ /
азербайджанский	/ ɟ /
каталонский	/ ɡ /	За исключением перед e, я
каталонский	/(д)ʒ/	Перед е, я
Стандартный китайский ( Пиньинь )	/ к /
датский	/ к /	Кроме слова в начале
датский	/ ɡ /	Слово-первоначально
Голландский	/ ɣ / или / χ /
Английский	/ ɡ /	Любой
	/ дʒ /	Перед е, я, у
	/ ʒ /	Перед e, i в более поздних заимствованиях из французского языка
	тихий	Некоторые слова, начальный <gn> и слово в конце перед согласной
эсперанто	/ ɡ /
фарерский	/ Дж /	мягкий, снисходительный; см. фарерскую фонологию
	/ к /	жесткий
	/ тʃ /	мягкий
	/ v /	после a, æ, á, e, o, ø и перед u
	/ В /	после ó, u, ú и перед a, i или u
	тихий	после a, æ, á, e, o, ø и перед a
Фиджийский	/ ŋ /
Французский	/ ɡ /	Кроме перед e, i, y
Французский	/ ʒ /	Перед е, я, у
галисийский	/ ɡ / ~ / ч /	За исключением е, i, см. в Гхеде вариации согласных.
галисийский	/ ʃ /	Перед e, i, устарело, заменено на ⟨x⟩
греческая латинизация	/ ɡ /	Кроме перед ai, e, i, oi, y
греческая латинизация	/ ɟ /	Перед ай, е, я, ой, у
исландский	/ с /	мягкий
	/ к /	жесткий
	/ ɣ /	жесткий, снисходительный; см. исландскую фонологию
	/ Дж /	мягкий, снисходительный
ирландский	/ ɡ /	За исключением случаев, когда после i или перед e, i
ирландский	/ ɟ /	После i или до e, я
итальянский	/ ɡ /	За исключением перед e, я
итальянский	/ дʒ /	Перед е, я
малайский	/ г /
Норман	/ ɡ /	За исключением перед e, я
Норман	/ дʒ /	Перед е, я
Норвежский	/ ɡ /	Кроме ei, i, j, øy, y
Норвежский	/ Дж /	Перед ei, i, j, øy, y
португальский	/ ɡ /	Кроме перед e, i, y
португальский	/ ʒ /	Перед е, я, у
румынский	/ ɡ /	За исключением перед e, я
румынский	/ дʒ /	Перед е, я
ретороманский	/ ɡ /	За исключением перед e, я
ретороманский	/ дʑ /	Перед е, я
Самоанец	/ ŋ /
Шотландский гэльский	/ к /	За исключением случаев, когда после i или перед e, i
Шотландский гэльский	/ кʲ /	После i или до e, я
испанский	/ ɡ /	Кроме перед e, i, y
испанский	/ х / ~ / ч /	Перед е, я, у
Шведский	/ ɡ /	Кроме перед ä, e, i, ö, y
Шведский	/ Дж /	Перед ä, e, i, ö, y
турецкий	/ ɡ /	Кроме перед e, i, ö, ü
турецкий	/ ɟ /	Перед е, я, ö, ü
вьетнамский	/ ɣ /
вьетнамский	/ z /~/ j /	До того как я

Английский

В английском языке буква появляется либо отдельно, либо в виде нескольких орграфов . В одиночку оно представляет

( звонкий велярный взрывной звук / ɡ/ или «жесткий» ⟨g⟩ ), как в словах «гусь» , «горгулья» и «дичь» ;
звонкий небно -альвеолярный аффрикат ( /d͡ʒ/ или «мягкий» ⟨g⟩ ), преобладает перед ⟨i⟩ или ⟨e⟩ , как в гиганте , имбире и геологии ; или
звонкий небно -альвеолярный шипящий звук ( /ʒ/ ) в постсредневековых заимствованиях из французского языка, таких как румяна , бежевый , жанр (часто) и маргарин (редко)

⟨g⟩ преимущественно мягкий перед ⟨e⟩ (включая орграфы ⟨ae⟩ и ⟨oe⟩ ), ⟨i⟩ или ⟨y⟩ и твёрдый в остальных случаях. Это сложно в тех производных от γυνή (gynḗ) , означающих женщину, где изначальное слово как таковое. Мягкий ⟨g⟩ также используется во многих словах, которые пришли в английский язык из средневековой церкви/академического использования, французского, испанского, итальянского или португальского языка – они, как правило, в других отношениях в английском языке тесно связаны со своими древнелатинскими и греческими корнями (например, как хрупкость , логика или магия ). Остается широко используемым несколько английских слов неромантского происхождения, где ⟨g⟩ стоит твердо, за которым следует ⟨e⟩ или ⟨i⟩ ( получить , дать , подарок ), и очень немногие, в которых ⟨g⟩ является мягким, хотя за ним следует ⟨ a⟩ , например, тюрьма , которая с 20-го века почти всегда пишется как «тюрьма».

Двойной согласный ⟨ gg ⟩ имеет значение /ɡ/ (твердый ⟨g⟩ ), как в nugget , за очень немногими исключениями: /d͡ʒ/ в преувеличении и овощах и диалектно /ɡd͡ʒ/ в предложении .

Орграф ⟨ dg ⟩ имеет значение /d͡ʒ/ (мягкий ⟨g⟩ ), как в барсуке . Недиграф ⟨dg⟩ также может встречаться в таких соединениях, как шлюз и головной убор .

Орграф ⟨ из ⟩ может обозначать:

велярный нос ( / ŋ / ) по длине , певец
за последним следует твердый ⟨g⟩ ( /ŋɡ/ ), как в джунглях , палец , самый длинный

Также встречается неорграф ⟨ng⟩ с возможными значениями.

/nɡ/ как в поглощении , неуклюже
/nd͡ʒ/ как в губке , ангеле
/nʒ/ как в меланже

Орграф ⟨ gh ⟩ (во многих случаях замена устаревшей буквы yogh , которая принимала различные значения, включая /ɡ/ , /ɣ/ , /x/ и /j/ ) может обозначать:

/ɡ/ как в словах призрак , ошеломленный , бюргер , спагетти.
/f/ как кашель , смех , грубый корм.
∅ (без звука), например, через , сосед , ночь
/x/ в тьфу
(редко) /п/ в икоте
(редко) /k/ в сгетти

Недиграф ⟨gh⟩ также встречается в таких соединениях, как фогорн , свиноголовый .

Орграф ⟨ gn ⟩ может обозначать:

/n/ как гностический , соизволивший , иностранец , вывеска
/nj/ в таких заимствованных словах, как шампиньон , лазанья.

Неорграф ⟨gn⟩ также встречается, как и в подписи , агностик .

Триграф ⟨ngh⟩ имеет значение /ŋ/, как в клетчатой ткани или шлюпке . Нетриграфический ⟨ngh⟩ также встречается в таких сложных словах, как Stronghold и Dunghill .

G — десятая наименее часто используемая буква в английском языке (после Y , P , B , V , K , J , X , Q и Z ), с частотой около 2,02% в словах.

Другие языки

В большинстве романских языков и некоторых скандинавских языках также есть два основных варианта произношения ⟨g⟩ : твердое и мягкое. Хотя мягкое значение ⟨g⟩ варьируется в разных романских языках ( /ʒ/ во французском и португальском , [(d)ʒ] в каталонском , /d͡ʒ/ в итальянском и румынском и /x/ в большинстве диалектов испанского языка ), во всех языках, кроме румынского и итальянского, мягкий ⟨g⟩ имеет то же произношение, что и ⟨j⟩ .

В итальянском и румынском языках ⟨gh⟩ используется для обозначения /ɡ/ перед гласными переднего ряда, где ⟨g⟩ в противном случае представлял бы мягкое значение. В итальянском и французском языках ⟨ gn ⟩ используется для обозначения небного носового звука /ɲ/ , звука, несколько похожего на ⟨ny⟩ в английском каньоне . В итальянском триграф ⟨gli⟩ , когда он появляется перед гласной или в качестве артикля и местоимения gli , представляет собой небный латеральный аппроксимант /ʎ/ .

В других языках обычно используется ⟨g⟩ для обозначения /ɡ/ независимо от позиции.

Среди европейских языков чешский , голландский , эстонский и финский нет /ɡ/ являются исключением, поскольку в их родных словах . В голландском языке ⟨g⟩ представляет собой звонкий велярный фрикативный звук /ɣ/ , звук, который не встречается в современном английском языке, но существует диалектная вариация: во многих нидерландских диалектах вместо этого используется глухой фрикативный звук ( [x] или [χ] ). , а в южных диалектах это может быть палатальный [ʝ] . Тем не менее, слово-наконец-то оно всегда глухое на всех диалектах, включая стандартный голландский язык Бельгии и Нидерландов. С другой стороны, некоторые диалекты (например, амеландский ) могут иметь фонематическое /ɡ/ .

Фарерский язык использует ⟨g⟩ для обозначения /dʒ/ в дополнение к /ɡ/ , а также использует его для обозначения планирования .

В маори языке ⟨g⟩ используется в орграфе ⟨ng⟩ , который представляет собой велярный носовой звук /ŋ/ и произносится как ⟨ng⟩ в певце .

В самоанском и фиджийском языках буква ⟨g⟩ используется отдельно для обозначения /ŋ/ .

В старых чешских и словацких орфографиях ⟨g⟩ использовался для обозначения /j/ , а /ɡ/ записывался как ⟨ϧ⟩ ( ⟨g⟩ с caron ).

В азербайджанском используется латинском алфавите ⟨g⟩ исключительно для «мягкого» звука, а именно /ɟ/ . Звук /ɡ/ записывается как ⟨q⟩ . Это приводит к необычному написанию заимствованных слов: qram «грамм», qrup «группа», qaraj «гараж», qallium «галлий».

Другие системы

В Международном фонетическом алфавите ⟨ɡ⟩ представляет звонкий велярный взрывной звук . Маленькие заглавные буквы ⟨ɢ⟩ обозначают звонкий увулярный взрывной звук .

Другое использование

Префикс единицы измерения G, что означает 1 000 000 000 раз.

Связанные персонажи

Предки, потомки и братья и сестры

𐤂: семитская буква гимел , от которой первоначально произошли следующие символы.
C c: латинская буква C , от которой происходит G.
Γ γ : греческая буква Гамма , от которой, в свою очередь, происходит буква C.
ɡ: латинская буква маленькая G.
ᶢ : маленькая буква-модификатор g используется для фонетической транскрипции. ^[16]
𝼁: латинская строчная буква g в перевернутом виде, расширение IPA для обозначения неупорядоченной речи (extIPA). ^[17]^[18]
ᵷ: Превратился в г.
𝼂: строчная латинская буква превратилась в g, расширение IPA для обозначения неупорядоченной речи (extIPA). ^[17]^[18]
Г г : кириллическая буква Ge.
ş : латинская буква Yogh.
Ɣ ɣ: латинская буква Гамма.
Ᵹ ᵹ: Островной г
ᫌ: сочетание островного g, используемого в Ормулуме. ^[19]
Ꝿ ꝿ: превратился в островной g
Ꟑ ꟑ: Закрытый островной g, используемый в Ормулуме. ^[19]
ɢ: строчная латинская буква G, используемая в Международном фонетическом алфавите для обозначения звонкой увулярной остановки.
𐞒: маленькая заглавная буква G, используемая в качестве надстрочной буквы IPA. ^[20]
ʛ: строчная латинская буква G с крючком, используемая в Международном фонетическом алфавите для обозначения звонкого увулярного имплозивного звука.
𐞔: маленькая заглавная буква G с крючком, используемая в качестве надстрочной буквы IPA. ^[20]
𐞓: маленькая буква-модификатор g с крючком, используется в качестве надстрочной буквы IPA. ^[20]
ᴳ ᵍ: буквы-модификаторы используются в уральском фонетическом алфавите. ^[21]
ꬶ: используется в Teuthonista. системе фонетической транскрипции ^[22]
G с диакритическими знаками : ٴ ǵ Ϥ ٥ Ĝ ĝ Ǧ ǧ Ğ ğ Ģ ģ Ɠ ɠ Ġ ġ Ḡ ḡ Ꞡ ꞡ ᶃ
от Армянский алфавит Цо:

Лигатуры и сокращения

₲ : Парагвайский доллар
㎏ : символ килограмма как отдельный символ в совместимости CJK. блоке

Другие представления

Вычисление

Информация о персонаже
Предварительный просмотр	г		г		Ɡ		ɡ		Ｇ		ｇ
Имя в Юникоде	ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА G		ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА G		ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА СЦЕНАРИЙ G		ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА G		ПОЛНОШИРИННАЯ ЛАТИНСКАЯ ЗАГЛАВНАЯ БУКВА G		ПОЛНАЯ ЛАТИНСКАЯ СТРОЧНАЯ БУКВА G
Кодировки	десятичная дробь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник	декабрь	шестигранник
Юникод	71	U + 0047	103	U + 0067	42924	U + A7AC	609	U + 0261	65319	U + FF27	65351	U + FF47
UTF-8	71	47	103	67	234 158 172	9Э АС	201 161	С9 А1	239 188 167	ЭФ БК А7	239 189 135	ЭФ БД 87
Ссылка на числовые символы	G	G	g	g	Ɡ	Ɡ	ɡ	ɡ	Ｇ	Ｇ	ｇ	ｇ
EBCDIC Семейство	199	С7	135	87
ASCII ¹	71	47	103	67

¹ Также для кодировок на основе ASCII, включая семейства кодировок DOS, Windows, ISO-8859 и Macintosh.

Другой

фонетика НАТО	азбука Морзе
Гольф	▄▄▄ ▄▄▄ ▄ ^ⓘ


Сигнальный флаг	Семафор флага	Американский ручной алфавит ( ASL пальцевое письмо )	Британский ручной алфавит ( BSL пальцевое письмо )	Точек Брайля-1245 Единый английский шрифт Брайля

Смотрите также

Внешние ссылки

СМИ, связанные с G, на Викискладе?
Словарное определение G в Викисловаре
Словарное определение g в Викисловаре
Льюис и краткий латинский словарь : G

[1] Словарь американского наследия английского языка . 1976.

[Ray-Britannica-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рэй, Майкл; Гаур, Ааканша (27 апреля 2022 г.). "Г" . Британская энциклопедия . Проверено 8 мая 2023 г.

[3] Гнанадэсикан, Амалия Э. (13 сентября 2011 г.). Революция письма: клинопись в Интернете . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781444359855 .

[4] Энциклопедия Романа

[5] Эверсон, Майкл; Сигурдссон, Бальдур; Языковой центр, исландский. «Разбираем букву ШИП» . Эвертайп . ISO CEN/TC304. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Проверено 1 ноября 2018 г.

[6] Хемпл, Джордж (1899). «Происхождение латинских букв G и Z». Труды и труды Американской филологической ассоциации . 30 . Издательство Университета Джона Хопкинса : 24–41. дои : 10.2307/282560 . JSTOR 282560 .

[7] Международная фонетическая ассоциация (январь 1895 г.). «вɔт сыр л альфабɛ» [Голосование по алфавиту]. Фонетический мастер . 10 (1): 16–17. JSTOR 44707535 .

[8] Международная фонетическая ассоциация (февраль – март 1900 г.). «akt ɔfisjɛl» [Официальный акт]. Фонетический мастер . 15 (2/3): 20. JSTOR 44701257 .

[9] Джонс, Дэниел (июль – декабрь 1948 г.). «desizjɔ̃ ofisjɛl» [Официальные решения]. Фонетический мастер . 26(63)(90):28–30. JSTOR 44705217 .

[10] Международная фонетическая ассоциация (1993). «Действия Совета по пересмотру ПНД». Журнал Международной фонетической ассоциации . 23 (1): 32–34. дои : 10.1017/S002510030000476X . S2CID 249420050 .

[11] Международная фонетическая ассоциация (1949). Принципы Международной фонетической ассоциации . Кафедра фонетики Университетского колледжа Лондона . Дополнение к Le Maître Phonétique 91, январь – июнь 1949 г. JSTOR i40200179 .
Перепечатано в журнале Международной фонетической ассоциации 40 (3), декабрь 2010 г., стр. 299–358. дои : 10.1017/S0025100311000089 .

[12] Перепечатано в журнале Международной фонетической ассоциации 40 (3), декабрь 2010 г., стр. 299–358. дои : 10.1017/S0025100311000089 .

[12] Уэллс, Джон К. (6 ноября 2006 г.). «Сцены из истории IPA» . Фонетический блог Джона Уэллса . Кафедра фонетики и лингвистики Университетского колледжа Лондона. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.

[13] Международная фонетическая ассоциация (1999). Справочник Международной фонетической ассоциации: Руководство по использованию международного фонетического алфавита . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . п. 19. ISBN 0-521-63751-1 .

[14] Вонг, Кимберли; Вади, Фремпонгма; Элленблюм, Гали; Макклоски, Майкл (2 апреля 2018 г.). «Дьявол в хвосте: недостаточное знание и понимание формы букв, несмотря на огромный визуальный опыт». Журнал экспериментальной психологии: человеческое восприятие и деятельность . 44 (9): 1324–1335. дои : 10.1037/xhp0000532 . ПМИД 29608074 . S2CID 4571477 .

[15] Дин, Сигне (4 апреля 2018 г.). «Большинство людей не знают, как выглядит строчная буква G, и мы даже не шутим» . Научное предупреждение . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.

[L204132-16] Констебль, Питер (19 апреля 2004 г.). «L2/04-132 Предложение о добавлении в UCS дополнительных фонетических символов» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2017 г. Проверено 24 марта 2018 г.

[L220116-17] Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Кирк; Болл, Мартин (11 июля 2020 г.). «L2/20-116R: Расширение extIPA и VoQS» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2020 г.

[L221021-18] Перейти обратно: ^а ^б Андерсон, Дебора (07 декабря 2020 г.). «L2 / 21-021: Номера справочных документов для L2 / 20-266R «Объединенная таблица кодов предлагаемых фонетических символов» и изменений кода IPA и т. д. и имени» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2021 г.

[L220268-19] Перейти обратно: ^а ^б Эверсон, Майкл; Уэст, Эндрю (05.10.2020). «L2/20-268: Пересмотренное предложение о добавлении десяти символов среднеанглийского языка в UCS» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2020 г.

[L220252-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Миллер, Кирк; Эшби, Майкл (08 ноября 2020 г.). «L2 / 20-252R: запрос Юникода для букв-модификаторов IPA (a), легочный» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 30 июля 2021 г.

[21] Эверсон, Майкл ; и другие. (20 марта 2002 г.). «L2 / 02-141: Символы уральского фонетического алфавита для UCS» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2018 г. Проверено 24 марта 2018 г.

[22] Эверсон, Майкл; Дикльбергер, Алоис; Пентцлин, Карл; Вандл-Фогт, Эвелин (2 июня 2011 г.). «L2 / 11-202: Пересмотренное предложение по кодированию фонетических символов «Teuthonista» в UCS» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2017 г. Проверено 24 марта 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]