Ансамбль Толкина
Ансамбль Толкина | |
---|---|
![]() Ансамбль Толкиена, 2015 г. | |
Справочная информация | |
Источник | Дания |
Жанры | Симфоническая музыка , народная музыка |
Годы активности | 1995–2013 |
Этикетки | Классический |
Члены | Каспар Райфф, Питер Холл, Мортен Рилунд Соренсен, Сигне Асмуссен , Ойвинд Угаард, Катя Нильсен |
Веб-сайт | http://www.tolkien-ensemble.net/ |
Tolkien Ensemble (основан в 1995 году) — датский ансамбль, создавший «первую в мире полную музыкальную интерпретацию стихов и песен из «Властелина колец ». С 1997 по 2005 год они выпустили четыре компакт-диска, на которых все стихи и песни «Властелина колец» положены на музыку. Проект был одобрен Tolkien Estate . Королева Дании Маргрете II дала разрешение использовать ее иллюстрации на обложках компакт-дисков.
Постоянными членами являются Каспар Райфф и Питер Холл (композиция, пение и гитара), Сигне Асмуссен (вокал), Ойвинд Угаард (аккордеон), Катя Нильсен (контрабас) и Мортен Рилунд Соренсен (дирижер и скрипка). Ансамбль был описан как эльфы , утонченная раса Средиземья, описанная Толкином, в отличие от более деревенских групп, похожих на хоббитов, таких как Броселианд и Хоббитоны. Ученые оценили их настройки как одни из самых атмосферных записей стихов Толкина.
История
[ редактировать ]
Композитор Каспар Райфф основал ансамбль Толкина в Копенгагене осенью 1995 года. В то время Райфф (1971) учился игре на гитаре в Датской королевской музыкальной академии в Копенгагене. Он сформировал ансамбль, состоящий из сокурсников по Академии и своего бывшего преподавателя игры на гитаре, композитора и музыканта Питера Холла (1946), LLCM (TD) Лондонского музыкального колледжа . [Т 1]
Целью, поставленной двумя композиторами, Райффом и Холлом, было создание первой в мире полной музыкальной интерпретации стихов из Дж. Р. Р. Толкина «шедевра» « Властелин колец » . Ансамбль, который должен был лечь в основу этого видения, получил название «Ансамбль Толкина» — полностью посвященный произведениям Толкина. Ансамбль впервые оформился с группой приглашенных музыкантов в январе 1996 года в Датской королевской музыкальной академии . Членами-основателями (кроме Райффа и Холла) были Мадс Тиманн, Метте Тьерби, Оле Норуп и Сигне Асмуссен . [Т 1]
Первый концерт ансамбля Толкина состоялся в замке Йёрслев 21 января 1996 года; за этим последовали концерты в Дании. [Т 1] В январе 1997 года Рейфф и Питер Холл получили от Tolkien Estate разрешение на запись первых 12 песен из «Властелина колец» . [Т 1]
Два композитора выбрали в качестве продюсера молодого датского дирижера Мортена Рилунда, и это должно было оказать большое влияние на интерпретацию музыки и проекта в целом. [Т 1] Позже Риелунд стал полноправным членом ансамбля Толкина, и ансамбль получил разрешение от королевы Дании Маргрете II использовать ее иллюстрации на обложке компакт-диска. Эти уникальные иллюстрации, созданные, когда она была кронпринцессой Дании, стали постоянным элементом всех более поздних компакт-дисков ансамбля. [Т 1]
Первый альбом An Evening in Rivendell был выпущен осенью 1997 года и получил признание критиков. [1] Последовал ряд концертов. Примечательно, что на концерте 1998 года в Оксфорде среди публики, к радости ансамбля, были члены семьи Толкинов. [Т 1]
За «Вечером в Ривенделле» последовал релиз 2000 года «Ночь в Ривенделле» . В альбом вошли более мрачные песни из «Властелина колец»; ансамбль работал, в частности, с певцами Повлом Диссингом , исполнявшим партии Голлума , Куртом Равном ( Леголас ) и Ульриком Холодом ( Гэндальф ). [2] [3]

Интерес к «Властелину колец» резко возрос в 2001 году, когда Питер Джексон начал выпускать фильмы по книгам Толкина. Ансамбль Толкина был приглашен принять участие в датской премьере первого фильма трилогии Джексона : «Властелин колец: Братство кольца» . Среди знаменитостей, представлявших фильм в Копенгагене, был актер Кристофер Ли , сыгравший волшебника-предателя Сарумана . Ансамбль Толкина пригласил его принять участие в их третьем альбоме At Dawn in Rivendell частично в качестве рассказчика, а частично в качестве исполнителя . песен Древоборода [4] Сотрудничество Ли в сочетании с растущим интересом к творчеству Толкина привело к огромному успеху альбома. Он был выпущен в 22 странах, широко крутился на радиостанциях и получил отличные отзывы. Газета International Herald Tribune назвала это «Полным волшебством Властелина колец !» Позднее «At Dawn in Rivendell» хорошо продавалась по всему миру. [5] [6] [7] Сотрудничество с Ли распространилось и на концерты. Осенью 2002 года Ли принял участие в релизном концерте в концертном зале Тиволи . Затем последовал большой тур, в том числе по Англии и Швеции, кульминацией которого стало лето 2003 года, когда ансамбль дал концерт в Дании для публики, в которую входили Ее Величество королева Дании Маргрете II и принц Дании Хенрик . [Т 1]
В 2004 году два композитора, Райфф и Холл, вместе с Ли приняли участие в крупном аншлаговом концерте в Концертгебау в Амстердаме. [Т 1] В 2005 году ансамбль Толкина выступил на двух крупных концертах «Властелина колец» в замке Ледреборг , Дания, перед аудиторией, насчитывающей более 22 000 человек. Среди исполнителей был новый участник ансамбля Ник Кейр из шотландского фолк-трио The McCalmans . Эти концерты с участием Датского национального камерного оркестра , Датского национального камерного хора и солистов ознаменовали выпуск четвертого и последнего альбома серии, Leaving Rivendell . Помимо Ли, Кейр, Датский национальный камерный оркестр / DR и Датский национальный камерный хор / DR выступили с The Tolkien Ensemble на четвертом альбоме. [Т 1] [8] [9] Ансамбль гастролировал по Европе в 2007 году, сочетая свои собственные произведения с саундтреками из саундтрека Говарда Шора к кинотрилогии, а также живое дикторство Ли. [Т 1] В 2008 году ансамбль дал свой самый продолжительный концертный тур по городам Германии, включая берлинский Фридрихштадт-Паласт , Гамбург, Ганновер, Дрезден, Бремен и лейпцигский Гевандхаус . [Т 1] Ансамбль продолжал гастролировать ежегодно до 2013 года. [Т 2]
Выпуск коробки с четырьмя компакт-дисками в 2006 году ознаменовал завершение более чем десятилетней работы и достижение цели ансамбля: выпуск Полного собрания песен и стихов из «Властелина колец» . В мероприятии приняли участие более 150 профессиональных музыкантов. Коробка из четырех компакт-дисков посвящена памяти Дж. Р. Р. Толкина, Толкиновскому обществу в Оксфорде и миллионам людей, которых «Властелин колец» занимает особое место. в сердцах [10]
Прием
[ редактировать ]Ученый-толкин Дэвид Брэтман называет ансамбль «[утонченными] эльфами». [11] в отличие от таких групп, как Броселианд и Хоббитоны, которых он называет «[деревенскими] хоббитами в духе». [11] Он называет их музыку «одними из самых атмосферных сеттингов Толкина на диске». [11] Он упоминает декламацию Ли некоторых стихотворений Толкина, где «[он] изображает Древоборода, наполовину ритмично говорящего, наполовину поющего, а-ля Рекс Харрисон в роли профессора Хиггинса ». [11] Брэтман описывает подход ансамбля как «эффективное сочетание» фолка и классики, а сам ансамбль как состоящий из студентов консерватории и народных музыкантов . По его мнению, в музыке ансамбля Толкина присутствует «неземная атмосфера задумчивости», которая в значительной степени способствует их эльфийским песням; он сразу добавляет, что их хоббитские песни тоже получаются хорошо, с легкой гитарной настройкой и простой крепкой мелодией, которая Тома Бомбадил эффективно сочетается с песнями . Он особенно восхищается последним треком третьего альбома «Сэм, воззвание к эльфийскому гимну Эльберету Гилтониэлю» Холла, где « ходячая песня Фродо встречается с эльфийским гимном Эльберету ». [11]
Исследователь английской литературы Лесли А. Донован называет четыре альбома ансамбля наиболее заметной из попыток «передать атмосферу Средиземья, создав собственную музыку на стихи Толкина». [12] The Green Man Review пишет, что ансамбль Толкина «отлично использовал» песни из The Road Goes Ever On . [13] Аф Сорен Обьен, рецензируя первый альбом ансамбля « Вечер в Ривенделле » для Датского Толкиновского общества , обнаружил, что редко какая музыка нравилась ему так сильно. Он был в восторге от меццо-сопрано мягкого исполнения «Песни Галадриэли об Эльдамаре» Асмуссена. Ему нравилась игривая хоббитская песня « Есть гостиница, веселая старая гостиница » и меланхоличная гитара Райффа, подходящая для « Старой прогулочной песни », наряду с богатым баритоном Тимана и лирической скрипкой Тьербю. Обьен также отметил удовольствие от обнаружения иллюстраций датской королевы Маргрете II в прилагаемом буклете. [1] Энтони Бердж и Джессика Берк в «Энциклопедии Толкина JRR » отмечают, что альбом был дополнен иллюстрациями королевы, «которыми Толкин очень восхищался». [4]
Постоянные члены
[ редактировать ]- Питер Холл — основатель, композитор, вокал, гитара
- Каспар Рейфф - основатель, композитор, гитара
- Сигне Асмуссен — вокал
- Мортен Эрнст Лассен — вокал
- Катя Нильсен — контрабас
- Ойвинд Угаард - аккордеон
- Мортен Рилунд Соренсен — дирижер, скрипка
- Мэдс Тиманн — вокал
Дискография
[ редактировать ]- Полное собрание песен и стихов (2006), состоящее из:
- Вечер в Ривенделле (1997)
- Мален Нордторп, Оле Йегиндё Норуп, Мадс Тиманн, Мортен Эрнст Лассен, хор Commotio-Kvartetten, Polkageist.
- Ночь в Ривенделле (2000)
- Ульрик Колд , Курт Равн, Повл Диссинг , Мадс Тиманн, Мортен Эрнст Лассен, Камерный хор «Гимния».
- На рассвете в Ривенделле (2002)
- Курт Равн, Мортен Эрнст Лассен, Питер Холл, Том Макьюэн, Каспар Райфф, Копенгагенский камерный хор Camerata, Copenhagen Young Strings. Чтение Кристофера Ли .
- Покидая Ривенделл (2005)
- Йорген Дитлевсен, Курт Равн, Ник Кейр, Датский национальный камерный хор/DR, Датское радио Sinfonietta/DR. Чтение Кристофера Ли.
- Вечер в Ривенделле (1997)
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Начальный
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Рейфф, Каспар. «История ансамбля Толкина» . Ансамбль Толкина . Проверено 12 января 2022 г.
Страница состоит из 6 частей (вкладка для навигации)
- ^ «Ансамбль Толкина и Голливудский оркестр: концерт «Властелина колец»» . Ансамбль Толкина. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 14 января 2022 г.
вторичный
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Аабьен, Сёрен (18 мая 1998 г.). «Обзоры: Музыка: Вечер в Ривенделле» [Обзоры: Музыка: Вечер в Ривенделле] (на датском языке). Имладрис — Датская ассоциация Толкина . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Подборка независимых международных обзоров представлена на сайте. Вейхманн, Кристиан. «Властелин колец: Полное собрание песен и стихов (коробка с 4 компакт-дисками)» . Ансамбль Толкина. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Болдинг, Рас (31 июля 2000 г.). «Музыка: Ночь в Ривенделле» [Музыка: Ночь в Ривенделле] (на датском языке). Имладрис - Датский Толкин Форенинг . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Бердж, Энтони; Берк, Джессика (2006). Драут, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Дж.Р.Р. Толкина: стипендия и критическая оценка . Рутледж . п. 539. ИСБН 1-135-88034-4 .
- ^ «Рецензия на «На рассвете в Ривенделле»» . Научно-фантастические измерения . Апрель 2003 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 г.
- ^ Каннингем, Майкл (13 мая 2003 г.). «Рецензия на «На рассвете в Ривенделле»» . TheOneRing.net . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 14 января 2022 г.
- ^ «Рецензия на «На рассвете в Ривенделле»» . Обзор Зелёного Человека . Архивировано из оригинала 5 сентября 2004 года . Проверено 3 июня 2006 г.
- ^ Пол, Роберт В. младший; Харт, Дуглас К.; Болдуин, Рита Поле (2017). Энциклопедия фильмов Кристофера Ли . Роуман и Литтлфилд . п. 327. ИСБН 978-0-8108-9270-5 .
- ^ Эддинс, Стивен. «Покидая Ривенделл» . Вся музыка . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Подборка независимых международных обзоров представлена на сайте. Вейхманн, Кристиан. «Властелин колец: Полное собрание песен и стихов (коробка с 4 компакт-дисками)» . Ансамбль Толкина. Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б с д и Братман, Дэвид (2010). «Жидкий Толкин: Музыка, Толкин, Средиземье и еще музыка» . В Эдеме, Брэдфорд Ли (ред.). Менестрель Средиземья: Очерки музыки у Толкиена . МакФарланд . стр. 158–159. ISBN 978-0786456604 .
- ^ Донован, Лесли А. (2015). «Мультимедийные средства обучения» . В Доноване, Лесли А. (ред.). Подходы к преподаванию «Властелина колец» и других произведений Толкина . Ассоциация современного языка . п. ПТ53. ISBN 978-1603292078 .
- ^ Элдридж, Кэт. «Дж.Р.Р. Толкин (стихи) и Дональд Суонн (музыка), Дорога идет вечно — цикл песен» . Обзор Зеленого Человека . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.