Брак Шоу
Брак Шоу | |
---|---|
![]() | |
Жанр | |
Создано |
|
На основе | Недостаток от Ханна-Барбера |
Голоса |
|
Композитор | Эдди Хорст |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Язык оригинала | Английский |
Количество сезонов | 3 |
Количество серий | 28 (и 1 вебизод) ( список серий ) |
Производство | |
Время работы |
|
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Мультфильм Сеть |
Выпускать | 21 декабря 2000 г. |
Сеть | Взрослое плавание |
Выпускать | 2 сентября 2001 г. 31 декабря 2003 г. | -
Сеть | Видео о плавании для взрослых |
Выпускать | 24 мая 2007 г. |
Связанный | |
«Брэк-шоу» — американский для взрослых, анимационный ситком созданный Джимом Фортье, Энди Мерриллом и Питом Смитом для Cartoon Network ночного программного блока « Adult Swim» . Шоу Брэка является побочным продуктом анимационного телесериала « От побережья космических призраков до побережья », для которого изначально написали создатели шоу, и в нем фигурируют повторяющиеся персонажи от «Космического побережья призраков» до «Побережья» и «Мультфильм-планеты» . [1] В обеих программах использовались кадры из Ханны-Барбера мультфильма «Космический призрак» , приквелом которого «Шоу Брэка» является . Главный герой - Брак , озвученный Мерриллом, который разработал для персонажа необычный образ. [2]
«Предоставьте это Браку», пилотный эпизод , который является более ранней версией пятого эпизода «Bawk Ba Gawk», первоначально вышедшего в эфир перед официальным запуском Adult Swim на Cartoon Network 21 декабря 2000 года. Сериал стал популярным. Официальная премьера дебютировала во время ночного шоу Adult Swim, официально запущенного 2 сентября 2001 г. и завершившегося 31 декабря 2003 г., всего в нем было 28 серий. 24 мая 2007 года на канале Adult Swim Video был выпущен веб-эпизод , завершающий сериал.
История
[ редактировать ]Шоу Брэк предшествовал специальный выпуск из двух частей под названием Brak Presents the Brak Show Starring Brak . Несмотря на сходство названий, два шоу Брека имеют очень мало общего. Специальные передачи пародировали развлекательные шоу , а сериал представлял собой пародию на ранние ситкомы. Каждый из специальных выпусков транслировался в США только один раз в феврале и марте 2000 года соответственно.
Премьера сериала состоялась без анонса рано утром 21 декабря 2000 года вместе с эпизодом Sealab 2021 «Radio Free Sealab» . [3] Этот «невидимый» пилотный проект (под названием «Оставьте это Бреку») имел нарисованный от руки фон и различные вступительные названия. Официальный показ шоу состоялся во время дебюта Adult Swim 2 сентября 2001 года. [4]
Первоначально он начинался как пародия на ситкомы , изображающие повседневную жизнь неблагополучной семьи Гуэрта, включая Брака, а также Зорака, других соседей и сверстников из средней школы Learnmore, но так же, как и его родственное шоу « Аква». Teen Hunger Force , сюжет со временем растворился и становился все более причудливым. [5] Место действия — Космический город, напоминающий американский пригород, но с внепланетным намеком. Иногда на заднем плане появляется планета , похожая на Сатурн , и многие из статистов - инопланетяне. Часто эпизоды пародируют стереотипные эпизоды обычных ситкомов (например, сын проявляет интерес к женщинам, отец воссоединяется со старой пассией, мать временно уходит после ссоры и т. д.).
Шоу было отменено в декабре 2003 года. Однако 22 октября 2006 года Adult Swim объявил в заставке , что «Шоу Брэк» вернется в производство в виде интернет-мультфильма на веб-сайте сети. 24 мая 2007 года в Интернете состоялась премьера единственного веб-эпизода . [6] но после этого никаких дополнительных веб-эпизодов не выпускалось, что фактически стало финалом сериала.
1 августа 2008 года Adult Swim провел ретро-вечер - ночной марафон шоу, представленных на Adult Swim в 2001 и 2002 годах. Два ранних эпизода The Brak Show транслировались во время марафона. [7] С тех пор сериал появился в «DVR Theater» компании Adult Swim. [8] С 2019 года Adult Swim транслирует The Brak Show в рамках «Дня Пита Смита», ежегодного мероприятия, посвященного карьере одного из The Brak Show . соавторов [9]
В 2024 году мама Брека и Кларенс были упомянуты в Jellystone! Эпизод третьего сезона «Космическая афера».
Персонажи
[ редактировать ]
- Брэк ( Энди Меррилл ) — своего рода антропоморфный «космический кот»-подросток с эксцентричным характером и шепелявящим человеком, учится в средней школе Learnmore. Он довольно глупый и неразумный, но с очень милым и нежным характером. У него все еще есть привязанность к мягким игрушкам, но его начинают привлекать девушки. Он часто начинает импровизированную песню, лирически описывающую события в эпизоде. Авторы песен используют самые разные музыкальные стили — от джаза, кантри, шоу-мелодий, рэпа и рок-н-ролла. Его ближайший друг — Зорак, хотя в ответ он относится к нему с открытым презрением и небольшим уважением. Поведение Брека заимствовано из его появления как в сериале «От побережья космических призраков до побережья», так и в его спин-оффе «Мультфильм Планета» .
- Зорак ( К. Мартин Крокер ) — еще один персонаж из сериала «Космический призрак от побережья до побережья» , 40-летний антропоморфный богомол размером с человека, который изображает из себя подростка, чтобы поступить в среднюю школу Learnmore. В этом сериале он играет роль, похожую на роль персонажа Эдди Хаскелла , который также является социопатом , садистом , морально несостоятельным мизантропом , который выражает к маме нечто большее, чем просто платонический интерес. Он тусуется с Бреком, но только для того, чтобы заставить его сделать что-то для своей выгоды. Зорак считает себя «выше» Гуэрта и постоянно критикует и оскорбляет их. Ему нравится издеваться над Кларенсом, соседским ботаником. Он также гомофоб и впадает в яростную ярость, когда выясняется, что один из его романтических интересов, Пеппер, — мужчина.
- Папа ( Джордж Лоу ) — маленький человек средних лет, иностранец-нелегал с кубинским акцентом, чрезвычайно эгоцентричный, ленивый и бессмысленный. Безработный с 1984 года, большую часть времени проводит сидя за кухонным столом и читая газету. Эпизод редко обходится без того, чтобы он не дал «отеческого совета» или «морали истории», которая часто бессвязна или не имеет отношения к ситуации и обычно заканчивается нелогично . Время от времени он демонстрирует заметное женственное и мужское шовинистическое поведение, что иногда упрекает его жена. В новогодней заставке Adult Swim в 2003 году он назвал свое имя «Хавьер». Он также крайне некомпетентен в выполнении оплачиваемой работы; во время своего недолгого пребывания в магазине мороженого в эпизоде «Мы катаемся на лыжах с миром» он пытается сделать перерыв сразу после открытия магазина и стреляет в мороженое, потому что «оно собиралось ограбить [магазин мороженого]». . В том же эпизоде показано, что он выполняет высокопоставленную работу по защите Земли на базе под домом, но делает это бесплатно. Он также мало заботится о своих детях, например, использует средства Брека на колледж, чтобы купить лыжная лодка и невозмутимость, когда Систо был выбран «счастливчиком» и захвачен инопланетным кораблем.
- Мама (Марша Креншоу в эпизодах 1–13, 18 (DVD), 28 и веб-эпизоде Джоанна Дэниел в эпизодах 14–17, 18 (трансляция) и 19–28) — существо средних лет того же «вида». » в роли Брека, с более гуманоидным строением лица и манерами домохозяйки из ситкома 1950-х годов. По сути, она единственный полувменяемый персонаж в сериале. Она не проявляет особого романтического или сексуального интереса к своему мужу и терпит его только ради своих детей. Однако когда она напивается, она внезапно находит его неотразимым. Когда ее озвучивает Креншоу, она чаще всего представляет собой дань уважения Джун Кливер и подобным материнским персонажам, с редкими намеками на недовольство ленью своего мужа и, что наиболее важно, его сексизмом. Когда Дэниел взял на себя эту роль, мама необъяснимым образом приобрела британский акцент и стала гораздо более открыто выражать свое недовольство семейной жизнью, а также раздражение и презрение к мужу. Изменение ее акцента несколько раз комментировалось в сериале.
- Тандерклиз ( Кэри Минс ) — ближайший сосед Брека, антропоморфный воинственный робот-убийца (с внешним видом напоминающий Гандама или похожего робота в стиле аниме), который увлечен своим газоном и садом, особенно гномами, которые его украшают. Недолговечный трюк заключался в том, что Тандерклиз взрывал Зорака всякий раз, когда его намеренно провоцировали. Он очень агрессивен и воинственен, всегда говорит громко, как робот, монотонно. Когда Брак обеспокоен, независимо от того, в чем проблема, Тандерклиз неизменно предлагает быстрое и жестокое возмездие. Социальные навыки Тандерклизу довольно недостаточны, и перед социальными тусовками он при подготовке изучает очень плохие «вечерние шутки». Создателем Тандерклиза является МороккоБотикс, как показано в раннем эпизоде сериала, а на специальном новогоднем мероприятии 2003 года из Aqua Force Hunger Teen на Adult Swim в 2003 году выяснилось, что Фрайлок купил и вырастил его, что является причиной появления во вселенной их похожие голоса.
- Кларенс (Энди Меррилл) — второй ближайший друг Брека, пухлый фиолетовый инопланетянин-подросток из средней школы Learnmore. Он был второстепенным персонажем в сериале, который к концу сериала появлялся более регулярно. Кларенс социально неуклюж и боготворит Брака. Его постоянные разговоры часто раздражают окружающих, и, столкнувшись с крайне стрессовой ситуацией, он для комфорта надевает маминый сарафан и чепчик. На рэп-конкурсе он признался, что очень скучает по отцу, который бросил их по неизвестным причинам. В том же конкурсе он также отметил, что его мама с тех пор вышла замуж за его отчима Гэри, которого он не любит. Многие из его выступлений заканчиваются тем, что его калечит, обычно Зорак.
- Систо - младший брат Брака, «космический кот» начальной школы, который похож на своего старшего брата, хотя носит красную одежду, а не синюю одежду своего брата. В трёх ранних эпизодах он случайно появлялся, прогуливаясь по комнате и пукая. Он был убит и съеден инопланетянами-носителями во время своего четвертого и последнего появления в эпизоде «Пеппер». После этого на скретч-карточке в эпизоде «Sexy New Brak Show Go» была изображена только его фотография.
Эпизоды
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 9 | 21 декабря 2000 г. | 2 декабря 2001 г. | |
2 | 11 | 14 апреля 2002 г. | 29 декабря 2002 г. | |
3 | 8 | 5 октября 2003 г. | 31 декабря 2003 г. | |
Вебизод | 24 мая 2007 г. |
1 сезон (2000–01)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Баук Ба Гаук" "Би Джей и Брейк" «Предоставьте это Браку» (оригинальная версия) | Джим Фортье, Энди Меррилл и Пит Смит | 21 декабря 2000 г. 7 октября 2001 г. (официальная версия на Adult Swim) | (оригинальная версия на Cartoon Network) 2109 |
Зорак убеждает Брака, что он станет более популярным в школе, если украдет талисман конкурирующей средней школы. В конечном итоге это вызывает проблемы у родителей Брека. Примечание. Более ранняя версия этого эпизода с 2D-фоном первоначально вышла в эфир на Cartoon Network 21 декабря 2000 года. Обновленная официальная версия этого эпизода с обычным 3D-фоном и некоторыми незначительными изменениями позже официально дебютировала на Adult Swim. 7 октября 2001 года. Ранняя версия этого эпизода называется «Оставьте это Бреку», и его не следует путать с более поздним эпизодом «Золотая рыбка» (S1E2), который также имеет альтернативное название «Оставьте это самому». Брак». | |||||
2 | 2 | "Золотая рыбка" "Оставьте это на бреке" | Джим Фортье, Энди Меррилл и Пит Смит | 2 сентября 2001 г. | 2101 |
Брэк обещает позаботиться о золотой рыбке мистера Тандерклиза, мистере Тиклсе ( Мэтт Майелларо ). Примечание. Этот эпизод не следует путать с вышеупомянутой ранней версией «Bawk Ba Gawk» (S1E1), которая называется «Leave it Brak», как и альтернативное название «Золотая рыбка». | |||||
3 | 3 | «Машина времени» «Разные тормоза» | Джим Фортье, Энди Меррилл и Пит Смит | 2 сентября 2001 г. | 2103 |
Брэк и Зорак не закончили домашнее задание вовремя, поэтому они используют машину времени Тандерклиза, чтобы вернуться в прошлое и все исправить. | |||||
4 | 4 | «Война по соседству» "Дай мне тормоз" | Джим Фортье, Энди Меррилл и Пит Смит | 9 сентября 2001 г. | 2102 |
Зорак заставляет Брака ревновать, когда у него появляется прекрасный певческий голос после того, как из его горла случайно выбился розовый комок. Гость с Джейсоном Боуэном в роли певческого голоса Зорака. | |||||
5 | 5 | "Бегемот" «Тормоза жизни» | Джим Фортье и Пит Смит | 9 сентября 2001 г. | 2104 |
Брэк расстроен, потому что Зорак заставил его избавиться от куклы-омара Бегемота. В конце концов Брэйк получает новую куклу, доктора Грамблса, которая раньше принадлежала Тандерклизу, только для того, чтобы Зорак обнаружил, что доктор Грамблс на самом деле могущественный и несокрушимый демон. | |||||
6 | 6 | "Мобаб" «Лаверн и Брак» | Джим Фортье и Пит Смит | 21 октября 2001 г. | 2105 |
Когда инопланетянин по имени Мобаб влюбляется в маму и увозит ее на свою родную планету, папа понимает, как сильно она ему нужна, и ему жаль, что он плохо с ней обращался в начале эпизода. Он и Брэк отправляются в открытый космос, чтобы спасти ее. | |||||
7 | 7 | «День истечения срока годности» "Брэк - моя мама" | Джим Фортье и Пит Смит | 4 ноября 2001 г. | 2106 |
Тандерклиз обнаруживает, что его силы были деактивированы его создателями из MoroccoBotix Inc., что плохо, поскольку к Планете движется астероид. Папа и Брэк идут в офис MoroccoBotix, чтобы попросить восстановить его силы, чтобы он мог спасти всех. | |||||
8 | 8 | «Психоклахома» «Отец знает Брака» | Джим Фортье, Энди Меррилл и Пит Смит | 2 декабря 2001 г. | 2107 |
9 | 9 | "Глаз" "Нижняя юбка Брак" | Джим Фортье и Пит Смит | 30 декабря 2001 г. | 2108 |
Папе, бывшему эксперту по конкурсам смотрения , бросают вызов Брак, Зорак и таинственный гость. У папы нет другого выбора, кроме как взять их на себя. |
2 сезон (2002)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код |
---|---|---|---|---|---|
10 | 1 | "Мак" | Джим Фортье, Энди Меррилл и Пит Смит | 14 апреля 2002 г. | 2201 |
Во время просмотра своего любимого полицейского шоу «Шноццо» Брэк говорит Зораку, что хочет принять меры. Брэк просит совета у папы и мамы. Они дают Бреку некоторую помощь, переданную от деда Брака, Поппи, которую Брэк использует. Гость с Доном Кеннеди в роли Поппи. | |||||
11 | 2 | "Терроризировать" | Джим Фортье и Пит Смит | 28 апреля 2002 г. | 2202 |
Зорак установил будку, где дети дают ему деньги, чтобы он их избил. К сожалению, бизнес перешел в руки новичка в городе, Роя «Бутчи» Тафингтона. | |||||
12 | 3 | «Мама, ты передвинула мой стул?» | Джим Фортье и Пит Смит | 12 мая 2002 г. | 2203 |
Брэк пытается не ходить в школу, чтобы не препарировать моллюска на уроке биологии. Папа думает, что кто-то сдвинул его стул. | |||||
13 | 4 | «Президент-папа» | Джим Фортье и Пит Смит | 26 мая 2002 г. | 2204 |
Папа решает баллотироваться на пост президента районной ассоциации. К сожалению, он не знает, что нынешний Галрог был ужасным монстром, пожирающим планеты. (Примечание: внешний вид Галрога — дань уважения далекому из «Доктора Кто» .) | |||||
14 | 5 | «Упавшее дерево» «Брэксстрит: Мужчины в оркестре» | MC Крис , Нора Смит, Джим Фортье и Пит Смит | 3 ноября 2002 г. | 2209 |
С большими надеждами на победу в сказочном спа-курорте, Брэк участвует в рэп-конкурсе. Гость с рэпером СиЛо Грин в роли Prime Cut Миггити-Мо Макдадди Гиззабанга Doggy Dog Dog. | |||||
15 | 6 | "Вражда" | Джим Фортье и Пит Смит | 10 ноября 2002 г. | 2207 |
Папа и Тандерклиз находятся в центре вражды среди соседей. Гость в главной роли «Странный Эл» Янкович в роли Нефтяного Джо. | |||||
16 | 7 | "Убегать" | Мэтт Майелларо, Пит Смит и Джим Фортье | 17 ноября 2002 г. | 2208 |
Когда отец Брака приговаривает его к 3 годам заключения в своей комнате за то, что он заставил его колени плакать, Брэк убегает из своей комнаты. Он попадает в ракетный корабль с Зораком и Молтаром. Космический Призрак прибывает в дом, чтобы арестовать Брека за преступления, которые он совершит в будущем. | |||||
17 | 8 | «Новый Брак» | Джим Фортье и Пит Смит | 24 ноября 2002 г. | 2206 |
У Брека есть преданный поклонник по имени Кларенс, что поначалу весьма лестно, но когда поклонник начинает ему подражать, Брэк опасается, что его могут заменить. Космический призрак появляется в эпизодической роли. | |||||
18 | 9 | "Перец" | Джим Фортье и Пит Смит | 1 декабря 2002 г. | 2205 |
Папа верит, что материнский корабль выберет его как «счастливчика» и унесет, чтобы он стал королем инопланетного мира. Тем временем Зорак начинает отношения с интересным инопланетянином по имени Пеппер, который на самом деле является специальным агентом, которому коммодор корабля-базы поручил процесс отбора. К сожалению, Систо выбирают, захватывают инопланетяне с корабля-носителя и убивают на ужин. | |||||
19 | 10 | "Званый ужин" | Телесценарий : Джим Фортье и Пит Смит Дополнительный диалог телеспектакля : Мэтт «Ван» Майелларо, ведущий Крис и Нора «Исследователь» Смит. | 15 декабря 2002 г. | 2210 |
Брэйка, маму, папу и Тандерклиза пригласили на званый обед в дом новых соседей. Среди соседей Франклин (нервный отец, нос которого растет каждый раз, когда он лжет), Ронда с седьмого уровня Яра (мать, которая живет в стальном ящике и постоянно говорит о всеобщем осуждении) и Уинстон (их сын, крупный мужчина, похожий на младенца и недееспособный из-за своего размера). Зорак вообще не появляется в этом эпизоде. | |||||
20 | 11 | «Мы катаемся спокойно» | Джим Фортье, Энди Меррилл, Пит Смит, Дэйв Уиллис и Мэтт Майелларо | 29 декабря 2002 г. | 2211 |
Брэк хочет пойти на работу с папой на «День отца на работу». Мама говорит Бреку правду о том, что у папы нет работы. Папа показывает матери секретную подземную базу, где он бесплатно работает, обеспечивая безопасность Земли. Мама заставляет его устроиться на настоящую, оплачиваемую работу в местном магазине мороженого, и Кларенс становится его начальником. Тем временем инопланетные муравьи из космоса атакуют Космический город. |
3 сезон (2003)
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Прод. код |
---|---|---|---|---|---|
21 | 1 | «Браклет, принц Космической страны» | Джим Фортье и Пит Смит | 5 октября 2003 г. | 2301 |
Семья Брака представляет свой взгляд на классическую историю Гамлета . Папу убивает Зорак, который обманом заставляет маму думать, что они женаты. Брэк сходит с ума до такой степени, что пытается убить всех, особенно Зорака. | |||||
22 | 2 | "Кома" | Джим Фортье и Пит Смит | 12 октября 2003 г. | 2302 |
Папа предлагает помочь Тандерклизу завоевать сердце его настоящей любви — пылесос, хотя он купил его для себя. Зорак сжигает вещи, включая Кларенса. | |||||
23 | 3 | «Тени тепла» | Джим Фортье и Пит Смит | 19 октября 2003 г. | 2303 |
Папа ведет опасную игру с Джорджем Мартинесом, Гектором Ривьерой и Рудольфом Мясником. Вскоре папин «грязный мир шпионажа и интриг» втягивает в себя маму, Брека и даже Зорака. Все это время Тени Жара мерцают и кружатся. | |||||
24 | 4 | "Сплат" | Джим Фортье и Пит Смит | 26 октября 2003 г. | 2305 |
Мама уехала в отпуск и наняла двойника Бренду, чтобы она присматривала за ее семьей в ее отсутствие. Она и папа попали в аварию, которую следует держать в секрете от Брека. Они убили Зорака в автокатастрофе. | |||||
25 | 5 | «Войдите в горб» | Джим Фортье и Пит Смит | 2 ноября 2003 г. | 2304 |
После укуса радиоактивного верблюда Папа получает сверхспособности. Космический призрак снова возвращается, а Зорак вообще не появляется в этом эпизоде. | |||||
26 | 6 | "Новое сексуальное брейк-шоу, го" | Джим Фортье и Пит Смит | 9 ноября 2003 г. | 2306 |
Брэк выигрывает конкурс хлопьев, давая ему и его семье собственную телерекламу. Режиссером рекламного ролика является исполнительный директор Rizaya Profit Corporation г-н Киори. Гость с Джорджем Такеем в роли мистера Киори. | |||||
27 | 7 | «Все, что я желаю тебе» | Джим Фортье и Пит Смит | 16 ноября 2003 г. | 2307 |
Семья Брака представляет свой взгляд на мыльную оперу. Трагедия! Богатство! Страсть! Предательство! Инцест! Доктора! Фотографии! Зорак! | |||||
28 | 8 | "Кардберки" | Джим Фортье и Пит Смит | 31 декабря 2003 г. | 2308 |
Брэк решает, что жизнь в картонной коробке поможет ему заманить в ловушку некоторых женщин. Кларенс теряет девственность из-за злобной кровожадной кошки, которая оказывается пышногрудой блондинкой, околдованной свекровью . |
Вебизод (2007)
[ редактировать ]Заголовок | Написал | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|
«Космическое приключение» | Нора Смит и Пит Смит | 24 мая 2007 г. | |
Бреку предстоит космическое приключение, пока Зораку 69 лет с мамой Брека. |
Международная трансляция
[ редактировать ]В Канаде Брэк-шоу» ранее транслировалось в Teletoon « at Night . блоке [10] и в настоящее время транслируется в канадской версии Adult Swim . [11]
Домашние релизы
[ редактировать ]Первые 14 эпизодов были выпущены на DVD 1 февраля 2005 года, а остальные эпизоды — 8 августа 2006 года. Помимо DVD, «Шоу Брэк» также доступно на iTunes . Сериал был доступен на HBO Max 1 сентября 2020 года. [12]
Название DVD | Дата выпуска | Эп # | Дополнительная информация |
---|---|---|---|
Том первый | 1 февраля 2005 г. | 14 | Этот бокс-сет из двух дисков содержит первые 14 серий Шоу Брэка в производственном порядке. Бонусные функции включают комментарии к двум эпизодам, никогда не выпускавшуюся пилотную версию радиоверсии шоу, специальный выпуск Brak Presents the Brak Show с участием Брека , несколько отрывков из Cartoon Planet и несколько «пасхальных яиц». [13] |
Том второй | 8 августа 2006 г. | Этот бокс-сет из двух дисков содержит последние 14 серий Шоу Брэка в производственном порядке. [14] Бонусных функций нет. Для этого набора Cartoon Network отказалась от обычного дизайна упаковки в стиле диджипак в пользу более современного футляра для хранения Amaray . |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд . п. 92. ИСБН 978-1538103739 .
- ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и компания . стр. 156–157. ISBN 978-1476665993 .
- ^ Кениг, Герсон (23 декабря 2000 г.). «Ежедневная планета призраков: Прошлое!» . LustforLunch.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2001 г. Проверено 20 января 2011 г.
- ^ Джонсон, Аллан (1 сентября 2001 г.). « Взрослое плавание» надеется произвести фурор» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
- ^ Букер, М. Кейт (2006). Тяга к телевидению: анимация в прайм-тайм от «Флинтстоунов» до «Гриффинов» . Издательская группа Гринвуд . ISBN 9780275990190 . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 4 декабря 2018 г. - через Google Книги .
- ^ «Видео о плавании для взрослых: Вебизоды: Шоу Брека — Космические приключения» . Взрослое плавание . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Классический ночной график» . BumpWorthy.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 20 января 2011 г.
- ^ «Театр DVR: Брэк и Силаб» . Взрослое плавание . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Проверено 6 февраля 2012 г.
- ^ Шварц, Джон (27 сентября 2019 г.). «Взрослые спортсмены по плаванию, 26 сентября, «День Пита Смита» » . BubbleBlabber.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. Проверено 25 сентября 2021 г.
- ^ Бэйсли, Сара (10 августа 2004 г.). «Teletoon представляет осенний состав 2004 года» . AWN.com . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ «Этой осенью в Teletoon Canada происходит что-то забавное» (пресс-релиз). Торонто . Группа компаний CNW . 13 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
- ^ Сигал, Джейкоб (21 августа 2020 г.). «HBO Max в сентябре: все, что происходит и уходит» . Отчет о мальчиках-гениях . БГР Медиа. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 10 марта 2021 г.
- ^ Брэк-шоу, Том. 1: Энди Меррилл, К. Мартин Крокер, Марша Креншоу, Кэри Минс, Дон Кеннеди, Джим Фортье, Пит Смит (II): Кино и ТВ . АСИН B00069L0YU .
- ^ Брэк-шоу, Том. 2: Дон Кеннеди, Пит Смит (II), Джим Фортье: Кино и ТВ . ASIN B000FO0AFQ .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Брак Шоу
- Американский мультсериал для взрослых 2000-х годов
- Американский мульткомедийный телесериал 2000-х годов
- Американский пародийный телесериал 2000-х годов
- Американский сюрреалистический комедийный телесериал 2000-х годов
- Американские ситкомы 2000-х годов
- Дебют американского телесериала 2000 года.
- Дебют мультсериала 2000 года.
- Концовки американского телесериала 2003 года
- Американский анимационный комедийный телесериал для взрослых
- Анимационные ситкомы для взрослых
- Мультсериал «Плавание для взрослых»
- Спин-оффы американского анимационного телевидения для взрослых
- Американские анимационные ситкомы
- Американский телесериал с живыми актерами и анимацией.
- Мультсериал о кошках
- Мультсериал о неблагополучных семьях.
- Подростковый мультсериал
- Космические призраки от побережья до побережья
- Американские англоязычные телешоу
- Телесериал «Космический призрак»
- Телесериал, созданный Джимом Фортье
- Телесериал Уильямс Стрит