Jump to content

Джордж Такей

Джордж Такей
Рожденный
Хосато Такей

( 1937-04-20 ) 20 апреля 1937 г. (87 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, США
Образование Калифорнийский университет, Беркли
Калифорнийский университет, Лос-Анджелес ( бакалавр , магистр )
Занятия
  • Актер
  • автор
  • активист
Годы активности 1955 – настоящее время
Политическая партия Демократический
Супруг
Брэд Альтман
( м. 2008 г.)
Веб-сайт www .georgetakei

Джордж Такей ( / təˈ k писатель и активист , / ; 20 апреля 1937) — американский актёр , , tə- KAY ; урожденный Хосато Такей ( 武井 穂郷 , Takei Hosato ) известный по роли Сулу , рулевого Хикару USS » Enterprise во франшизе «Звездный путь . [1] [2]

Такей родился в семье американцев японского происхождения , с которыми он жил в лагерях для интернированных США во время Второй мировой войны . Он начал заниматься актерским мастерством в колледже, что привело в 1965 году к роли Сулу, к которой он периодически возвращался в 1990-е годы. Признав себя геем в 2005 году, он стал видным защитником прав ЛГБТ и активным участником государственной и местной политики. Он был активным защитником прав иммигрантов, отчасти благодаря своей работе в бродвейском шоу 2012 года «Верность» об опыте интернирования. [3] [4]

Такей в детстве говорил на английском и японском языках и по-прежнему свободно говорит на обоих языках. [5] [6] Он получил несколько наград и похвал за свою работу в области прав человека и отношений Японии и США , в том числе за работу с Японско-американским национальным музеем в Лос-Анджелесе, Калифорния.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Интервью вопросов и ответов с Такеем о моей утраченной свободе , детской книге Такея о его опыте пребывания в американских лагерях для интернированных, 10 июня 2024 г. , C-SPAN
Такей в 1956 году

Такей родился Хосато Такей. [7] 20 апреля 1937 года, Лос-Анджелес, Калифорния. [8] американским родителям японского происхождения Фумико Эмили Накамура [7] (родился в Сакраменто, Калифорния ) и Такекума Норман Такей (родился в префектуре Яманаси ), [9] который работал в сфере недвижимости. [10] Его отец назвал его Джорджем в честь короля Соединенного Королевства Георга VI , чья коронация состоялась в 1937 году , вскоре после рождения Такея. [11] [12] В 1942 году, после подписания указа № 9066 , семья Такей была вынуждена жить в переоборудованных конюшнях парка Санта-Анита , а затем была отправлена ​​в военный центр переселения Ровер для интернирования в Ровере, штат Арканзас . [13] Лагерь для интернированных находился на болотах и ​​был окружен забором из колючей проволоки. Позже семью перевели в военный центр переселения Туле-Лейк в Калифорнии для интернирования. [14]

У Такэя было несколько родственников, живших в Японии во время Второй мировой войны . Среди них была тетя и двоюродный брат, которые жили в Хиросиме и оба погибли во время атомной бомбардировки, разрушившей город . По словам Такея: «Моя тетя и двоюродный брат [были] найдены сгоревшими в канаве в Хиросиме». [15] В конце Второй мировой войны , покинув лагерь для интернированных Туле, семья Такея осталась без банковских счетов, дома и семейного бизнеса; из-за этого они не смогли найти жилье, поэтому они прожили на Скид-Роу, Лос-Анджелес, в течение пяти лет. [16] Он учился в неполной средней школе Маунт-Вернон и был президентом старшего совета мальчиков в средней школе Лос-Анджелеса . [17] Он был членом отряда бойскаутов № 379 буддийского храма Коясан . [18] [19]

По окончании средней школы Такей поступил в Калифорнийский университет в Беркли , где изучал архитектуру. [20] Позже он перевелся в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , где получил степень бакалавра театрального искусства в 1960 году и степень магистра театрального искусства в 1964 году. [21] Он также посещал Шекспировский институт в Стратфорде-на-Эйвоне в Англии и Софийский университет в Токио. В Голливуде он учился актерскому мастерству в мастерской Desilu . [22]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Такей начал свою карьеру в Голливуде в конце 1950-х годов, озвучивая персонажей английского дубляжа японских фильмов о монстрах «Родан» (1956, США: 1957). [23] и «Годзилла снова совершает набег» (1955, США: Огненный монстр Гигантис , 1959). Он появился в телесериале-антологии «Театр 90» , эпизоде ​​Перри Мэйсона «Дело о краснеющем жемчуге» (оба 1959 г.) и несколько раз в « Гавайском глазу» в сезоне 1960–61 гг., В том числе в одноименном эпизоде ​​​​в роли Томаса Джефферсона Чу. . Он исполнил роль Джорджа в мюзикле Fly Blackbird! , но когда шоу приехало из Лос-Анджелеса [24] В Off-Broadway актеры Западного побережья были вынуждены пройти прослушивание, и вместо этого роль досталась Уильяму Сугихаре. В конце концов Сугихаре пришлось отказаться от роли, и Такей закрыл последние месяцы шоу. [23]

Впоследствии Такей появился вместе с такими актерами, как Фрэнк Синатра в фильме «Никогда так мало » (в титрах не указан, 1959), Ричард Бертон в «Ледяном дворце» , Джеффри Хантер в «Ад во веки веков» (1960), Алек Гиннесс в «Большинство одного» (1961), Джеймс Каан в «Красном». Линия 7000 (1965) и Кэри Грант в фильме «Иди, не беги» (1966).

Он снялся в роли пейзажиста японского происхождения в « Встрече », эпизоде ​​« Сумеречной зоны» 1964 года . [25] CBS сочла тему американо-японской ненависти в этом эпизоде ​​«слишком тревожной», чтобы включать ее в синдицированный сериал. [26] «Встречу» не видели после первого выхода в эфир до тех пор, пока она не была выпущена на видео в 1992 году как часть коллекции «Сокровища сумеречной зоны» . [25] [26]

Такей снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​сериала «Миссия невыполнима» в первом сезоне этого шоу в 1966 году. Он также появился в двух комедиях Джерри Льюиса : «Большой рот» (в титрах не указан, 1967) и «Какой путь вперед?» (1970). Такей озвучил документальный фильм «Японский меч как душа самурая» (1969). [27]

Звездный путь

[ редактировать ]
Такей, как лейтенант Хикару Сулу

В 1965 году продюсер Джин Родденберри пригласил Такея на роль физика-астронаука Сулу во втором пилотном фильме оригинального «Звездный путь» телесериала . Когда сериал был принят NBC, Такей продолжил роль Сулу, который теперь был рулевым корабля.

Предполагалось, что роль Сулу будет расширена во втором сезоне, но роль Такея в «Зеленых беретах» (1968) в роли капитана Нима, офицера армии Южного Вьетнама вместе с персонажем Джона Уэйна , отвлекла его от съемок «Звездного пути» , и он только появился. в половине серий того сезона. Вальтер Кениг в роли Павла Чехова В остальных сериях его заменял . Когда Такей вернулся, двоим мужчинам пришлось делить гримерку и использовать сценарий одного эпизода. [28] Такей признался в интервью, что сначала он чувствовал угрозу из-за присутствия Кенига, но позже стал с ним другом, поскольку образ офицеров, сидящих бок о бок за штурвалом корабля, стал культовым. [28]

С тех пор Такей появлялся во многих теле- и кинопостановках, повторяя свою роль Сулу в «Звездном пути: мультсериал» с 1973 по 1974 год, а также в первых шести фильмах «Звездный путь» , в последнем из которых его персонаж стал капитаном собственного звездолета. . Тем временем он стал постоянным участником съездов научной фантастики по всему миру. Он также выступал и озвучивал несколько научно-фантастических компьютерных игр , включая Freelancer и многочисленные Star Trek игры . В 1996 году, в честь 30-летия « Звездного пути» , он сыграл капитана Сулу в эпизоде ​​«Звёздный путь: Вояджер» .

Такей рассказал о личных трудностях с Уильямом Шетнером . [29] [23] [30] [31] Однако в интервью для DVD 2004 года, посвященного второму сезону «Звездного пути» , Такей сказал о Шетнере: «Он просто замечательный актер, который создал уникального персонажа. Никто не смог бы сыграть Кирка так, как это сделал Билл. Его энергия и его решимость, это Билл. А еще это капитан Кирк». Он появился вместе с Шетнером в Comedy Central Roast of William Shatner 2006 года , в котором они в хорошем настроении высмеивали друг друга и обнимались, причем Такей отметил, что для него «большая честь» быть там «несмотря на нашу прошлую напряженность».

Такей также является одним из шести актеров (остальные — Джонатан Фрейкс , Кейт Малгрю , Майкл Дорн , Эйвери Брукс и Маджел Барретт ), озвучивших свой голос в видеоигре 1997 года « Звездный путь: Капитанское кресло» , повторив свою роль капитана Хикару Сулу, когда игрок посещает мост оригинального «Энтерпрайза» . Летом 2007 года Такей сыграл Сулу в эпизоде ​​созданного фанатами интернет-сериала « Звездный путь: Новые путешествия: Фаза II» « World Enough and Time ». [32] [33]

После Звездного пути

[ редактировать ]

написал научно-фантастический роман «Зеркальный друг, зеркальный враг» В 1979 году Такей вместе с Робертом Асприном . [34]

Автобиография Такея «К звездам ». [23] был опубликован в 1994 году. В какой-то момент он надеялся снять фильм или телефильм на основе глав, посвященных интернированию американцев японского происхождения во время Второй мировой войны, о котором он имел личный опыт.

В январе 2007 года Такей начал появляться в сериале «Герои» в роли Кайто Накамура, успешного японского бизнесмена и отца одного из главных героев, путешественника во времени и пространстве Хиро Накамура , который также является страстным поклонником « Звездного пути» . В первом эпизоде ​​« Отвлечения », в котором появляется Такей, номерной знак лимузина, на котором он приезжает, — NCC-1701 , еще одна отсылка к сериалу «Звездный путь» . Он появлялся во всех четырех сезонах шоу.

Такей появился в первом эпизоде ​​« Секретных талантов звезд» , исполняя музыку в стиле кантри , но не был выбран для перехода в следующий этап. Однако этот вопрос стал спорным, поскольку сериал был внезапно отменен после первого эпизода.

В 2008 году он появился в 8-м сезоне реалити-шоу « Я знаменитость... вытащи меня отсюда!» на британской ITV телекомпании . Он прожил в австралийском буше 21 день и ночь, выполняя задания вместе с другими участниками лагеря, чтобы лучше питаться и пережить выселение с шоу. Его вежливость и спокойствие сделали его популярным среди других отдыхающих. Из 12 участников британская публика поставила его на 3-е место после Мартины Навратиловой, занявшей 2-е место , и победителя Джо Сваша .

В 2009 году Такей появился в эпизоде ​​​​сериала «Звездные войны: Войны клонов» в роли неймодианского генерала Лока Дурда. Это был первый раз, когда ведущий актер из «Звездного пути» работал в постановке «Звездных войн» . В апреле того же года он озвучил вымышленную версию самого себя в короткометражном анимационном шоу НАСА «Ток-шоу по астрономии роботов: Гравитация и великий аттрактор», являющемся частью веб-сериала «IRrelevant Astronomy» , созданного космическим телескопом НАСА «Спитцер». Такей (и его муж Брэд Альтман) появились в короткометражном документальном фильме под названием «Джордж и Брэд в постели» (2009), в котором рассказывается об их отношениях, и были гостями на NPR канале «Подожди, подожди... не говори мне!» .

В 2010 году Такей записал серию социальных объявлений для Управления социального обеспечения, чтобы помочь продвигать онлайн-подачу заявок на получение пособий. [35]

В 2011 году он появился с мужем Брэдом Альтманом в All Star Mr & Mrs , шоу на ITV в Великобритании, которое представили Филип Шофилд и Ферн Бриттон . [36]

Такей был одной из знаменитостей 12-го сезона « Ученика» . Его уволили в третьем эпизоде, вышедшем в эфир 4 марта 2012 года. [37]

участвовал Такей вместе с Мартином Шином и Джейми Ли Кертисом в постановке Дастина Лэнса Блэка пьесы 8 - инсценированной реконструкции федерального судебного процесса Перри против Брауна, который отменил запрет Калифорнийского предложения 8 на однополые браки - в роли Уильяма Тэма. [38] Спектакль проходил в Театре Уилшира Эбелла и транслировался на YouTube с целью сбора денег для Американского фонда равных прав . [39] [40]

В 2012 году Такей снялся в мюзикле «Allegiance» , который Такей назвал своим наследием. Шоу основано на собственном опыте Такея и исследованиях интернирования американцев японского происхождения во время Второй мировой войны . Премьера шоу состоялась в театре Old Globe Theater в парке Бальбоа в Сан-Диего, Калифорния. [41] «Верность» дебютировала на Бродвее 8 ноября 2015 года и получила неоднозначные отзывы. [42] The Guardian заявила, что это было «обычно, хотя и впечатляюще»; Deadline назвал это «редким триумфом, проливающим свет на темные уголки нашей истории с необычайной щедростью духа». The New York Times похвалила «благонамеренную и отточенную» пьесу за то, что она затрагивает сложную тему и в то же время пытается развлечь аудиторию, но отметила, что «Верность » «изо всех сил пытается сбалансировать обе амбиции и не всегда находит равновесие». Associated Press сообщило, что «Верность» пытается бороться с лагерями для интернированных, дискриминацией и войной, «но безуспешно делает это в напыщенном и типичном бродвейском мюзикле». Variety писала: «В своих искренних попытках «очеловечить» свой сложный исторический материал творцы слишком упростили и свели его к общим темам». The Hollywood Reporter сообщил, что «сильные чувства слишком часто сглаживаются скучными текстами и незабываемыми мелодиями музыки Джея Куо». USA Today назвала программу «Верность » «такой же банальной, как Канзас в августе, и такой же очевидной, как Леди Гага на красной дорожке. Но черт возьми, если это не затронет струны твоего сердца». [43]

В 2013 году Такей был приглашенным судьей TBS реалити-шоу «Король ботанов» , в котором он является одним из трех судей конкурса косплея. [44]

С 17 сентября 2013 года Такей провел Takei's Take . [45] веб-сериал, посвященный потребительским технологиям для зрителей старше 50 лет. Сериал производится компанией AARP . [46]

Такей появился в выпуске №. 6 Кевина Келлера , где главный герой называет Такея одним из своих героев. Прочитав о Кевине со своим партнером, Такей решает поехать в Ривердейл и удивить Кевина. Такей также написал предисловие ко второму тому комиксов Кевина Келлера . [47]

Такей появился в вирусном видео на Бонни Макки песню « American Girl », синхронизировав по губам текст с ее песней. [48]

Начиная с 2013 года Такей стал представителем Rooms To Go американского ритейлера мебели . Его видели в серии телевизионных рекламных роликов, где он использовал свое знаменитое «Oh Myyy!» линия тега. [49]

состоялась премьера документального фильма Дженнифер Крут о Такеи « To Be Takei» В январе 2014 года на кинофестивале «Сандэнс» . Он также участвовал в шоу «Do I Sound Gay?» , документальный фильм Дэвида Торпа о стереотипах в манере речи геев. [50]

В 2015 году он продюсировал мини-сериал на YouTube «It Takeis Two» с участием себя и Альтмана. [51] [52] описывается как «реалити-сериал по пародийному сценарию», который также включает интернет-культуру. [53] В сериале было девять серий. [54]

В начале 2017 года Такей был показан в телевизионной рекламе ресторана Pizza Hut . [55]

В 2019 году Такей опубликовал «Они называли нас врагами» , 208-страничные мемуары в форме графического романа , в которых особое внимание уделяется времени пребывания его семьи в интернировании, написанные в соавторстве с Джастином Эйзингером и Стивеном Скоттом и проиллюстрированные Хармони Беккер. [56] Книга получила Американскую книжную премию в 2020 году. [57] Он озвучил документальный фильм « Кто сверху?». в 2020 году. [58] В июне 2021 года декан бриг Академии ВВС США . Генерал Линелл Летендре объявил, что книга «Они называли нас врагами» , в которой подробно описывается борьба Такея с интернированием и понимание американской демократии , станет частью новой инициативы Академии по чтению для кадетов. 23 февраля 2022 года Джордж Такей выступал на начальном этапе NCLS в USAFA, подробно рассказывая о своей книге и о том, как его прошлое влияет на его будущее. [59]

Личная жизнь и активизм

[ редактировать ]

Частная жизнь

[ редактировать ]
Слева направо: Такей, соавтор книги «Они называли нас врагами» Стивен Скотт и муж Такеи Брэд Альтман в Midtown Comics в Нью-Йорке.
Такей на параде гордости в Чикаго в 2006 году.

В октябре 2005 года Такей сообщил в выпуске журнала Frontiers , что он гей и состоит в серьезных отношениях со своим партнером Брэдом Альтманом в течение 18 лет; Этот шаг был вызван наложением тогдашнего губернатора Калифорнии Арнольда Шварценеггера вето на закон об однополых браках . Такей сказал: «На самом деле это не выход , что предполагает открыть дверь и пройти внутрь. Это больше похоже на долгий, долгий путь по тому, что началось как узкий коридор, который начинает расширяться». [60] [61] Тем не менее, сексуальность Такеи не была секретом среди поклонников «Звездного пути» с 1970-х годов, и Такей не скрывал своего активного членства в ЛГБТ -организациях, включая Frontrunners , где он установил публичные дружеские отношения с открытыми гей-парами, такими как Кевин и Дон Норте . [62] В телефонном интервью с Говардом Стерном в декабре 2005 года Такей объяснил: «[Мы (геи)] мужественны , мы женственны , мы заботливы, мы жестоки. Мы такие же гетеросексуальные люди, с точки зрения наш внешний вид и наше поведение с той лишь разницей, что мы ориентированы на людей своего пола». [63] Такей также назвал Альтмана «святым» за помощь в уходе за неизлечимо больной матерью Такея.

Такей в настоящее время служит [64] в качестве представителя правозащитной кампании « Проект выхода ». В 2006 году он отправился в общенациональный тур с выступлениями «Equality Trek», рассказывая о своей жизни американца-гея японского происхождения , своих 18-летних отношениях с Альтманом, Frontrunners и Star Trek , призывая других делиться своими личными историями. [65] [66] После разногласий в 2007 году по поводу бывшего НБА игрока Тима Хардуэя , который заявил: «Я ненавижу геев», Такей записал шуточное публичное объявление , которое началось как серьезное послание толерантности, а затем перевернуло ситуацию с Хардуэем, заявив, что, хотя он может ненавидеть геев, геи любят его и других «потных баскетболистов» и обещают Хардуэю, что «я займусь с тобой сексом». Это было показано на Jimmy Kimmel Live! [67] Такей также появился на стенде Google на фестивале San Francisco Pride 2007. [68]

В 2014 году Такей собрал 100 000 долларов для взрослого скаута-орла, чтобы он начал веб-сериал под названием «Кэмп Аберкорн» , документирующий его опыт работы в бойскаутах Америки после того, как он был вынужден уйти из-за их политики в отношении взрослых геев. Такей заявил: «Мне, как бывшему бойскауту, глубоко больно, что BSA по-прежнему выгоняет скаутов-геев, когда им исполняется 18 лет. Этот веб-сериал поможет обучать и информировать, а также развлекать. . Давайте сделаем это». [69]

В 2015 году, после объявления Верховным судом США решения об однополых браках по делу Обергефелл против Ходжеса , Такей раскритиковал инакомыслие Кларенса Томаса и назвал Томаса «клоуном с черным лицом ». [70] Защищая свои комментарии более недели, Такей извинился за свою формулировку. [70]

Такея раскритиковали за его реакцию в Твиттере на расстрел Стива Скализе в июне 2017 года. Назвав Скализе «фанатичным» и «гомофобным», Такей раскритиковал его предыдущее противодействие однополым бракам и прокомментировал, что Кристал Гринер, офицер, спасший Скализе, была лесбиянкой. Ответ Такеи подвергся широкой критике, а Джейк Тэппер назвал его «непостижимым». [71] [72] [73]

16 мая 2008 года Такей объявил, что они с Альтманом поженятся. Они были первой однополой парой, подавшей заявление на получение разрешения на брак в Западном Голливуде. [74] 17 июня, вскоре после того, как Такей и Альтман получили лицензию на брак, они распространили эту новость, проведя пресс-конференцию возле городской аудитории Западного Голливуда. [75] Они поженились 14 сентября 2008 года на Форуме демократии Японско-американского национального музея в Лос-Анджелесе, одним из основателей которого и членом попечительского совета является Такей. [76] Уолтер Кениг был его шафером, а Нишель Николс , избегающая звания «матрона чести», была «лучшей женщиной». Председательствовал преподобный Уильям Брионес из буддийского храма Ниси Хунванджи в Лос-Анджелесе. [77]

Такей и Альтман появились в выпуске знаменитого телешоу The Newlywed Game , которое кабельная сеть GSN транслировала 13 октября 2009 года. Они были первой однополой парой, появившейся в шоу. [78] Такей и Альтман выиграли игру, выиграв 10 000 долларов на свою благотворительную организацию — Японско-Американский национальный музей. [79]

В феврале 2010 года Такей и Альтман стали второй однополой парой, появившейся на британском игровом шоу All Star Mr & Mrs , проиграв звезде регби Филу Викери и его жене Кейт. [80]

Политика

[ редактировать ]

Такей был альтернативным делегатом от Калифорнии на Национальном съезде Демократической партии 1972 года . В следующем году он баллотировался в городской совет Лос-Анджелеса , заняв второе место из пяти кандидатов на внеочередных выборах и проиграв 1647 голосов; победитель, Дэвид Каннингем-младший, получил 42% поданных голосов, а Такей получил 33%. Во время предвыборной кампании предложение Такея в городской совет привело к тому, что одна местная станция прекратила показ повторов оригинального сериала «Звездный путь» до окончания выборов, а KNBC -TV заменил премьерный эпизод мультсериала Звездный путь» « , запланированный сетью, на другой. в котором его персонаж не появился, пытаясь избежать нарушения FCC правила равного времени . [81] Другие кандидаты в предвыборной гонке жаловались, что один только характерный и мощный голос Такея, даже без его изображения на телевидении каждую неделю, создает несправедливое преимущество. [82]

Мэр Лос-Анджелеса Том Брэдли позже назначил Такея в совет директоров округа скоростного транспорта Южной Калифорнии , сделав его частью команды, которая инициировала и спланировала систему метро Лос-Анджелеса . Такея отозвали со съемочной площадки фильма «Звездный путь: Кинофильм» в 1978 году, чтобы проголосовать за создание системы метро Лос-Анджелеса. Он служил в совете директоров с 1973 по 1984 год. [83]

В 1980 году Такей начал кампанию за члена законодательного собрания штата Калифорния (округ 46) от Большого Лос-Анджелеса. Однако он решил отказаться от участия после того, как его оппонент оспорил трансляцию эпизодов « Звездного пути» на местном телевидении в соответствии с по связи о Федеральной комиссии правилами Доктрины справедливости «равном времени». [84] [85] сказав также, что «сейчас неподходящее время прерывать мою карьеру актера и писателя». [84] Он также появился в роли садистского командира японского лагеря для военнопленных в фильме о Второй мировой войне « Возвращение с реки Квай» (1989).

В ноябре 2010 года Такей опубликовал социальную рекламу, в которой подверг критике Клинта Макканса, который в то время был вице-президентом школьного совета школьного округа Мидленд в южном округе Индепенденс, штат Арканзас . [86] В видео Такей неоднократно называл МакКэнса «придурком». Видео Такеи было снято как ответ на откровенно гомофобные высказывания МакКэнса, в которых он заявил, что ему «наслаждается тем фактом, что [геи] заражают друг друга СПИДом и умирают». [87] Маккэнс далее призывал геев к самоубийству и заявил, что отрекся бы от своих детей, если бы они были геями. [88] Позже Макканс отказался от своего места в школьном совете Мидленда. Такея хвалили за его ответ Маккансу, и он привлек большое внимание средств массовой информации благодаря PSA.

Такей в сентябре 2012 года

В мае 2011 года, в ответ на законопроект Законодательного собрания штата Теннесси, запрещающий школьным учителям и учащимся использовать любые выражения, намекающие на существование гомосексуализма, Такей выпустил еще одну социальную рекламу, в которой он назвал свое имя, предполагая, что люди могут просто заменить его на 'гей'. Например, они могли поддержать брак Такеи или посмотреть парады гордости Такеи ; или даже используйте оскорбления, такие как «Вот так Такей» или «Спойте Дон, мы теперь будем носить одежду Takei во время курортного сезона» .

Такей отметил 70-ю годовщину интернирования американцев японского происхождения, в том числе и себя самого в детстве, попросив своих читателей связаться с Конгрессом США и заблокировать закон S. 1253, Закон о полномочиях национальной обороны , который «разрешает аналогичные широкие полномочия, Президенту предоставлено право отдавать приказ о задержании – без предъявления обвинений и суда – любого человека, даже подозреваемого в связях с «террористической организацией » . [89]

8 декабря 2015 года, после призыва Дональда Трампа запретить всем мусульманам поездки в Соединенные Штаты, Такей появился на канале MSNBC, чтобы осудить его: «Ирония в том, что он сделал этот комментарий 7 декабря, в День Перл-Харбора – в то самое событие. это привело нас в эти лагеря для интернированных", - сказал Такей. «[Комиссия Конгресса] установила, что этому способствовали три вещи. Первая — расовая истерия, вторая — военная истерия и третья — провал политического руководства. Дональд Трамп — прекрасный пример этой неудачи… Что Дональд Трамп о чем говорит, это то, что сделает его логотип «снова опозоренным для Америки». [90] Во время переходного периода после избрания Трампа назвал Карл Хигби интернирование американцев японского происхождения историческим прецедентом для регистрации мусульман. [91] [92] Такей назвал комментарии Хигби «опасными». [93] и далее сказал в программе «Последнее слово» с Лоуренсом О'Доннеллом , что «регистрация любой группы людей и, конечно же, регистрация мусульман является прелюдией к интернированию». [94]

31 марта 2017 года Такей объявил о своем намерении бросить вызов Девину Нуньесу , действующему представителю Палаты представителей от республиканской партии в 22-м округе Калифорнии. [95] Несколько часов спустя он признал, что все это было первоапрельской шуткой , и вместо этого заявил о своей поддержке Джона Оссоффа , который баллотировался на внеочередных выборах в 6-й избирательный округ Джорджии в 2017 году . [96] [97] Хотя Оссофф не получил места в Палате представителей, он стал сенатором от Джорджии в 2021 году.

Такей ранее до 2018 года занимал пост председателя Совета управляющих East West Players , одного из новаторских азиатско-тихоокеанских американских театров в США. [98] В том же году он сыграл роли Сэма Кимуры и Оджи-Сана в совместной постановке « Верность» East West Players и Японско-американского культурного и общественного центра . На протяжении всего пресс-тура по постановке он открыто говорил о параллелях, которые он видел между сеттингом мюзикла, посвященным Второй мировой войне, и нынешним политическим климатом Соединенных Штатов. [99]

Такей и его муж Брэд Альтман владеют цифровым изданием Second Nexus в Нью-Йорке, которое публикует «новости с комментариями с прогрессивной точки зрения». [100]

Такей — буддист . [101] Его отец практиковал дзен-буддизм , а мать практиковала син-буддизм . Он хранил небольшую святыню, когда семья находилась в заключении в лагере для интернированных во время Второй мировой войны. После войны Такей посещал воскресную школу при буддийском храме Сеншин в Лос-Анджелесе, Калифорния. Такей и его муж Брэд Альтман поженились в 2008 году во время буддийского ритуала, проведенного преподобным Уильямом Брионсом. [102]

англофилия

[ редактировать ]

Такей — заядлый англофил . На своем личном сайте он написал: «Те, кто меня знает, знают, что я ярый англофил – или, в более широком смысле, британофил, что включает в себя также мою привязанность к Шотландии и Уэльсу. Я люблю британские вещи. Моя машина британская. Мой гардероб В значительной степени это британская еда. Мне даже нравится еда в Лондоне – я думаю, что британская еда пошатнула преобладающее представление о ней как о неудобоваримой и стала совершенно замечательной. Я стараюсь приезжать в Британию на каникулы так часто, как могу. Британский». [103]

Такей на Phoenix Comicon 2019

Такей также привлек внимание своей страницей в Facebook, где его ежедневные посты с юмористическими картинками (многие из которых связаны с научной фантастикой, ЛГБТ-культурой и политической сатирой) привлекли более 9 миллионов подписчиков. [104] [ нужен неосновной источник ] некоторые из них незнакомы с Такеем или «Звездным путем» . Его хвалили как «самого смешного парня на Facebook». [105] [106] В сентябре 2013 года Такей использовал свою страницу в Facebook, чтобы защитить Нину Давулури , которая подверглась негативной реакции расистских и ксенофобских комментариев после того, как была названа Мисс Америка 2014 . [107] [108] Позже он появился в совместном интервью ABC с Давулури, в котором она рассказала, что она Трекки . Такей сказал ей: «В «Звездном пути» у нас есть такое кредо: «Бесконечное разнообразие в бесконечных комбинациях». В этом вся суть Звездного Флота , так что вы — часть этого». Давулури закончила интервью, заявив: «Я должна сказать: «Живи долго и процветай » », после чего Такей предложил ей вулканское приветствие , на которое она ответила. [109] Однако в 2014 году Такей также подвергся критике со стороны некоторых людей с ограниченными возможностями за публикацию в Facebook и Twitter мема , на котором изображена женщина в инвалидной коляске, которая встает, чтобы дотянуться до чего-то с верхней полки в магазине, и подписана: «Произошла чудо на алкогольном острове» [ sic ]. [110] Инвалиды ответили, что людям не обязательно быть парализованными, чтобы нуждаться в инвалидных колясках; Затем Такей удалил пост и извинился в Facebook за свои комментарии. [111]

Отменено обвинение в сексуальных домогательствах

[ редактировать ]

В ноябре 2017 года бывший актер и модель Скотт Р. Брантон рассказал The Hollywood Reporter , что Такей накачал его наркотиками и нащупал его в квартире Такея в 1981 году, когда Брантону было 23 года. [112] [113] [114] Такей отверг обвинения, написав в Твиттере: «Я ломал себе голову, пытаясь спросить, помню ли я г-на Брантона, и не могу сказать, что помню. ... Действия без согласия настолько противоречат моим ценностям и моим практикам, самому Мысль о том, что кто-то может обвинить меня в этом, лично мне очень болезненна». [113] [115]

24 мая 2018 года Сноу из New York Observer Шейн сообщил, что Брантон «изменил свою историю», назвав свою встречу с Такеем «отличной историей для вечеринки» и признавшись, что «не помнит никаких прикосновений» к своим гениталиям. Сноу также консультировался с токсикологами , которые предположили, что у Брантона, скорее всего, была постуральная гипотония, а не от наркотического напитка, а также с бывшим старшим заместителем окружного прокурора, который утверждал, что «не за что преследовать», если бы Такей прекратил физический контакт с Брантоном после того, как ему было отказано в согласии. . [116] [117] В том же месяце Такей разместил статью Сноу на своих платформах в социальных сетях, публично прощая Брантону его проступки, заявив: «Несмотря на то, через что он нам пришлось пройти, я не питаю к мистеру Брантону никакой злобы и желаю ему мира». [118]

Награды и признание

[ редактировать ]
Джордж Такей и Дэвид Генри Хван обсуждают верность в Колумбийском университете в конце 2015 года.

В 1986 году Такей был занесен на Аллею славы в Голливуде со звездой на Голливудском бульваре 6681 за свою работу на телевидении. [119]

В 2004 году правительство Японии наградило Такэя Орденом Восходящего Солнца, Золотых лучей с розеткой , который представляет собой четвертую по величине из шести степеней, связанных с этой наградой. Эта награда была вручена в знак признания его вклада в американо-японские отношения . [120]

астероид 7307 Такей В его честь назван . Узнав о решении назвать астероид в его честь, он сказал: «Я теперь небесное тело. Я узнал об этом вчера... Я был потрясен. Он появился с ясного голубого неба — точно так же, как астероид». [121]

В ноябре 2007 года Такей был удостоен награды Фестиваля азиатского кино в Сан-Диего за заслуги перед жанром . [122]

В июне 2012 года Американская гуманистическая ассоциация вручила Такею Премию гуманиста ЛГБТ. [123] [124]

В июле 2013 года Национальная ассоциация американских профессионалов азиатского происхождения удостоила Такея награды NAAAP100 за его вклад в развитие азиатского сообщества.

В мае 2014 года Альянс геев и лесбиянок против диффамации удостоил Такея премии GLAAD Vito Russo Award , которая вручается открытому ЛГБТ-профессионалу СМИ, который внес значительный вклад в продвижение равенства для ЛГБТ-сообщества. [125]

В мае 2015 года Японско-американский национальный музей наградил Такэя Почетной медалью за заслуги перед обществом и общественную службу на гала-ужине 2015 года Японско-американского национального музея в Лос-Анджелесе. [126]

10 июня 2016 года Калифорнийский государственный университет в Лос-Анджелесе вручил Такею звание почетного доктора гуманитарных наук за его вклад. [124] В 2019 году он был удостоен премии Inkpot Award . [127]

1 апреля 2020 года было объявлено, что Такей станет последним факелоносцем отложенных летних Олимпийских игр 2021 года в Токио . [128] 2 апреля он заявил, что это первоапрельская шутка. [129]

Джордж Такей, Придэм Холл, Университет Южной Австралии, 2022 г.

28 сентября 2022 года Такей был удостоен звания почетного доктора Университета Южной Австралии в знак признания его выдающихся заслуг перед обществом. [130]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Формат Примечания
1957 Родан Профессор Кашиваги (только озвучка) только английская озвучка Американская версия
1958 Ледовый дворец Ван
1959 Годзилла снова совершает набег Командир десантного корабля (только озвучка) только английская озвучка Американская версия
Никогда так мало Солдат в госпитале (в титрах не указан)
1960 Ад в вечность Джордж
1961 Большинство из одного Батлер
1963 ПТ-109 Рулевой на борту японского эсминца (в титрах не указан)
1965 Красная линия 7000 Като
1966 Иди, не беги Капитан полиции
1968 Зеленые береты Капитан Нгием
1970 Какой путь на фронт? Ямасита
1972 Замок Джози Кен Танака
1979 Звездный путь: Кинофильм Лейтенант-коммандер Сулу
1982 Звездный путь 2: Гнев Хана Командир Сулу
1984 Звездный путь III: В поисках Спока
1986 Звездный путь IV: Путешествие домой
1989 Звездный путь V: Последний рубеж
Возвращение с реки Квай Лейтенант Танака
1990 Клятва крови/Узники Солнца Вице-адмирал барон Такахаси
1991 Звездный путь VI: Неизведанная страна Капитан Сулу
1993 Живи кулаком [131] Дядя Коронадо
1994 Забвение Док Валентайн
1996 Обливион 2: Ответная реакция Прямая трансляция видео
1998 Мулан Первый предок Голос [132]
2004 Мулан II
2008 Великий Бак Ховард Сам [133]
Ниндзя-болельщицы Ниндзя-сенсей Хироши
Футурама: Игра Бендера Сам Голос Камея
Не связывайтесь с Зоханом Сам Камея
2009 Скуби-Ду! и самурайский меч Старик Самурай Голос [132]
2011 Ларри Краун Доктор Эд Мацутани
2012 Странная рамка Тамадамса Голос [132]
Космический молочный коктейль Гэри Голос
2013 Бесплатные птицы СТИВ Голос [132]
2014 Ешь со мной Сам
Быть Такеем
Аксель: Самый большой маленький герой Старейшина Голос
2015 Антураж Сам Камея
Геттисбергская речь [134]
2016 Кубо и две струны Хосато Голос
2017 Ямасонг: Марш пустых Старейшина Масук Голос
2022 Лапы ярости: Легенда о Хэнк Ух ты Голос

Телевидение

[ редактировать ]
Год Показывать Роль Примечания
1959 Перри Мейсон Том Сакаи Эпизод: «Дело о краснеющей жемчужине» S3E4
1960 Задание: Под водой Кенджи Эпизод: «Дело чести»
1960-1961 Гавайский глаз Хироши Кавагани Эпизод: «Меч самурая» S1E18
Йен Фу Эпизод: «Нефритовая песня» S2E5
Ларри Чанг Эпизод: «Маньчжурская формула» S2E34
Томас Джефферсон Чу Эпизод: «Томас Джефферсон Чу» S3E5
1964 Сумеречная зона Артур Такамори Эпизод: « Встреча »
1964-1965 Мои три сына Джимми Су Эпизод: «Моя прекрасная китаянка»
Вон Цун Эпизод: «Гонконгская история»
Радиолюбитель Эпизод: «Леди в воздухе»
1965 Путешествие на дно моря Майор Ли Ченг Эпизод: «Тихие диверсанты»
Дни Долины Смерти Вонг Ли Эпизод: «Книга»
1966–1969 Звездный путь Генерал-лейтенант. Сулу Основной состав, 52 серии
1966 Миссия: невыполнима Роджер Ли Эпизод: «Перевозчики»
1968 Нужен вор Где Эпизод: «Поймать рычащего льва»
1969 Ухаживание за отцом Эдди г-н Сато Эпизод: «Друг-джентльмен»
1970 Маркус Уэлби, доктор медицинских наук Фред Эпизод: «Чтобы пережить ночь»
1971 Айронсайд Цутому Ватари Эпизод: «Нет мотивов для убийства»
1973–1974 Звездный путь: мультсериал Генерал-лейтенант. Сулу Голос, главная роль
1974 Человек за шесть миллионов долларов Чин Лин Эпизод: «Трус»
1975 Гавайи Пять-0 Натаниэль Блейк Эпизод: «Смерть зовут Сэм»
1976 Эскадрилья Черных Овец Майор. Като Эпизод: «На кону»
1978 Вега$ Доктор Такахама Эпизод: «Призрак Потрошителя»
1985 Больница общего профиля Дьем повторяющийся
1986 МакГайвер Доктор Шен Вэй Эпизод: «Дитя желаний»
Новые приключения Джонни Квеста Подбородок Эпизод: «Тайна глиняных воинов»
Магия Блэка Кейси Ватанабэ Эпизод 10: «Дружеская игра вскрытие»
1987 Майами Вице Кеннет Тогару Эпизод: «Проститутка-жулик»
Она написала убийство Берт Танака Эпизод: «Суть в убийстве»
1991–2016 Симпсоны Владелец ресторана, Акира, Официант, Подмигивание, Ведущий игрового шоу, Сам Голос, 5 серий
1995 Киссинджер и Никсон Ле Дык Тхо Телевизионный фильм
Кунг-фу: Легенда продолжается Полковник Онг Эпизод: «Возвращение Синг Линга»
1996 3-я скала от Солнца Сам Эпизод: «Отель Дик»
Человек-Паук Люди Голос, серия: «Доктор Стрэндж» [132]
Звездный путь: Вояджер Капитан Только Эпизод: « Воспоминания »
1996–1997 Космические кейсы Полководец Шанк
1996–2004 Эй, Арнольд! Кё Хейердал Голос, 2 серии [132]
1998 Геркулес Птолемей Голос, серия: «Геркулес и падающая звезда» [135]
1999 Бэтмен за гранью мистер Фикс Голос, серия: «Возрождение» [132]
2002–2007 Ким Пять-с-плюсом Мастер Сенсей Голос, 3 серии
2002 Самурай Джек Воин №4 Голос, серия: «Джек против Демонго, Собирателя душ» [132]
2002–2013 Футурама Сам / Хикару Сулу Голос, 4 серии
2002 Приключения Джеки Чана Высший Мистик Голос, серия: «Избранный»
2004 Скрабы Священник Эпизод: «Свадьба моего лучшего друга»
2005 Аватар: Последний маг воздуха Начальник тюрьмы Народа Огня Голос, серия: «В тюрьме» [132]
2006 Малькольм в центре внимания Сам Эпизод: «Хэл Гривс»
Психика Эпизод: «Шон против Красного Призрака»
Уилл и Грейс Эпизод: « Купи, купи, детка »
2007 Кори в доме Рональд Эпизод: «Air Force One Too Many» (отсутствует информация)
Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы Седьмой Самурай Голос, серия: «Восходящий сын» [132]
2007–2010 Герои Кайто Накамура
2008 Звездные войны: Войны клонов Генерал Лок Дурд Голос, серия: «Защитники мира». [132]
Я знаменитость... вытащите меня отсюда! Сам / Участник Третье место / 20 серий
2008–2009 Чаудер Фуа-гра Голос, 2 серии [132]
2009 Трансформеры: Анимированные Йокетрон Голос, серия: «Пять сервоприводов судьбы» [132]
Вечеринка вниз Сам Эпизод: «Свадебный прием Стеннхайзер-Понг»
Шоу отряда супергероев Галактус Голос, 3 серии [132]
2010 Теория большого взрыва Сам Эпизод: « Отклонение горячего тролля »
Сюита «Жизнь на палубе» Рим Типтон Эпизод: «Звездный корабль Типтон»
Скуби-Ду! Тайна Инкорпорейтед Господин Ван, Белый Волшебник Голос, серия: «Тайна Дракона»
Сообщество Сам / рассказчик Эпизод: « Эпидемиология »
2010 Истинное правосудие Танака 2 серии
2011–2013 Супа Ниндзя Голограммы, Злой дедушка Главная роль
2011 Рыболовные крючки Птица, Робот Голос, 2 серии [132]
2011–2012 Фунт щенков г-н Юлиус Голос, 2 серии [132]
2012, 2014 Лучник г-н Мото Голос, 2 серии
2010–2012 Время приключений Рикардио, сердечный парень Голос, 2 серии [132]
2012 Гавайи Пять-0 Дядя Чой Эпизод: «Каху»
Знаменитый ученик Сам / Участник 16 место
4 серии
Финес и Ферб Машина положительного подкрепления Голос, серия: «Актер Перри» [132]
2012–2013 Трансформеры: Прайм Альфа Трио Голос, 2 серии [132]
2013 Новая норма Один 1 серия
2013–2014 Соседи Верховный главнокомандующий/Отец Повторяющаяся роль
2013 Абсолютный Человек-Паук Старший монах Голос, серия: «Путешествие Железного кулака» [132]
Потерянная девушка Человек-Змея / Амфисбена 1 серия
2014 Король ботаников Сам 1 серия
Настоящие мужья Голливуда Эпизод: «Не голосуйте за Ника»
Через замочную скважину 1 серия [136]
Кунг-фу Панда: Удивительные легенды Мастер Ченг Голос, серия: «Настоящий воин-дракон» [132]
2015 Пенн Зеро: герой по совместительству Папа Саши Голос, 2 серии [132]
Жарко в Кливленде Преподобный Мацуда Эпизод: «Суп из воздуховодов»
Майлз из Tomorrowland Спектрикс Голос, серия: «Глаза в глаза» [132]
Конь БоДжек Аудиокнига Рассказчик Голос, серия: « Совершенно новый диван ».
2015 – настоящее время Робот-цыпленок Различные голоса 2 серии
2015 Регулярное шоу Дайсуке Голос, серия: «Просто друзья» [132]
2016, 2020 Пузырьковые гуппи Майор Облом, Мастер Ракунуки Голос, 2 серии
2016 Доктор Сладкоежка Голос, серия: «Умный зуб» [132]
Почти королевский Сам Эпизод: «Будущее»
2016–2019 Елена из Авалора Король Тоши Голос, 2 серии [137]
2017 Только что с лодки Бернар 2 серии
2019 Террор Ямато-сан 2 сезон
Звездный путь: Короткие пути Хикару Сулу Архивный звук, использованный в эпизоде: «Ефрем и Дот».
2020 Любовный монстр Старшая Панда
Скуби-Ду и угадай кто? Сам Голос, серия: «Голливудские рыцари!» [132]
Сумеречная зона Канамит № 1 Эпизод: «Вам тоже может понравиться»
Амфибия мистер Литтлпот Голос, серия: «Закрытие!» [138]
2021 Звездные войны: Видения Сэнсюу Голос, серия: «Акакири»; английский дубляж [139] [132]
Хит-Манки Синдзи Йокогама Голос, главная роль [140]
2022 Джеллистоун! Так себе Голос, серия: «Дети с воздушными шарами»
He-Man и хозяева Вселенной Больше-Человек Голос, 3 серии
Резидент-инопланетянин Серый пришелец Голос, 2 серии
Звездный путь: Нижние палубы Хикару Сулу Голос, серия: «Кризисная точка 2: Парадокс»
Зови меня Кэт Сам Эпизод: «Зови меня Крисмука»
2023 Гремлины: Тайны Могваев Ноггин Голос, 5 серий [141] [132]
Голубоглазый самурай Секи Голос [132]
2024 Аватар: Последний маг воздуха Ко Похититель Лиц Голос, Эпизод: «Унесенные призраками»

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1994 Звездный путь: 25 лет Хикару Сулу версия для компакт-диска [132]
1995 Звездный путь: Судные обряды
1997 Звездный путь: Академия Звездного Флота
1999 Звездный путь: Командование Звездного Флота
2000 Звездный путь: Командование Звездным флотом II: Империи в войне
2003 Фрилансер Лорд Хакер
2004 Звездный путь: Расколотая вселенная Хикару Сулу
2007 Боль Сам
2008 Command & Conquer: Red Alert 3 Император Ёсиро
2010 Отряд супергероев Marvel: Перчатка бесконечности Галактус [132]
2012 Скайлендеры: Гиганты Аркейский Завоеватель/Дрель-X
2014 Гриффины: В поисках вещей Сам
2016 Маленькие Титаны г-н Чиби [132]
2017 Футурама: Миры завтрашнего дня Сам Игровой персонаж
2020 Якудза: Как дракон Масуми Аракава [132]

Веб-сериал

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2007 Новые путешествия «Звездного пути»: Фаза II Хикару Сулу
2023 Звездный путь: Очень короткие пути Голос, серия: «Голограмма полностью вниз» [142]
2023 Голубоглазый самурай Секи Серия обычная [143]

Рекламные ролики

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2013 Комнаты, которые стоит посетить Пресс-секретарь
2017 Пицца Хат Сам

Сцена/театр

[ редактировать ]
Год Производство Роль Примечания
1961 Лети, Блэкберд! [144] Джордж Культурный центр Внутреннего города
1974 Год Дракона Фред Энг Вне Бродвея
1987 Аладдин [145] Джинн [146] Шестиугольник
1988 Отлив [147] Эдинбургский фестиваль Fringe
1990 Мытье [148] Садао Накасато Марк Тейпер Форум
2002 Тихоокеанские увертюры [149] чтец Лофт Театр
2005 Эквус [146] Мартин Дайсарт [150] Игроки Востока и Запада
2009 Аладдин Император Китая Центральный театр, Чатем
2012 8 Уильям Там Эбелл из Лос-Анджелеса
2012–2015 Верность Сэм Кимура (ныне) / «Оджи-Сан» (Дедушка) (1940-е) Театр «Олд Глобус» и Бродвей
2017 Тихоокеанские увертюры чтец Подпись Театральная труппа
2018 Верность Сэм Кимура (ныне) / «Оджи-Сан» (Дедушка) (1940-е) Игроки Востока и Запада
2023 Верность Сэм Кимура (ныне) / «Оджи-Сан» (Дедушка) (1940-е) Театр Чаринг-Кросс

Библиография

[ редактировать ]
  • Такей, Джордж; Асприн, Роберт (1979). Зеркальный друг, зеркальный враг . Чикаго: Playboy Press. ISBN  0-87216-581-7 .
  • Такей, Джордж (1994). К звездам: Автобиография Джорджа Такеи . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  0-671-89008-5 .
  • Такей, Джордж (2012). О, Мии! (Идет Интернет) . О, Мии! Общество с ограниченной ответственностью.
  • Такей, Джордж (2013). Львы, Тигры и Медведи (Интернет наносит ответный удар) (Жизнь, Интернет и все такое) . О, Мии! Общество с ограниченной ответственностью.
  • Такей, Джордж; Эйзингер, Джастин; Скотт, Стивен; Беккер, Гармония (2019). Они назвали нас врагами . Мариетта, Джорджия: Top Shelf Productions . ISBN  9781603094504 .
  • Такей, Джордж (2024). Моя утраченная свобода: японско-американская история Второй мировой войны . Королевские книги для юных читателей. ISBN  9780593566350 .
  1. ^ Зоглин, Ричард (28 ноября 1994 г.). «Звездный путь: Путь вперед» . Время . Проверено 11 июня 2015 г.
  2. ^ Ванкин, Дебора (7 апреля 2015 г.). «Актер-активист Джордж Такей берет на себя командование в киберпространстве и за его пределами» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 июня 2015 г.
  3. ^ «Джордж Такей о сегодняшнем страхе перед иммигрантами — CNN Video» . CNN . Проверено 20 сентября 2018 г.
  4. ^ Грэнберри, Майкл (2 февраля 2017 г.). «В разговоре с SMU Джордж Такей в духе «Звездного пути» нацелился на иммиграционную политику Трампа» . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  5. ^ «Сообщение Джорджа Такеи к Месяцу гордости ЛГБТ (2016)» 27 мая 2014 г. – через YouTube.
  6. ^ «Джордж Такей о главных ролях в «Героях»» . 5 февраля 2007 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Рождение Хосато Такэя» . Калифорнийский индекс рождаемости . Проверено 1 января 2014 г.
  8. ^ «Джордж Такей» . Телегид . Проверено 13 июля 2016 г.
  9. ^ Чен, Мелоди (интервьюер) (2004). Джордж Такей - Архивное интервью Часть 1 из 6 . Архив американского телевидения (Видео). Событие происходит в 1:25. Архивировано из оригинала 26 марта 2010 года . Проверено 21 октября 2013 г.
  10. ^ «Биография Джорджа Такеи (1937-)» . Ссылка на фильм . Проверено 4 декабря 2013 г.
  11. Взято из комментариев Такея на шоу Говарда Стерна , 9 января 2006 г.
  12. К звездам: автобиография Такея, «Мистер Сулу» из «Звездного пути» Джорджа Такея.
  13. ^ «Запись об интернировании Хосато Г. Такея» . MooseRoots. Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  14. ^ «Интервью 2004 года о жизни в лагерях для интернированных (для Архива американского телевидения)» . 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Проверено 4 декабря 2013 г. - через YouTube.
  15. ^ Кернс, Ландес (22 декабря 2016 г.). «Джордж Такей напоминает Дональду Трампу о прошлых ужасах ядерного оружия» . Получено 20 сентября 2018 г. - через HuffPost.
  16. ^ Каммингс, Мадлен (20 сентября 2019 г.). «Джордж Такей о том, как в детстве его заключили в тюрьму, и о том, как он возвращается к своему прошлому для двух новых проектов» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 27 мая 2020 г.
  17. ^ «Старшие советы W'56 [Мальчики]». [Средняя школа Лос-Анджелеса] Blue & White [Ежегодно] . 1956 : 6 июня 1956 г.
  18. ^ «Джордж Такей - Объявление о государственной службе бойскаутов Америки» . 3 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. - на YouTube.
  19. ^ «История скаутов коммодора Перри» .
  20. ^ «Джордж Такей: Политическое сопротивление — это «лучшая надежда в очень зловещем темном облаке» » . Салон . 19 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  21. ^ «Выдающиеся актеры-выпускники» . Школа театра, кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 29 сентября 2014 г.
  22. ^ «Биография Джорджа Такеи» . Джордж Такей. Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д Такей, Джордж (1994). К Звездам. Автобиография Джорджа Такеи . Нью-Йорк: Карманные книги. стр. 135 . ISBN  0-671-89008-5 .
  24. ^ «Переезд из Лос-Анджелеса» . Отдел переезда и переезда, Калифорния. 27 марта 2004 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Преснелл, Дон; МакГи, Марти (1998). Критическая история телевизионного сериала «Сумеречная зона», 1959–1964 гг . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. п. 188. ИСБН  978-0-7864-3886-0 .
  26. ^ Перейти обратно: а б Кортни, Стив (8 октября 1992 г.). «Сокровища Сумеречной зоны» . Хартфорд Курант . Проверено 5 января 2020 г.
  27. ^ «Японский меч как душа самурая» . 1969 год . Проверено 23 апреля 2017 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Воспоминания о звездном пути Уильяма Шетнера - документальный фильм, вышедший в 1995 году.
  29. ^ Уильям Шатнер и Крис Крески, Воспоминания о Звездном пути . Нью-Йорк: Харпер в мягкой обложке, 1989, ISBN   0-06-166469-3 .
  30. ^ «Джордж Такей все еще здесь и все еще связан» . Шоу Говарда Стерна , 27 июля 2009 г. Архивировано 24 сентября 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 29 июня 2010 г.
  31. с Джорджем Такеем Интервью Гэри Делл'Абате на итоговом шоу , 27 июля 2009 г.
  32. ^ «Джордж Такей снимает в Интернете «Звездный путь» » . Официальный сайт Джорджа Такеи. 25 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2001 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
  33. ^ «Новые путешествия, каких вы еще никогда не видели» . Звездный путь: Новые путешествия. 8 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
  34. ^ Такей, Джордж; Асприн, Роберт (1979). Зеркальный друг, зеркальный враг . Чикаго. ISBN  0-87216-581-7 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  35. ^ «Джордж Такей, звезда Пэтти Дьюк в рекламе социального обеспечения» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 15 августа 2019 г.
  36. ^ «Все звезды, мистер и миссис» . itv.com.
  37. ^ «Джордж Такей: Моя команда должна была выиграть «Ученика» » . ХаффПост . 6 марта 2012 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  38. ^ « Звезды « Glee» «тронуты» поддержкой «8» Питтом и Клуни » . Доступ к Голливуду . 5 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  39. ^ « 8»: Пьеса о борьбе за равенство в браке» . 3 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Проверено 18 марта 2012 г. - через YouTube.
  40. ^ «YouTube будет транслировать Предложение 8 в прямом эфире» . Розовые новости . Проверено 18 марта 2012 г.
  41. ^ «Джордж Такей рассказывает историю интернирования на сцене» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
  42. ^ «Большое интервью: Джордж Такей: «Моя миссия в жизни — сделать эту главу истории США известной американцам» » . Этап . Проверено 23 января 2023 г.
  43. ^ «Сводка обзоров: Джордж Такей, Леа Салонга, Телли Люнг на Бродвее в фильме «АЛЛЕГИАНС»» . БродвейМир . 9 ноября 2015 года . Проверено 19 марта 2022 г.
       Стасио, Мэрилин (8 ноября 2015 г.). «Бродвейский обзор: Верность Леа Салонга и Джорджу Такеи» . Разнообразие . Проверено 8 ноября 2015 г.
  44. ^ «Король ботанов» . ТБС. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  45. ^ "Такеи" . ААРП. Проверено 1 октября 2013 г.
  46. ^ Адриана Ли (17 сентября 2013 г.). «О боже: Джордж Такей рассказывает об активизме, Google Glass и карьере звезды социальных сетей» . ЧитатьНаписать.
  47. ^ Тунгол, младший (4 декабря 2012 г.). « Звезда «Звездного пути» Джордж Такей приглашенная звезда в комиксах Арчи» . ХаффПост . Проверено 15 августа 2019 г.
  48. ^ Макаречи, Киа (26 июня 2013 г.). «Смотрите, как все известные люди танцуют в караоке» . ХаффПост . Проверено 15 августа 2019 г.
  49. ^ «Телереклама Джорджа Такеи» . ispot.tv . Проверено 15 августа 2019 г.
  50. ^ ван Хой, Бойд (8 сентября 2014 г.). « Я звучу как гей?»: Обзор Торонто» . Голливудский репортер . Проверено 19 марта 2022 г.
  51. ^ Келли, Сет (7 апреля 2015 г.). «Джордж Такей запускает веб-сериал «It Takeis Two» » . Разнообразие . Проверено 20 сентября 2018 г.
  52. ^ «О боже! Джордж Такей и муж снимутся в новом веб-сериале» . dailydot.com . 3 апреля 2015 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  53. ^ Ванкин, Дебора (8 апреля 2015 г.). «Дао Такея: Интернет-мудрость из нового сериала Джорджа Такея» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 сентября 2018 г.
  54. ^ «Эпизод 8: Правила дома» . Это так, два . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 1 января 2019 г.
  55. ^ zoho (7 февраля 2017 г.). «Реклама Pizza Hut Super Bowl 2017 — Джордж Такей, о боже» . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 20 сентября 2018 г. - через YouTube.
  56. ^ «Джордж Такей рассказывает о Питтсбурге, новом романе, Голливуде и Джоне Уэйне» . триблайв . 16 июля 2019 г.
  57. ^ «Джордж Такей и Оушен Вуонг получили премию American Book Awards» . Новости Ассошиэйтед Пресс . 14 сентября 2020 г.
  58. ^ «Новый фильм о группе альпинистов ЛГБТК+, покоривших вершину горы Худ, призван бросить вызов гендерным стереотипам» . Сиэтл Таймс . 20 мая 2021 г. . Проверено 18 августа 2022 г.
  59. ^ Сильва, Синтия (29 июня 2021 г.). «Академия ВВС раздает курсантам книгу Джорджа Такеи «Они называли нас врагами»» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 30 июня 2021 г.
  60. Ротшильд, Мэтью (8 мая 2006 г.). «Джордж Такей, мистер Сулу из «Звездного пути», выходит и высказывается» . Прогрессивный .
  61. ^ «Джордж Такей, «мистер Сулу», говорит, что он гей» . Ассошиэйтед Пресс/ Новости NBC . 27 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г.
  62. ^ «Игра страстей» . Границы . Октябрь 2005. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 22 июня 2008 г.
  63. ^ «Прайм-таймеры: новый век активизма» . Адвокат.com . 27 августа 2013 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  64. ^ « Звезда «Звездного пути» и кампания по защите прав человека объединяются для создания «Пути равенства» » . Официальный сайт Джорджа Такеи . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 27 октября 2014 г.
  65. ^ «Тур Джорджа Такеи по США» . Кампания по правам человека. Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
  66. ^ Уилл О'Брайан (10 января 2008 г.). "Выпусти меня!" . Метро Еженедельник . Проверено 19 марта 2022 г.
  67. ^ «Послание Джорджа Такеи Тиму Хардуэю» . 20 февраля 2007 г.
  68. ^ Ник Дентон (24 июня 2007 г.). «Сулу присоединяется к звездолету Google» . Вэлливаг . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 8 июля 2007 г.
  69. ^ Эсселинк, Джин Энн (14 августа 2014 г.). «Джордж Такей помогает бывшему бойскауту осуществить свою мечту» . Новое движение за гражданские права. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Чен, Келли (3 июля 2015 г.). «Джордж Такей извиняется за то, что назвал Кларенса Томаса «клоуном в черном лице» » . ХаффПост . Нью-Йорк . Проверено 19 марта 2022 г. Но мой выбор слов был прискорбным не потому, что я не считаю, что судья Томас глубоко не прав, а потому, что они были ad hominem и невежливы, и об этом я сожалею.
  71. ^ « Что с тобой не так?» Джорджа Такея избили в Твиттере из-за удара Стива Скализа» . Медиаите . 18 июня 2017 г. Проверено 20 сентября 2018 г.
  72. ^ «Джордж Такей обрушился на «гомофобного» и «фанатичного» Стива Скализа, Твиттер взорвался» . Взрывные новости . 17 июня 2017 г. Проверено 20 сентября 2018 г.
  73. ^ «Чему Берни Сандерс и Джордж Такей могли бы научиться у Кристал Гринер и Стива Скализа» . www.washingtonexaminer.com . 21 июня 2017 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  74. ^ Филип Гамбон , Путешествия в гей-нации: портреты американцев ЛГБТ (University of Wisconsin Press, 2010), 264, 269–70.
  75. ^ «Актеры-геи подают заявление на получение лицензии на брак в Калифорнии» . Бостон Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 18 июня 2008 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  76. ^ " 'Выходи за меня, Скотти!" Свадьба Джорджа Такеи». Архивировано 25 мая 2011 года в Wayback Machine . Азиатская неделя . Проверено 15 сентября 2008 г.
  77. ^ Майкл Вайнфельд (5 июня 2008 г.). «Джордж Такей и партнер планируют пожениться в сентябре» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 октября 2008 г.
  78. ^ «Брэд Альтман и Джордж Такей «Игра молодоженов» » . 19 ноября 2010 года . Проверено 4 декабря 2013 г. - через YouTube.
  79. ^ «День в гей-Америке». Адвокат . Ноябрь 2011. с. 25.
  80. ^ «Take That Split вызвала слезы на глазах у Raging Bull» . Это Глостершир . 15 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2011 г.
  81. ^ Мангелс, Энди (лето 2018 г.). «Звездный путь: мультсериал». РетроФан (1). Издательство TwoMorrows : 31.
  82. ^ «Такей» . Звездный путь . Проверено 15 августа 2019 г.
  83. ^ «Джордж Такей» . Джордж Такей. Архивировано из оригинала 22 сентября 2001 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Г-н Сулу решает не баллотироваться на место в законодательном собрании» . Страж Санта-Крус . Ассошиэйтед Пресс. 6 марта 1980 г. с. 8.
  85. ^ Адамо, Сьюзен. «TAKEI BACKS SHOW, ВЫБЫВАЕТ ИЗ ГОНКИ» . Звездочет (43) . Проверено 23 ноября 2014 г.
  86. ^ «Чиновник школьного совета штата Арканзас Клинт Макканс уходит в отставку после комментариев против геев» . Новости АВС .
  87. ^ Шон О'Нил (5 ноября 2010 г.). «Смотрите, как Джордж Такей называет гомофобного члена школьного совета Арканзаса придурком» . АВ клуб . Проверено 19 марта 2022 г.
  88. ^ Винг, Николас (27 октября 2010 г.). «Клинт Макканс, член школьного совета Арканзаса, хочет, чтобы «педики» покончили жизнь самоубийством» . ХаффПост . Проверено 19 марта 2022 г.
  89. ^ Джордж Такей. «Никогда не забывай. Никогда снова» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
  90. ^ «Джордж Такей о Дональде Трампе» . MSNBC. 8 декабря 2015 года . Проверено 9 декабря 2015 г.
  91. ^ Бобич, Игорь (17 ноября 2016 г.). «Сторонник Трампа называет интернирование японцев «прецедентом» для регистрации мусульман» . ХаффПост . Проверено 19 марта 2022 г.
  92. ^ Рейлтон, Бен (17 ноября 2016 г.). «Настоящие прецеденты, созданные японско-американским интернированием» . ХаффПост . Проверено 19 марта 2022 г.
  93. ^ Эррерия, Карла (17 ноября 2016 г.). «Помнишь, когда Джордж Такей сказал, что любит «страну, которая однажды меня предала»?» . ХаффПост . Проверено 19 марта 2022 г.
  94. ^ Дикер, Рон (19 ноября 2016 г.). «Джордж Такей называет мусульманский реестр «прелюдией к интернированию» » . ХаффПост . Проверено 19 марта 2022 г.
  95. ^ «Джордж Такей сделал бомбическое заявление, и Вашингтон пошатнулся» . Ежедневная шумиха . 1 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  96. ^ «Нет, актер «Звездного пути» Джордж Такей на самом деле не баллотируется в Конгресс» . Люди . 1 апреля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  97. ^ Смиловиц, Эллиот (1 апреля 2017 г.). «Первоапрельская шутка: Джордж Такей шутит, что баллотируется в Конгресс» . Холм . Проверено 1 апреля 2017 г.
  98. ^ "Совет директоров" . Игроки Востока и Запада . Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года . Проверено 5 февраля 2007 г.
  99. ^ Вуд, Химон (10 марта 2018 г.). «Вопросы и ответы с ДЖОРДЖЕМ ТАКЕЕМ («Сэм Кимура/Оджи-чан»)» . Игроки Востока и Запада . Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  100. ^ "О" . 29 апреля 2016 г.
  101. ^ Хамамото, Бен (10 июля 2014 г.). «Семинар прослеживает корни поддержки буддистами прав ЛГБТК» . Ничи Бэй Таймс . Проверено 25 июля 2014 г.
  102. ^ «Активный буддист: Джордж Такей - Буддийская дверь» . www.buddhistdoor.net . Проверено 3 ноября 2018 г.
  103. ^ Такей, Джордж (март 2003 г.). «Англофил Анджелено» . Официальный сайт Джорджа Такеи . Архивировано из оригинала 24 января 2013 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  104. ^ «Джордж Такей» . Фейсбук (официальный) . Проверено 15 ноября 2015 г.
  105. ^ Кнапп, Алекс (23 марта 2012 г.). «Как Джордж Такей покорил Facebook» . Форбс . Проверено 28 апреля 2013 г.
  106. ^ Кабалона, Джереми (20 апреля 2012 г.). «Как Джордж Такей прошел путь от «Звездного пути» до суперзвезды социальных сетей» . Машаемый . Проверено 28 апреля 2013 г.
  107. ^ «Страница Джорджа Такеи в Facebook» . 16 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 27 сентября 2013 г. - через Facebook.
  108. ^ «Джордж Такей защищает Мисс Америку Нину Давулури после расистских твитов» . Инквизитор . 16 сентября 2013 года . Проверено 28 сентября 2013 г.
  109. ^ «После защиты Мисс Америки от расовых комментариев Джордж Такей впервые встречается с Ниной Давулури» . Новости АВС . 18 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  110. ^ «Запугивание людей с ограниченными возможностями никогда не является нормой, но становится еще хуже, когда тебя смотрят 8,7 миллиона фанатов» . The Huffington Post Великобритания . 10 августа 2014 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  111. ^ «Джордж Такей – я только что вернулся из продолжительной поездки» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 6 февраля 2015 г. - через Facebook.
  112. ^ Паркер, Райан (10 ноября 2017 г.). «Джордж Такей обвинен в сексуальном насилии над бывшей моделью в 1981 году» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 19 марта 2022 г.
  113. ^ Перейти обратно: а б Стефански, Эмма (11 ноября 2017 г.). «Джордж Такей «шокирован и сбит с толку» обвинениями в сексуальном насилии» . Ярмарка тщеславия . Нью-Йорк . Проверено 11 ноября 2017 г.
  114. ^ Санчес, Рэй; Марко, Тони (11 ноября 2017 г.). «Джордж Такей отрицает сексуальное насилие над моделью в 1981 году» . CNN . Проверено 12 ноября 2017 г.
  115. ^ «Джордж Такей «шокирован и сбит с толку» заявлениями о сексуальном насилии» . Грань . Проверено 11 ноября 2017 г.
  116. ^ Сноу, Шейн (24 мая 2018 г.). «Эксклюзив: обвинитель Джорджа Такеи изменил свою историю о употреблении наркотиков и нападении» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 25 мая 2018 г.
  117. ^ Тернквист, Кристи (24 мая 2018 г.). «Отчет: мужчина из Орегона, обвинивший Джорджа Такея в сексуальном насилии, меняет историю» . Орегонец . Портленд, Орегон: Oregonian Media Group . Проверено 25 мая 2018 г.
  118. ^ Стекански, Эмма (27 мая 2018 г.). «Отчет: Джордж Такей прощает обвинителя в сексуальном насилии после того, как обвинитель отказался от иска» . Ярмарка тщеславия . Гринсборо, Северная Каролина . Проверено 1 августа 2020 г.
  119. ^ «Джордж Такей» . Голливудская аллея славы . 30 октября 1986 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  120. ^ «Актер, член законодательного собрания, удостоенный награды правительства Японии» . KNBC Южная Калифорния . 28 июня 2008 года . Проверено 9 апреля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  121. ^ Джей, Пол (3 октября 2007 г.). «Г-н Сулу не может держаться подальше от этого астероида — Tech Bytes» . Новости Си-Би-Си. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 1 августа 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  122. ^ «Награды фестиваля» . Тихоокеанское движение искусств . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г.
  123. ^ «71-я ежегодная конференция Американской гуманистической ассоциации» . 7 июня 2012. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 15 июня 2012 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б Пальма, Клаудия (9 июня 2016 г.). «Мы спросили Джорджа Такея, что вдохновило его стать активистом, и его совет выпускникам 2016 года» . Новости Пасадены Стар . Проверено 19 марта 2022 г.
  125. ^ Таунсенд, Меган (3 мая 2014 г.). «Джордж Такей, «Оранжевый — хит сезона», «Сотрясение мозга» среди лауреатов премии #GLAADAwards в Нью-Йорке» . ГЛААД . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  126. ^ «Гала-ужин 2015» . Японско-американский национальный музей . 2 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  127. ^ Премия «Чернильница»
  128. ^ «Джордж Такей станет последним олимпийским факелоносцем Токийских игр 2021 года» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 апреля 2020 г.
  129. ^ Покросс, Адам (2 апреля 2020 г.). «Первоапрельские дураки! Джордж Такей все-таки не зажжет олимпийский огонь в Токио» . ПРОВОД SYFY . Проверено 2 апреля 2020 г.
  130. ^ «Один, чтобы подняться: легенда «Звездного пути» Джордж Такей наградил почетного доктора Австралийского университета предпринимательства» . Университет Южной Австралии . Проверено 3 октября 2022 г.
  131. ^ «Живи кулаком (1993)» . Гнилые помидоры . Проверено 15 августа 2019 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в «Джордж Такей (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 26 ноября 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
  133. ^ Холден, Стивен (2015). «Джон Малкович играет главную роль в сатире о шоу-бизнесе режиссера Шона МакГинли» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  134. ^ «Джордж Такей» . blu-ray.com . Проверено 15 августа 2019 г.
  135. ^ Раш, Коул (13 января 2023 г.). «CameOH MY: Пять отличных ролей Джорджа Такея в озвучке» . Тор.com . Проверено 7 августа 2023 г.
  136. ^ «Через замочную скважину» . Британский комедийный гид .
  137. ^ «Образцовая сестра» . Дисней-ABC Press . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  138. ^ Рамос, Дино-Рэй (23 июня 2020 г.). «Канал Disney продлевает сериал «Амфибия» на третий сезон; лягушонок Кермит, Дженифер Льюис, Джордж Такей и многие другие станут приглашенными звездами во втором сезоне» . Крайний срок .
  139. ^ «Потрясающие новые звездные войны: дебютный трейлер Visions» . Звездные войны . 17 августа 2021 г. . Проверено 17 августа 2021 г.
  140. ^ Марвел (20 сентября 2021 г.). Премьера « Hit-Monkey» состоится 17 ноября на Hulu» . Марвел.com . Проверено 20 сентября 2021 г.
  141. ^ « Звезда «Гремлинов» Зак Галлиган, Сандра О, Джордж Такей и другие присоединяются к гостям «Секретов Могвая»» . 22 июля 2022 г.
  142. ^ Звездный путь: очень короткие пути | Голограммы полностью вниз | StarTrek.com , получено 27 сентября 2023 г.
  143. ^ Андреева, Нелли (9 октября 2020 г.). «Netflix заказывает анимационный сериал «Голубой глазный самурай» у Майкла Грина и Эмбер Ноидзуми; Майя Эрскин, Джордж Такей, Маси Ока и Рэндалл Парк в главных ролях» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 октября 2020 г.
  144. ^ Такей, Джордж (10 марта 2015 г.). К звездам: Автобиография Джорджа Такеи . Саймон и Шустер. ISBN  9780743434201 .
  145. ^ Слэйден, Саймон (январь 2012 г.). «Глобальность пантомимы: краткий экскурс» . Популярные исследования в области развлечений . Проверено 28 сентября 2015 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б «Джордж Такей» . Джордж Такей . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  147. ^ «Галерея Джорджа Такея» . Джордж Такей . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  148. ^ Уиллис, Джон (1 февраля 2000 г.). Театральный мир 1990-1991 гг . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN  9781557831262 .
  149. ^ «Джордж Такей» . Джордж Такей . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
  150. ^ «Джордж Такей» . Джордж Такей . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 28 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: adb224f84d1e937488dcfc5e09c882b4__1722010740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/b4/adb224f84d1e937488dcfc5e09c882b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
George Takei - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)