✖


Jump to content

Хикару Сулу

Страница защищена ожидающими изменениями
Послушайте эту статью

Хикару Сулу
Звездного пути Персонаж
Джордж Такей в роли лейтенанта Хикару Сулу из
Звездный путь (1966).
Первое появление
Последнее появление
Создано Джин Родденберри
На фото Джордж Такей (1966–1996)
Джон Чо (2009–2016)
Озвучивает Джордж Такей (2022)
Информация во вселенной
Полное имя Хикару Като Сулу
Разновидность Человек
Пол Мужской
Позиция
Принадлежность Объединенная Федерация Планет
Звездный Флот
Дети Демора Сулу
Источник Сан-Франциско , Калифорния , Земля (современные США)

Хикару Като Сулу [ 1 ] — вымышленный персонаж медиафраншизы «Звездный путь» . [ 2 ] Член съемочной группы оригинального «Звездный путь» сериала , Сулу также появляется в мультсериале «Звездный путь» фильмах , в первых шести «Звездный путь» , в одном эпизоде ​​« Звездный путь: Вояджер» , а также в нескольких книгах, комиксах и видеоиграх. [ 3 ] Первоначально известный просто как «Сулу», его имя «Хикару» появилось в романе 1981 года, спустя более десяти лет после окончания оригинального сериала.

Сулу сыграл Джордж Такей в оригинальном сериале «Звездный путь» . Джон Чо взял на себя роль персонажа в фильме «Звездный путь» 2009 года. [ 4 ] и его продолжения, «Звездный путь: Возмездие» и «Звездный путь: За гранью» .

Развитие и изображения

[ редактировать ]
Сулу сыграл Джордж Такей в «Звездном пути: Оригинальный сериал» и первых шести фильмах .

Джордж Такей вспомнил, что Джин Родденберри хотел, чтобы персонаж представлял всю Азию, что символизировало мир во вселенной «Трека» , несмотря на многочисленные войны на континенте. Родденберри не хотел иметь национальную фамилию, поэтому он посмотрел на карту и увидел море Сулу в центральной части Филиппин . «Он подумал: «Ах, воды этого моря касаются всех берегов», — вспоминал актер, — «и именно так мой персонаж получил имя Сулу». [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

В книге Inside Star Trek: The Real Story имя персонажа записано как игра слов от имени вице-президента Desilu Studios Херба Солоу. [ 8 ]

Писательница Вонда Макинтайр впервые представила « Хикару » как имя персонажа в романе «Эффект энтропии » . [ 9 ] Макинтайр получил имя персонажа из «Повести о Гэндзи» . Хотя Макинтайр в то время не знала о каких-либо разногласиях вокруг того, что она дала Сулу имя, редактору Дэвиду Хартвеллу пришлось согласовать это имя с Джином Родденберри и Такеи , чтобы смягчить возражения Paramount. [ 10 ] Однако это имя не стало каноном до его упоминания в «Звездном пути VI» . [ 11 ] Питер Дэвид написал о том, как сделал это предложение режиссеру Николасу Мейеру по настоянию Такея во время посещения съемочной площадки. [ 12 ] : 2–3 

В некоторых японских дубляжах фамилия командира Сулу изменена на Като . По словам Бернарди, Сулу, будучи филиппинским существительным, а не японской фамилией , скорее всего, будет непроизносимым для носителей японского языка, поскольку в языке нет звука «л», отличного от «р». [ 13 ] Оджасте объясняет это отсутствием усилий писателей того времени по обеспечению культурной точности при изображении настоящего японского характера. [ 14 ] Однако в последних фильмах оно изменилось лишь незначительно; используется имя スールー (Суру, с долгими гласными), а не スル (Суру, с короткими гласными). Хотя последнее было бы более точной транслитерацией имени «Сулу», для японской аудитории оно может показаться странным, поскольку «Суру» (する) с короткими гласными — это глагол «делать» на японском языке .

Описание

[ редактировать ]

Оригинальные сериалы и фильмы

[ редактировать ]

Хикару Сулу родился в Сан-Франциско . [ 15 ] и имеет японское наследие. Дата его рождения окончательно не установлена, но в книге Звездного пути» « Хронология Майкла Окуда и Дениз Окуда предполагается, что на момент выхода первого сезона «Звездного пути» ему было 29 лет (как и самому актеру), то есть его рождение приходится на 2237 год. . [ 15 ] Он был показан как авианосца « Энтерпрайз штатный физик » в пилотном эпизоде ​​« Куда раньше не ходил никто » (1966). [ 16 ]

В раннем пресс-релизе Paramount эта первоначальная концепция его персонажа описывалась следующим образом: «Физик Сулу — аккуратный, тихий руководитель отдела астронауки «Энтерпрайза» . Часто именно его оценка условий на неисследованных планетах, наконец, определяет, когда и как. к ним подойдут, и можно ли их вообще исследовать». Однако на протяжении всей остальной серии он занимал должности третьего офицера и старшего рулевого , имея звание лейтенанта . [ 3 ] На протяжении всего сериала показано, что у Сулу много интересов и хобби, включая гимнастику , ботанику , [ 17 ] фехтование , [ 18 ] и древнее вооружение. [ 19 ] В эпизоде ​​​​« Обнаженное время » (1966) Спок отмечает, что Сулу «в душе головорез из 18 века». [ 18 ]

Персонаж повышается до лейтенанта-коммандера незадолго до «Звездного пути: Кинофильм» и до полного командира ко времени «Звездного пути II: Гнев Хана» . [ 15 ] В первых пяти фильмах «Звездного пути» он был рулевым на борту кораблей « Энтерпрайз» и « Энтерпрайз -А» . [ 3 ] Его повысили до капитана и дали под командование военный корабль США «Эксельсиор» за три года до событий «Звездного пути VI: Неизведанная страна» . [ 15 ]

Star Trek Generations представляет дочь Хикару, Демору Сулу. [ 3 ] чье происхождение также изображено в Питера Дэвида « каноническом романе Капитанская дочка» . [ 20 ]

Перезагрузка фильмов

[ редактировать ]
Джон Чо играет Сулу в фильмах «Звездный путь» на «временной шкале Кельвина».

Джон Чо изображает альтернативного Сулу в фильме 2009 года «Звездный путь» . Джей Джей Абрамс был обеспокоен выбором американца корейского происхождения на роль персонажа, но Такей объяснил режиссеру, что Сулу должен был представлять всю Азию на « Энтерпрайзе» , поэтому Абрамс выбрал Чо. [ 21 ] Чо признал, что, будучи американцем азиатского происхождения, «есть определенные актерские роли, которые вы никогда не получите, и одна из них - роль ковбоя. Игра Сулу - это реализация этой мечты - полет в космос». Он назвал мужественность персонажа важной для него и потратил две недели на боевые тренировки. [ 22 ] Во время съемок Чо получил травму запястья, хотя представитель отметил, что в этом «не было ничего страшного». [ 23 ] Джеймс Кайсон Ли был заинтересован в этой роли, но поскольку на роль Спока был выбран Закари Куинто , продюсеры телешоу « Герои» не хотели терять еще одного актера в течение трех месяцев. [ нужна ссылка ]

Чо изображает более молодого Сулу в фильме 2009 года, хотя на самом деле он старше, чем был Такей, когда он играл эту роль в оригинальном сериале; Чо было 36 лет, а Такею — 29. Чо также играет Сулу в продолжении «Звездного пути во тьму» 2013 года , взяв на себя роль исполняющего обязанности капитана на авианосце « Энтерпрайз » , когда Кирк и Спок отсутствовали. В кульминационный момент фильма Сулу признается Кирку, что он был бы не против стать капитаном, ссылаясь на свою роль капитана военного корабля США «Эксельсиор» в оригинальном сериале фильмов.

В третьем фильме «Звездный путь за гранью » Сулу изображен геем с мужем и дочерью. Сценарист Саймон Пегг и режиссер Джастин Лин приняли это решение как дань уважения оригинальному актеру Джорджу Такею, который стал известным борцом за права ЛГБТ с тех пор, как сыграл этого персонажа в оригинальном сериале. [ 24 ] Такею эта идея не понравилась, и он попытался убедить создателей фильма создать нового персонажа-гея вместо того, чтобы раскрывать Сулу как закрытого персонажа , сказав: «К сожалению, это искажение творения Джина, о котором он так много думал». [ 25 ] Пегг ответил, что, по его мнению, прискорбно, что «самая инклюзивная и толерантная вселенная научной фантастики» никогда не содержала персонажей ЛГБТ, но раскрытие существующего персонажа как гея не создавало впечатления символизма . Пегг также сказал, что Сулу никогда не был закрытым, но что его сексуальность просто никогда не проявлялась, и предположил, что Родденберри исследовал бы темы ЛГБТ в оригинальном сериале, если бы у него была возможность. [ 26 ]

Гостевые выступления

[ редактировать ]

Такей повторил роль Сулу в рамках празднования 30-летия «Звездного пути » в » сериала «Звездный путь: Вояджер эпизоде ​​​​« Вспышки ». [ 27 ] вышел в эфир в 1996 году. В этом эпизоде ​​капитан Сулу появляется в воспоминаниях Тувока о его службе на борту военного корабля США «Эксельсиор» во время событий, изображенных в «Звездном пути VI» . [ 3 ] Сулу также отвечает за военного корабля " Вояджер" еще одного будущего члена экипажа ( Чакотай ) присоединение к Звездному Флоту .

В неканоническом фанатском выпуске « Звездный путь: Новые путешествия » в эпизоде ​​«Достаточно мира и времени» Такей сыграл капитана Сулу на « Эксельсиоре», вспоминая момент на оригинальном «Энтерпрайзе» , когда авария транспортера заставила его вернуться на тридцать лет старше и с дочерью. Алана. Демора также появляется в этом эпизоде, как и внучка Хикару (названная Аланой в честь его дочери). [ нужна ссылка ]

Грант Имахара сыграл Хикару Сулу во всех 11 эпизодах фан-сериала « Звездный путь продолжается» . [ 28 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Потерянная эпоха» Роман « [ 29 ] изображает миссию военного корабля США «Эксельсиор» под командованием Сулу.

Роман «Закаленные в огне» [ 30 ] изображает более раннюю миссию военного корабля США «Эксельсиор» до того, как Сулу принял на себя командование кораблем.

Новеллизация «Звездного пути IV: Путешествие домой» включает в себя встречу в Сан-Франциско 1986 года, которая должна была быть включена в окончательный вариант фильма, но в конечном итоге вырезана. [ 31 ] между Сулу и молодым американским мальчиком японского происхождения, который спрашивает: «Что ты здесь делаешь, дядя Хикару?» Поговорив с мальчиком и узнав его имя, Сулу понимает, что мальчик — его прапрадедушка. В другой части романа, когда он одалживает вертолет для доставки материалов для китового резервуара, выясняется, что Сулу наполовину филиппинец , когда он рассказывает о филиппинской революции народной власти, которая произошла только что, в 1986 году.

компания Simon & Schuster Audioworks выпустила три неканонических фильма «Captain Sulu Adventures В середине 1990-х » с озвучкой Такеи и других авторов: Transformations , [ 32 ] Какофания , [ 33 ] и посланник . [ 34 ]

Справочник «Федерация: первые 150 лет» Дэвида А. Гудмана содержит аудиовступление адмирала Хикару Сулу: [ 35 ] что указывает на то, что в какой-то момент Сулу повышен в звании до адмирала, хотя это неканонично.

В Уильяма Шетнера «Звездный путь» романах выясняется, что Сулу избирается на беспрецедентные три срока в качестве президента Объединенной федерации планет . [ 36 ]

В телешоу «Клиника » Терк хочет жениться на священнике, похожем на Сулу. На самом деле священника играет Такей. [ 37 ]

Такей повторил роль капитана Сулу в компьютерной игре Starfleet Command 2 , выпущенной в декабре 2000 года. Во вступительном видео Такей в роли капитана Сулу на борту военного корабля США «Эксельсиор » описывает начало межзвездной войны между несколькими галактическими державами в рамках своей Капитанский журнал . Более поздние обновления игры также включали несколько бонусных миссий с голосовым сценарием, в которых Такей снова выступал в роли Сулу.

В научного иллюстратора Дженни Паркс « книге Кошки из Звездного пути » 2017 года Сулу изображен в виде японского бобтейла . [ 38 ]

Прием

[ редактировать ]

Роберт Джастман , сопродюсер оригинального сериала «Звездный путь» , отметил, что Такей ранее играл плохих парней, но благодаря «Звездному пути» стал одним из первых азиатских актеров, изобразивших азиатских персонажей в положительном свете. Джастман описал его как «антитезу так называемому бесстрастному, бесстрастному и непостижимому азиату». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]

В 2017 году Screen Rant поставил Хикару Сулу на 15-е место среди самых привлекательных людей во вселенной «Звездного пути» . [ 39 ]

В 2018 году CBR поставил Сулу на 17-е место среди лучших Звездного Флота персонажей в «Звездном пути» . [ 40 ] В 2018 году TheWrap поместил Сулу на 19-е место из 39 в рейтинге главных героев франшизы «Звездный путь» до «Звездный путь: Дискавери» . [ 41 ] назвал Сулу 18-м по значимости персонажем Звездного Флота в «Звездный путь» научно-фантастической вселенной В 2016 году журнал Wired . [ 42 ]

В 2019 году Хикару Сулу занял 9-е место среди самых сексуальных «Звездного пути» персонажей по версии Syfy , между Хью Калбером (10-е место) и Жан-Люком Пикаром (8-е место). [ 43 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ашерман, Аллан. Кто есть кто в «Звездном пути №2» . Комиксы DC, 1987, стр. 33.
  2. ^ Ашерман, Алан (1 мая 1993 г.). Сборник «Звездный путь» . Карманные книги. ISBN  978-0-671-79612-9 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Окуда, Майк ; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (1999). Энциклопедия Звездного пути . Карманные книги. ISBN  0-671-53609-5 .
  4. ^ Кит, Борис (12 октября 2007 г.). «Последний рубеж для Чо, Пегг» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Проверено 11 мая 2015 г.
  5. ^ Такей, Джордж (2004). «Как Сулу получил свое имя» . Ютуб (Интервью). Архив американского телевидения. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  6. ^ Симпсон, Майкл (30 апреля 2008 г.). «Джон Чо станет великим Сулу в «Звездном пути XI», говорит Джордж Такей» . Киношпион. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Проверено 6 мая 2008 г.
  7. ^ Ротшильд, Мэтью (8 мая 2006 г.). «Джордж Такей, мистер Сулу из «Звездного пути», выходит и высказывается» . Прогрессивный . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  8. ^ Солоу, Герберт ; Роберт Джастман (июнь 1997 г.). Внутри «Звездного пути. Реальная история» . Саймон и Шустер . стр. 78–79 . ISBN  0-671-00974-5 .
  9. ^ Макинтайр, Вонда Н. (июнь 1981 г.). Эффект энтропии . Карманные книги . ISBN  0-671-83692-7 .
  10. ^ Макинтайр, Вонда (2 июля 2010 г.). «Как был написан один из первых романов о Звездном пути» . ио9 . Гоукер Медиа. Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  11. ^ Руководство покупателя комиксов . Март 2006. с. 10.
  12. ^ Дэвид, Питер (2021). «Когда я впервые подумал о том, чтобы написать это…» . «Мистер Сулу схватил меня за задницу» и другие моменты из жизни в комиксах, романах, телевидении, фильмах и видеоиграх . МакФарланд . стр. 1–7. ISBN  9781476683546 . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 г. Проверено 27 февраля 2022 г.
  13. ^ Бернарди, Дэниел (1997). « Звездный путь» в 1960-е годы: либеральный гуманизм и производство расы» . Научно-фантастические исследования . 24 (2): 218. JSTOR   4240604 . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  14. ^ Оджасте, Катрина (04 октября 2013 г.). «Бесконечное разнообразие в бесконечных комбинациях: Звездный путь, шестидесятые и американские левые» . Границы: журнал исследований искусств для студентов . 5 (1). Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 26 января 2021 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Окуда, Майкл ; Окуда, Дениз (1996). Хронология Звездного пути: История будущего . Карманные книги. ISBN  0-671-53610-9 .
  16. ^ « Куда еще не ступал человек ». Звездный путь . НБК .
  17. ^ « Человек-ловушка ». Звездный путь . НБК.
  18. ^ Перейти обратно: а б « Обнаженное время ». Звездный путь . НБК.
  19. ^ « Береговой отпуск ». Звездный путь . НБК.
  20. ^ Дэвид, Питер (1 декабря 1995 г.). Капитанская дочка . Карманные книги. ISBN  0-671-52047-4 .
  21. ^ Фриц, Стив (21 января 2009 г.). «От «Трека» к «Войнам», Часть 2: Джордж Такей в «Звездном пути» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Проверено 22 января 2009 г.
  22. ^ «Джон Чо: Сулу — задира» . ТрекМови . 16 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 г. Проверено 16 февраля 2008 г.
  23. ^ Паскаль, Энтони (17 марта 2008 г.). «Чо ранен во время похода» . ТрекМови . Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Проверено 19 марта 2008 г.
  24. ^ Вигни, Джеймс (7 июля 2016 г.). «Любимец «Звездного пути за гранью» мистер Сулу объявил о себе, когда коллеги по съемкам размышляют о смерти Антона Ельчина» . Вестник Солнца . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 7 июля 2016 г.
  25. ^ Абрамович, Сет (7 июля 2016 г.). «Джордж Такей реагирует на новости о геях Сулу: «Я думаю, что это действительно прискорбно» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  26. ^ Шоард, Кэтрин (8 июля 2016 г.). «Саймон Пегг: Я почтительно не согласен с Джорджем Такеем по поводу гея Сулу» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  27. ^ « Флешбек ». Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. 2 серия. Paramount Television . 11 сентября 1996. УПН .
  28. ^ «Звездный путь продолжается: актерский состав» . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  29. ^ Мартин, Майкл А.; Мангелс, Энди (1 августа 2003 г.). Расколотый . Звездный путь: Потерянная эра . Карманные книги . ISBN  0-7434-6401-Х .
  30. ^ Мартин, Майкл А.; Мангельс, Энди (1 января 2008 г.). Закаленный в огне . Звездный путь: Эксельсиор . Карманные книги. ISBN  978-1416547167 .
  31. ^ Нимой, Леонард (12 августа 2013 г.). «Статус» . Твиттер . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 11 мая 2015 г. Пропала замечательная сцена, запланированная для Сулу в ST IV. Маленький мальчик, который будет играть дедушку Джорджа в Сан-Франциско, не переставал плакать. LLAP
  32. ^ Стерн, Дэйв (1 февраля 1994 г.). Преобразования . Приключения капитана Сулу. Simon & Schuster Audioworks. ISBN  0-671-88624-Х .
  33. ^ Маллой, Джей-Джей (1 сентября 1994 г.). Какофания . Приключения капитана Сулу. Simon & Schuster Audioworks. ISBN  0-671-52286-8 .
  34. ^ Граф, Луизиана (1 апреля 1995 г.). Посланник . Приключения капитана Сулу. Simon & Schuster Audioworks. ISBN  0-671-52286-8 .
  35. ^ Гудман, Дэвид (20 ноября 2012 г.). Федерация Звездного пути: Первые 150 лет . 47Север. ISBN  978-1612184173 .
  36. ^ Шатнер, Уильям (1996). Звездный путь: Пепел Эдема . Саймон и Шустер. ISBN  0-671-52036-9 .
  37. ^ «Клиника, 3 сезон, 22 серия: Свадьба моего лучшего друга» . IMDb. 4 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Проверено 11 июня 2015 г.
  38. ^ Невин, Уилл (2 марта 2017 г.). «Серьезная абсурдность (и мурлыканье) Дженни Паркс и «Котов из Звездного пути» » . ОрегонLive.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г. .
  39. ^ «Звездный путь: 20 самых привлекательных персонажей» . ЭкранРант . 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 12 июля 2019 г.
  40. ^ «Звездный путь: 25 лучших членов Звездного Флота в рейтинге» . ЦБ РФ . 27.10.2018. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Проверено 20 июня 2019 г.
  41. ^ «Рейтинг всех 39 главных героев «Звездного пути»» . Обертка . 21 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Проверено 22 июня 2019 г. [ нужна проверка ]
  42. ^ Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа «Звездного пути» в рейтинге» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Архивировано из оригинала 02 марта 2019 г. Проверено 20 марта 2019 г.
  43. ^ Флинор, ЮВ (31 января 2019 г.). «Окончательно составлен рейтинг 12 самых сексуальных персонажей «Звездного пути»» . ПРОВОД SYFY . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 12 июля 2019 г.
[ редактировать ]
Послушайте эту статью ( 2 минуты )
Продолжительность: 2 минуты 24 секунды.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 2 августа 2006 г. ( 2006-08-02 ) и не отражает последующие изменения.
( Аудио помощь · Больше устных статей )
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hikaru_Sulu&oldid=1241037546"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e918a2e7b26501a01b1257c7cb5c04f4__1719353700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/f4/e918a2e7b26501a01b1257c7cb5c04f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hikaru Sulu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)