✖


Jump to content

Кристин Чапел

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Кристин Чапел
Звездного пути Персонаж
Рекламное изображение Маджела Барретта в роли Кристины Чапел в сериале «Звездный путь: Оригинальный сериал»
Первое появление
Создано Джин Родденберри
На фото Маджел Барретт (1966–1986)
Джесс Буш (2022 – настоящее время)
Озвучивает Маджел Барретт ( Звездный путь: мультсериал )
Джесс Буш (« Эти старые учёные »)
Информация во вселенной
Полное имя Кристин Чапел
Разновидность Человек
Заголовок Медсестра
Доктор
Командир
Принадлежность Объединенная Федерация Планет
Звездный Флот
Важные другие Роджер Корби (бывший жених; умер)
Спок (любовный интерес)
Источник Земля

Кристин Чапел — вымышленный персонаж, который появляется во всех трёх сезонах американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Оригинальный сериал» , а также в сериалах «Звёздный путь: Мультсериал» и фильмах «Звёздный путь: Кинофильм» и «Звёздный путь IV: The». Путешествие домой . В исполнении Маджела Барретта она была корабельной медсестрой на борту звездолета Звездного Флота USS Enterprise . Младшая версия Чапела появляется в сериале 2022 года «Звездный путь: Странные новые миры » в роли Джесс Буш .

Ранее Барретт была выбрана под своим настоящим именем на роль Номер Один в первом пилотном сериале « Клетка » во время ее романтических отношений с создателем сериала Джином Родденберри . Но, судя по отзывам руководителей сети, она не вошла в состав второго пилотного проекта .

Персонаж впервые появился в « The Naked Time » после того, как Родденберри переписал сценарий. Он был вдохновлен тем, что Барретт прочитала предложение для эпизода « Из чего сделаны маленькие девочки? » и перекрасила свои волосы в блондинку, чтобы лучше соответствовать роли в этом эпизоде. Изменение цвета заставило Родденберри поверить, что руководители NBC могли не заметить, что Барретт вернулся вопреки их желанию. Однако руководители сразу узнали Барретта. Персонаж был показан в нескольких эпизодах, охватывающих несколько широких тем, таких как показ ее чувств к Споку ( Леонард Нимой ) и почему она присоединилась к Звездному Флоту . Ко времени создания «Кинофильма» Чапел была врачом, а во время событий «Путешествия домой » она работала в Командовании Звездного Флота.

Исполнительный продюсер Роберт Х. Джастман изначально критиковал игру Барретт в роли Чапел, но отказался от этого мнения после ее появления в роли Лваксаны Трой в « Звездном пути: Следующее поколение» . Сама Барретт не любила персонажа Чапел, и Дэвид Герролд чувствовал, что она лишь продемонстрировала бесчувственное поведение Спока. Критики сочли этот персонаж унижением Барретт по сравнению с ее первым персонажем. Хотя должность медсестры рассматривалась как стереотип, повышение персонажа до врача получило высокую оценку. Некоторые эпизоды с ее участием подверглись критике, например, «Время ярости», где сюжет не позволял ей иметь отношения со Споком, и «Из чего сделаны маленькие девочки?», где предполагалось, что она была показана в ущерб другим персонажам. . Среди фанатов она изначально была непопулярна из-за своих чувств к Споку, но до выхода фильма « Звездный путь» 2009 года было желание увидеть ее возвращение.

Концепция и развитие

[ редактировать ]
Темноволосая женщина смотрит в камеру.
Маджел Барретт (на фото в 2007 году) впервые познакомился с Джином Родденберри, когда разрабатывал пилотные проекты для Screen Gems.

До работы над «Звездным путем » Джин Родденберри разрабатывал множество пилотных телевизионных проектов для Screen Gems . Одной из актрис, которую он прослушивал, была Маджел Ли Худек, позже использовавшая имя Маджел Барретт . [ 1 ] Позже, когда он создавал драматический сериал «Лейтенант» , он снял ее в эпизоде ​​«В высшей традиции». Они быстро подружились и завязали романтические отношения, хотя Родденберри в то время был женат. [ 2 ] [ 3 ] Во время разработки первого пилотного эпизода « Звездного пути: Оригинальный сериал » (« Клетка ») Родденберри написал роль Номер Один (заместителя командира корабля) специально для Барретта. [ 1 ] [ 4 ] не хотели Руководители NBC соглашаться на почти неизвестную актрису. [ 5 ] Родденберри видел на эту роль других актрис, но никто другой не рассматривался. [ 4 ]

Исполнительный продюсер Герберт Франклин Солоу пытался убедить их в том, что свежее лицо придаст роли правдоподобия, но они знали, что она была девушкой Родденберри. Несмотря на это, они согласились на ее кастинг, не желая расстраивать Родденберри на этом этапе производства. [ 5 ] После того, как пилот был отклонен, [ 6 ] был выпущен второй пилот. [ 7 ] Хотя в целом объяснялось, что в сети не нравился женский персонаж в качестве заместителя командира «Энтерпрайза » , у Солоу было другое мнение о событиях. Он объяснил, что «никому не нравилась ее игра… она была хорошей женщиной, но на самом деле она не умела играть». [ 8 ] « Куда раньше не ходил никто » успешно включил «Звездный путь» в серию. [ 9 ] Барретт была поручена роль озвучивания компьютера на корабле « Энтерпрайз » , но она потребовала, чтобы Родденберри включил ее в основной состав. [ 10 ]

Увидев первоначальный вариант фильма « Из чего сделаны маленькие девочки? », Барретт почувствовала, что могла бы сыграть женщину, которая отправилась в космос в поисках своего жениха. Она перекрасилась в блондинку, пытаясь соответствовать этой роли. [ 11 ] Барретт хотел удивить Родденберри в своем офисе, но прошел мимо нее, не узнав, кто она такая. И только когда он вернулся, чтобы передать секретарше какие-то бумаги, он понял, что это был Барретт. У них была идея, что это поможет ей обойти руководителей NBC и вернуться на шоу. [ 12 ] Впоследствии Родденберри изменил образ Кристины Дюшо на Кристину Чапел в пьесе о Сикстинской капелле . Другие актрисы на эту роль не рассматривались. [ 10 ]

В то же время редактор сюжета Джон Д.Ф. Блэк написал первоначальный сценарий « Время обнаженных », также в начале первого сезона . [ 13 ] В истории рассказывалось о том, что среди экипажа корабля передался вирус, который снял с них сдерживающие факторы. [ 14 ] Одним из элементов истории Блэка было добавление медсестры в лазарете, работающей с доктором Леонардом Маккоем . [ 15 ] В оба этих эпизода Родденберри написал «Чапел». [ 11 ] Обман не сработал: исполнительный директор NBC Джерри Стэнли просто прокомментировал Солоу: «Ну-ну, посмотрите, кто вернулся». [ 10 ] Родденберри позаботился о том, чтобы персонаж Кристины Чапел стал повторяющимся на протяжении всего сериала, наравне с Ухурой . [ 10 ] Она осталась недовольна ролью, но понимала, что, поскольку NBC уже однажды уволила ее, Родденберри не смог расширить роль. [ 16 ]

В «Звездном пути: мультсериал » Барретт изначально должен был повторить роль Чапела, а также озвучить Ухуру. Точно так же Джеймс Духан должен был озвучить как своего Скотти, так и Хикару Сулу . Однако после вмешательства Леонарда Нимой и Нишель Николс Джордж Такей вернулись, чтобы озвучить своих персонажей. [ 17 ] Барретт вернулась в «Звездный путь: Кинофильм» в роли Чапел, которую она описала как «очень минимальную роль». [ 18 ] говоря: «Если бы никто не назвал меня командиром Чапела, публика бы не знала, что я там был». [ 18 ] Барретт сказала, что в франшизе фильма «Чапел» заблудилась по пути и не появлялась ни во втором , ни в третьем фильмах, несмотря на то, что, по ее мнению, она была главной героиней в «Оригинальном сериале» . Нимой вернул персонажа для «Звездного пути IV: Путешествие домой» , и Барретт был благодарен за его решение. [ 18 ] Впоследствии персонаж был упомянут в фильме 2009 года «Звездный путь» . [ 19 ] персонажи из оригинального сериала . в котором были переработаны [ 20 ] Часовня была одной из предложенных возможностей Алисы Евы сыграть в сиквеле « Звездный путь: Возмездие» . [ 19 ] Позже выяснилось, что она изображала Кэрол Маркус . [ 21 ]

В «Звездном пути: Странные новые миры» во франшизу вернулся персонаж Часовни, на этот раз которого сыграла австралийская актриса Джесс Буш . Буш предпочитает не использовать в своем выступлении свой родной австралийский акцент, и этот выбор, по ее словам, помогает ей вжиться в роль физически и морально. [ 22 ]

В разговоре с The Daily Beast в середине 2023 года о представлении ЛГБТК + в «Звездном пути: Странные новые миры» - и ее изображении бисексуального персонажа - Буш без колебаний сказал интервьюеру: «Я странный». [ 23 ] все проявления сексуальности и пола представлены больше Буш сказал об этой роли: «Я так рад, что в «Звездном пути» . Меня это действительно волнует, и я очень горжусь тем, что являюсь частью этого представления». [ 23 ]

В 2022 году за роль Буш была номинирована на премию «Сатурн» за лучшую женскую роль второго плана в потоковом сериале . [ 24 ]

Появления

[ редактировать ]

В «Из чего сделаны маленькие девочки?» объясняется, что Чапел отказалась от карьеры биоисследователя ради должности в Звездном Флоте . Она надеялась, что это воссоединит ее с женихом доктором Роджером Корби ( Майкл Стронг ), находящимся без связи с внешним миром после его экспедиции на планету Экзо III. Через пять лет после исчезновения Корби Чапел направляют на авианосец « Энтерпрайз » , где она работает старшей медсестрой под руководством доктора Маккоя ( ДеФорест Келли ). [ 25 ]

Находясь на борту корабля, она начинает испытывать чувства к Споку (Леонард Нимой), признавая это в « Обнажённом времени ». Ее действия в этом эпизоде ​​привели к тому, что отравление Пси 2000 невольно распространилось среди экипажа. [ 26 ] Корабль достиг Экзо III в «Из чего сделаны маленькие девочки?». Капитан Кирк ( Уильям Шетнер ) и Чапел спускаются вниз и обнаруживают, что Корби использовал сложную технологию производства андроидов на планете. После того, как Чапел с ужасом узнает, что Корби пересадил свою личность в копию андроида, он в отчаянии убивает себя. [ 25 ] Позже Родденберри написал в книге «Создание Звездного пути» , что действия этого эпизода привели к тому, что Чапел разорвала связь с Землей и посвятила себя службе Звездному Флоту. [ 27 ]

После смерти Корби Чапел сомневается, стоит ли ей оставаться на борту, но решает оставаться на « Энтерпрайзе» на протяжении пятилетней миссии. [ 25 ] Чувства Чапела к Споку были пересмотрены и упомянуты лишь несколько раз в сериале, особенно в « Приемных детях Платона ». В этом эпизоде ​​платонианцы телекинетически заставляют Чапел и Спока страстно поцеловаться. Это унижает Чепел, несмотря на ее давние чувства к нему. [ 28 ] В эпизоде ​​« Время безумия » она приносит Споку немного супа, чтобы помочь ему пройти священный вулканский ритуал Пон фарр . Он сердито отказывается от супа и швыряет его в стену, но позже благодарит Чейпл за ее заботу. [ 29 ]

Чапел появилась в двух фильмах «Звездный путь» с участием актеров оригинального сериала . В «Звездном пути: Кинофильм» Чапел стала врачом на борту « Энтерпрайза» . [ 18 ] Ее второе появление было в «Звездном пути IV: Путешествие домой» , где она и Дженис Рэнд ( Грейс Ли Уитни ) находились в штаб-квартире Звездного Флота в Сан-Франциско. [ 30 ] В фильме 2009 года «Звездный путь » часовня медсестер упоминается Маккоем ( Карл Урбан ). В фильме 2013 года « Звездный путь во тьму » Кэрол Маркус ( Элис Ив ) рассказывает Кирку ( Крис Пайн ), что, побывав с ним, Чапел ушла, чтобы стать медсестрой. [ 31 ]

С момента запуска сериала «Звездный путь: Странный новый мир» в 2022 году персонаж Часовни появлялся во всех эпизодах первых двух сезонов, кроме одного. [ 32 ]

Прием

[ редактировать ]

Актерский состав и съемочная группа

[ редактировать ]

Исполнительный продюсер Роберт Х. Джастман не заботился о Чапел; он описал ее как «слабого, плохо написанного и непродуманного персонажа». [ 33 ] Он добавил, что дополнительные объективы камеры, использованные режиссером Джерри Финнерманом в этом эпизоде ​​для крупных планов ее дрожащей губы, лишь «служили для того, чтобы подчеркнуть отсутствие характера, вписанного в персонаж». [ 33 ] Он жаловался Родденберри на актерские способности Барретта, но прекратил, когда узнал об их отношениях. Только после первого появления Барретта в роли Лваксаны Трой в » сериала « Звездный путь: Следующее поколение эпизоде ​​« Хейвен » он понял, что ему не нравится персонаж Чапел, а не сама Барретт, и сказал ей, что его мнение изменилось. [ 33 ] Барретта также не заботил характер Чапел, сказав: «Я никогда не был настоящим поклонником Медсестры Чапел, я думал, что она была отчасти слабой и вялой». [ 11 ]

Сценарист Дэвид Герролд , работавший с командой The Original Series после работы над эпизодом « Проблема с трибблами », [ 34 ] описал Чапел как одного из персонажей второго уровня, включая Ухуру, Скотти и Сулу, которые не получили такого большого внимания в сериале, как главные герои Кирка, Спока и Маккоя. [ 35 ] Он объяснил, что она была единственной из персонажей второго уровня, чьи мотивы были изучены, но ее основной целью на борту корабля было просто влюбиться в Спока. Геррольд объяснил, что необходимо было продемонстрировать «отчужденность» персонажа Вулкана, и в результате появился персонаж, любовь которого к нему нужно было отвергнуть, что дало Чапел ее цель. [ 36 ] Он предположил, что из-за этого фандом невзлюбил Чапел, потому что «поклонницы видели в ней угрозу своим собственным фантазиям, а фанаты-мужчины видели в ней угрозу вулканскому стоицизму Спока». [ 37 ] Герролд добавил, что эти фанаты были удивлены, когда встретили Барретт на съездах научной фантастики , поскольку лично они нашли ее симпатичной. [ 37 ] Ко времени выхода фильма «Звездный путь» 2009 года персонаж стал более популярным среди фанатов, которые спрашивали, появится ли она в новых фильмах. [ 31 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Черно-белое фото инопланетянина-гуманоида с заостренными ушами.
Чувства Чапела к Споку (на фото) подвергались критике и похвале со стороны критиков, но не нравились некоторым фанатам.

В своем эссе «Аудитория как автор. Женщины, «Звездный путь» и «Виддинг»» в книге « Звездный путь Джина Родденберри: оригинальные приключения актеров » Франческа Коппа сказала, что она рассматривает переход от номер один к часовне для Барретта как «деградацию на каждый уровень: роль, статус и имидж». [ 38 ] Эта роль была описана как «утешение» в книге Кэри О'Делла « Джун Кливер была феминисткой!: Переосмысление женских персонажей раннего телевидения » [ 39 ] но было ощущение, что Барретт «извлек из этого максимум пользы». [ 39 ] Должность медсестры была описана О'Деллом как традиционная женская роль, но эта Чапел будет подчиняться приказам Маккоя, когда это потребуется. [ 39 ] Ее повышение до роли Доктора в кинофильме было высоко оценено автором Глэдис Л. Найт в ее книге « Женские герои боевиков: Руководство для женщин в комиксах, видеоиграх, кино и телевидении» . [ 40 ]

Рецензенты критиковали ее отношения со Споком, а Ян Джонсон-Смит описала Чапел на американском научно-фантастическом телевидении как «женщину, обреченную на вечную жажду неуловимого Вулкана» и отметила, что она одна из нескольких женских персонажей в сериале, которые « изображены как узнаваемые стереотипы». [ 41 ] Коппа также обсудил это, назвав персонажа типичной девицей, попавшей в беду , существующей «просто для того, чтобы тосковать». [ 38 ] Но эти отношения были также восприняты положительно: Тори Аткинсон из Tor.com сказала о Чапел в «Amok Time», что «ее привязанность такая прозрачная и сладкая». [ 29 ] В книге Родденберри и Стивена Э. Уитфилда «Создание «Звездного пути » ее чувства к Споку не уникальны, поскольку их разделяют многие члены женского экипажа на борту « Энтерпрайза» . Далее также объясняется, что Маккой осознает ее чувства, но проявляет к ней «отеческую привязанность» и никогда не «упрекает» ее за это. [ 27 ]

Ее появления в эпизодах были прокомментированы, причем Вэй Мин Дариоти раскритиковал целеустремленность сюжета «Времени ярости», запрещающего Споку заниматься сексом с Чапел или любой другой женщиной и, таким образом, решить проблему его Пон Фарра. . [ 42 ] Но Юджин Майерс из Tor.com похвалил Чапел, сказав, что самая интересная часть «Из чего сделаны маленькие девочки?» заключалось в том, что оно было основано в первую очередь на ней, [ 25 ] в то время как Кейт ДеКандидо сказал, что это привело к тому, что этот эпизод превратился в «шоу Кирка и Чапела» в ущерб другим персонажам. [ 43 ]

60-м по значимости персонажем Звездного Флота в «Звездный путь» научно-фантастической вселенной В 2016 году медсестра Кристин Чапел была названа журналом Wired из 100 персонажей. [ 44 ]

Хэви описал последнюю интерпретацию персонажа Джессом Бушем как «совсем другую [...] веселую, непочтительную и немного нервную». О разнице между ее собственным изображением Чапел и Буша Барретта отметила: «Я думаю, что когда я смотрела выступление Мажел, то, что я больше всего извлек из этого, что я извлек из этого, - это ее откровенность, ее юмор и ее остроумие. Но эти вещи Я думаю, что в ее возрождении в 2021 году в ней есть нечто большее. [...] У нее есть эта жажда жизни и эта озорная натура, которую я люблю воплощать. На самом деле она прошла через кое-что. . [ 45 ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Кушман и Осборн (2013) : с. 52
  2. ^ Шатнер и Крески (1993) : стр. 14
  3. ^ Александр (1995) : стр. 54–55.
  4. ^ Перейти обратно: а б Александр (1995) : с. 210
  5. ^ Перейти обратно: а б Кушман и Осборн (2013) : с. 53
  6. ^ Cushman & Osborn (2013) : стр. 65
  7. ^ Cushman & Osborn (2013) : стр. 69
  8. ^ Энгель (1994) : с. 65
  9. ^ Cushman & Osborn (2013) : стр. 101
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Солоу и Джастман (1996) : с. 224
  11. ^ Перейти обратно: а б с Кушман и Осборн (2013) : с. 225
  12. ^ Диллард и Сакетт (1994) : стр. 21
  13. ^ Cushman & Osborn (2013) : стр. 178
  14. ^ Cushman & Osborn (2013) : стр. 179
  15. ^ Cushman & Osborn (2013) : стр. 183
  16. ^ Наззаро, Джо (май 1997 г.). «Маджел Барретт: Первая леди Звездного пути ». «Звездный путь» ежемесячно (27): 42–47.
  17. ^ Ди Нунцио, Мириам (24 ноября 2006 г.). «Анимационный «Звездный путь» стал настоящим прорывом для Такэя» . Чикаго Сан-Таймс . Исследования дальнего света . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Гринбергер, Роберт (март 1987 г.). «Маджел Барретт Родденберри: предприимчивая женщина» . Звездочет (116): 16–18 . Проверено 6 февраля 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Энк, Брайан (6 декабря 2012 г.). «Тонет ли «Энтерпрайз» – и умрет ли Спок – в «Звездном пути: Возмездие»?» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
  20. ^ Камен, Мэтт. « Звездный путь наконец возвращается на телевидение» . Проводной . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  21. ^ Голдберг, Мэтт (11 декабря 2012 г.). характер Алисы Евы в «Звездном пути: Возмездие « Раскрыт »» . Коллайдер.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  22. ^ Интервью Star Trek: Strange New Worlds с Джесс Буш об игре Кристин Чапел , июнь 2022 г. , получено 1 августа 2023 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Эннис, Дон (15 июня 2023 г.). «Актёры «Звёздного пути» в радикальном образе ЛГБТ+ в сериале» . Ежедневный зверь . Проверено 1 августа 2023 г.
  24. ^ Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: топ-лист «Бэтмен», «Кошмарная аллея», «Человек-паук», «Лучше звоните Солу» . Крайний срок . Проверено 1 августа 2023 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д Майерс, Юджин; Аткинсон, Тори (28 апреля 2009 г.). « Звездного пути» Пересмотр : «Из чего сделаны маленькие девочки? » . Тор.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  26. ^ ДеКандидо, Кейт (15 апреля 2015 г.). « Звездный путь. Пересмотр оригинального сериала : «Обнаженное время» » . Тор.ком. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Уитфилд и Родденберри (1968) : с. 254
  28. ^ Мак, Дэвид; Уорд, Дейтон (9 декабря 2010 г.). « «Звездного пути» Пересмотр : «Пасынки Платона» » . Тор.ком. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Майерс, Юджин; Аткинсон, Тори (1 сентября 2009 г.). « «Звездного пути» Пересмотр : «Время ярости» » . Тор.com. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  30. ^ Мейер, Николас; Флинн, Деннис Мартин (1991). Звездный путь VI: Неизведанная страна (Фильм). Парамаунт Пикчерс.
  31. ^ Перейти обратно: а б Вари, Адам Б. (19 мая 2013 г.). «10 классических отсылок к «Звездному пути» в «Звездном пути: во тьму» » . Баззфид. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  32. ^ Звездный путь: Странные новые миры (сериал, 2022–) — IMDb , получено 1 августа 2023 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Солоу и Джастман (1996) : с. 225
  34. ^ Винчигерра, Томас (16 декабря 2007 г.). «Никто не знает, какие трибблы он видел» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  35. ^ Геррольд (1974) : с. 27
  36. ^ Геррольд (1974) : с. 29
  37. ^ Перейти обратно: а б Геррольд (1974) : с. 30
  38. ^ Перейти обратно: а б Кубок (2015) : с. 169
  39. ^ Перейти обратно: а б с О'Делл (2013) : с. 194
  40. ^ Найт (2010) : с. 188
  41. ^ Джонсон-Смит (2005) : стр. 80
  42. ^ Дариотис (2008) : с. 68
  43. ^ ДеКандидо, Кейт (12 мая 2015 г.). « Звездный путь. Пересмотр оригинального сериала : «Из чего сделаны маленькие девочки?» » . Тор.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  44. ^ Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа «Звездного пути» в рейтинге» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Архивировано из оригинала 02 марта 2019 г. Проверено 20 марта 2019 г.
  45. ^ Спеллинг, Ян (30 апреля 2022 г.). «Джесс Буш — новая часовня медсестер в «Звездном пути: Странные новые миры» » . Heavy.com . Проверено 1 августа 2023 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christine_Chapel&oldid=1229927248"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 123f8cb77c73a3f9c0b5f852acfd6e2f__1718793900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/2f/123f8cb77c73a3f9c0b5f852acfd6e2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christine Chapel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)