Jump to content

Эти старые учёные

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Эти старые учёные »
«Звездный путь: Странные новые миры» Эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 7
Режиссер Джонатан Фрейкс
Написал
  • Кэтрин Линн
  • Билл Волкофф
Исходная дата выхода в эфир 22 июля 2023 г. ( 22 июля 2023 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Звездный путь: Странные новые миры, 2 сезон
Список серий

« Эти старые учёные » — седьмой эпизод второго сезона телесериала «Звёздный путь: Странные новые миры» , вышедший на канале Paramount+ 22 июля 2023 года. В этом эпизоде-кроссовере персонажи мультсериала «Звёздный путь: Нижние палубы». представлены отправлен в прошлое, в мир странных новых миров 23-го века . Капитану Кристоферу Пайку и экипажу военного корабля США «Энтерпрайз » (NCC-1701) приходится работать с прапорщиками Маринером и Боймлером, чтобы вернуть их в надлежащее время.

«Эти старые ученые» были написаны совместно сценаристами «Нижних палуб» и «Странные новые миры» , а режиссером стал давний «Звездного пути» актер и режиссер Джонатан Фрейкс . нижних палуб Актеры озвучивания Тони Ньюсом и Джек Куэйд впервые играют своих персонажей вживую; актеры и съемочная группа уделили особое внимание переводу своих анимационных образов в более реалистичный формат. Эпизод был положительно воспринят критиками, которые высоко оценили юмор, игру и прославление «Звездного пути» как франшизы.

В 24 веке выездная команда звездолета Федерации USS Cerritos прибывает на планету Крулмут, чтобы выполнить обычное сканирование найденного там портала. В то время как энсин Брэд Боймлер взволнованно говорит, что его обнаружил экипаж военного корабля США « Энтерпрайз » во главе с капитаном Кристофером Пайком , Д'Вана Тенди настаивает, что его нашел корабль Ориона , на котором находился ее предок. Когда Боймлера фотографируют на портале, он неожиданно активируется, и он переносится в 23 век, где встречает команду «Энтерпрайза» .

Пока команда пытается придумать, как отправить Боймлера обратно в его время, Боймлер пытается (и терпит неудачу) избежать разглашения информации о будущих событиях, нервничая из-за исторических личностей, которых он считает героями. Корабль «Орион» выходит на орбиту; Боймлер убеждает капитана Пайка не стрелять по кораблю, но орионцы направляют портал с поверхности и улетают . Боймлер помогает команде отслеживать Орионцев, и они обменивают запасы зерна, предназначенные для колонии, в обмен на портал. Экипаж «Энтерпрайза» переносит портал обратно в Крулмут. Прежде чем Боймлер успевает пройти, с другой стороны появляется энсин Беккет Маринер , истощающий источник питания портала и запирающий их в прошлом.

Боймлеру и Споку не удается синтезировать больше источника энергии портала, редкого материала хорония, в то время как Маринер разговаривает с Ниотой Ухурой , ее кумиром, и убеждает ее сделать перерыв в постоянной работе, чтобы немного развлечься. Инженер предприятия Пелия сообщает Боймлеру о незаменимости зерна, которое они продали Орионцам, и раскаявшийся Боймлер пытается связаться с Орионцами и украсть шаттл, чтобы вернуть его. есть еще один источник хорония После того, как Боймлер и Маринер задержаны и разговаривают с Пайком, Боймлер понимает, что на «Энтерпрайзе» — часть предыдущего корабля, носящая имя, встроенное в нынешнее судно. На поверхности Крулмута офицеры Звездного Флота сталкиваются с орионцами, получившими сигнал Боймлера. Пайк объясняет ситуацию, и Боймлер упоминает, что в будущем Орионцы больше не будут считаться бесчестными пиратами и что один из их друзей - Орион. Пайк говорит, что они хотят отправить Боймлера и Маринера домой, и взамен предлагает, чтобы история помнила, что ученые Ориона обнаружили портал; капитан «Ориона» с радостью соглашается. Боймлер и Маринер успешно возвращаются в будущее.

Производство

[ редактировать ]
Тони Ньюсом и Джек Куэйд за столом на сцене Comic-Con
Тони Ньюсом (слева) и Джек Куэйд озвучивают свои озвученные роли на нижних палубах вживую.

Эпизоды кроссовера между шоу «Звездного пути» случались нечасто в истории франшизы, обычно ограничиваясь появлением приглашенных персонажей в других шоу. [ 1 ] создателю « Команда «Звездный путь: Странные новые миры» обратилась к палуб» Нижних Майку МакМэхану с идеей кроссовера; МакМахэн был полон энтузиазма, поскольку анимированные персонажи нижних палуб были созданы так, чтобы напоминать актеров озвучивания . [ 2 ] [ 3 ] Первоначально в ранних набросках «Эти старые ученые» планировалось, что эпизод будет в основном сосредоточен на Боймлере, но в результате переписывания персонаж Маринера взял на себя более значительную роль. [ 4 ]

«Эти старые ученые» были написаны Кэтрин Лин и Биллом Волкоффом, а исполнительными продюсерами выступили Генри Алонсо Майерс и Акива Голдсман . Режиссером выступил Джонатан Фрейкс , который играет Уильяма Райкера во франшизе ; этот эпизод стал его 222-м эпизодом «Звездного пути» . Фрейкс не агитировал за эту работу, но чувствовал, что его выбрали из-за его опыта работы на нижних палубах и режиссуры « Странных новых миров» . [ 5 ] Сезоны 1 и 2 «Странных новых миров» снимались практически последовательно на фоне пандемии COVID-19 , что привело к тому, что Фрейкс назвал зачастую «изнурительным» темпом. [ 4 ] но он сказал, что был «в восторге» от возможности снять полноценную комедию. [ 3 ] Большая часть юмора в эпизоде ​​​​проистекает из шуток из франшизы ; Название эпизода происходит от шутки из первого сезона « Нижних палуб» о том, что фанатская аббревиатура оригинального сериала 1960-х годов, TOS , означает «Эти старые ученые». [ 6 ] [ 7 ]

нижних палуб Актеры озвучивания Тони Ньюсом и Джек Куэйд изображают своих персонажей вживую. [ 8 ] Ньюсому и Куэйду разрешили импровизировать некоторые части диалога. [ 5 ] В то время как Куэйд и Итан Пек (Спок) знали друг друга и установили взаимопонимание на съемочной площадке, Ньюсом настаивала на том, чтобы ее персонаж взаимодействовал с Ухурой, полагая, что контраст между застегнутой на все пуговицы Ухурой и «хаосом» Маринера имеет комедийный потенциал. [ 4 ] Куэйд изучал своего анимационного персонажа, чтобы понять его игру, в том числе характерную быструю ходьбу . Тем временем Ньюсом решил, что Маринер была просто самой собой, но более оживленной. Оба внесли свой вклад в внешний вид своего персонажа: Ньюсом настоял на том, чтобы у Маринера были кудри. Куэйд носил парик более приглушенного фиолетового цвета по сравнению с его анимационным персонажем; он подумывал о том, чтобы покрасить волосы, но подумал, что это проинформирует фанатов о кроссовере еще до того, как о нем будет объявлено. Униформа нижних палуб была воссоздана для живых выступлений в более темном оттенке, чтобы меньше контрастировать с костюмами завсегдатаев сериала. [ 4 ] Кроме того, «Нижних палуб» актеры Ноэль Уэллс (Тенди), Юджин Кордеро (Резерфорд) и Джерри О'Коннелл (Рэнсом) ненадолго появляются в роли своих персонажей. В шутку Рэнсом делает непристойный комментарий по поводу Номер Один , которого играет реальная жена О'Коннелла Ребекка Ромейн . [ 1 ]

Выпускать

[ редактировать ]

На Comic-Con в Сан-Диего 23 июля 2022 года компания Paramount объявила, что во втором сезоне «Странных новых миров» будет эпизод-кроссовер с «Нижними палубами» . [ 9 ] [ 10 ] Куэйд пояснил, что он и Ньюсом будут играть своих персонажей и взаимодействовать с актерами «Странных новых миров» в основном вживую, в отличие от Кто подставил кролика Роджера» . смеси живого действия и анимации в стиле « [ 8 ] МакМахэн изначально хотел, чтобы кроссовер остался сюрпризом, чтобы неожиданные зрители вырезали обычные вступительные титры из анимированной первой сцены. [ 6 ] раньше обычного расписания шоу Премьера эпизода состоялась на Comic-Con 22 июля 2023 года, после чего вскоре был выпущен на Paramount + . [ 11 ] Эпизод выпущен в форматах домашнего видео в рамках второго сезона 5 декабря 2023 года. [ 12 ]

Рецензии на «Эти старые ученые» были положительными. IGN назвал этот эпизод «мгновенной классикой». [ 13 ] в то время как Comic Book Resources и TrekMovie назвали этот эпизод самым забавным эпизодом сериала на данный момент. [ 14 ] [ 15 ] Кейт ДиКандидо написал, что этот эпизод хорошо зарекомендовал себя как эпизод « Нижних палуб» или «Странные новые миры» , а также как отличный эпизод «Звездного пути» в целом. [ 1 ] Лейси Баугер из Den of Geek написала, что юмор, возможно, понравится не каждому зрителю, но считает, что шоу следует аплодировать за творческий риск. [ 7 ] The Verge Алекс Кранц из сказал, что даже в самом глупом эпизоде ​​он ощущался как настоящий эпизод « Странных новых миров» , а не как «странный и вынужденный» кроссовер. [ 16 ]

Критики обнаружили, что комический тон « Нижних палуб» перекликается с тонами «Странных новых миров» , и продемонстрировали возросшее разнообразие повествований, используемых во франшизе «Звездный путь» . [ 13 ] [ 14 ] [ 17 ] Баугера и Vulture Кейт Фиппс из сказал, что, хотя на бумаге разные тона шоу не должны были хорошо сочетаться друг с другом, на практике в эпизоде ​​​​комбинация выглядела легкой, опираясь на общность оптимизма и сердечности. [ 7 ] [ 18 ] ДиКандидо считал, что переход к живому действию сделал Маринера менее раздражающим персонажем. [ 1 ]

Критики отметили, что этот эпизод послужил прославлением «Звездного пути» в более широком смысле. [ 6 ] Баугер назвал этот эпизод «любовным письмом» фанатам. [ 7 ] The Escapist Даррен Муни из выразил мнение, что этот эпизод был слишком почтительным и ностальгическим по сравнению с предыдущими СМИ «Звездного пути», но при этом в нем не было драматических ставок. [ 17 ] Для сравнения, Variety Адам Вэри из написал, что этот эпизод никогда не «сворачивается в поклонение фанатам», и стал эффективным исследованием влияния «Звездного пути » на фанатов. [ 5 ]

Этот эпизод стал финалистом премии Хьюго 2024 года за лучшее драматическое представление (короткая форма) . [ 19 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д ДеКандидо, Кейт (25 июля 2023 г.). « Иногда мне хотелось бы жить тогда» — «Звездный путь: Странные новые миры: «Эти старые ученые» » . Тор.com . Проверено 19 сентября 2023 г.
  2. ^ Спрай, Джефф (7 августа 2023 г.). «Новый кроссовер «Звездный путь: Странные новые миры» демонстрирует смену анимации «Нижние палубы» на живое действие (видео)» . Space.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Уитон, Уил (ведущий) (23 июля 2023 г.). «Джек Куэйд, Тони Ньюсом и Джонатан Фрейкс лучятся» . Готовая комната . Первостепенное значение.
  4. ^ Jump up to: а б с д Романо, Ник (21 июля 2023 г.). «Как «Звездный путь» принес «бомбу хаоса» нижних палуб в странные новые миры» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 сентября 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Вари, Адам (25 июля 2023 г.). «Джонатан Фрейкс вспоминает свою режиссерскую карьеру в сериале «Звездный путь»: от «Следующего поколения» до «Странных новых миров» — кроссовера «Нижние палубы»» . Разнообразие . Проверено 20 сентября 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Сноуден, Скотт (31 июля 2023 г.). « В 7-м эпизоде ​​2-го сезона «Странных новых миров» есть дикий кроссовер с «Нижними палубами » . Space.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Баугер, Лейси (22 июля 2023 г.). «Звездный путь: Странные новые миры, обзор 7 серии 2 сезона – Эти старые ученые» . Логово Компьютерщика . Проверено 20 сентября 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Вари, Адам (26 августа 2022 г.). Звезда « Звездного пути: Нижние палубы» Джек Куэйд рассказывает о кроссовере «Странные новые миры» и приглашении на бранч актерского состава спин-оффа «Пацанов» «Поколение V»» . Разнообразие . Проверено 19 сентября 2023 г.
  9. ^ Вестенфилд, Адриенн; Карсон, Лекси (29 марта 2023 г.). «Странные новые миры, 2 сезон: все, что мы знаем» . Эсквайр . Проверено 19 сентября 2023 г.
  10. ^ Д'Алессандро, Энтони (23 июля 2022 г.). « Звездный путь: Странные новые миры» и сюжетный кроссовер «Звездный путь: Нижние палубы» — Comic-Con» . Крайний срок . Проверено 20 сентября 2023 г.
  11. ^ Романо, Ник (22 июля 2023 г.). «Кроссовер «Звездный путь: Нижние палубы» в сериале «Странные новые миры» неожиданно получил раннюю премьеру» . Развлекательный еженедельник . Проверено 19 сентября 2023 г.
  12. ^ Лондон, Роб (19 сентября 2023 г.). « Назначена дата физического выхода второго сезона «Звездного пути: Странные новые миры»» . Коллайдер . Проверено 20 сентября 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б Коллура, Скотт (11 августа 2023 г.). «Звездный путь: Обзор второго сезона странных новых миров» . ИГН . Проверено 19 сентября 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б Стоун, Сэм (26 июля 2023 г.). «Звездный путь: Странные новые миры, 2-й сезон, 7-я серия представляет собой захватывающий франчайзинговый кроссовер» . Ресурсы по комиксам . Проверено 19 сентября 2023 г.
  15. ^ Паскаль, Энтони (22 июля 2023 г.). «Краткий обзор / обзор: «Звездный путь: Странные новые миры» анимируется в «Эти старые ученые» » . TrekMovie.com . Проверено 20 сентября 2023 г.
  16. ^ Кранц, Алекс (22 июля 2023 г.). «Paramount Plus рано выпустила большой кроссовер «Звездного пути», и это очень приятно» . Грань . Проверено 21 сентября 2023 г.
  17. ^ Jump up to: а б Муни, Даррен (25 июля 2023 г.). « Эти старые учёные» — очаровательный странный кроссовер «Новые миры и нижние палубы» . Эскапист . Проверено 19 сентября 2023 г.
  18. ^ Фиппс, Кейт (22 июля 2023 г.). «Звездный путь: Обзор странных новых миров: Странные гости из другого измерения» . Стервятник . Проверено 18 сентября 2023 г.
  19. ^ Премия Хьюго 2024 , на TheHugoAwards.org; получено 10 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3fdc13c7ff91bb7ca56db8ff1d6128bf__1721134320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/bf/3fdc13c7ff91bb7ca56db8ff1d6128bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Those Old Scientists - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)