Jump to content

Чакотай

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чакотай
Звездного пути Персонаж
Рекламное изображение Роберта Белтрана в роли Чакотая в «Звездном пути: Вояджер»
Первое появление « Смотритель » (1995)
На фото
Информация во вселенной
Разновидность Человек
Принадлежность
Публикация Командир USS Protostar ( PRO )
Первый помощник военного корабля США "Вояджер" ( ВОЙ ) (Федерация)
Классифицировать
  • Капитан Звездного Флота ( ПРО )
  • Лейтенант-командующий Звездного Флота
  • Полевой временный командующий ( ВОЙ )
  • Капитан рейдера Маки Вэл Жан

Чакотай / tʃəˈk — вымышленный персонаж , Звёздный t » / который появляется в каждом из семи сезонов американского научно-фантастического телесериала « путь: Вояджер . В исполнении Роберта Белтрана он был первым офицером на борту Флота космического корабля Звездного « Вояджер » , а позже получил звание капитана, командующего военным кораблем «Протостар» в «Звездном пути: Чудо» . Персонаж был предложен на раннем этапе разработки сериала. Он первый главный герой из числа коренных американцев во франшизе «Звездный путь» . Это был преднамеренный шаг со стороны продюсеров сериала, которые стремились вдохновить, как это было с Ухурой в «Звездном пути: Оригинальный сериал для афроамериканцев» . Для развития персонажа продюсеры обратились за помощью к Джамеку Хайуотеру , который ложно утверждал, что он коренной американец. Несмотря на то, что продюсеры сначала назвали его сиу , а затем хопи , в начале сериала Чакотай не имел никакой племенной принадлежности, и в конечном итоге в эпизоде ​​​​« Тату» ему было присвоено происхождение от вымышленного племени. ». Только после его появления в Star Trek: Prodigy он был официально идентифицирован как потомок народа Никарао в Центральной Америке.

Впервые персонаж появился в пилотном эпизоде ​​сериала « Смотритель ». Персонаж продолжал появляться на протяжении всего сериала в главной роли, а в последний раз он появился в финале « Финал ». Он был показан в продолжающейся сюжетной линии на протяжении первого и второго сезонов, в которой рассказывалось о предательстве его возлюбленной Сески ( Марта Хэкетт ) до ее смерти в « Основах ». После своего опыта с отключенными боргами в « Единстве », Чакотай был против союза с боргами в « Скорпионе », что едва не привело к смерти Седьмой из Девяти ( Джери Райан ). Несмотря на это, к концу сериала у двух персонажей были романтические отношения. В «Вояджера» романах о перезапуске , действие которых происходит после возвращения корабля в Альфа-квадрант , Чакотай повышается до капитана корабля, но отношения с Седьмой прекращаются.

Рецензенты Чакотая критиковали стереотипный характер индейского наследия Чакотая. Это привело к сравнению с Тонто из «Одинокого рейнджера» и к тому, что включение «голливудских» версий видений и техник медитации противоречило племенному происхождению персонажа во вселенной. [ 1 ] Тем не менее, его хвалили как образец для подражания среди индейской научной фантастики и называли «новаторским». [ 2 ] а также самый яркий пример индейского персонажа в этом жанре. [ 3 ]

Концепция и развитие

[ редактировать ]

Как лидер он устойчив, бесстрашен и способен внушать абсолютную преданность. Хотя он попадает на "Вояджер" скорее по необходимости, чем по собственному выбору, он быстро завоевывает уважение даже самых стойких ветеранов Звездного Флота. Он устанавливает немедленную и мощную связь с Джейнвей и необычную связь с Кимом, который на примере Чакотая начинает сомневаться в своей гомогенизации и утрате своих традиционных ценностей.

Рик Берман , Майкл Пиллер , Джери Тейлор , описание Чакотая, «Звездный путь: Библия Вояджера» , 1995 [ 4 ]

Включение индейского персонажа в «Звездный путь: Вояджер» было предложено на раннем этапе разработки сериала. Продюсеры . искали этническое происхождение, которого раньше не было у главных героев франшизы Была надежда, что персонаж коренных американцев станет источником вдохновения так же, как появление Ухуры в «Звездном пути: Оригинальный сериал» позже вдохновило Вупи Голдберг и других афроамериканцев . [ 5 ] Исполнительный продюсер Джери Тейлор сказала: «Нам казалось, что коренным американцам нужен такой же образец для подражания и такая же поддержка… будущее выглядит хорошо, у вас есть цель, у вас есть ценность, у вас есть ценность, вы будете Лидеры, вы будете могущественны. Это был один из вариантов выбора персонажа, который у нас был изначально». [ 5 ] В заметках Тейлора к раннему производству в июле 1993 года персонаж описывается как «Первый офицер - коренной американец, человек из « Квикега », который отрекся от Земли и живет как эмигрант на другой планете. Мистический, загадочный человек, с которым капитан имеет какую-то предварительную связь, не объясненную». [ 6 ] Месяц спустя это описание было расширено строкой: «Этот человек сделал еще один выбор — вновь войти в мир Звездного Флота ». [ 7 ] Чакотай был не первым индейским персонажем, появившимся во франшизе: « Райский синдром » в третьем сезоне « Звездного пути: Оригинальный сериал» показывает группу перемещенных людей, следующих культуре, подобной индейской. [ 8 ]

Продюсеры стремились развить некоторый конфликт между членами команды, чтобы создать сценарий, аналогичный отношениям Баджора и Звездного Флота в «Звездном пути: Глубокий космос девять» , но хотели, чтобы персонажи разделяли одни и те же идеалы. [ 9 ] Для этого были созданы Маки — группа колонистов Федерации с кардассианской границы на спорной территории, к которым присоединились некоторые офицеры Звездного Флота, присоединившиеся к ним для борьбы за свои права. [ 10 ] Продюсеры представили Маки в других сериалах «Звездного пути» до «Вояджера» в четырех эпизодах; два в «Звездном пути: Следующее поколение» и два в «Глубоком космосе девять» . Это была преднамеренная ссылка на политическую ситуацию на Западном Берегу . [ 9 ]

Чакотая играл Роберт Бельтран на протяжении всех семи сезонов «Звездного пути: Вояджер» .

При разработке Чакотая продюсеры обратились за помощью к компании Jamake Highwater . [ 11 ] автор более 25 художественных и научно-популярных книг, связанных с мифами и традициями коренных американцев. [ 9 ] [ 12 ] Хайуотер был спорным выбором советника, поскольку Хэнк Адамс и Вайн Делория-младший разоблачили его как фальшивого индейского происхождения для продажи книг. [ 13 ] Примерно 21 сентября 1993 года Хайуотер предоставил продюсерам семь страниц заметок о предыстории Чакотая, но его племенное происхождение осталось невыясненным. [ 14 ] К концу того же месяца Майкл Пиллер составил первую версию писательской Библии для сериала, в которой персонажа звали «Чакотой». [ 15 ] К тому времени, когда Пиллер написал первый набросок истории, которая в конечном итоге стала пилотом «Вояджера» « Смотрителем », персонаж был известен как «Чакотай» и стал сиу . В третьем варианте истории, представленном в начале ноября, он стал хопи , но к февралю следующего года он снова не имел племенной принадлежности. [ 16 ]

Винрих Кольбе Подбором основного состава сериала занимался , режиссёр «Смотрителя». Он описал процесс кастинга на роль Чакотая как сложный из-за меньшего количества коренных американцев, входивших в Гильдию киноактеров . [ 17 ] Процесс кастинга сводился к двум актерам, и продюсеры остановили свой выбор на Роберте Бельтране , который до этого был наиболее известен благодаря участию в мыльной опере Models Inc. и имел мексиканское происхождение. [ 17 ] [ 18 ] Бельтран не был знаком со «Звездным путем» до прослушивания и согласился на основе сценария «Смотритель», в котором персонаж становится вторым командиром «Вояджера» после того, как оба их корабля застряли в квадранте Дельта . [ 19 ] [ 20 ] Бельтран объяснил опыт прослушивания: «Я относился к прослушиванию нейтрально, меня не особо волновало то или иное. Я пришел в первый раз и на самом деле не пытался получить роль. Они попросили меня увидеться снова, и они хотели увидеть больше преимуществ в персонаже». [ 21 ]

Первоначально Чакотай был написан как «спокойный, стоический» персонаж, но Бельтран расширил его во время прослушивания, за что ему и отдал должное Кольбе. [ 17 ] В Библии писателя Чакотай описывается как очень традиционный коренной американец с алтарем и традиционным искусством в своих жилищах. Там также упоминался его духовный наставник , [ 4 ] то, что было подхвачено в репортаже СМИ в TV Guide . [ 22 ] Во время игры в Чакотая Бельтран носил татуировку на лице, нанесенную макияжем. Дизайн был создан Майклом Уэстмором , который намеренно создал его так, чтобы он не отражал какую-либо конкретную племенную культуру. [ 23 ] Вселенская история татуировки и племенное происхождение Чакотая были объяснены в эпизоде ​​​​« Татуировка ». [ 24 ]

Бельтран завоевал на съемочной площадке репутацию комика. [ 25 ] После первого сезона и во время группового интервью The Washington Times Бельтран пошутил, что его попросили выступить в «Гамлете» летом в Альбукерке , но его попросили нанести татуировку на лице Чакотая. [ 26 ] В это время он работал над Оливера Стоуна фильмом «Никсон» (1995). [ 27 ] В период, когда «Вояджером» руководили Тейлор и Пиллер в качестве исполнительных продюсеров, Бельтран давал отзывы о персонаже, которые были приняты во внимание. появилась Джери Райан в роли Седьмой из девяти Позже он объяснил, что это закончилось после того, как в актерском составе , а Брэннон Брага сменил Тейлора и Пиллера. Бельтран чувствовал, что Чекотай был одним из персонажей наряду с Гарри Кимом , Тувоком и Ниликсом , которых оставили позади новые сценаристы, которые имели тенденцию концентрироваться на Джейнвей, Седьмой и Докторе . [ 19 ]

Бельтран сказал, что он не осознавал, какое влияние это оказало на остальных актеров, сказав: «Для меня это было типа:« Хорошо, ты можешь уволить меня, если хочешь. Давай, и я уйду. '" [ 19 ] Он сравнил свой опыт на «Вояджере» с работой на автомобильном заводе и сказал, что повторяющиеся сцены ограничивают его творческий потенциал. [ 28 ] Бельтран объяснил, что это не повлияло на его отношения с другими актерами, и, в конце концов, он почувствовал, что продюсеры решили оставить его в актерском составе, поскольку это не имело «особого значения, за исключением очень, очень небольшого процента фанатов». кому, возможно, не понравилось то, что я сказал». [ 19 ]

В интервью, посвященном заключительному эпизоду «Вояджера », «Финал», Бельтран сказал: «У нас у всех были прекрасные отношения друг с другом, и мы все говорили, как нам нравится наша команда. У нас потрясающая команда. в то же время я с нетерпением жду того, что будет дальше. Приятно осознавать, что дальше будет что-то неизвестное». [ 29 ] В последнем эпизоде ​​​​появляется роман между Седьмой из Девяти и Чакотаем. Райан нашел эти отношения сбивающими с толку персонажей, поскольку, хотя это было предложено в эпизоде ​​​​« Человеческая ошибка », в промежуточных эпизодах продюсеры сказали ей и Бельтрану игнорировать это. [ 30 ]

Появления

[ редактировать ]

Предыстория Чакотая была объяснена в ходе «Звездного пути: Вояджер» . Он родился в 2329 году в колонии Федерации недалеко от Кардассианского пространства в демилитаризованной зоне. [ 31 ] В молодости за ним присматривал дедушка. [ 32 ] В возрасте 15 лет Чакотай посетил Землю со своим отцом, который стремился найти прародину своего племени в Центральной Америке и потомков народа каучукового дерева. Он сопротивлялся этому, [ 31 ] и вместо этого мечтали полететь в космос, и у них были такие герои, как Джон Келли, астронавт- первопроходец начала 21 века. [ 33 ] Он решил поступить в Академию Звездного Флота вопреки желанию своего отца, и его поступление спонсировал капитан Сулу. [ 31 ] [А] Он посещал Академию Звездного Флота с 2344 по 2348 год, где занимался боксом. [ 31 ] [ 32 ] После окончания учебы его направили на звездолет. Одна из его первых выездных миссий закончилась дипломатическим инцидентом на Ктарии VII. [ 34 ] и он также был в команде, которая впервые вступила в контакт с тарканнанами. [ 35 ]

Он был назначен инструктором Высшей тактической подготовки Звездного Флота и получил звание лейтенант-коммандера. После смерти своего отца в 2368 году, когда он защищал свою колонию от кардассианцев, Чекотай оставил свой пост в Звездном Флоте и присоединился к Маки. [ 36 ] На момент отставки одним из его учеников был Ро Ларен . [ 37 ] [ 38 ] После того, как он присоединился к Маки, он стал капитаном судна под названием « Вэл Джин» , в команду которого, среди прочих, входили его возлюбленная Сеска ( Марта Хэкетт ), Б'Эланна Торрес ( Роксанна Доусон ) и Тувок ( Тим Расс ), который был на самом деле начальник службы безопасности капитана Джейнвей, выполняющий секретную миссию по проникновению в Маки. [ 39 ]

Звездный путь: Вояджер

[ редактировать ]

Казон и Сеска

[ редактировать ]

В пилотном эпизоде ​​«Вояджера» , в то время как команда «Вэл Джин» пытается уклониться от кардассианского судна, капитаном которого является Гул Эвек ( Ричард По ) в Бесплодных землях переносит судно на расстояние около 70 000 световых лет через галактику в Дельта-квадрант. , это существо известный как Смотритель. После того, как космический корабль Федерации « Вояджер» также оказался в ловушке в Дельта-квадранте, а Тувок оказался агентом Звездного Флота, Чекотай соглашается с капитаном Кэтрин Джейнвей ( Кейт Малгрю ) работать вместе, чтобы найти двоих из их пропавшей команды. После нападения «Казона » Чекотай уничтожил « Вал Джин» , чтобы спасти «Вояджер» , и команда Маки присоединилась к кораблю Федерации. Чакотаю было присвоено временное звание командира и назначен старшим офицером, заместителем командира судна, а команда стремится вернуться домой в Альфа-квадрант . [ 39 ]

Казоны продолжают быть помехой в течение начального периода «Вояджера » в Дельта-квадранте, а Чекотай встревожен в « Состоянии потока », когда Сеска раскрывается как кардассианский шпион, который предоставлял Казонам технологии для поиска союза. Она сбегает с «Вояджера» и встает на сторону Казон-Нистрима, одной из фракций этого вида. [ 40 ] У Чакотая умер мозг, но он превратился в бестелесного духа, способного овладевать другими членами экипажа в « Катексисе ». Инцидент произошел, когда они с Тувоком исследовали темной материи туманность , и он стремился помешать кораблю вернуться туда, поскольку инопланетный вид хочет питаться нейронной энергией экипажа. После того, как «Вояджер» входит в туманность, Чекотай овладевает Ниликсом ( Итан Филлипс ) и ведет корабль, используя медицинское колесо в качестве карты. Вскоре после этого Доктор ( Роберт Пикардо ) может вернуть разум Чакотая в его тело. [ 41 ] В конце первого сезона Чекотай поддержал цель Тувока помочь бывшей команде Маки лучше адаптироваться к жизни на «Вояджере» в « Кривой обучения », показав им методы принуждения Маки. [ 42 ]

В эпизоде ​​второго сезона «Татуировка» Чакотай встречается с инопланетной расой, оказавшей влияние на предков его племени. Они воспринимали "Вояджер" как угрозу, потому что думали, что его люди были уничтожены. Он смог решить проблему, используя учение своего отца. [ 31 ] «Казоны» вернулись и атаковали «Вояджер» в « Маневрах », где они украли модуль управления транспортером. Чакотай взял на себя задачу вернуть устройство, понимая, что за ним стоит Сеска. Ему удалось уничтожить его, но при этом он был схвачен и подвергнут пыткам Казоном. Его спас «Вояджер» , а вскоре после этого с ним связалась Сеска, которая сообщила ему, что она оплодотворила себя его ДНК . [ 43 ] В « Резолюциях » Чекотай и Джейнвей заражены вирусом, который требует от них карантина на соседней планете. Эти двое начали проявлять признаки привязанности друг к другу, но их пребывание недолговечно после того, как "Вояджер" под командованием капитана Тувока соглашается на сделку с видийцами о лекарстве. Пара соглашается вернуться к статус-кво на «Вояджере» , но остается хорошими друзьями. [ 44 ]

Сеска связалась с Чакотай в « Основах » и сообщила, что у него родился сын, и кейзоны угрожают обречь ее на жизнь рабыни. "Вояджер" попытался спасти Сеску и ребенка, но это была ловушка, в результате которой "Казон" сел на борт судна и высадил команду Федерации/Маки на соседней планете. В то время как Том Пэрис ( Роберт Дункан МакНил ), Доктор и Лон Судер ( Брэд Дуриф ) вместе с союзными талаксианскими силами пытались вернуть себе «Вояджер» , Чекотай сыграл важную роль в выживании экипажа на планете. Он спас Кес ( Дженнифер Лиен ) от местного племени и заключил с ними союз. Экипаж вернул «Вояджеру» , и при этом Сеска погибла. Было обнаружено, что ребенок был не ребенком Чекотая, а гибридом кардассианцев и казанов и сыном лидера казанов-нистримов Первого маджа Каллуха ( Энтони Де Лонгис ). [ 45 ] [ 46 ]

Вход в пространство Боргов

[ редактировать ]

Первые признаки того, что "Вояджер" приближается к пространству боргов , были показаны в эпизоде ​​" Единство ". Расследуя сигнал бедствия Федерации на шаттле , Чакотай был ранен туземцами планеты. Другая группа спасает его, и Чекотай обнаруживает, что колонисты - бывшие борги, чей доступ к главному коллективному разуму был прерван. Он связан с местным коллективным разумом, чтобы помочь ему исцелиться, и после возвращения на "Вояджер" колонистов он вынужден против своей воли повторно активировать бывший Куб Борга . Чакотай освобождается из нового «кооператива» после самоуничтожения Куба, оставляя на планете коллективный разум, отдельный от основного коллектива. [ 47 ] Чекотай захвачен ученым-вот Гегеном ( Генри Вононич ) в « Далеком происхождении », который пытается доказать свою гипотезу о том, что вот пришли с Земли. Когда Геген предстает перед судом своих людей, Чакотай пытается выступить в его защиту. В конце концов, Геген вынужден отступить, чтобы спасти «Вояджер», после того как Вот угрожают уничтожить судно. Перед их отъездом Чакотай дарит Гегену модель земного шара. [ 48 ]

Отношения Чакотая и Седьмой из девяти, которую играет Джери Райан (на фото) , в конечном итоге к концу сериала привели к роману.

Его опыт с отключенным боргом привел к тому, что Чакотай выступил против плана объединиться с боргами против вида 8472 в « Скорпионе », что вызвало конфликт между ним и капитаном Джейнвей. В результате альянса Седьмая из Девяти и ряд других дронов Боргов помещаются на «Вояджер» , а Джейнвей получает ранения. Хотя ему было приказано продолжить союз, Чакотай пытается пересмотреть условия альянса, но Севен отказывается от каких-либо изменений. Когда она открывает разлом в Жидкостное пространство , Чакотай разжимает грузовой отсек , отправляя в космос всех дронов Боргов, за исключением Седьмого. Позже, когда Борги пытаются обмануть «Вояджер» , Чакотай активирует свою локализованную нейронную связь, сбивая с толку Седьмую и позволяя Торрес навсегда отключить ее связь с Коллективом. [ 49 ] [ 50 ]

Чекотай сыграл важную роль, когда во сне "Вояджер" подвергся нападению со стороны вида, существовавшего в состоянии общего сна, используя медитативные техники своего народа, чтобы вызвать состояние осознанного сновидения, которое позволило ему проснуться и дать мысленную "команду". что он увидит Луну Земли во сне. Пока остальная часть команды, за исключением Доктора, спала, Чекотай смог выследить родную планету пришельцев, приказав Доктору разрушить каньон, где спали виды снов, если они не отпустят остальную часть команды. Во время « Года ада » Чакотай попадает в плен к кренимскому учёному Аннораксу ( Кертвуд Смит ) на Корабле времени. Две первые попытки работать вместе, поскольку Анноракс соглашается восстановить теперь поврежденный «Вояджер», если Чекотай выполнит его требования. Однако после того, как Анноракс уничтожает целый вид, он помогает вывести корабль из строя, позволяя капитану Джейнвей уничтожить его, врезав в него "Вояджер" . Это приводит к сбросу временной шкалы и отмене событий эпизода. [ 51 ] В « Незабываемом » он влюбляется в Келлина ( Вирджиния Мэдсен ), представителя ксенофобной расы, которая разработала технологию, не позволяющую другим формировать о них долговременные воспоминания. Таким образом, ему сообщают, что они ранее были влюблены, когда она была на «Вояджере» месяцем ранее, и возобновляют свои отношения, несмотря на то, что Чакотай не помнит предыдущей встречи. Другой представитель ее расы удаляет воспоминания Келлина о Чакотае и устанавливает вирус, удаляющий все записи об их расе. Чакотай начинает записывать свои воспоминания о Келлине на бумаге, чтобы не забыть их. [ 52 ]

Он был назначен командующим «Вояджером» после того, как Седьмая была захвачена боргами в « Тёмном рубеже » и уничтожила трансварповый канал. [ 53 ] Позже Чакотай является одним из членов экипажа, который был схвачен детьми Боргов в « Коллективе » и был спасен после вмешательства Седьмого. [ 54 ] Поначалу Чакотай и Севен не ладили, [ 50 ] но он сознавал, что ошибался в этом мнении. [ 55 ] Ближе к концу седьмого сезона «Человеческой ошибки» Седьмая моделирует отношения с Чакотаем на голодеке . Имплантат Борга не позволял ей испытывать сильные эмоции без каких-либо физических вредных последствий, что не позволяло ей искать романтических отношений с настоящим Чакотаем. [ 56 ] К моменту финала сериала «Финал» Доктору удалось удалить имплантат, что позволило Седьмому продолжить отношения с Чакотаем. Альтернативное будущее, показанное в начале эпизода, показало, что Седьмая и Чакотай в конце концов поженились, но она умерла, пока "Вояджер" все еще ехал домой. Чекотай умер в 2394 году, после возвращения " Вояджера " , и в этом эпизоде ​​адмирал Джейнвей посещает его могилу. Это будущее было разрушено будущим Джейнвей, которая отправилась в прошлое на «Вояджер», чтобы скорее вернуть его на Землю. [ 57 ]

Звездный путь: Чудо

[ редактировать ]

Где-то до 2383 года Чекотай был назначен капитаном военного корабля США «Протостар» и командовал им, когда корабль был захвачен «Вау Н'Акат». Миссия Чакотая заключалась в том, чтобы продолжить исследование Дельта-квадранта после возвращения "Вояджера" , но его корабль провалился во временной разлом в будущее, где он был захвачен Вау Н'Акат, которые обвинили Федерацию в разрушении их родной планеты в гражданской войне. . Вау Н'Акат попытался использовать « Протозвезду» , чтобы отправить оружие, называемое живой конструкцией, назад во времени, чтобы уничтожить Федерацию, но Чекотай и его первый офицер Адрик-Ху сумели запуститься с оружием на борту, вынудив Вау Н'Акат гоняться за ним. В конце первого сезона, после разрушения « Протозвезды» , открывается новый временной разлом, через который Звездный флот получает сигнал бедствия от Чакотая через 52 года в будущее.

Во втором сезоне Джейнвей вместе со своими кадетами возглавляет спасательную операцию Чекотая, которые нашли и взяли на себя команду « Протозвезды» после того, как ее отправили в прошлое, и путешествуют в будущее с планом помочь Чакотаю и Адрику спустить корабль на воду. а затем спасти их. Однако они случайно меняют историю, позволяя Чакотаю и Адрику сбежать на своем корабле через разлом, отправляя его в другое место и создавая временной парадокс, который начинает разрушать вселенную. С помощью Уэсли Крашера кадеты в конце концов находят Чекотая в настоящем, где он провел десять лет на другой планете, став сломленным человеком после потери своей команды и надежды. Кадетам удается возродить дух Чакотая и помочь ему отремонтировать « Протозвезду» и сбежать, воссоединившись с « Вояджером -А» и Джейнвей. Поскольку Вселенная все еще находится в опасности из-за парадокса и Асценции, последние из враждебных Вау Н'Акат из будущего, Джейнвей, Чекотай и кадеты отправляются на миссию по запуску Протозвезда отправляется в прошлое, где его найдут молодые кадеты, восстанавливающие временную шкалу. Вернувшись в Звездный Флот, Чекотай становится новым капитаном « Вояджера -А» до того, как Марс будет уничтожен мошенническими синтами, что изменит все для Федерации. Вместе с Джейнвей и Доктором Чекотай дает кадетам полевые комиссии в качестве прапорщиков и новый корабль класса «Протозвезда» , USS Prodigy , который был превращен в учебный корабль. Во время их совместной жизни Чекотай становится наставником Даля Р'Эла, который выражает сомнения по поводу своего будущего, увидев, что он не будет капитаном. Чакотай объясняет Далу, что он всю свою жизнь боролся за то, чтобы найти место, которому он принадлежал, прежде чем стать "Вояджера" первым офицером . Хотя Чекотай не был капитаном, вместо этого он наконец нашел свою цель, будучи преданной поддержкой Джейнвей. Позже Дал принимает это близко к сердцу, отдавая капитанское кресло Гвину и вместо этого становится первым офицером «Вундеркинда » . [ 58 ]

Некоторая критика была направлена ​​​​на развитие персонажа Чакотая в сериале. Джеймс Лилекс для Star Tribune сказал, что «Чакотай, твердый первый офицер, оставался твердым как скала». [ 59 ] но также предположил, что «[все] персонажи закончили сериал так же, как и начали». [ 59 ]

Критики прокомментировали отношения Джейнвей и Чакотая с точки зрения психолога Ричарда Борофски, опубликованного в The Boston Herald . Он предположил, что за несколько сезонов «Вояджера» Чекотай смирилась со своими чувствами к своему капитану, но она не решалась вступать в отношения с членом своей команды. Было сказано, что для того, чтобы отношения сохранялись в будущем, Чакотай не должен пытаться руководить отношениями, а Джейнвей должна быть более уязвимой. [ 60 ] После окончания «Звездного пути: Энтерпрайз » роман между Чакотаем и Джейнвей был описан в « Чикаго Трибьюн» как тот, который больше всего хотелось увидеть на экране в любом из сериалов «Звездный путь» , но «он так и не сработал. Черт!» [ 61 ] Отношения Чакотая с Seven также были прокомментированы, и как UGO , так и io9 жаловались, что отношения возникли случайно. [ 62 ] [ 63 ]

назвал Чакотая 11-м по значимости персонажем из 100 Звездного Флота « Звездный путь» научно-фантастической вселенной В 2016 году журнал Wired . [ 64 ] В 2018 году CBR поставил Чакотая на 20-е место среди лучших персонажей Звездного Флота в «Звездном пути» . [ 65 ] В июле 2019 года Screen Rant включил « Бой » в пятерку худших сериалов, выделив Чакотая как главную проблему в сериале, отметив, что он не совсем вписывался и имел плохое развитие. [ 66 ]

За роль Чакотая Бельтран получил премию Носотроса «Золотой орел» как лучший актер телесериала в 1997 году. [ 67 ] В 1996 году он был номинирован на премию NCLR Bravo за выдающийся актер телесериала в роли кроссовера и на премию ALMA за выдающуюся индивидуальную роль в телесериале в роли кроссовера в 1998 и 1999 годах. [ 68 ]

Включение Чакотая в основной состав «Вояджера» было воспринято критиками как одно из нескольких, которые использовались для подчеркивания разнообразия в сериале. Это было подчеркнуто в эпизоде ​​​​« Лица », в котором в одной сцене Джейнвей, Тувок, Гарри Ким и Чекотай были показаны в одном кадре камеры . [ 69 ] Индивидуальная позиция Бельтрана заключалась в том, что он «постоянно позиционировался как экзотический туземец по отношению к белой женщине-капитану Джейнвей». [ 70 ] и использовался, чтобы «помочь белому главному герою и развить внутреннее повествование». [ 71 ]

Помещение персонажей коренного населения в научную фантастику было освещено в средствах массовой информации. Дрю Хейден Тейлор сказал, что Чакотай был «пожалуй, самым известным». [ 72 ] О происхождении Чакотая он сказал: «На самом деле они никогда не говорят, из какой он нации, но я верю, что это какое-то центральноамериканское племя». [ 72 ] Хайден Тейлор написал в более поздней статье в 2012 году, описывая появление индейских персонажей в сериале «Сумерки », что Чакотай по-прежнему оставался единственным популярным примером индейского персонажа в научной фантастике. [ 73 ] Чакотай также был описан как «единственный образец для подражания коренных народов в футуристической обстановке» в книге 2005 года «Индийские стереотипы в телевизионной научной фантастике: голоса коренных народов говорят» . [ 1 ] но его также называли «типичным Тонто в космосе». [ 74 ] Аналогичная критика была высказана в отношении персонажа в книге «Аптечки и жетоны: ветераны американских индейцев от колониальных времен до Второй войны в Ираке » (2008), в которой Чакотай назван «существом белых фантазий» и предположил, что он «гораздо более стереотипен, чем Тонто», поскольку «по крайней мере, Тонто был героем и время от времени спасал Одинокого Рейнджера». [ 75 ]

Хотя религия упоминалась во франшизе «Звездный путь», например, в эпизоде ​​«Звездный путь: Оригинальный сериал» « Кто скорбит по Адонаису? », [ 76 ] более заметную роль он сыграл лишь позже в сериале, когда « Звездный путь: Глубокий космос девять» исследовал верования баджорцев, а «Вояджер» сосредоточился на верованиях Чакотая. [ 77 ] В их число входили поиски видений и другие интерпретации культуры коренных американцев, которые критики описали как демонстрирующие «очень голливудскую версию религии равнинной культуры». [ 1 ]

Появление колеса медицины в эпизоде ​​​​«Катексис» было описано Сьеррой С. Адэр как демонстрирующее Чакотая как «хорошего индейца» в классическом смысле Покахонтас . [ 1 ] Видно, как Чакотай пытается познакомить других членов экипажа с ритуалами и техниками медитации, чего они не смогли понять. [ 78 ] Утверждалось, что это противоречит племенной истории, описанной в «Татуировке», где говорилось, что племя Чакотая произошло от домайской культуры в Центральной Америке. Адэр объяснил это тем, что евро-американские/европейские писатели вписывали в сценарии неточную информацию. [ 79 ] Однако внешний вид персонажа был охарактеризован как «новаторский». [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  • A ^ Ссылка на капитана Сулу в эпизоде ​​​​«Татуировка» не проясняет, был ли это Хикару Сулу или Демора Сулу , о котором говорил Чакотай; однако он заявил, что капитан был «он». [ 31 ] В неканонических романах Pocket Books разошлись во мнениях относительно того, о каком капитане Сулу говорил Чакотай. В рассказе из антологии « Сказки со стола капитана » говорится, что это Демора Сулу. [ 80 ] но в «Пути» Джери Тейлор говорится, что это был Хироми Сулу, сын Деморы. [ 81 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Адэр (2005) : с. 45
  2. ^ Перейти обратно: а б Адэр (2005) : с. 90
  3. ^ « А Кучи Мойя!» — Коренные американцы из «Звездного пути» . 13 марта 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Берман; Таблетки; Тейлор (1995) : с. 13
  5. ^ Перейти обратно: а б По (1998) : с. 174
  6. ^ По (1998) : с. 176
  7. ^ По (1998) : с. 189
  8. ^ Вагнар и Лундин (1998) : стр. 178
  9. ^ Перейти обратно: а б с По (1998) : с. 200
  10. ^ По (1998) : с. 201
  11. ^ По (1998) : с. 199
  12. ^ О'Киф, Лаура К.; Малсбери, Сьюзен (июль 2010 г.). «Документы Джамаке Хайуотер» (PDF) . Отдел рукописей и архивов библиотеки гуманитарных и социальных служб Нью-Йоркской публичной библиотеки . Проверено 20 февраля 2014 г.
  13. ^ Визенор (1994) : с. 181
  14. ^ По (1998) : с. 206
  15. ^ По (1998) : с. 208
  16. ^ По (1998) : с. 221
  17. ^ Перейти обратно: а б с Гросс, Эдвард (январь 1995 г.). «Девичье путешествие» . Кинескейп . Проверено 24 июня 2013 г.
  18. ^ Тревиньо (2001) : с. 365
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Вдогонку с Робертом Бельтраном, часть 1» . Звездный путь.com. 20 июля 2012 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  20. ^ Букер (2004) : с. 126
  21. ^ По (1998) : стр. 279.
  22. ^ Логан, Майкл (8 октября 1994 г.). «Вояджер: рождение «Звездного пути»» . Телегид . Проверено 29 июня 2013 г.
  23. ^ По (1998) : с. 283
  24. ^ Вагнар и Лундин (1998) : стр. 180
  25. ^ Беккер Салмас, Эйлин (15 января 1995 г.). «Малгрю запускает новый «Вояджер» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  26. ^ Спеллинг, Ян (7 июля 1996 г.). « Актерский состав «Вояджера» сложно подобрать» . Вашингтон Таймс . Проверено 15 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  27. ^ Миллер, Рон (28 июня 1995 г.). «Телезвезды переключают передачи во время летних каникул» . Почта Сент-Луиса . Проверено 15 февраля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  28. ^ «Вдогонку с Робертом Бельтраном, часть 2» . Звездный путь.com. 21 июля 2012 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  29. ^ « Звездный путь: Вояджер» заканчивается двухчасовым шоу» . Цинциннати Пост . 10 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  30. ^ «Вдогонку с Джери Райан из «Вояджера» – Часть 1» . Звездный путь.com. 29 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Броуди, Ларри; Пиллер, Майкл (6 ноября 1995 г.). « Татуировка ». Звездный путь: Вояджер . 2 сезон. 9 серия. УПН.
  32. ^ Перейти обратно: а б Меноски, Джо; Тейлор, Майкл (24 марта 1999 г.). « Борьба ». Звездный путь: Вояджер . 5 сезон. 19 серия. УПН.
  33. ^ Воллагер, Майк; Скотт, Джессика; Фуллер, Брайан; Тейлор, Майкл (17 ноября 1999 г.). « Один маленький шаг ». Звездный путь: Вояджер . 6 сезон. 8 серия. УПН.
  34. ^ Брага, Брэннон (13 марта 1995 г.). « Эманации ». Звездный путь: Вояджер . 1 сезон. 9 серия. УПН.
  35. ^ Клинк, Лиза; Конвей, Джеймс Л. (8 апреля 1996 г.). « Невинность ». Звездный путь: Вояджер . 2 сезон. 22 серия. УПН.
  36. ^ Саган, Ник (4 ноября 1998 г.). « Во плоти ». Звездный путь: Вояджер . 5 сезон. 4 серия. УПН.
  37. ^ «Чакотай» . StarTrek.com . Проверено 23 февраля 2014 г.
  38. ^ Шанкар, Нарен; Эчеваррия, Рене (16 мая 1994 г.). « Превентивный удар ». Звездный путь: Следующее поколение . Сезон 7. Эпизод 24.
  39. ^ Перейти обратно: а б Берман, Рик; Пиллер, Майкл; Тейлор, Джери (16 января 1995 г.). « Смотритель ». Звездный путь: Вояджер . Сезон 1. Эпизоды 1 и 2. UPN.
  40. ^ Койл, Пол Роберт; Эбботт, Крис (10 апреля 1995 г.). « Состояние потока ». Звездный путь: Вояджер . 1 сезон. 11 серия. УПН.
  41. ^ Брага, Брэннон; Меноски, Джо (1 мая 1995 г.). « Катексис ». Звездный путь: Вояджер . 1 сезон. 13 серия. УПН.
  42. ^ Матиас, Жан Луиза; Вилкерсон, Рональд (22 мая 1995 г.). « Кривая обучения ». Звездный путь: Вояджер . 1 сезон. 16 серия. УПН.
  43. ^ Биллер, Кеннет (20 ноября 1995 г.). « Маневры ». Звездный путь: Вояджер . 2 сезон. 11 серия. УПН.
  44. ^ Тейлор, Джери (13 мая 1996 г.). « Резолюции ». Звездный путь: Вояджер . 2 сезон. 25 серия. УПН.
  45. ^ Пиллер, Майкл (20 мая 1996 г.). « Основы (часть 1) ». Звездный путь: Вояджер . 2 сезон. 26 серия. УПН.
  46. ^ Пиллер, Майкл (4 сентября 1996 г.). « Основы (часть 2) ». Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. 1 серия. УПН.
  47. ^ Биллер, Кеннет (12 февраля 1997 г.). « Единство ». Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. Эпизод 17 м. УПН.
  48. ^ Брага, Брэннон; Менокси, Джо (30 апреля 1997 г.). « Отдаленное происхождение ». Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. 23 серия. УПН.
  49. ^ Брага, Брэннон; Меноски, Джо; Ливингстон, Дэвид (21 мая 1997 г.). « Скорпион (часть 1) ». Звездный путь: Вояджер . 3 сезон. 26 серия. УПН.
  50. ^ Перейти обратно: а б Брага, Брэннон; Меноски, Джо; Кольбе, Винрих (21 мая 1997 г.). « Скорпион (часть 2) ». Звездный путь: Вояджер . 4 сезон. 1 серия. УПН.
  51. ^ Брага, Брэннон; Меноски, Джо (5 ноября 1997 г.). « Год ада ». Звездный путь: Вояджер . Сезон 4. Эпизоды 8 и 9. UPN.
  52. ^ Эллиот, Грег; Перриконе, Майкл (22 апреля 1998 г.). « Незабываемый ». Звездный путь: Вояджер . 4 сезон. 22 серия. УПН.
  53. ^ Брага, Брэннон; Меноски, Джо (17 февраля 1999 г.). « Темный рубеж ». Звездный путь: Вояджер . Сезон 5. Эпизоды 15 и 16. UPN.
  54. ^ Прайс, Эндрю Шеперд; Габерман, Марк; Тейлор, Майкл (16 февраля 2000 г.). « Коллектив ». Звездный путь: Вояджер . 6 сезон. 16 серия. УПН.
  55. ^ Доэрти, Роберт Дж.; Диггс, Джимми (25 ноября 1998 г.). « Бесконечный регресс ». Звездный путь: Вояджер . 5 сезон. 7 серия. УПН.
  56. ^ Брага, Брэннон; Биллер, Кеннет; Борманис, Андре (7 марта 2001 г.). « Человеческая ошибка ». Звездный путь: Вояджер . 7 сезон. 18 серия. УПН.
  57. ^ Берман, Рик; Брага, Брэннон; Биллер, Кеннет; Доэрти, Роберт (23 мая 2001 г.). « Финал ». Звездный путь: Вояджер . Сезон 7. Эпизоды 25 и 26. UPN.
  58. ^ Звездный путь: Чудо
  59. ^ Перейти обратно: а б Лилекс, Джеймс (23 мая 2001 г.). « "Вояджер" хромает домой к своему последнему рубежу» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  60. ^ Перигард, Марк А. (12 ноября 1997 г.). «Это любовь? Советы экспертов для проблемных пар в прайм-тайм» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  61. ^ «Путешествие окончено, «Звездный путь» прокладывает последний курс к Планете Повтор» . Чикаго Трибьюн . 12 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  62. ^ Фитцпатрик, Кевин (14 февраля 2012 г.). «Самые ужасные телевизионные пары: № 25: Седьмая из девяти и Чакотай» . УГО. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 года . Проверено 6 марта 2014 г.
  63. ^ Джаспер, МэриКейт; Гриффит, Дженнифер; Андерс, Чарли Джейн (24 апреля 2012 г.). «10 самых неубедительных романов в научной фантастике и фэнтези» . ио9. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  64. ^ Макмиллан, Грэм (5 сентября 2016 г.). «100 самых важных членов экипажа «Звездного пути» в рейтинге» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 20 марта 2019 г.
  65. ^ «Звездный путь: 25 лучших членов Звездного Флота в рейтинге» . ЦБ РФ . 27.10.2018 . Проверено 20 июня 2019 г.
  66. ^ «Звездный путь: 5 лучших эпизодов «Вояджера» (и 5 худших)» . ЭкранРант . 11 июля 2019 г. Проверено 15 июля 2019 г.
  67. ^ «Роберт Белтран Био - Кайрос Продакшнс» .
  68. ^ «Живите долго и процветайте: догоните актерский состав «Звездного пути»» . 24 ноября 2017 г.
  69. ^ Леонард (1997) : с. 123
  70. ^ Джерати (2009) : с. 66
  71. ^ Джерати (2009) : с. 94
  72. ^ Перейти обратно: а б Дрю, Хайден Тейлор (1 мая 2009 г.). «Присутствие аборигенов в научной фантастике мимолетно и немногочисленно» . Спикер ветра . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  73. ^ Хайден Тейлор, Дрю (1 января 2012 г.). «Мне нравятся мои шрифты в стерео» . Спикер ветра . Архивировано из оригинала 11 июня 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г. (требуется подписка)
  74. ^ Адэр (2005) : с. 95
  75. ^ Кэрролл (2008) : с. 24
  76. ^ Вагнар и Лундин (1998) : стр. 36
  77. ^ Вагнар и Лундин (1998) : стр. 37
  78. ^ Релке (2006) : с. 105
  79. ^ Адэр (2005) : с. 82
  80. ^ Кандидо, Кейт Р.А., изд. (2005). Сказки с капитанского стола . Лондон: Карман. ISBN  978-1-4165-0520-4 .
  81. ^ Тейлор, Джери (1998). Пути . Нью-Йорк: Карманные книги. ISBN  978-0-671-00346-3 .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 513caaa520de04ee0175578fa8fc72d3__1722821040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/51/d3/513caaa520de04ee0175578fa8fc72d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chakotay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)