Jump to content

Райский синдром

« Райский синдром »
оригинального сериала Звездный путь: Эпизод
Капитан Кирк с Мирамани
Эпизод №. 3 сезон
Эпизод 3
Режиссер Джуд Тейлор
Написал Маргарет Армен
Рекомендуемая музыка Джеральд Фрид
Кинематография Джерри Финнерман
Производственный код 058
Исходная дата выхода в эфир 4 октября 1968 г. ( 1968-10-04 )
Гостевые выступления
  • Сабрина Шарф — Мирамани
  • Руди Солари — Салиш
  • Ричард Хейл — Горо
  • Наоми Поллак - индийская женщина
  • Джон Линдсмит — инженер
  • Питер Дева-младший - Воин
  • Ламонт Лэрд - Индийский мальчик
  • Уильям Блэкберн — лейтенант Хэдли
  • Роджер Холлоуэй — лейтенант Лемли
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Инцидент предприятии » на
Далее
« И дети будут вести »
Звездный путь: Оригинальный сериал, 3 сезон
Список серий

« Райский синдром » — третий эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» . Написанный Маргарет Армен и режиссер Джудом Тейлором , он впервые был показан в эфир 4 октября 1968 года.

В этом эпизоде ​​инопланетное устройство на примитивной планете стирает память капитана Кирка , и он начинает новую жизнь с коренными жителями планеты по образцу коренных американцев .

Капитан Кирк , первый офицер Спок и главный медицинский директор доктор Маккой переносятся на поверхность планеты, похожей на Землю, от которой им предстоит отклонить приближающийся астероид. Они обнаруживают обелиск со странными отметинами и наблюдают за поселением, жители которого, по словам Спока, происходят от коренных американцев ( могикан , навахо и делавэров ). Кирк, находясь вне поля зрения остальных, падает через люк в обелиск, где луч шокирует его до потери сознания. Спок и Маккой не могут найти Кирка и вернуться на Федерации звездолет « Энтерпрайз », чтобы завершить свою миссию.

Кирк просыпается с амнезией , и пара женщин, включая Мирамани, племенную жрицу, видят, как Кирк выходит из их «храма». Его провозглашают богом и забирают обратно в свою деревню, где старейшины племени требуют доказательств божественности Кирка. В этот момент приносят утонувшего мальчика. Салиш, главный врач, объявляет ребенка мертвым, но Кирк использует реанимацию «рот в рот», чтобы оживить его. Старейшины принимают Кирка как бога, вынуждая Салиша уступить свое положение Кирку.

Тем временем Спок, приняв на себя командование «Энтерпрайзом » , гонит его на максимальной скорости варпа , чтобы обогнать приближающийся астероид до точки отклонения. Однако, поскольку двигатели вышли далеко за пределы их обычных пределов, энергии, чтобы отклонить астероид, осталось не так много. Дефлекторы корабля приводят к изменению его курса всего на 0,0013 градуса, чего, как говорит Сулу Споку, недостаточно, чтобы предотвратить столкновение с планетой. Попытка расколоть астероид, как алмаз, с помощью фазеров корабля терпит неудачу, и эта попытка повреждает варп-двигатель, который Скотти не может восстановить. Исчерпав свои возможности, «Энтерпрайз» возвращается на планету на импульсной энергии, чтобы попытаться спасти капитана Кирка и найти другое решение проблемы астероидов. Путешествие продлится 59 дней, и, по словам г-на Спока, «этот астероид будет отставать от нас на четыре часа».

Следуя традиции, согласно которой жрица племени и глава медицины женятся , Мирамани отвергает Салиш ради Кирка. Кирк все сильнее влюбляется в Мирамани, хотя по ночам его преследуют сны о людях, с которыми, по его мнению, он должен быть. Мирамани с радостью сообщает Кирку, что она беременна.

Когда «Энтерпрайз» приближается к планете, Споку удается частично расшифровать маркировку на обелиске. Это дефлектор астероида, построенный «Хранителями», древней расой, которая переселила различные находящиеся под угрозой исчезновения популяции гуманоидов на другие планеты, чтобы обеспечить их выживание. Спок предполагает, что дефлектор неисправен.

Когда астероид приближается к планете, небо темнеет, гремит гром и дует сильный ветер. Старейшины говорят Кирку, что он должен пойти в храм, чтобы остановить бурю. Когда Кирк безуспешно стучит по краю обелиска, требуя, чтобы он открылся для него, племя восстает против него. Они начинают забивать камнями его и Мирамани. Спок и Маккой материализуются, отпугивая жителей деревни. Спок использует слияние разумов , чтобы восстановить воспоминания Кирка, в то время как Маккой лечит раны Мирамани. Кирк может открыть люк в «храм», произнеся правильные звуки, чтобы открыть его, и Спок активирует дефлектор за несколько минут до конца. Маккой говорит Кирку, что Мирамани не выживет. Она умирает у него на руках, и он скорбит.

Производство

[ редактировать ]

В ежедневных производственных отчетах Paramount Television отмечается, что этот эпизод был снят на сценах Paramount's Gower 11, 17 и 18 июня 1968 года, а также на водохранилище Верхний Франклин-Каньон в Калифорнии для сцен на планете 12–14 июня 1968 года. [ 1 ]

Автор Джон Дэвидсон на своем веб-сайте научно-фантастического телевидения и кино оценил этот эпизод на 7 баллов из 10, отметив, что «хотя присутствие коренных американцев на еще одной параллельной планете Земля объясняется лишь вкратце, «Райский синдром» представляет собой убедительную романтическую сюжетную линию, чтобы компенсировать любые сомнительные аспекты научной фантастики». [ 2 ]

В 2015 году Wired журнал в своем руководстве по просмотру оригинального сериала предположил, что этот эпизод можно пропустить. [ 3 ]

В 2017 году Screen Rant оценил историю любви между Кирком и Мирамани как шестую лучшую историю любви в «Звездном пути» . [ 4 ]

В 2019 году Nerdist включил этот эпизод в свое руководство по запойному просмотру «Лучшее из Кирка» . [ 5 ]

В 2024 году сайт Hollywood.com поставил «Райский синдром» на 74-е место из 79 серий оригинального сериала. [ 6 ]

Этот эпизод был выпущен в Японии 21 декабря 1993 года как часть полного набора LaserDisc третьего сезона Star Trek: Original Series log.3 . [ 7 ] Также был включен трейлер к этому и другим эпизодам, а также звуковые дорожки на английском и японском языках. [ 7 ] Сценарий обложки был третьим сезоном сериала «Звездный путь». [ 7 ]

Этот эпизод был включен в бокс-сет обновленного DVD TOS Season 3 вместе с обновленной версией этого эпизода. [ 8 ]

  1. ^ Специальные коллекции библиотеки Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, Коллекция Родденберри (коллекция 62), коробка 33, папка 16.
  2. ^ Джон Дэвидсон (18 июля 2016 г.). «Звездный путь, 58 серия: Райский синдром» . Миднайт Обзоры .
  3. ^ Макмиллан, Грэм (28 января 2015 г.). «Путеводитель по просмотру WIRED: Звездный путь» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 24 июля 2019 г.
  4. ^ 15 величайших романов «Звездного пути» , screenrant.com
  5. ^ Эрик Диас (5 февраля 2019 г.). «Руководство по запойному просмотру семи великих арок ЗВЕЗДНОГО ПУТИ» . Нердист . Проверено 15 марта 2022 г.
  6. ^ «Рейтинг всех 79 эпизодов «Звездного пути: оригинального сериала» от худшего к лучшему» . Голливуд.ком . 3 апреля 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «База данных LaserDisc - Звездный путь: журнал оригинальной серии.3 [PILF-1711]» . www.lddb.com . Проверено 23 февраля 2021 г.
  8. ^ Джеймс Хант (20 мая 2009 г.). «Звездный путь: Обзор обновленного сериала, сезоны 1, 2 и 3» . Логово Компьютерщика . Проверено 2 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c674fc0fea91617c449b01bba535629b__1722737700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/9b/c674fc0fea91617c449b01bba535629b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Paradise Syndrome - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)