Путь в Эдем
| « Путь в Эдем » | |
|---|---|
| оригинального сериала Звездный путь: Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 20 |
| Режиссер | Дэвид Александр |
| Рассказ | Артур Хайнеманн Майкл Ричардс |
| Телеспектакль по | Артур Хайнеманн |
| Рекомендуемая музыка | Фред Штайнер |
| Кинематография | Фрэнсис |
| Производственный код | 075 |
| Исходная дата выхода в эфир | 21 февраля 1969 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Путь в Эдем » — двадцатый эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» . Эпизод был написан Артуром Хайнеманном на основе рассказа Хайнемана и Д.С. Фонтаны (под псевдонимом «Майкл Ричардс»). Режиссер Дэвид Александр , первая трансляция состоялась 21 февраля 1969 года.
В этом эпизоде « Энтерпрайз» захватывает группа, похожая на хиппи, одержимая поиском мифического рая .
Сюжет
[ редактировать ]Федерации « Звездный корабль Энтерпрайз» преследует украденный космический крейсер «Аврора» . Пытаясь спастись, « Аврора» перегружает свои двигатели, и шесть ее пассажиров благополучно переносятся на борт «Энтерпрайза» в тот момент, когда « Аврора» взрывается. В состав группы входят Тонго Рад, сын катулланского посла ; Ирина Галлиулин, знакомая прапорщика Чехова ; доктор Севрин, известный исследователь электроники, акустики и коммуникаций; Адам, музыкант; и еще две женщины.
В ответ на вопросы Кирка доктор Севрин говорит, что их пунктом назначения является планета «Эдем», что, по словам Кирка, является мифом . Группа отказывается сотрудничать с Кирком, но на них производит впечатление первый офицер Спок , который знаком с их общественным движением . Их уговаривают пойти в лазарет для медицинского обследования что у участников хорошее здоровье, за исключением Севрина, который является бессимптомным носителем бактерии , которое показывает , . Севрин находится на карантине в гауптвахте . Он признается, что знает об этом, считает, что это продукт искусственной среды, и говорит Споку, что планета Эдем каким-то образом «очистит» его. Спок пытается урезонить Севрина и предлагает помочь ему найти Иден в обмен на его сотрудничество, но приходит к выводу, что Севрин не в своем уме .
Остальные члены группы планируют захватить корабль. После проведения музыкального концерта с участием Спока, во время которого Рэд освобождает Севрин, группа берет на себя вспомогательное управление и направляет « Энтерпрайз» курсом на Иден. По прибытии на планету Севрин приводит «Энтерпрайза» в бессознательное состояние всю команду с помощью ультразвуковой частоты , передаваемой через интерком.
Когда команда приходит в сознание, они обнаруживают, что Севрин и его последователи украли шаттл. [ 1 ] Кирк деактивирует звуковое устройство Севрина, а затем присоединяется к Споку, главному медику доктору Маккою и Чехову в поисках группы.
Поверхность планеты пышная и красивая. Однако все растения выделяют мощную кислоту , как обнаруживает Чехов, прикасаясь к цветку. Вскоре команда находит Адама, лежащего мертвым от ядовитых фруктов. Затем Севрина и других выживших находят в шаттле с химическими ожогами ног. Кирк говорит, что они должны уйти, но Севрин убегает от шаттла, кусает один из фруктов и умирает.
Вернувшись на «Энтерпрайз» , Ирина приходит на мостик, чтобы попрощаться с Чеховым. Спок советует ей и ее друзьям не прекращать поиски Эдема, поскольку он считает, что они либо найдут его, либо создадут его сами.
Производство
[ редактировать ]Первоначально телеспектакль назывался «Джоанна» и был написан Д. К. Фонтаной , а главной героиней была дочь доктора Маккоя, у которой вспыхнули романтические отношения с капитаном Кирком. Позже ее сменили на Ирину, а ее фольгой стал Чехов. [ 2 ] Сценарий Фонтаны был настолько сильно переписан, что она попросила убрать из него свое имя и заменить его псевдонимом Майкл Ричардс, который она также использовала в эпизоде « То, что выживает ». [ 3 ]
В интервью The AV Club в 2009 году Чарльз Нэпьер вспомнил прослушивание на роль Адама, которое было его первой приглашенной главной ролью. Он выиграл роль, прыгнув на стол и спев « Дом восходящего солнца » перед другими, претендовавшими на эту роль. [ 4 ]
Прием
[ редактировать ]Этот эпизод в целом считался одним из самых слабых в истории сериала, но изображение в нем персонажей, представляющих контркультуру 1960-х годов, вызвало широкий резонанс. Зак Хэндлен из AV Club дал этому эпизоду оценку «C-», назвав персонажей «космических хиппи» «слишком странными и раздражающими, чтобы я мог относиться к ним с сочувствием», и придираясь к пению, которое он назвал «худшим». своего рода прокладка». Хэндлен отметил в качестве положительного аспекта то, что в этом эпизоде было высказано несогласие с «утопией», изображенной в «Звездном пути » . [ 5 ] В своем сборнике «Звездного пути» обзоров Trek Navigator , Марк А. Альтман и Эдвард Гросс отнеслись к этому эпизоду негативно, описав его как сильно постарел из-за персонажей-хиппи, а также отметив плохие музыкальные части эпизода. [ 6 ] Грейс Ли Уитни , сыгравшая Дженис Рэнд в ранних эпизодах сериала, описала этот эпизод как «клинкер» наравне с другим эпизодом третьего сезона « Мозг Спока »; а актер Джеймс Духан , сыгравший главного инженера Монтгомери Скотта , часто называл это «пустым эпизодом». [ 7 ]
Некоторые сценаристы обсуждали, как в этом эпизоде представлены «космические хиппи». Анико Бодрокози затронула эту тему в своей книге Groove Tube: Телевидение шестидесятых и молодежное восстание . В нем Бодрокози отметил отрицательное и положительное изображение; с одной стороны, последователи Севрина были обмануты и должны вернуться к «цивилизации, явно раскаявшимся, наказанным детям». С другой стороны, они бросили вызов предполагаемым преимуществам и превосходству Федерации, что Бодрокози назвал «прочтением контркультуры». [ 8 ] Тимоти Браун утверждает, что доктор Севрин является «явной заменой Тимоти Лири ». Подобно сторонникам Лири, Чарльза Мэнсона и других лидеров контркультуры, последователи Севрина находятся «под чарами харизматичных, но опасно расстроенных лидеров» и «представляют поколение шестидесятых, находящееся в плену обманутого идеализма». [ 9 ]
В 2015 году журнал Wired в своем руководстве по просмотру оригинального сериала предположил, что этот эпизод можно пропустить. [ 10 ]
В 2017 году Den of Geek оценил этот эпизод как «лучший и худший» «Звездный путь» , отметив его уникальную развлекательную ценность. эпизод оригинального сериала [ 11 ]
В 2016 году TVline включил этот момент в двадцатку лучших моментов «Звездного пути», в данном случае концерт «космических хиппи» в лазарете «Энтерпрайза». [ 12 ]
В 2024 году сайт Hollywood.com поставил «Путь в Эдем» на 75-е место из 79 серий оригинального сериала, отметив, что «это может быть пародия на Маппет-шоу». [ 13 ]
Наследие
[ редактировать ]В Звездном пути
[ редактировать ]Оригинальный сценарий, написанный Фонтаной, дал бы много информации о Маккое, включая неудачный брак, который привел его в Звездный Флот (который позже был включен в альтернативную реальность фильма 2009 года « Звездный путь »). Сама Джоанна упоминалась в анимационном эпизоде «Звездного пути» « Выживший ». Предыстория г-жи Маккой позже была включена в неканонические романы «Планета правосудия» , «Тени на солнце» , «Кризис на Центавре» , а также в книгу «Звездный путь» комиксов Marvel (1980), она замужем за вулканцем и до сих пор враждебно настроена по отношению к своему отцу. Маккой из предыстории альтернативной реальности, за исключением Джоанны, также был показан в выпуске комикса-продолжения, основанного на альтернативной реальности, «Звездный путь» , изданного IDW с 2009 по 2013 год.
В интервью The AV Club в 2009 году Чарльз Нэпьер вспомнил, как его снова пригласили сняться в «Звездном пути » в рамках празднования годовщины. Он согласился появиться только в том случае, если сможет сыграть военного персонажа и не «снова носить эту дурацкую рубашку». [ 4 ] Его следующим персонажем из «Звездного пути» станет генерал Деннинг из девятого эпизода «Звездного пути: Глубокий космос » « Маленькие зеленые человечки ».
В музыке
[ редактировать ]Дебора Дауни, сыгравшая блондинку-певицу «Девушку №1», написала музыку в соавторстве с Чарльзом Нэпьером (Адам). Она выпустила версию песни «Heading Into Eden» в своем альбоме Painting Pictures .
Диалог из эпизода был засемплирован в песне « Starface » (1992) американской хэви-метал группы White Zombie и в треке «One» (2010) шведской гоа/пси-транс-исполнительницы Trinodia. Строка Маккоя «Вся эта растительная жизнь полна кислоты, даже трава» дала название дебютному альбому Alice's Orb: Even The Grass Is Full Of Acid (1992). [ 14 ] Песня «Давно, когда галактика была новой», исполненная Адамом и Мэвигом во время концерта, была исполнена Гэй Байкерс на альбоме 2001 года « Everything's Groovy » под названием «Golf Trek».
Релизы
[ редактировать ]Этот эпизод был выпущен в Японии 21 декабря 1993 года как часть полного набора LaserDisc третьего сезона Star Trek: Original Series log.3 . [ 15 ] Также был включен трейлер к этому и другим эпизодам, а также звуковые дорожки на английском и японском языках. [ 15 ] Сценарий обложки был третьим сезоном сериала «Звездный путь». [ 15 ]
Этот эпизод был включен в бокс-сет обновленного DVD TOS Season 3 вместе с обновленной версией этого эпизода. [ 16 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Галилей II на «Эдеме» » . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года.
- ↑ Джоанна . Архивировано 15 августа 2013 года в Wayback Machine, предшественнике отчета и анализа Дэйва Эверсола «Путь в Эдем».
- ^ DCFontana. Архивировано 20 июля 2008 г., в Wayback Machine на IMDB.
- ^ Jump up to: а б Рабин, Натан (18 мая 2009 г.). «Чарльз Нэпьер» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
- ^ Хэндлен, Зак (19 февраля 2010 г.). « Реквием по Мафусаилу»/«Путь в Эдем» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 28 октября 2010 г.
- ^ Марк А. Альтман ; Эдвард Гросс (1998). Трек Навигатор . 261: Самшит . п. 286. ИСБН 0-7522-2457-3 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Грейс Ли Уитни Леонард Нимой Джим Денни (1998). Самый длинный путь: Мое путешествие по Галактике . 113: Книги по гусиному делу. п. 202. ИСБН 978-1-884956-03-4 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Бодрокози, Анико (2001). Groove Tube: Телевидение шестидесятых и молодежное восстание . 320: Издательство Университета Дьюка . стр. 87 . ISBN 978-0-8223-2645-8 .
звездный путь путь в рай.
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Браун, Тимоти, «Соединенные Штаты амнезии: 1968 год в США» Воспоминания о 1968 году: международные перспективы , Инго Корнилс, Сара Уотерс (редакторы), Питер Лэнг, 2010, стр.142.
- ^ Макмиллан, Грэм (28 января 2015 г.). «Путеводитель по просмотру WIRED: Звездный путь» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 24 июля 2019 г.
- ^ «15 лучших худших эпизодов «Звездного пути: оригинальный сериал»» . Логово Компьютерщика . 16 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Мейсон, Чарли (19 июля 2016 г.). «20 самых памятных моментов Звездного пути» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ «Рейтинг всех 79 эпизодов «Звездного пути: оригинального сериала» от худшего к лучшему» . Голливуд.ком . 3 апреля 2024 г.
- ^ Иоахим Гертнер, Они могли бы быть больше, чем EMI: дискография ныне несуществующих независимых звукозаписывающих компаний, выпускавших винил , Гертнер, 2007, стр.483
- ^ Jump up to: а б с «База данных LaserDisc - Звездный путь: журнал оригинальной серии.3 [PILF-1711]» . www.lddb.com . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Звездный путь: Обзор обновленного сериала, сезоны 1, 2 и 3» . Логово Компьютерщика . 20 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Проверено 23 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Путь в Эдем» на Wayback Machine (из оригинала на StarTrek.com)
- «Путь в Эдем» на IMDb
- «Путь в Эдем» в Memory Alpha
- Стенограммы Звездного пути - Путь в Эдем