Облачные хранители
| « Служители облаков » | |
|---|---|
| оригинального сериала Звездный путь: Эпизод | |
 Фотография Gemini 4 , на которой изображена поверхность Арданы. | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 21 |
| Режиссер | Джуд Тейлор |
| Рассказ | Дэвид Герролд Оливер Кроуфорд |
| Телеспектакль по | Маргарет Армен |
| Рекомендуемая музыка | Фред Штайнер |
| Кинематография | Фрэнсис |
| Производственный код | 074 |
| Исходная дата выхода в эфир | 28 февраля 1969 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Служители облаков » — двадцать первый эпизод третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь» . Написанный Маргарет Армен (по рассказу Дэвида Герролда и Оливера Кроуфорда ) и режиссёром Джудом Тейлором , он впервые был показан 28 февраля 1969 года.
В этом эпизоде капитан Кирк соревнуется со временем, чтобы добыть минералы для борьбы с чумой в мире, страдающем от ужасного социального неравенства.
Сюжет
[ редактировать ]Звездный Федерации корабль «Энтерпрайз» прибывает на планету Ардана, чтобы принять партию зенита, необходимого в другом месте, чтобы остановить ботаническую чуму. Капитан Кирк и первый офицер Спок направляются прямо к зенитовым шахтам, где группа шахтеров во главе с молодой женщиной пытается взять их в заложники. Прибывает Верховный советник Пласус с силами безопасности, отгоняя шахтеров, и предлагает Кирку и Споку вернуться с ним в летающий город Стратос.
Кирка и Спока развлекают как гостей, пока зенит не будет возвращен. Они узнают, что общество Арданана разделено на троглитов , выполняющих весь физический труд, и горожан, живущих в роскоши. Группа троглитов, известная как Разрушители, восстает против элиты.
Пока Кирк отдыхает, Ванна, лидер Нарушителей, пытается взять его в заложники. Кирк одолевает ее, узнает в ней женщину, которую он видел на шахте, и расспрашивает ее. Она обвиняет жителей Стратоса в использовании « Энтерпрайза» для запугивания троглитов. Прибывают Спок и охранник Стратоса, и Ванна подчиняется. Затем ее отправляют на допрос под «лучи», которые вызывают сильную боль как форму пытки . Кирк возмущен действиями Пласуса и требует прекратить допрос. Вместо этого Пласус приказывает Кирку и Споку немедленно покинуть Стратос и запрещает им возвращаться.
Они возвращаются на «Энтерпрайз» , где главный медицинский директор доктор Маккой сообщает, что необработанный зенит выделяет невидимый газ без запаха, который снижает умственные способности и усиливает эмоции. Спок считает, что троглиты, служащие на борту летающего города, избежали воздействия газа, что позволило им организовать восстание.
Кирк связывается с Plasus и предлагает специальные маски, фильтрующие зенитный газ. Пласус, однако, расценивает предложение Кирка как необоснованное вмешательство в дела своего правительства. Затем Кирк направляется в камеру содержания Ванны, сообщает ей о воздействии зенитного газа и делает ей предложение. Ванна сначала настроена скептически, но, похоже, доверяет ему, и они с Кирком убегают и возвращаются в зенитные шахты. Однако, оказавшись там, она приказывает схватить Кирка двум другим Разрушителям.
Друзья Ванны уходят, и она отправляет Кирка на поиски зенита. Через некоторое время Кирк нападает на нее, возвращает свой фазер и стреляет в потолок шахты, вызывая обвал, в котором они попадают в ловушку. Затем он связывается с «Энтерпрайзом» и приказывает направить Пласуса к нему. Возмущенный Пласус излучается, и Кирк заставляет его и Ванну копать зенит. Эффекты зенитного газа становятся очевидными, когда Кирк и Пласус становятся все более раздражительными. Между ними вспыхивает драка, и Ванна, наконец поверив рассказу Кирка о газе, подает сигнал « Энтерпрайзу» о помощи.
В городе партия зенита готовится к транспортировке. Пласус неохотно разрешил раздачу фильтрующих масок, и Ванна заявляет, что борьба ее народа за равенство будет продолжаться.
Производство и прием
[ редактировать ]Зак Хэндлен из The AV Club дал эпизоду оценку «C+», отметив, что в нем «достаточно сюжета, чтобы ближе к концу он не затянулся слишком сильно», но что «с философской точки зрения он струсил весьма необычным образом». для шоу». [ 1 ]
Эпизод примечателен изображением города в облаках. [ 2 ]
Влияние
[ редактировать ]Мэнни Кото , шоураннер сериала «Звездный путь: Энтерпрайз» , заявил в интервью StarTrek.com , что он хотел показать облачный город Стратос в четвёртом сезоне этого сериала, сказав: «Был один фильм, действие которого я очень хотел сделать. Стратос, Облачный город [из «Облачных хранителей»]. Мне очень хотелось сделать двухчастный фильм об этом месте, чтобы увидеть Стратос на его ранних стадиях». [ 3 ]
Релизы
[ редактировать ]Этот эпизод был выпущен в Японии 21 декабря 1993 года как часть полного набора LaserDisc третьего сезона Star Trek: Original Series log.3 . [ 4 ] Также был включен трейлер к этому и другим эпизодам, а также звуковые дорожки на английском и японском языках. [ 4 ] Сценарий обложки был третьим сезоном сериала «Звездный путь». [ 4 ]
Этот эпизод был включен в бокс-сет обновленного DVD TOS Season 3 вместе с обновленной версией этого эпизода. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хэндлен, Зак (26 февраля 2010 г.). « Облачные хранители» / «Дикий занавес » . АВ-клуб . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Шустер, Хэл; Рэтбоун, Венди (1995). Трек: Несанкционированная Аризона . ХарперПризма. п. 93. ИСБН 978-0-06-105435-8 .
- ^ «Мэнни Кото размышляет о 4 сезоне» . 2 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2005 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с «База данных LaserDisc - Звездный путь: журнал оригинальной серии.3 [PILF-1711]» . www.lddb.com . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ «Звездный путь: Обзор обновленного сериала, сезоны 1, 2 и 3» . Логово Компьютерщика . 20 мая 2009 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Облачные хранители» на Wayback Machine (архив из оригинала на StarTrek.com)
- «Облачные хранители» на IMDb
- «Облачные хранители» в Memory Alpha
- "The Cloud Minders" Обзор обновлённой версии на TrekMovie.com
- Стенограммы «Звездного пути» — «Облачные хранители»