✖


Jump to content

Розетта (космический корабль)

Розетта
Космический корабль Розетта
Иллюстрация художника Розетты
Тип миссии Орбитальный аппарат/посадочный модуль кометы
Оператор ЧТО
ИДЕНТИФИКАТОР КОСПЭРЭ 2004-006А Отредактируйте это в Викиданных
САТКАТ нет. 28169
Веб-сайт что .int /розетта
Продолжительность миссии Финал: 12 лет, 6 месяцев, 28 дней.
Свойства космического корабля
Производитель звезд
Стартовая масса Комбинированный: 3000 кг (6600 фунтов)
Орбитальный аппарат: 2900 кг (6400 фунтов)
Посадочный модуль: 100 кг (220 фунтов) [1]
Сухая масса Орбитальный аппарат: 1230 кг (2710 фунтов)
Масса полезной нагрузки Орбитальный аппарат: 165 кг (364 фунта)
Посадочный модуль: 27 кг (60 фунтов)
Размеры 2,8 × 2,1 × 2 м (9,2 × 6,9 × 6,6 футов)
Власть 850 Вт при 3,4 АС [2]
Начало миссии
Дата запуска 2 марта 2004 г., 07:17:51 ( 2004-03-02UTC07:17:51 )   UTC [3]
Ракета Ariane 5 G+ V-158
Запуск сайта Куру ELA-3
Подрядчик Арианспейс
Конец миссии
Утилизация Спущен с орбиты
Последний контакт 30 сентября 2016, 10:39:28 ( 2016-09-30UTC10:39:29 )   UTC   SCET
Посадочная площадка Знай, регион Маат [4]
2 года 55 дней работы на комете
Облет Земли
Ближайший подход 4 марта 2005 г.
Расстояние 1954 км (1214 миль)
Облет Марса
Ближайший подход 25 февраля 2007 г.
Расстояние 250 км (160 миль)
Облет Земли
Ближайший подход 13 ноября 2007 г.
Расстояние 5700 км (3500 миль)
Облет 2867 Штейнса
Ближайший подход 5 сентября 2008 г.
Расстояние 800 км (500 миль)
Облет Земли
Ближайший подход 12 ноября 2009 г.
Расстояние 2481 км (1542 миль)
Облет 21 Лютеции
Ближайший подход 10 июля 2010 г.
Расстояние 3162 км (1965 миль)
67П/Чурюмов – Герасименко Орбитальный аппарат
Орбитальное введение 6 августа 2014 г., 09:06 UTC [5]
Орбитальные параметры
Высота периапсиса 29 км (18 миль) [6]
Транспондеры
Группа S-диапазон (антенна с низким коэффициентом усиления)
X-диапазон (антенна с высоким коэффициентом усиления)
Пропускная способность от 7,8 бит/с (диапазон S) [7]
до 91 кбит/с (диапазон X) [8]
Знак отличия миссии Розетты
Знак отличия Солнечной системы ЕКА для Розетты

«Розетта» — космический зонд , построенный Европейским космическим агентством, запущенный 2 марта 2004 года. Вместе со «Фила своим посадочным модулем » «Розетта» выполнила детальное исследование кометы 67P/Чурюмова-Герасименко (67P). [9] [10] комете космический корабль совершил облёты Земли , Во время путешествия к Марса и астероидов 21 Лютеция и 2867 Штейнс . [11] [12] [13] Он был запущен как третья краеугольная миссия программы ЕКА Horizon 2000 после SOHO / Cluster и XMM-Newton .

6 августа 2014 года космический корабль достиг кометы и выполнил серию маневров, чтобы в конечном итоге выйти на орбиту кометы на расстоянии от 30 до 10 километров (от 19 до 6 миль). [14] 12 ноября спускаемый модуль «Фила» совершил первую успешную посадку на комету. [15] хотя через два дня у него разрядился аккумулятор. [16] Связь с Филами была ненадолго восстановлена ​​в июне и июле 2015 года, но из-за уменьшения солнечной энергии связи Розетты модуль с посадочным модулем был отключен 27 июля 2016 года. [17] 30 сентября 2016 года космический корабль «Розетта» завершил свою миссию, жестко приземлившись на комету в районе Маат. [18] [19]

Зонд был назван в честь Розеттского камня — стелы египетского указ происхождения, на которой изображен , написанный тремя буквами. Посадочный модуль был назван в честь обелиска Филе , на котором нанесена двуязычная греко-египетская иероглифическая надпись.

Обзор миссии

[ редактировать ]
Комета Чурюмова – Герасименко в марте 2015 г., изображение Rosetta.

«Розетта» была запущена 2 марта 2004 года из Гвианского космического центра в Куру , Французская Гвиана , на ракете «Ариан-5» и достигла кометы Чурюмова-Герасименко 7 мая 2014 года. [20] С этого момента по 6 августа 2014 года он выполнил серию маневров для выхода на орбиту. [21] когда он стал первым космическим кораблем, вышедшим на орбиту кометы. [22] [20] [23] ( Предыдущие миссии провели успешные облеты семи других комет.) [24] Это была одна из краеугольных миссий ЕКА Horizon 2000 . [25] Космический корабль состоял из орбитального аппарата «Розетта» с 12 приборами и спускаемого аппарата «Фила» с девятью дополнительными приборами. [26] Миссия «Розетта» вращалась вокруг кометы Чурюмова-Герасименко в течение 17 месяцев и была разработана для завершения самого детального исследования кометы, когда-либо предпринятого. Управление космическим кораблем осуществлялось из Европейского центра космических операций (ESOC) в Дармштадте , Германия. [27] Планирование эксплуатации научной полезной нагрузки, а также поиск, калибровка, архивирование и распространение данных осуществлялось в Европейском центре космической астрономии (ESAC) в Вильянуэва-де-ла-Каньяда , недалеко от Мадрида , Испания. [28] Подсчитано, что за десятилетие, предшествовавшее 2014 году, миссии в том или ином качестве помогали около 2000 человек. [29]

В 2007 году «Розетта» (облет) Марса совершила гравитационный ассист на пути к комете Чурюмова-Герасименко. [30] Космический корабль также совершил два облёта астероида . [31] Корабль завершил облет астероида 2867 Штейнс в сентябре 2008 года и 21 Лютеция в июле 2010 года. [32] Позже, 20 января 2014 года, Розетта вышла из 31-месячного режима гибернации при приближении к комете Чурюмова-Герасименко. [33] [34]

Rosetta Philae Посадочный модуль успешно совершил первую мягкую посадку на ядро ​​кометы , коснувшись кометы Чурюмова-Герасименко 12 ноября 2014 года. [35] [36] [37] 5 сентября 2016 года ЕКА объявило, что посадочный модуль был обнаружен узкоугольной камерой на борту «Розетты» , когда орбитальный аппарат пролетел над кометой на высоте 2,7 км (1,7 мили). Посадочный модуль находится на боку, втиснутый в темную щель кометы, что объясняет отсутствие электроэнергии для установления надлежащей связи с орбитальным аппаратом. [38]

История

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Во время приближения кометы Галлея в 1986 году для исследования кометы были отправлены международные космические зонды, наиболее известным среди которых был » Европейского космического агентства « Джотто . [39] После того, как зонды вернули ценную научную информацию, стало очевидно, что необходимы дальнейшие исследования, которые прольют больше света на состав комет и ответят на новые вопросы. [40]

И ЕКА, и НАСА начали совместную разработку новых зондов. Проект НАСА представлял собой миссию «Сближение кометы с астероидом» (CRAF). [41] Проект ЕКА стал продолжением миссии по возврату образцов ядра кометы (CNSR). [42] Обе миссии должны были использовать конструкцию космического корабля Mariner Mark II , что минимизировало затраты. В 1992 году, после того как НАСА отменило CRAF из-за бюджетных ограничений, ЕКА решило разработать проект в стиле CRAF самостоятельно. [43] К 1993 году стало очевидно, что амбициозная миссия по возврату образцов неосуществима при существующем бюджете ЕКА, поэтому миссия была переработана и впоследствии одобрена ЕКА, при этом окончательный план полета напоминал отмененную миссию CRAF: пролет астероида с последующей встречей с кометой. с обследованием на месте, включая спускаемый аппарат. [43] После запуска космического корабля Герхард Швем руководителем миссии был назначен ; он вышел на пенсию в марте 2014 года. [29]

Миссия Rosetta включала управление командой поколений; это позволило обеспечить непрерывность миссии в течение длительного периода ее выполнения, а также сохранить и передать специальные знания будущим членам команды. В частности, несколько молодых ученых были привлечены в качестве главных научных исследователей и проводились регулярные учебные занятия. [14]

Мы

[ редактировать ]

Зонд был назван в честь Розеттского камня . [44] стела написанным египетского происхождения с указом, тремя буквами. Посадочный модуль был назван в честь обелиска Филе , на котором нанесена двуязычная греко-египетская иероглифическая надпись. Сравнение его иероглифов с иероглифами на Розеттском камне послужило катализатором расшифровки египетской письменности. Точно так же предполагалось, что эти космические аппараты позволят лучше понять кометы и раннюю Солнечную систему . [45] [46] В качестве более прямой аналогии со своим тезкой, космический корабль Rosetta также нес микротравленный прототип диска Rosetta из чистого никеля , подаренный Фондом Long Now Foundation . На диске было записано 6500 страниц языковых переводов. [47] [48]

Миссия прежде всего

[ редактировать ]
Иллюстрация Розетты и Филе на комете

Миссия «Розетта» достигла многих исторических успехов. [49]

На пути к комете 67P «Розетта» прошла через главный пояс астероидов и впервые в Европе столкнулась с несколькими из этих примитивных объектов. «Розетта» была первым космическим кораблем, который пролетел близко к орбите Юпитера , используя солнечные батареи в качестве основного источника энергии. [50]

«Розетта» была первым космическим кораблем, вышедшим на орбиту ядра кометы . [51] и был первым космическим кораблем, который пролетел рядом с кометой, направлявшейся во внутреннюю часть Солнечной системы . Он стал первым космическим аппаратом, который с непосредственной близости исследовал активность замороженной кометы, нагреваемой Солнцем . Вскоре после прибытия на точку 67P орбитальный аппарат «Розетта» отправил посадочный модуль «Филы» для первого контролируемого приземления на ядро ​​кометы. Приборы роботизированного спускаемого аппарата получили первые изображения поверхности кометы и провели первый на месте анализ ее состава .

Проектирование и строительство

[ редактировать ]

Автобус Rosetta представлял собой центральную раму размером 2,8 × 2,1 × 2,0 м (9,2 × 6,9 × 6,6 футов) и алюминиевую сотовую платформу. Его общая масса составляла примерно 3000 кг (6600 фунтов), включая посадочный модуль Philae массой 100 кг (220 фунтов) и научные инструменты 165 кг (364 фунта). [52] Модуль поддержки полезной нагрузки был установлен на верхней части космического корабля и в нем размещались научные инструменты, а модуль поддержки шины находился внизу и содержал подсистемы поддержки космического корабля. Нагреватели, размещенные вокруг космического корабля, поддерживали тепло его систем, пока он находился на расстоянии от Солнца. связи Rosetta Комплекс включал в себя управляемую параболическую параболическую антенну длиной 2,2 м (7,2 фута), фиксированную антенну среднего усиления длиной 0,8 м (2,6 фута) и две всенаправленные антенны с низким коэффициентом усиления. [53]

Электроэнергия для космического корабля поступала от двух солнечных батарей общей площадью 64 квадратных метра (690 квадратных футов). [54] Каждая солнечная батарея была разделена на пять солнечных панелей, размеры каждой панели составляли 2,25 × 2,736 м (7,38 × 8,98 футов). Отдельные солнечные элементы были изготовлены из кремния, толщиной 200 мкм и размерами 61,95 × 37,75 мм (2,44 × 1,49 дюйма). [55] Солнечные батареи генерировали максимум примерно 1500 Вт в перигелии . [55] минимум 400 Вт в режиме гибернации на расстоянии 5,2 а.е. и 850 Вт, когда работа кометы начинается на расстоянии 3,4 а.е. [53] Питание космического корабля контролировалось резервным силовым модулем Терма , также используемым в космическом корабле Марс-Экспресс . [56] [57] и хранился в четырех 10 А·ч, подающих на шину 28 Вольт. литий-ионных батареях емкостью [53]

Главная двигательная установка состояла из 24 спаренных двухкомпонентных 10 Н. двигателей тягой [54] при этом четыре пары двигателей используются для дельта -v ожогов. При запуске космический корабль нес 1719,1 кг (3790 фунтов) топлива: 659,6 кг (1454 фунта) монометилгидразинового топлива и 1059,5 кг (2336 фунтов) окислителя тетроксида динитрогена , содержащихся в двух 1108-литровых (244 имп галлонах; 293 галлонах США) баки из титанового сплава класса 5 и обеспечивающие разность скоростей не менее 2300 метров в секунду (7500 футов/с) в ходе миссии. Давление топлива обеспечивалось двумя 68-литровыми (15 имп галлонов; 18 галлонов США) гелиевыми баками высокого давления. [58]

«Розетта» была построена в чистой комнате по правилам КОСПАР , но « стерилизация [была] в целом не критичной, поскольку кометы обычно рассматриваются как объекты, в которых можно найти пребиотики молекулы- , то есть молекулы, являющиеся предшественниками жизни, но не живые микроорганизмы ». , по словам Герхарда Швема, Rosetta научного сотрудника проекта . [59] Общая стоимость миссии составила около 1,3 миллиарда евро (1,8 миллиарда долларов США). [60]

Запуск

[ редактировать ]
Анимация Розетты траектории движения со 2 марта 2004 г. по 9 сентября 2016 г.
  Розетта   ·   67П/Чурюмов–Герасименко   ·   Земля   ·   Марс   ·   21 Лютеция   ·   2867 Штейн
Траектория Розетта космического зонда

Розетту планировалось запустить 12 января 2003 года для встречи с кометой 46P/Виртанена в 2011 году. [40] От этого плана отказались после отказа ракеты-носителя Ariane 5 ECA во время запуска Hot Bird 7 11 декабря 2002 года, в результате чего его запуск был приостановлен до тех пор, пока не будет определена причина отказа. [61] В мае 2003 года был сформирован новый план по нацеливанию на комету 67P/Чурюмова-Герасименко с пересмотренной датой запуска - 26 февраля 2004 года и встречей с кометой в 2014 году. [62] [63] Большая масса и, как следствие, возросшая скорость удара сделали необходимой модификацию шасси. [64]

После двух неудачных попыток запуска Rosetta была запущена 2 марта 2004 года в 07:17 UTC из Гвианского космического центра во Французской Гвиане с использованием ракеты-носителя Ariane 5 G+ . [3] Если не считать изменений, внесенных во время и цель запуска, профиль миссии остался практически идентичным. Оба первооткрывателя кометы — Клим Чурюмов и Светлана Герасименко — присутствовали на космодроме во время запуска. [65] [66]

Маневры в глубоком космосе

[ редактировать ]

Чтобы достичь необходимой скорости для встречи с 67P, Розетта использовала гравитационные маневры для ускорения во всей внутренней Солнечной системе. [14] Орбита кометы была известна до Розетты запуска на основе наземных измерений с точностью примерно 100 км (62 мили). Информация, собранная бортовыми камерами, начиная с расстояния 24 миллиона километров (15 000 000 миль), была обработана в Операционном центре ЕКА для уточнения положения кометы на ее орбите с точностью до нескольких километров. [ нужна ссылка ]

Первый облёт Земли состоялся 4 марта 2005 года. [67]

25 февраля 2007 года корабль должен был совершить облет Марса на малой высоте для корректировки траектории. Это было не без риска, поскольку расчетная высота пролета составляла всего 250 километров (160 миль). [68] Во время этой встречи солнечные панели нельзя было использовать, поскольку корабль находился в тени планеты и не получал солнечного света в течение 15 минут, что вызывало опасную нехватку электроэнергии. Поэтому корабль был переведен в режим ожидания, без возможности связи, и летал на батареях, которые изначально не были предназначены для этой задачи. [69] Поэтому этот марсианский маневр получил прозвище «Азартная игра на миллиард евро». [70] Облет прошел успешно: «Розетта» даже передала подробные изображения поверхности и атмосферы планеты, и миссия продолжилась по плану. [11] [30]

Второй облет Земли состоялся 13 ноября 2007 года на расстоянии 5700 км (3500 миль). [71] [72] В наблюдениях, проведенных 7 и 8 ноября, Розетту на короткое время принял за околоземный астероид астроном Catalina Sky Survey диаметром около 20 м (66 футов) и получил предварительное обозначение 2007 VN 84 . [73] Расчеты показали, что он пройдет очень близко к Земле, что привело к предположениям о том, что он может столкнуться с Землей. [74] Однако астроном Денис Денисенко признал, что траектория соответствует траектории Розетты , что Центр малых планет подтвердил в редакционном выпуске от 9 ноября. [75] [76]

5 сентября 2008 года космический корабль совершил пролет мимо астероида 2867 Штейнс. Его бортовые камеры использовались для точной настройки траектории, достигнув минимального расстояния менее 800 км (500 миль). Бортовые приборы измеряли астероид с 4 августа по 10 сентября. Максимальная относительная скорость между двумя объектами во время пролета составила 8,6 км/с (19 000 миль в час; 31 000 км/ч). [77]

и последний облет Земли Розеттой Третий произошел 12 ноября 2009 года на расстоянии 2481 км (1542 мили). [78]

10 июля 2010 года Розетта пролетела мимо 21 Лютеции , большого главного пояса астероида , на минимальном расстоянии 3168 ± 7,5 км ( 1969 ± 4,7 миль) со скоростью 15 километров в секунду (9,3 мили/с). [13] Облет предоставил изображения с разрешением до 60 метров (200 футов) на пиксель и покрыл около 50% поверхности, в основном в северном полушарии. [32] [79] 462 изображения были получены в 21 узкополосном и широкополосном фильтрах от 0,24 до 1 мкм. [32] Лютеция также наблюдалась с помощью визуализирующего спектрометра видимого и ближнего инфракрасного диапазона VIRTIS, а также были проведены измерения магнитного поля и плазменной среды. [32] [79]

Rosetta Сигнал получен на ESOC в Дармштадте , Германия, 20 января 2014 г.
Земля от Розетты во время последнего пролета

Выйдя из режима гибернации в январе 2014 года и приблизившись к комете, Розетта в мае 2014 года начала серию из восьми запусков. Это снизило относительную скорость между космическим кораблем и 67P с 775 до 7,9 м/с (от 2543 до 26 футов/с). ). [21]

Проблемы с системой управления реакцией

[ редактировать ]

В 2006 году у Rosetta произошла утечка в системе управления реакцией (RCS). [14] Система, состоящая из 24 двухкомпонентных двигателей по 10 Ньютонов , [21] отвечал за точную настройку траектории Розетты на протяжении всего ее путешествия. Из-за утечки система RCS работала при более низком давлении, чем расчетное. Хотя это могло привести к неполному смешиванию топлива и его более «грязному» и менее эффективному сгоранию, инженеры ЕКА были уверены, что космический корабль будет иметь достаточные запасы топлива для успешного завершения миссии. [80]

Перед периодом спячки « Розетты » космического корабля в глубоком космосе два из четырех реактивных колес начали демонстрировать повышенный уровень «шума трения подшипников». Повышенный уровень трения в блоке реактивного колеса (RWA) B был отмечен после его столкновения с астероидом Штейнс в сентябре 2008 года. Было предпринято две попытки повторно смазать RWA с использованием бортового масляного резервуара, но в каждом случае уровень шума был снижен лишь временно, а RWA был отключен в середине 2010 года после пролета астероида Лютеция, чтобы избежать возможного отказа. Вскоре после этого RWA C также начал проявлять признаки повышенного трения. На этом RWA также была произведена повторная смазка, и были найдены методы временного повышения его рабочей температуры для улучшения отвода масла из резервуара. Кроме того, диапазон скоростей реактивного колеса был уменьшен, чтобы ограничить накопленные обороты за весь срок службы. Эти изменения привели к RWA C. стабилизации производительности [81]

Во время фазы полета космического корабля в режиме гибернации в глубоком космосе инженеры провели наземные испытания запасного RWA в Европейском центре космических операций . После того, как Rosetta вышла из спящего режима в январе 2014 года, уроки, извлеченные из наземных испытаний, были применены ко всем четырем RWA, например, повышение их рабочих температур и ограничение скорости вращения колес ниже 1000 об/мин. После этих исправлений RWA показали почти идентичные данные о производительности. [81] Три RWA оставались в рабочем состоянии, а один из неисправных RWA находился в резерве. Кроме того, было разработано новое бортовое программное обеспечение, позволяющее Rosetta при необходимости работать только с двумя активными RWA. [14] [82] Эти изменения позволили четырем RWA работать на протяжении всей Розетты миссии на 67P / Чурюмов-Герасименко, несмотря на случайные аномалии в их графиках трения и большую рабочую нагрузку, вызванную многочисленными изменениями орбиты. [81]

Орбита вокруг 67P.

[ редактировать ]
Анимация Розетты траектории движения вокруг 67P с 1 августа 2014 г. по 31 марта 2015 г.
  Розетта   ·   67П

В августе 2014 года Розетта встретилась с кометой 67P/Чурюмова-Герасименко (67P) и начала серию маневров, в ходе которых она прошла по двум последовательным треугольным траекториям, в среднем на расстоянии 100 и 50 километров (62 и 31 миль) от ядра, сегменты которого гиперболические траектории ухода , чередующиеся с горением двигателей. [22] [20] После приближения к комете на расстояние примерно 30 км (19 миль) 10 сентября космический корабль вышел на реальную орбиту вокруг нее. [22] [20] [23] [ нужно обновить ]

Расположение поверхности 67P было неизвестно до Розетты прибытия . Орбитальный аппарат нанес на карту комету в ожидании отделения посадочного модуля. [83] К 25 августа 2014 года были определены пять потенциальных мест посадки. [84] 15 сентября 2014 года ЕКА анонсировало Зону J, названную Агилкия в честь острова Агилкия по результатам публичного конкурса ЕКА и расположенную на «голове» кометы. [85] как пункт назначения посадочного модуля. [86]

«Филы» Посадочный модуль

[ редактировать ]
Основная статья: Филы (космический корабль)
Розетта и Филе

Филы отделились от Розетты 12 ноября 2014 года в 08:35 UTC и приблизились к 67P с относительной скоростью около 1 м/с (3,6 км/ч; 2,2 мили в час). [87] Первоначально он приземлился на 67P в 15:33 UTC, но дважды отскочил и остановился в 17:33 UTC. [15] [88] Подтверждение контакта с 67P достигло Земли в 16:03 UTC. [89]

При контакте с поверхностью в комету нужно было запустить два гарпуна , чтобы предотвратить отскок посадочного модуля, поскольку скорость убегания кометы составляет всего около 1 м/с (3,6 км/ч; 2,2 мили в час). [90] Анализ телеметрии показал, что поверхность в месте первоначального приземления относительно мягкая, покрыта слоем зернистого материала глубиной около 0,82 фута (0,25 метра). [91] и что гарпуны не выстрелили при приземлении. После приземления на комету «Фила» должна была начать свою научную миссию, которая включала:

Подпрыгнув, Филе расположилась в тени скалы, [93] наклонена под углом около 30 градусов. Это сделало его неспособным адекватно собирать солнечную энергию, и он потерял связь с Розеттой , когда его батареи разрядились через три дня, задолго до того, как удалось достичь большей части запланированных научных целей. [93] [16] Контакт на короткое время и с перерывами восстанавливался несколько месяцев спустя в разное время с 13 июня по 9 июля, прежде чем контакт снова был потерян. Дальше связи не было [94] а передатчик для связи с Philae был отключен в июле 2016 года, чтобы снизить энергопотребление зонда. [95] Точное местоположение посадочного модуля было обнаружено в сентябре 2016 года, когда Розетта приблизилась к комете и сделала снимки ее поверхности в высоком разрешении. [93] Знание его точного местоположения дает информацию, необходимую для того, чтобы поместить два дня науки Филы в правильный контекст. [93]

Заметные результаты

[ редактировать ]
Комета в январе 2015 года, снимок Rosetta . NAVCAM

Исследователи ожидают, что изучение собранных данных будет продолжаться в течение десятилетий. Одним из первых открытий было то, что магнитное поле 67P колебалось с частотой 40–50 миллигерц . Немецкий композитор и звукорежиссер создал художественную интерпретацию измеренных данных, чтобы сделать ее слышимой. [96] Хотя это естественное явление, его описывают как «песню». [97] его с Continuum для клавесина сравнил Дьёрдь Лигети . [98] Однако результаты приземления Филы Розеттой показывают, что ядро ​​кометы не имеет магнитного поля и что поле, первоначально обнаруженное , вероятно, вызвано солнечным ветром . [99] [100]

Изотопная подпись водяного пара кометы 67P, определенная космическим кораблем Rosetta , существенно отличается от обнаруженной на Земле. То есть соотношение дейтерия и водорода в воде кометы было установлено в три раза больше, чем в земной воде. По мнению ученых, это делает маловероятным, что вода, найденная на Земле, пришла от комет, таких как комета 67P. [101] [102] [103] 22 января 2015 года НАСА сообщило, что в период с июня по август 2014 года скорость выделения водяного пара кометой увеличилась до десяти раз. [104]

2 июня 2015 года НАСА сообщило, что спектрограф Алисы на Розетте определил, что электроны в пределах 1 км (0,6 мили) над ядром кометы, образующиеся в результате фотоионизации молекул воды , а не прямые фотоны от Солнца, как считалось ранее, ответственны за деградация молекул воды и углекислого газа , выделившихся из ядра кометы, в ее кому . [105] [106]

Конец миссии

[ редактировать ]
Встреча Розетты с кометой

По мере того как орбита кометы 67P уходила дальше от Солнца, количество солнечного света, попадающего на солнечные панели Розетты , уменьшалось. Хотя во время афелия кометы можно было перевести «Розетту» во вторую фазу гибернации, не было никакой гарантии, что будет достаточно энергии для работы обогревателей космического корабля и предотвращения его замерзания. Чтобы гарантировать максимальную научную отдачу, руководители миссии приняли решение вместо этого направить Розетту на поверхность кометы и завершить миссию при столкновении, собирая по пути фотографии и показания приборов. [107] 23 июня 2015 года, одновременно с подтверждением продления миссии, ЕКА объявило, что завершение миссии произойдет в конце сентября 2016 года после двух лет работы на комете. [108]

На всех станциях и в комнате для совещаний только что в ожидаемое время пропала связь. Это еще одно выдающееся достижение по динамике полета. Итак, мы будем ждать сигнала от Розетты еще 24 часа, но не ожидаем его. Это конец миссии Розетты. Спасибо и до свидания.
— Сильвен Лодио, «Розетта» менеджер по эксплуатации космических кораблей , Европейский центр космических операций [109]

Розетта начала спуск на 19 км (12 миль) с 208-секундным включением двигателя, выполненным 29 сентября 2016 года примерно в 20:50 по всемирному координированному времени . [110] [111] [109] Его траектория была нацелена на объект в районе Маат рядом с зоной активных ям, производящих пыль и газ. [112]

Удар о поверхность кометы произошел через 14,5 часов после маневра спуска; последний пакет данных из Розетты был передан в 10:39:28.895 UTC ( SCET ) прибором OSIRIS и получен в Европейском центре космических операций в Дармштадте, Германия, в 11:19:36.541 UTC. [110] [111] [113] Расчетная скорость космического корабля в момент столкновения составляла 3,2 км/ч (2,0 мили в час; 89 см/с). [19] а место приземления, названное Саисом в честь первоначального храма Розеттского камня, как полагают, находится всего в 40 м (130 футов) от цели. оперативной группой [112] Окончательное полное изображение кометы, переданное космическим кораблем, было получено его инструментом OSIRIS на высоте 23,3–26,2 м (76–86 футов) примерно за 10 секунд до столкновения, показывая область диаметром 0,96 м (3,1 фута). [112] [114] содержал Компьютер Розетты команды для перевода его в безопасный режим после обнаружения столкновения с поверхностью кометы, отключения радиопередатчика и перевода его в инертное состояние в соответствии с правилами Международного союза электросвязи . [109]

28 сентября 2017 года было опубликовано ранее не обнаруженное изображение, сделанное космическим кораблем. Это изображение было восстановлено из трех пакетов данных, обнаруженных на сервере после завершения миссии. Хотя он и размыт из-за потери данных, он показывает участок поверхности кометы размером примерно в один квадратный метр, снятый с высоты 17,9–21,0 м (58,7–68,9 футов), и представляет собой Розеттой . полученное самое близкое изображение поверхности, [114] [115]

Инструменты

[ редактировать ]
Инвентарь инструментов Rosetta
Чтобы узнать об инструментах на Филах , см. Филы (космический корабль) § Инструменты .

Ядро

[ редактировать ]

Исследование ядра проводилось тремя оптическими спектрометрами , одной микроволновой радиоантенной и одним радаром :

  • Алиса (спектрограф ультрафиолетового изображения). Ультрафиолетовый в ядре кометы, на основании спектрограф искал и количественно определял содержание благородного газа чего можно было оценить температуру во время создания кометы. Обнаружение осуществлялось с помощью набора из бромида калия и йодида цезия фотокатодов . Прибор весом 3,1 кг (6,8 фунта) потреблял 2,9 Вт, а его улучшенная версия находилась на борту New Horizons . Он работал в крайнем и дальнем ультрафиолетовом спектре, от 700–2050 Å (70–205 нм). [116] [117] ALICE был построен и эксплуатируется Юго-Западным научно-исследовательским институтом Лаборатории реактивного движения НАСА. [118]
  • OSIRIS (оптическая, спектроскопическая и инфракрасная система дистанционного изображения). Система камер имела узкоугольный объектив (700 мм) и широкоугольный объектив (140 мм) с ПЗС- чипом 2048×2048 пикселей. Инструмент был изготовлен в Германии. Разработкой и созданием инструмента руководил Институт исследований Солнечной системы Макса Планка (MPS). [119]
  • ВИРТИС (Тепловизионный спектрометр видимого и инфракрасного диапазона). видимого и Спектрометр ИК-диапазона позволял делать снимки ядра в ИК-диапазоне, а также искать ИК-спектры молекул в коме . Обнаружение осуществлялось с помощью матрицы теллурида ртути-кадмия для ИК-излучения и ПЗС-чипа для видимого диапазона длин волн. Инструмент производился в Италии, а улучшенные версии использовались для Dawn и Venus Express . [120]
  • MIRO (СВЧ-прибор для орбитального аппарата Розетта). MIRO может определить содержание и температуру летучих веществ, таких как вода, аммиак и углекислый газ, по их микроволновому излучению. Радиоантенна диаметром 30 см (12 дюймов) вместе с остальной частью прибора весом 18,5 кг (41 фунт) была построена Лабораторией реактивного движения НАСА при международном участии Института исследования Солнечной системы Макса Планка (MPS), среди других. [121]
  • КОНСЕРТ (Эксперимент по зондированию ядра кометы методом радиоволн). Эксперимент CONSERT предоставил информацию о глубоких недрах кометы с помощью радара . Радар выполнил томографию ядра, измеряя распространение электромагнитных волн между посадочным модулем Philae и орбитальным аппаратом Rosetta через ядро ​​кометы. Это позволило определить внутреннюю структуру кометы и получить информацию о ее составе. Электроника была разработана во Франции, а обе антенны были изготовлены в Германии. Разработку возглавила Лаборатория планетологии Гренобля при участии Рурского университета Боха и Института Макса Планка по исследованию Солнечной системы (MPS). [122] [123]
  • RSI (радионаучные исследования). RSI использовала систему связи зонда для физического исследования ядра и внутренней комы кометы. [124]

Газ и частицы

[ редактировать ]
  • РОСИНА (орбитальный спектрометр Rosetta для ионного и нейтрального анализа). Прибор состоял из двухфокусного магнитного масс-спектрометра (DFMS) и рефлектронного типа времяпролетного масс-спектрометра (RTOF). DFMS имел высокое разрешение (мог отделить N 2 от CO до 300 а.е.м. ) для молекул размером RTOF был очень чувствителен к нейтральным молекулам и ионам. Институт Макса Планка по исследованию Солнечной системы (MPS) внес свой вклад в разработку и создание инструмента. [125] ROSINA была разработана в Бернском университете в Швейцарии.
  • MIDAS (Система микровизуального анализа пыли). высокого разрешения Атомно-силовой микроскоп исследовал несколько физических аспектов частиц пыли, осаждающихся на кремниевой пластине. [126]
  • COSIMA (Кометный вторичный ионный масс-анализатор). COSIMA проанализировала состав частиц пыли методом вторичной ионной масс-спектрометрии с использованием индия ионов . Он мог обнаруживать ионы массой до 6500 а.е.м. COSIMA был построен Институтом внеземной физики Макса Планка (MPE, Германия) при международном участии. Команду COSIMA возглавляет Институт исследований Солнечной системы Макса Планка (MPS, Германия). [127]
  • GIADA (Анализатор воздействия на зерно и накопитель пыли). GIADA проанализировала пылевое окружение кометы, измерив оптическое сечение, импульс, скорость и массу каждого зерна, попадающего внутрь инструмента. [128] [129]

Взаимодействие солнечного ветра

[ редактировать ]

Поиск органических соединений

[ редактировать ]

Предыдущие наблюдения показали, что кометы содержат сложные органические соединения . [14] [132] [133] [134] Это элементы, из которых состоят нуклеиновые кислоты и аминокислоты , необходимые ингредиенты для жизни, какой мы ее знаем. Считается, что кометы доставили на Землю огромное количество воды, а также, возможно, засеяли Землю органическими молекулами . [135] Розетта и Филе также искали органические молекулы, нуклеиновые кислоты (строительные блоки ДНК и РНК ) и аминокислоты (строительные блоки белков), отбирая и анализируя ядро ​​кометы и облако газа и пыли. [135] помогая оценить вклад комет в зарождение жизни на Земле. [14] Прежде чем упасть уровень мощности, смог прибор COSAC Филы обнаружить органические молекулы в атмосфере кометы. [136]

Два энантиомера общей аминокислоты . Миссия будет изучать, почему одна хиральность некоторых аминокислот кажется доминирующей во Вселенной.
Аминокислоты

Приземлившись на комету, Филе также следовало проверить некоторые гипотезы о том, почему почти все незаменимые аминокислоты являются «левыми», что означает, как атомы располагаются в ориентации относительно углеродного ядра молекулы. [137] Большинство асимметричных молекул ориентированы примерно в равном количестве лево- и правосторонних конфигураций ( хиральность ), а преимущественно левосторонняя структура незаменимых аминокислот, используемых живыми организмами, уникальна. Одна из гипотез, которая будет проверена, была предложена в 1983 году Уильямом А. Боннером и Эдвардом Рубинштейном , Стэнфордского университета почетными профессорами химии и медицины генерирует спиральное излучение соответственно. Они предположили, что когда сверхновая , круговая поляризация этого излучения может затем разрушить один тип «ручных» молекул. Сверхновая может уничтожить один тип молекул, одновременно выбрасывая другие выжившие молекулы в космос, где они в конечном итоге могут оказаться на планете. [138]

Предварительные результаты

[ редактировать ]
Основная статья: 67П/Чурюмов – Герасименко

Миссия принесла значительную научную отдачу, собрав огромное количество данных о ядре и его окружении на различных уровнях кометной активности. [139] VIRTIS Спектрометр на борту космического корабля Rosetta предоставил доказательства присутствия нелетучих органических макромолекулярных соединений повсюду на поверхности кометы 67P, при этом водяной лед практически не виден. [140] Предварительные анализы убедительно свидетельствуют о том, что углерод присутствует в виде полиароматических органических твердых веществ, смешанных с сульфидами и железо-никелевыми сплавами. [141] [142]

Твердые органические соединения были также обнаружены в частицах пыли, выбрасываемых кометой; углерод в этом органическом материале связан в «очень крупные макромолекулярные соединения», аналогичные тем, которые обнаружены в углеродистых хондритовых метеоритах. [143] Однако гидратированных минералов обнаружено не было, что позволяет предположить отсутствие связи с углистыми хондритами. [144]

В свою очередь, прибор COSAC посадочного модуля Philae обнаружил органические молекулы в атмосфере кометы, когда она спускалась на ее поверхность. [145] [146] Измерения с помощью инструментов COSAC и Ptolemy на посадочном модуле " Филы " выявили шестнадцать органических соединений , четыре из которых были впервые обнаружены на комете, включая ацетамид , ацетон , метилизоцианат и пропиональдегид . [147] [148] [149] Единственная аминокислота, обнаруженная на комете, — это глицин , а также молекулы-предшественники — метиламин и этиламин . [150]

Одним из самых выдающихся открытий миссии стало обнаружение большого количества свободного молекулярного кислорода ( O 2 ) газ, окружающий комету. [151] [152] локальное содержание кислорода Сообщалось, что находится в диапазоне от 1% до 10% по отношению к H 2 O. [151]

Хронология основных событий и открытий

[ редактировать ]
Основная статья: Хронология космического корабля Розетта
Розетта «селфи» на Марсе
2004
  • 2 марта — Rosetta успешно запущена в 07:17 UTC (04:17 по местному времени) из Куру , Французская Гвиана.
2005
  • 4 марта - Розетта выполнила свой первый запланированный пролет мимо Земли (гравитационный проход). Луна и магнитное поле Земли использовались для тестирования и калибровки приборов на борту космического корабля. Минимальная высота над поверхностью Земли составляла 1954,7 км (1214,6 миль). [67]
  • 4 июля - бортовые приборы визуализации наблюдали столкновение кометы Темпель 1 и ударного элемента миссии Deep Impact . [153]
2007
  • 25 февраля – Облет Марса. [30] [154]
  • 8 ноября - Catalina Sky Survey на короткое время ошибочно идентифицировал космический корабль Rosetta , приближавшийся для второго облета Земли, как недавно открытый астероид.
  • 13 ноября - второй пролет мимо Земли на минимальной высоте 5295 км (3290 миль) со скоростью 45 000 км/ч (28 000 миль в час). [155]
Улучшенное изображение астероида Штейнс, сделанное Rosetta.
2008
2009
  • 13 ноября - Третий и последний пролет мимо Земли на скорости 48 024 км/ч (29 841 миль в час). [157] [158]
2010
  • 16 марта — Наблюдение пылевого хвоста астероида P/2010 A2 . Вместе с наблюдениями космического телескопа «Хаббл» можно было бы подтвердить, что P/2010 A2 — это не комета, а астероид, и что хвост, скорее всего, состоит из частиц от удара астероида меньшего размера. [159]
  • 10 июля — Пролетел и сфотографировал астероид 21 Лютеция . [160]
Комету 67P видно с расстояния 10 км (6 миль)
2014
  • С мая по июль. Начиная с 7 мая, «Розетта» начала маневры по коррекции орбиты, чтобы выйти на орбиту около 67P. Во время первого замедления Розетта находилась на расстоянии примерно 2 000 000 км (1 200 000 миль) от 67P и имела относительную скорость +775 м/с (2540 футов/с); к концу последнего пожара, который произошел 23 июля, расстояние сократилось до чуть более 4000 км (2500 миль) с относительной скоростью +7,9 м/с (18 миль в час). [21] [161] Всего для выравнивания траектории Rosetta 67P было использовано восемь пусков, при этом большая часть замедления произошла во время трех пусков: Delta v - со скоростью 291 м/с (650 миль в час) 21 мая, 271 м/с (610 миль в час). 4 июня и 91 м/с (200 миль в час) 18 июня. [21]
  • 14 июля - Бортовая система визуализации OSIRIS вернула изображения кометы 67P, которые подтвердили неправильную форму кометы. [162] [163]
  • 6 августа - Розетта прибывает на 67P, приближается к 100 км (62 мили) и запускает двигатель, в результате чего его относительная скорость снижается до 1 м/с (3,3 фута/с). [164] [165] [166] Начинается картирование и характеристика кометы для определения стабильной орбиты и подходящего места для посадки Филы . [167]
  • 4 сентября - были опубликованы первые научные данные с прибора Розетты « Алиса», показывающие, что комета необычно темна в ультрафиолетовых длинах волн, водород и кислород присутствуют в коме , а на комете не обнаружено значительных участков водяного льда. поверхность. Ожидалось, что будет обнаружен водяной лед, поскольку комета находится слишком далеко от Солнца, чтобы превращать воду в пар. [168]
  • 10 сентября 2014 г. - Розетта вступает в фазу глобального картографирования, вращаясь вокруг 67P на высоте 29 км (18 миль). [6]
  • 12 ноября 2014 г. – Филы приземляются на поверхность 67P. [15]
  • 10 декабря 2014 г. - Данные масс-спектрометров ROSINA показывают, что соотношение тяжелой воды к нормальной воде на комете 67P более чем в три раза больше, чем на Земле. Это соотношение считается отличительным признаком, и это открытие означает, что вода на Земле вряд ли произошла от комет, подобных 67P. [101] [102] [103]
Комета 67P с хвостом из газа и пыли, вид с расстояния 162 км (101 миль)
2015
Вспышка кометы 12 сентября 2015 г. - одно из самых драматичных обрушений скалы , 67P/Чурюмова-Герасименко зафиксированное во время миссии Розетта.
2016
  • 27 июля 2016 г. - ЕКА отключило процессорный блок системы электрической поддержки (ESS) на борту «Розетты» , отключив любую возможность дальнейшей связи с посадочным модулем «Филы» . [17]
  • 2 сентября 2016 г. - Розетта фотографирует спускаемый аппарат «Филы» после его приземления и обнаруживает, что он застрял в большом выступе. впервые [174]
  • 30 сентября 2016 г. - миссия завершилась попыткой замедлить приземление кометы на поверхность возле ямы шириной 130 м (425 футов) под названием Дейр-эль-Медина. Стены ямы содержат так называемые «мурашки» шириной 0,91 м (3 фута), которые, как полагают, представляют собой строительные блоки кометы. [18] [19] [175] Хотя «Фила» отправила обратно некоторые данные во время спуска, «Розетта» имеет более мощные и разнообразные датчики и инструменты, что дает возможность получить очень близкие научные данные в дополнение к более отдаленному дистанционному зондированию, которое она проводила. Орбитальный аппарат спускался медленнее, чем «Фила» . [176] [177]

Общественный имидж

[ редактировать ]

Однажды... мультфильм

[ редактировать ]
Мультяшные версии Розетты и Филе ЕКА « Однажды... » в сериале

В рамках кампании Европейского космического агентства в поддержку «Розетта» миссии космическим кораблям «Розетта» и «Фила» были присвоены антропоморфные персонажи в анимационном веб-сериале под названием «Однажды…» . В сериале изображены различные этапы миссии «Розетта» с участием персонифицированных Розетты и Филе в «классической истории путешествия в глубины нашей вселенной», дополненной различными визуальными шутками, представленными в образовательном контексте. [178] Сериал, созданный анимационной студией Design & Data GmbH, изначально был задуман Европейским космическим агентством как фэнтезийный сериал из четырех частей с Спящая красавица» , который способствовал участию сообщества в пробуждении Розетты темой « от спячки в январе 2014 года. После успеха Однако ЕКА поручило студии продолжать производство новых эпизодов сериала на протяжении всей миссии. [178] Всего с 2013 по 2016 год было снято двенадцать видеороликов этой серии, а 25-минутная компиляция серии была выпущена в декабре 2016 года, после завершения миссии. [179] В 2019 году Design & Data адаптировала сериал в 26-минутное шоу в планетарии , которое было заказано Швейцарским музеем транспорта и отправлено в восемнадцать планетариев по всей Европе с целью «воодушевить молодое поколение на исследование Вселенной». [180]

Персонажи Розетты , созданном сотрудником ЕКА и карикатуристом и Филы , представленные в фильме «Однажды…» Карло Палаццари, стали центральной частью общественного имиджа миссии Розетта , появляясь в рекламных материалах миссии, таких как плакаты и сувенирная продукция. [181] и часто считается основным фактором популярности миссии среди общественности. [178] [182] Сотрудники ЕКА также выступали в роли персонажей в Твиттере на протяжении всей миссии. [181] [183] Персонажи были вдохновлены «каваи»-персонажами JAXA , которые изображали ряд своих космических кораблей, таких как Хаябуса2 и Акацуки , с ярко выраженными аниме . персонажами, напоминающими [184] Сценарий каждого эпизода сериала написан специалистами по научным коммуникациям Европейского центра космических исследований и технологий , которые поддерживали тесный контакт с операторами миссии и продюсерами Design & Data. [184] Канонически Розетта и Филе изображаются как братья и сестры, при этом Розетта является старшей сестрой, вдохновленной женским именем космического корабля, Филы , ее младшего брата. Космический корабль Джотто также изображен как дедушка дуэта, тогда как другие корабли Галлея Армады , а также Deep космические корабли НАСА Impact и Stardust изображены как их двоюродные братья. [184]

Амбиции

[ редактировать ]

Для пропаганды прибытия космического корабля к комете 67P/Чурюмова-Герасименко и приземления Филы в 2014 году сняло короткометражный фильм Европейское космическое агентство совместно с польской визуальных эффектов компанией по производству Platige Image . В фильме под названием «Амбиции» , снятом в Исландии , снимались ирландский актер Эйдан Гиллен , известный своими ролями в «Игре престолов» и «Прослушке» , и ирландская актриса Эйслинг Франчиози , также известная по «Игре престолов» , режиссером выступил на «Оскар». польский режиссер, номинированный Томаш Багинский . [185] [186] происходит в далеком будущем, Действие фильма «Амбиции» сосредотачиваясь вокруг дискуссии между мастером, которого играет Гиллен, обсуждающим важность амбиций со своим учеником, которого играет Франчиози, используя Розетты . в качестве примера миссию [187] [188] Премьера фильма «Амбиции» состоялась на института кино Британского «Научная фантастика: Дни страха и чудес» кинофестивале в Лондоне 24 октября 2014 года, за три недели до приземления «Филы» на 67P/Чурюмов-Герасименко. [189] Британский писатель-фантаст и бывший сотрудник ЕКА Аластер Рейнольдс рассказал на премьере о послании фильма, заявив зрителям, что «наши далекие потомки могут оглядываться на Розетту с тем же чувством восхищения, с каким мы питаем, скажем, Колумба или Магеллана » . " [185] Идея фильма стала результатом запроса BFI к ЕКА о вкладе в прославление научной фантастики, при этом ЕКА воспользовалось возможностью продвигать миссию Розетты через фестиваль. [185] [190]

Критики восприняли фильм после его премьеры в основном положительно. Тим Рейес из Universe Today похвалил главную тему амбиций в фильме, заявив, что он «показывает нам силы, действующие внутри и вокруг ЕКА», и что он «может достичь большего за 7 минут, чем «Гравитация » за 90». [187] Райан Уоллес из The Science Times также похвалил фильм, написав: «Являетесь ли вы фанатиком научной фантастики или просто заинтересованным скромным астрономом, короткий клип, несомненно, даст вам новый взгляд на нашу Солнечную систему, а также исследования в космосе сегодня». [191]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Вся миссия широко освещалась в социальных сетях: у нее был аккаунт в Facebook, а у спутника и спускаемого аппарата были официальные аккаунты в Твиттере, изображающие олицетворение обоих космических кораблей. Хэштег «#CometLanding» получил широкую популярность . Была организована прямая трансляция из центров управления, а также множество официальных и неофициальных мероприятий по всему миру, посвященных на приземлению Филы 67P. [192] [193] 23 сентября 2016 года Вангелис выпустил студийный альбом Rosetta в честь миссии. [194] [195] который был использован 30 сентября в потоковом видео «Последний час Розетты» мероприятия ESA Livestream «Rosetta Grand Finale». [196]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Розетта и Филе» . Сайт НАСА по исследованию Солнечной системы . Проверено 1 декабря 2022 г.
  2. ^ «Краткий обзор Rosetta — технические данные и сроки» . Немецкий аэрокосмический центр . Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «№1 — Розетта в добром здравии» . Отчеты о состоянии. Европейское космическое агентство. 4 марта 2004 г. Проверено 7 октября 2016 г.
  4. ^ Болдуин, Эмили (3 октября 2016 г.). «Место падения Розетты по имени Саис» . Европейское космическое агентство . Проверено 7 октября 2016 г.
  5. ^ «Хронология Розетты: обратный отсчет до прибытия кометы» . Европейское космическое агентство. 5 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Скука, Дэниел (10 сентября 2014 г.). «Вниз, вниз идем на 29 км – или ниже?» . Европейское космическое агентство . Проверено 13 сентября 2014 г.
  7. ^ «№2 — Активация Розетты» . Европейское космическое агентство. 8 марта 2004 года . Проверено 8 января 2014 г.
  8. ^ «Мы работаем над управлением полетом и научными операциями для Розетты, которая сейчас вращается вокруг кометы 67P, и Филы, которая приземлилась на поверхность кометы на прошлой неделе. Спрашивайте нас о чем угодно! АМА!» . Реддит . 20 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  9. ^ Эгл, округ Колумбия; Браун, Дуэйн; Бауэр, Маркус (30 июня 2014 г.). «Цель кометы Розетты «выпускает» много воды» . НАСА . Проверено 30 июня 2014 г.
  10. ^ Чанг, Кеннет (5 августа 2014 г.). «Набор космического корабля Rosetta для беспрецедентного пристального изучения кометы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 августа 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Бибринг, Жан-Пьер; Швем, Герхард (25 февраля 2007 г.). «Потрясающий вид на Розетту, пролетающую мимо Марса» . Европейское космическое агентство . Проверено 21 января 2014 г.
  12. ^ Остер, Хьюстон; Рихтер, И.; Глассмайер, К.Х.; Бергхофер, Г.; Карр, СМ; Мочманн, У. (июль 2010 г.). «Исследования магнитного поля во время пролета Розетты к Штейнсу в 2867 году». Планетарная и космическая наука . 58 (9): 1124–1128. Бибкод : 2010P&SS...58.1124A . дои : 10.1016/j.pss.2010.01.006 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Петцольд, М.; Андерт, ТП; Асмар, Юго-Запад; Андерсон, доктор медицинских наук; Баррио, Ж.-П.; и др. (октябрь 2011 г.). «Астероид 21 Лютеция: малая масса, высокая плотность» (PDF) . Наука . 334 (6055): 491–492. Бибкод : 2011Sci...334..491P . дои : 10.1126/science.1209389 . hdl : 1721.1/103947 . ПМИД   22034429 . S2CID   41883019 .
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Часто задаваемые вопросы Розетты» . Европейское космическое агентство . Проверено 24 мая 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с Битти, Келли (12 ноября 2014 г.). «Фила приземляется на свою комету - три раза!» . Небо и телескоп . Проверено 26 ноября 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Битти, Келли (15 ноября 2014 г.). «Филаэ выигрывает гонку за возврат находок от кометы» . Небо и телескоп . Проверено 2 ноября 2015 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Миньоне, Клаудия (26 июля 2016 г.). «Прощай, молчаливая Филе» . Европейское космическое агентство . Проверено 29 июля 2016 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Арон, Джейкоб (30 сентября 2016 г.). «Розетта приземляется на 67P, завершая двухлетнюю кометную миссию» . Новый учёный . Проверено 1 октября 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Гэннон, Меган (30 сентября 2016 г.). «Прощай, Розетта! Космический корабль потерпел крушение на комете в финале эпической миссии» . Space.com . Проверено 1 октября 2016 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Бауэр, М. (6 августа 2014 г.). «Розетта прибывает в пункт назначения кометы» . Европейское космическое агентство. Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Скука, Дэниел (7 мая 2014 г.). «Горение двигателя дает начало решающей серии маневров» . Европейское космическое агентство . Проверено 21 мая 2014 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с Фишер, Д. (6 августа 2014 г.). «Свидание с безумным миром» . Планетарное общество . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Лакдавалла, Эмили (15 августа 2014 г.). «Объезжая комету Чурюмова-Герасименко» . Планетарное общество . Архивировано из оригинала 15 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  24. ^ Алгар, Джим (14 октября 2014 г.). «Посадочный модуль «Розетты» Philae делает селфи с кометой» . Тех Таймс . Проверено 19 октября 2014 г.
  25. ^ Эгл, округ Колумбия; Кук, Цзя-Руи; Браун, Дуэйн; Бауэр, Маркус (17 января 2014 г.). «Розетта: В погоне за кометой» . НАСА . Проверено 18 января 2014 г.
  26. ^ «Розетта с первого взгляда» . Европейское космическое агентство. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  27. ^ Пирсон, Майкл; Смит, Мэтт (21 января 2014 г.). «Зонд, преследующий кометы, просыпается и звонит домой» . CNN . Проверено 21 января 2014 г.
  28. ^ Бауэр, Маркус (3 сентября 2014 г.). «RSGS: Наземный сегмент Rosetta Science» . Европейское космическое агентство . Проверено 20 ноября 2014 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Гилпин, Линдси (14 августа 2014 г.). «Технологии, лежащие в основе преследователя комет Rosetta: от 3D-печати до солнечной энергии и сложного картографирования» . Техреспублика .
  30. ^ Перейти обратно: а б с Келлер, Уве; Швем, Герхард (25 февраля 2007 г.). «Прекрасные новые изображения с подхода Розетты к Марсу: обновление OSIRIS» . Европейское космическое агентство.
  31. ^ Глассмайер, Карл-Хайнц; Бенхардт, Герман; Кошный, Детлеф; Кюрт, Эккехард; Рихтер, Инго (февраль 2007 г.). «Миссия Розетты: полет к происхождению Солнечной системы». Обзоры космической науки . 128 (1–4): 1–21. Бибкод : 2007ССРв..128....1Г . дои : 10.1007/s11214-006-9140-8 . S2CID   119512857 .
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Амос, Джонатан (4 октября 2010 г.). «Астероид Лютеция покрыт толстым слоем обломков» . Новости Би-би-си . Проверено 21 января 2014 г.
  33. ^ Джорданс, Фрэнк (20 января 2014 г.). «Зонд, преследующий комету, посылает сигнал на Землю» . Восхитительные новости . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2014 г.
  34. ^ Морен, Монте (20 января 2014 г.). «Восстань и сияй, Розетта! Космический корабль, охотящийся за кометами, получает тревожный сигнал» . Лос-Анджелес Таймс . Наука сейчас . Проверено 21 января 2014 г.
  35. ^ Эгл, округ Колумбия; Вебстер, Гай; Браун, Дуэйн; Бауэр, Маркус (12 ноября 2014 г.). «Филаэ» Розетты совершает историческую первую посадку на комету» . НАСА . Проверено 13 ноября 2014 г.
  36. ^ Чанг, Кеннет (12 ноября 2014 г.). «Космический корабль Европейского космического агентства приземлился на поверхность кометы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2014 г.
  37. ^ «Розетта: зонд-комета излучает назад изображения» . Небесные новости. 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  38. ^ Бауэр, Маркус (5 сентября 2016 г.). «Фила найдена!» . Европейское космическое агентство . Проверено 5 сентября 2016 г.
  39. ^ Терк, Виктория (14 марта 2016 г.). «С юбилеем, Джотто, зонд, пролетевший мимо кометы Галлея 30 лет назад» . Порок . Материнская плата . Проверено 1 октября 2016 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Альтвегг, Катрин ; Охотница, Уэсли Т. младший (2001). «Состав кометных ядер» . В Бликере, Йохан AM; Гейсс, Йоханнес; Хубер, Мартин CE (ред.). Век космической науки . Клювер Академик. п. 1280. ИСБН  978-0-7923-7196-0 .
  41. ^ Нойгебауэр, М.; Дрейпер, РФ (1987). «Миссия по сближению кометы с астероидом». Достижения в космических исследованиях . 7 (12): 201–204. Бибкод : 1987АдСпР...7л.201Н . дои : 10.1016/0273-1177(87)90218-3 . hdl : 2060/19930010071 .
  42. ^ Швем, GH (1989). «Розетта - Возвращение образца ядра кометы». Достижения в космических исследованиях . 9 (6): 185–190. Бибкод : 1989АдСпР...9ф.185С . дои : 10.1016/0273-1177(89)90228-7 .
  43. ^ Перейти обратно: а б Молтенбри, Майкл (2016). «Исследование малых тел Солнечной системы» . Рассвет малых миров: карликовые планеты, астероиды, кометы . Вселенная астронома. Спрингер. стр. 223–224. дои : 10.1007/978-3-319-23003-0 . ISBN  978-3-319-23002-3 .
  44. ^ «Розетта» . Называя Розетту – интервью с Эберхардом Грюном . Проверено 4 февраля 2022 г.
  45. ^ Шарп, Тим (15 января 2014 г.). «Космический корабль Розетта: поймать комету» . Space.com . Проверено 25 января 2014 г.
  46. ^ «Раскрытие тайн вселенной: посадочный модуль Rosetta по имени Филе» . Европейское космическое агентство. 5 февраля 2004 г. Проверено 25 января 2014 г.
  47. ^ «Зонд «Розетта» ЕКА начинает сближение с кометой 67P» . Долго сейчас . 6 июня 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  48. ^ Келли, Кевин (20 августа 2008 г.). «Очень долгосрочное резервное копирование – проект Rosetta» . Проект Розетта . Проверено 2 января 2017 г.
  49. ^ «Европейская историческая миссия «Охотник за кометами»» . Европейское космическое агентство. 16 января 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  50. ^ «Информационный бюллетень о Розетте» . Европейское космическое агентство. 9 сентября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 г.
  51. ^ «Европейский зонд «Розетта» выходит на орбиту кометы 67P» . Новости Би-би-си . 6 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  52. ^ «Розетта: информационный бюллетень» . Европейское космическое агентство . Проверено 19 июля 2016 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б с «Розетта» . Национальный центр данных космических исследований . НАСА . Проверено 3 ноября 2014 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Орбитальный аппарат Розетта» . Европейское космическое агентство. 16 января 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Д'Аккольти, Дж.; Бельтрам, Г.; Феррандо, Э.; Брамбилла, Л.; Контини, Р.; и др. (2002). Фотоэлектрическая сборка солнечной батареи для орбитального аппарата ROSETTA и спускаемого аппарата . 6-я Европейская конференция по космической энергетике. 6–10 мая 2002 г. Порту, Португалия. Бибкод : 2002ESASP.502..445D .
  56. ^ Стейдж, Ми (19 января 2014 г.). «Электроника Терма пробуждает космический зонд от годичной спячки» . Инженер . Проверено 2 декабря 2014 г.
  57. ^ Йенсен, Ганс; Лаурсен, Джонни (2002). Блок кондиционирования питания для Rosetta/Mars Express . 6-я Европейская конференция по космической энергетике. 6–10 мая 2002 г. Порту, Португалия. Бибкод : 2002ESASP.502..249J .
  58. ^ Страмаччиони, Д. (2004). Двигательная система Розетта . 4-я Международная конференция по двигательной активности космических аппаратов. 2–9 июня 2004 г. Сардиния, Италия. Бибкод : 2004ESASP.555E...3S .
  59. ^ «Пожалуйста, никаких насекомых, это чистая планета!» . Европейское космическое агентство. 30 июля 2002 года . Проверено 7 марта 2007 г.
  60. ^ Гибни, Элизабет (17 июля 2014 г.). «Комета в форме утки может затруднить посадку Розетты» . Природа . дои : 10.1038/nature.2014.15579 . Проверено 15 ноября 2014 г.
  61. ^ Харланд, Дэвид М.; Лоренц, Ральф Д. (2006). «Текущий урожай» . Отказы космических систем . Спрингер-Праксис. стр. 149–150. ISBN  978-0-387-21519-8 .
  62. ^ «Новое место назначения для Розетты, европейской охотницы за кометами» . Европейское космическое агентство. 29 мая 2003 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  63. ^ Батлер, Деклан (22 мая 2003 г.). «Спиральная стоимость миссии собачьей кометы» . Природа . 423 (6938): 372. Бибкод : 2003Natur.423..372B . дои : 10.1038/423372b . ПМИД   12761511 .
  64. ^ Уламец, С.; Эспинасс, С.; Фейербахер, Б.; Хильхенбах, М.; Моура, Д.; и др. (апрель 2006 г.). «Розетта Лендер-Фила: последствия альтернативной миссии». Акта Астронавтика . 58 (8): 435–441. Бибкод : 2006AcAau..58..435U . дои : 10.1016/j.actaastro.2005.12.009 .
  65. ^ «Светлана Герасименко и Клим Чурюмов в Куру» . Розетта. Европейское космическое агентство. 20 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  66. ^ «Клим Чурюмов – соавтор кометы 67P» . Розетта. Европейское космическое агентство. 20 октября 2014 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Монтаньон, Эльза; Ферри, Паоло (июль 2006 г.). «Розетта на пути к внешней Солнечной системе». Акта Астронавтика . 59 (1–5): 301–309. Бибкод : 2006AcAau..59..301M . дои : 10.1016/j.actaastro.2006.02.024 .
  68. ^ «Миссия по сближению Розетты с кометой 67P/Чурюмова-Герасименко» . eoПортал . Европейское космическое агентство . Проверено 1 октября 2016 г.
  69. ^ «Розетта правильно подготовилась к критическому прохождению Марса» . Европейское космическое агентство. 15 февраля 2007 года . Проверено 21 января 2014 г.
  70. ^ «Европа готова пойти на авантюру на миллиард евро с зондом, преследующим комету» . Физика.орг . 23 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 г.
  71. ^ Келлер, Хорст Уве; Зиркс, Хольгер (15 ноября 2007 г.). «Первые изображения OSIRIS с проходящей мимо Земли Розетты» . Институт Макса Планка по исследованию Солнечной системы. Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года.
  72. ^ Лакдавалла, Эмили (2 ноября 2007 г.). «Научные планы облета Розетты вокруг Земли» . Планетарное общество . Проверено 21 января 2014 г.
  73. ^ «МПЭК 2007-В69» . Центр малых планет. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 6 октября 2015 г.
  74. ^ Сазерленд, Пол (10 ноября 2007 г.). « Смертельный астероид» — это космический зонд» . Скаймания . Проверено 21 января 2014 г.
  75. ^ Лакдавалла, Эмили (9 ноября 2007 г.). «Это не околоземный объект, это космический корабль!» . Планетарное общество . Проверено 21 января 2014 г.
  76. ^ Томатик, Австралия (9 ноября 2007 г.). «MPEC 2007-V70: Редакционное примечание» . Электронный циркуляр по Малой планете . Центр малых планет . Проверено 21 января 2014 г.
  77. ^ «Первый астероид». Неделя авиации и космических технологий . 169 (10): 18. 15 сентября 2008 г.
  78. ^ «Розетта делает последний звонок домой» . Новости Би-би-си . 12 ноября 2009 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б Сьеркс, Х.; Лами, П.; Барбьери, К.; Кошный, Д.; Рикман, Х.; и др. (октябрь 2011 г.). «Изображения астероида 21 Лютеция: остатка планетезимали ранней Солнечной системы». Наука . 334 (6055): 487–90. Бибкод : 2011Sci...334..487S . дои : 10.1126/science.1207325 . hdl : 1721.1/110553 . ПМИД   22034428 . S2CID   17580478 .
  80. ^ Амос, Джонатан (21 мая 2014 г.). «Охотник за кометами «Розетта» инициирует «большой пожар» » . Новости Би-би-си . Проверено 24 мая 2014 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с МакМахон, Пол; и др. (2017). Техническое обслуживание реактивных колес Rosetta (RWA) на орбите (PDF) . Европейский симпозиум по космическим механизмам и трибологии. 20–22 сентября 2017 г. Хэтфилд, Великобритания.
  82. ^ Кларк, Стивен (29 января 2014 г.). «ESA сообщает, что Розетта в хорошей форме после 31-месячного перерыва» . Космический полет сейчас . Проверено 29 июля 2014 г.
  83. ^ Скука, Дэниел (23 июля 2014 г.). «Последний из толстяков» . Европейское космическое агентство . Проверено 31 июля 2014 г.
  84. ^ Эгл, округ Колумбия; Браун, Дуэйн; Бауэр, Маркус (25 августа 2014 г.). «Розетта: Поиск посадочных площадок сужается» . НАСА . Проверено 26 августа 2014 г.
  85. ^ Амос, Джонатан (4 ноября 2014 г.). «Миссия кометы Розетта: место посадки под названием «Агилкия» » . Новости Би-би-си . Проверено 5 ноября 2014 г.
  86. ^ Бауэр, Маркус (15 сентября 2014 г.). « J отмечает место для посадочного модуля Розетты» . Европейское космическое агентство . Проверено 20 сентября 2014 г.
  87. ^ Кнаптон, Сара (12 ноября 2014 г.). «Миссия Rosetta: сломанные двигатели означают, что зонд может отскочить от кометы в космос» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  88. ^ Уитнолл, Адам; Винсент, Джеймс (13 ноября 2014 г.). «Посадочный модуль Philae «дважды отскочил» от кометы, но теперь он стабилен, подтверждают ученые миссии Rosetta» . Независимый . Проверено 26 ноября 2014 г.
  89. ^ «Камера Rosetta запечатлела спуск Филы к комете» . Космический полет сейчас . 13 ноября 2014 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  90. ^ Дамбек, Торстен (21 января 2014 г.). «Экспедиция к первобытной материи» . Макс-Планк-Гезельшафт . Проверено 19 сентября 2014 г.
  91. ^ Уолл, Майк (30 июля 2015 г.). «Обнародованы удивительные открытия комет посадочным модулем Philae компании Rosetta» . Space.com . Проверено 31 июля 2015 г.
  92. ^ Мейеренрих, Уве (2008). Аминокислоты и асимметрия жизни . Достижения астробиологии и биогеофизики. Спрингер-Верлаг. Бибкод : 2008aaal.book.....M . дои : 10.1007/978-3-540-76886-9 . ISBN  978-3-540-76885-2 .
  93. ^ Перейти обратно: а б с д «Фила найдена!» . Европейское космическое агентство. 5 сентября 2016 года . Проверено 5 сентября 2016 г.
  94. ^ Бауэр, Маркус (12 февраля 2016 г.). «Ландферу Розетты грозит вечная спячка» . Европейское космическое агентство . Проверено 14 февраля 2016 г.
  95. ^ Миньоне, Клаудия (26 июля 2016 г.). «Прощай, молчаливая Филе» . Европейское космическое агентство . Проверено 5 сентября 2016 г.
  96. ^ Миньоне, Клаудия (19 декабря 2014 г.). «За кулисами «Поющей кометы» » . Европейское космическое агентство . Проверено 18 октября 2017 г.
  97. ^ Фессенден, Марисса (12 ноября 2014 г.). «Комета 67P приготовила приветственную песню для Розетты и Филе» . Умные новости. Смитсоновский институт.com . Проверено 26 декабря 2014 г.
  98. ^ Эдвардс, Тим (14 ноября 2014 г.). «Музыка, излучаемая кометой 67P, очень похожа на клавесинный шедевр 20-го века» . Классический ФМ . Проверено 26 декабря 2014 г.
  99. ^ Перейти обратно: а б Бауэр, Маркус (14 апреля 2015 г.). «Розетта и Филы обнаруживают, что комета не намагничена» . Европейское космическое агентство . Проверено 14 апреля 2015 г.
  100. ^ Ширмайер, Квирин (14 апреля 2015 г.). «Комета Розетты не имеет магнитного поля». Природа . дои : 10.1038/nature.2015.17327 . S2CID   123964604 .
  101. ^ Перейти обратно: а б Эгл, округ Колумбия; Бауэр, Маркус (10 декабря 2014 г.). «Инструмент Rosetta возобновил дебаты об океанах Земли» . НАСА . Проверено 10 декабря 2014 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Чанг, Кеннет (10 декабря 2014 г.). «Данные о кометах проясняют споры о воде на Земле» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 декабря 2014 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б Морель, Ребекка (10 декабря 2014 г.). «Результаты Розетты: кометы «не принесли воду на Землю» » . Новости Би-би-си . Проверено 11 декабря 2014 г.
  104. ^ Эгл, округ Колумбия; Браун, Дуэйн; Бауэр, Маркус (22 января 2015 г.). «Комета Розетта выливает в космос еще больше воды» . НАСА . Проверено 22 января 2015 г.
  105. ^ Эгл, округ Колумбия; Браун, Дуэйн; Фон, Джо; Бауэр, Маркус (2 июня 2015 г.). «Прибор НАСА на Розетте открывает атмосферу кометы» . НАСА . Проверено 2 июня 2015 г.
  106. ^ Фельдман, Пол Д.; А'Хирн, Майкл Ф.; Берто, Жан-Лу; Феага, Лори М.; Паркер, Джоэл Вм .; и др. (2 июня 2015 г.). «Измерения околоядерной комы кометы 67P/Чурюмова-Герасименко спектрографом дальнего ультрафиолета Алисы на Розетте». Астрономия и астрофизика . 583 . А8. arXiv : 1506.01203 . Бибкод : 2015A&A...583A...8F . дои : 10.1051/0004-6361/201525925 . S2CID   119104807 .
  107. ^ Бауэр, Маркус (30 июня 2016 г.). «Финал Rosetta назначен на 30 сентября» . Европейское космическое агентство . Проверено 7 октября 2016 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б Бауэр, Маркус (23 июня 2015 г.). «Миссия Розетты продлена» . Европейское космическое агентство . Проверено 11 июля 2015 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б с Кларк, Стивен (30 сентября 2016 г.). «Миссия «Розетта» завершилась приземлением кометы» . Космический полет сейчас . Проверено 7 октября 2016 г.
  110. ^ Перейти обратно: а б «Миссия выполнена: путешествие Розетты заканчивается дерзким спуском на комету» . Европейское космическое агентство. 30 сентября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б Коуэн, Рон (30 сентября 2016 г.). «Космический корабль «Розетта» намеренно ныряет в комету-спутник» . Эос . 97 . дои : 10.1029/2016EO060243 .
  112. ^ Перейти обратно: а б с Гибни, Элизабет (30 сентября 2016 г.). «Миссия выполнена: Розетта врезается в комету» . Природа . 538 (7623): 13–14. Бибкод : 2016Natur.538...13G . дои : 10.1038/nature.2016.20705 . ПМИД   27708332 .
  113. ^ «Скриншот последнего пакета…» Twitter.com . Операции ЕКА. 30 сентября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г. Примечание. В левом столбце указано время события космического корабля , а в правом столбце — время приема сигнала с Земли. Все время указано в формате UTC .
  114. ^ Перейти обратно: а б Зиркс, Хольгер; Тейлор, Мэтт; Бауэр, Маркус (28 сентября 2017 г.). «Неожиданный сюрприз: последнее изображение Розетты» . Европейское космическое агентство . Проверено 3 декабря 2017 г.
  115. ^ Дворский, Георгий (28 сентября 2017 г.). «Ученые неожиданно нашли последнее изображение кометы 67P/CG, полученное Розеттой» . Гизмодо . Проверено 28 сентября 2017 г.
  116. ^ Стерн, SA; Слейтер, округ Колумбия; Шеррер, Дж.; Стоун, Дж.; Верстег, М.; и др. (февраль 2007 г.). « Алиса : Спектрограф ультрафиолетового изображения Rosetta». Обзоры космической науки . 128 (1–4): 507–527. arXiv : astro-ph/0603585 . Бибкод : 2007ССРв..128..507С . дои : 10.1007/s11214-006-9035-8 . S2CID   44273197 .
  117. ^ Стерн, SA; Слейтер, округ Колумбия; Гибсон, В.; Шеррер, Дж.; А'Хирн, М.; и др. (1998). «Алиса — спектрометр ультрафиолетового изображения для орбитального аппарата Розетта». Достижения в космических исследованиях . 21 (11): 1517–1525. Бибкод : 1998AdSpR..21.1517S . CiteSeerX   10.1.1.42.8623 . дои : 10.1016/S0273-1177(97)00944-7 .
  118. ^ «Спектрограф Розетта-Алиса начнет первые в истории исследования поверхности и атмосферы кометы в ультрафиолетовом свете» . Юго-Западный научно-исследовательский институт. 10 июня 2014 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  119. ^ Томас, Н.; Келлер, Хьюстон; Арийс, Э.; Барбьери, К.; Гранде, М.; и др. (1998). «Осирис — оптическая, спектроскопическая и инфракрасная система дистанционного формирования изображений для орбитального корабля Розетта» . Достижения в космических исследованиях . 21 (11): 1505–1515. Бибкод : 1998AdSpR..21.1505T . дои : 10.1016/S0273-1177(97)00943-5 . hdl : 11577/2517967 .
  120. ^ Корадини, А.; Капаччиони, Ф.; Каприя, Монтана; Черрони, П.; де Санктис, MC; и др. (март 1996 г.). «VIRTIS, видимый инфракрасный тепловизионный спектрометр для миссии ROSETTA». 1995 Международный симпозиум по геонаукам и дистанционному зондированию, IGARSS '95. Количественное дистанционное зондирование для науки и приложений . Том. 27. с. 253. Бибкод : 1996LPI....27..253C . дои : 10.1109/igarss.1995.521822 . ISBN  978-0-7803-2567-8 . S2CID   119978931 . {{cite book}}: |journal= игнорируется ( помогите )
  121. ^ «МИРО — СВЧ-прибор для орбитального корабля Розетта» . Институт Макса Планка . Проверено 28 декабря 2016 г.
  122. ^ «КОНСЕРТ — Эксперимент по зондированию ядра COmet методом передачи радиоволн» . Участие MPS в миссии Rosetta (на немецком языке). Институт Макса Планка по исследованию Солнечной системы (MPS).
  123. ^ Кофман, В.; Эрике, А.; Гутай, Ж.-П.; Хагфорс, Т.; Уильямс, IP; и др. (февраль 2007 г.). «Эксперимент по зондированию ядра кометы с помощью радиоволн (CONSERT): краткое описание прибора и этапов ввода в эксплуатацию». Обзоры космической науки . 128 (1–4): 414–432. Бибкод : 2007ССРв..128..413К . дои : 10.1007/s11214-006-9034-9 . S2CID   122123636 .
  124. ^ «RSI: Радионаучное исследование» . Европейское космическое агентство . Проверено 26 ноября 2014 г.
  125. ^ Балсигер, Х.; Альтвегг, К .; Арийс, Э.; Берто, Ж.-Л.; Бертелье, Ж.-Ж.; и др. (1998). «Орбитальный спектрометр Rosetta для ионного и нейтрального анализа - ROSINA». Достижения в космических исследованиях . 21 (11): 1527–1535. Бибкод : 1998AdSpR..21.1527B . дои : 10.1016/S0273-1177(97)00945-9 .
  126. ^ Ридлер, В.; Торкар, К.; Рюденауэр, Ф.; Ферингер, М.; Шмидт, Р.; и др. (1998). «Эксперимент MIDAS для миссии Rosetta». Достижения в космических исследованиях . 21 (11): 1547–1556. Бибкод : 1998AdSpR..21.1547R . дои : 10.1016/S0273-1177(97)00947-2 .
  127. ^ Энгранд, Сесиль; Кисель, Йохен; Крюгер, Франц Р.; Мартин, Филипп; Силен, Йохан; и др. (апрель 2006 г.). «Хемометрическая оценка данных времяпролетной вторичной ионной масс-спектрометрии минералов в рамках будущего in situ анализа кометного материала с помощью COSIMA на борту ROSETTA». Быстрая связь в масс-спектрометрии . 20 (8): 1361–1368. Бибкод : 2006RCMS...20.1361E . дои : 10.1002/rcm.2448 . ПМИД   16555371 .
  128. ^ Коланджели, Л.; Лопес-Морено, Джей-Джей; Палумбо, П.; Родригес, Дж.; Кози, М.; и др. (февраль 2007 г.). «Эксперимент с анализатором воздействия зерна и накопителем пыли (GIADA) для миссии Rosetta: конструкция, характеристики и первые результаты». Обзоры космической науки . 128 (1–4): 803–821. Бибкод : 2007ССРв..128..803С . дои : 10.1007/s11214-006-9038-5 . S2CID   123232721 .
  129. ^ Делла Корте, В.; Ротунди, А.; Акколла, М.; Сордини, Р.; Палумбо, П.; и др. (март 2014 г.). «ГИАДА: ее статус после фазы круиза Розетты и наземной деятельности в поддержку встречи с кометой 67P/Чурюмова-Герасименко» (PDF) . Журнал астрономического приборостроения . 3 (1): 1350011–110. Бибкод : 2014JAI.....350011D . дои : 10.1142/S2251171713500116 .
  130. ^ Тротиньон, Дж.Г.; Бострем, Р.; Берч, Дж.Л.; Глассмайер, К.-Х.; Лундин, Р.; и др. (январь 1999 г.). «Плазменный консорциум Rosetta: техническая реализация и научные цели». Достижения в космических исследованиях . 24 (9): 1149–1158. Бибкод : 1999AdSpR..24.1149T . дои : 10.1016/S0273-1177(99)80208-7 .
  131. ^ Глассмайер, Карл-Хайнц; Рихтер, Инго; Дидрих, Андреа; Мусманн, Гюнтер; Остер, Ули; и др. (февраль 2007 г.). «RPC-MAG Феррозондовый магнитометр в Консорциуме плазмы ROSETTA». Обзоры космической науки . 128 (1–4): 649–670. Бибкод : 2007ССРв..128..649Г . дои : 10.1007/s11214-006-9114-x . S2CID   121047896 .
  132. ^ Гувер, Рэйчел (21 февраля 2014 г.). «Нужно отслеживать органические наночастицы по всей Вселенной? У НАСА есть для этого приложение» . НАСА.
  133. ^ Чанг, Кеннет (18 августа 2009 г.). «От далекой кометы – ключ к жизни» . Нью-Йорк Таймс . Космос и космос. п. А18.
  134. ^ Тейт, Карл (17 января 2014 г.). «Как космический корабль Розетта приземлится на комету» . Space.com . Проверено 9 августа 2014 г. Предыдущая миссия по возврату образцов на другую комету обнаружила частицы органического вещества, которые являются строительными блоками жизни.
  135. ^ Перейти обратно: а б Кремер, Кен (6 августа 2014 г.). «Розетта прибыла в «Научный Диснейленд» для амбициозного изучения кометы 67P/Чурюмова-Герасименко после 10-летнего путешествия» . Вселенная сегодня . Проверено 9 августа 2014 г.
  136. ^ Болдуин, Эмили (26 июня 2015 г.). «Розетта и Филе: в поисках хорошего сигнала» . Европейское космическое агентство . Проверено 26 июня 2015 г.
  137. ^ Тиманн, Вольфрам Х.-П.; Мейеренрих, Уве (февраль 2001 г.). «Миссия ЕКА ROSETTA будет исследовать хиральность кометных аминокислот». Происхождение жизни и эволюция биосферы . 21 (1–2): 199–210. Бибкод : 2001OLEB...31..199T . дои : 10.1023/А:1006718920805 . ПМИД   11296522 . S2CID   33089299 .
  138. ^ Бержерон, Луи (17 октября 2007 г.). «Уильям Боннер, почетный профессор химии, умер в возрасте 87 лет» . Стэнфордский отчет . Проверено 8 августа 2014 г.
  139. ^ Мартин, Патрик (апрель 2016 г.). Статус миссии Розетта: Ближе к концу операций кометной фазы (PDF) . Генеральная Ассамблея ЕГУ 2016. 17–22 апреля 2016. Вена, Австрия. Бибкод : 2016EGUGA..1817068M . ЭГУ2016-17068.
  140. ^ Капаччиони, Ф.; Корадини, А.; Филаккьоне, Г.; Эрард, С.; Арнольд, Г.; и др. (23 января 2015 г.). «Богатая органикой поверхность кометы 67P/Чурюмова-Герасименко глазами VIRTIS/Rosetta» . Наука . 347 (6220): ааа0628. Бибкод : 2015Sci...347a0628C . дои : 10.1126/science.aaa0628 . ПМИД   25613895 . S2CID   206632659 .
  141. ^ Кирико, Э.; Мороз, Л.В.; Бек, П.; Шмитт, Б.; Арнольд, Г.; и др. (март 2015 г.). Состав тугоплавкой коры кометы 67P/Чурымова-Герасименко по данным спектрометра VIRTIS-M/Rosetta (PDF) . 46-я конференция по науке о Луне и планетах. 16–20 марта 2015 г. Вудлендс, Техас. Бибкод : 2015LPI....46.2092Q . Вклад ЛПИ № 1832, с. 2092.
  142. ^ Кирико, Э.; Мороз, Л.В.; Шмитт, Б.; Арнольд, Г.; Фор, М.; и др. (июль 2016 г.). «Тугоплавкие и полулетучие органические вещества на поверхности кометы 67P/Чурюмова-Герасименко: данные спектрометра визуализации VIRTIS/Rosetta» (PDF) . Икар . 272 : 32–47. Бибкод : 2016Icar..272...32Q . дои : 10.1016/j.icarus.2016.02.028 .
  143. ^ Фрай, Николас; Бардин, Анаис; Коттен, Эрве; и др. (6 октября 2016 г.). «Высокомолекулярное органическое вещество в частицах кометы 67П/Чурюмова – Герасименко». Природа . 538 (7623): 72–74. Бибкод : 2016Natur.538...72F . дои : 10.1038/nature19320 . ПМИД   27602514 . S2CID   205250295 .
  144. ^ Кирико, Э.; Мороз, Л.В.; Шмитт, Б.; и др. (1 июля 2016 г.). «Тугоплавкие и полулетучие органические вещества на поверхности кометы 67P/Чурюмова-Герасименко: данные спектрометра визуализации VIRTIS/Rosetta» (PDF) . Икар . 272 : 32–47. Бибкод : 2016Icar..272...32Q . дои : 10.1016/j.icarus.2016.02.028 .
  145. ^ Ринкон, Пол (18 ноября 2014 г.). «Приземление кометы: органические молекулы, обнаруженные Филами» . Новости Би-би-си . Проверено 6 апреля 2015 г.
  146. ^ Грей, Ричард (19 ноября 2014 г.). «Посадочный модуль миссии Rosetta обнаружил органические молекулы на поверхности кометы» . Хранитель . Проверено 6 апреля 2015 г.
  147. ^ Джорданс, Фрэнк (30 июля 2015 г.). «Зонд Philae «понюхал» ацетон, что указывает на то, что кометы могут создавать сложные соединения» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 октября 2016 г.
  148. ^ «Наука на поверхности кометы» . Европейское космическое агентство. 30 июля 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  149. ^ Бибринг, Ж.-П.; Тейлор, MGGT; Александр, К.; Остер, У.; Биле, Дж.; Финци, А. Эрколи; Гёсманн, Ф.; Клингехефер, Г.; Кофман, В.; Моттола, С.; Зейденстикер, К.Дж.; Спон, Т.; Райт, И. (31 июля 2015 г.). «Первые дни Филы на комете - Введение в специальный выпуск» (PDF) . Наука . 349 (6247): 493. Бибкод : 2015Sci...349..493B . дои : 10.1126/science.aac5116 . ПМИД   26228139 . S2CID   206639354 .
  150. ^ Альтвегг, Катрин ; и др. (27 мая 2016 г.). «Пребиотические химические вещества — аминокислоты и фосфор — в коме кометы 67P/Чурюмова–Герасименко» . Достижения науки . 2 (5): e1600285. Бибкод : 2016SciA....2E0285A . дои : 10.1126/sciadv.1600285 . ПМЦ   4928965 . ПМИД   27386550 .
  151. ^ Перейти обратно: а б Билер, А.; и др. (29 октября 2015 г.). «Изобилие молекулярного кислорода в коме кометы 67P/Чурюмова – Герасименко» (PDF) . Природа . 526 (7575): 678–681. Бибкод : 2015Natur.526..678B . дои : 10.1038/nature15707 . ПМИД   26511578 . S2CID   205246191 .
  152. ^ Хауэлл, Элизабет (28 октября 2015 г.). «Современная загадка: древняя комета извергает кислород» . Space.com . Проверено 6 ноября 2015 г.
  153. ^ Швем, Герхард (4 июля 2005 г.). «Вид камеры Rosetta на яркость Темпель 1» . Европейское космическое агентство . Проверено 21 января 2014 г.
  154. ^ Швем, Герхард (25 февраля 2007 г.). «Розетта успешно пролетает мимо Марса – следующая цель: Земля» . Европейское космическое агентство . Проверено 21 января 2014 г.
  155. ^ Швем, Герхард; Аккомаццо, Андреа; Шульц, Рита (13 ноября 2007 г.). «Заезд Розетты удался» . Европейское космическое агентство . Проверено 7 августа 2014 г.
  156. ^ «Встреча другого рода: Розетта наблюдает за астероидом с близкого расстояния» . Европейское космическое агентство. 6 сентября 2008 года . Проверено 29 мая 2009 г.
  157. ^ «Последний визит домой охотника за кометами ЕКА» . Европейское космическое агентство. 20 октября 2009 года . Проверено 8 ноября 2009 г.
  158. ^ «Розетта направляется во внешнюю часть Солнечной системы после последнего пролета мимо Земли» . Европейское космическое агентство. 13 ноября 2009 года . Проверено 7 августа 2014 г.
  159. ^ Снодграсс, Колин; Тубиана, Сесилия; Винсент, Иоанн Креститель; Зиркс, Хольгер; Уайт, Стуббе; и др. (октябрь 2010 г.). «Столкновение 2009 года как источник следа обломков астероида P/2010 A2» Природа 467 (7317): 814–816. arXiv : 1010.2883 . Бибкод : 2010Nature.467..814S . дои : 10.1038/nature09453 . ПМИД   20944742 . S2CID   4330570 .
  160. ^ Чоу, Дениз (10 июля 2010 г.). «Таинственный астероид, раскрытый пролетом космического зонда» . Space.com . Проверено 10 июля 2010 г.
  161. ^ Скука, Дэниел (20 мая 2014 г.). «Большие ожоги. Часть 1» . Европейское космическое агентство . Проверено 21 мая 2014 г.
  162. ^ «Двойная комета: Комета 67P/Чурюмова-Герасименко» . Астрономия.com . 17 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
  163. ^ Темминг, Мария (17 июля 2014 г.). «Комета Розетты имеет раздвоение личности» . Небо и телескоп . Проверено 18 июля 2014 г.
  164. ^ Операции ЕКА (6 августа 2014 г.). «Двигатель сгорел полностью» . Twitter.com . Проверено 6 августа 2014 г.
  165. ^ Скука, Дэниел (3 июня 2014 г.). «Большие ожоги. Часть 2» . Европейское космическое агентство . Проверено 9 июня 2014 г.
  166. ^ Ркаина, Сэм (6 августа 2014 г.). «Зонд Розетта: обзор обновлений после того, как космический корабль успешно достиг орбиты кометы в глубоком космосе» . Ежедневное зеркало . Проверено 6 августа 2014 г.
  167. ^ Амос, Джонатан (14 августа 2014 г.). «Розетта: Зонд-комета приступает к работе» . Новости Би-би-си . Проверено 15 августа 2014 г.
  168. ^ Браун, Дуэйн; Эгл, АГ; Мартинес, Мария; Бауэр, Маркус (4 сентября 2014 г.). «Прибор НАСА на борту европейского космического корабля дал первые научные результаты» . НАСА. Выпуск 14-238 . Проверено 5 сентября 2014 г.
  169. ^ Винсент, Жан-Батист; и др. (2 июля 2015 г.). «Крупные неоднородности в комете 67P, обнаруженные по активным ямам от обрушения воронки» (PDF) . Природа . 523 (7558): 63–66. Бибкод : 2015Natur.523...63V . дои : 10.1038/nature14564 . ПМИД   26135448 . S2CID   2993705 .
  170. ^ Риттер, Малькольм (1 июля 2015 г.). «Все дело в ямах: у кометы, по-видимому, есть воронки, говорится в исследовании» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 июля 2015 г.
  171. ^ «PIA19867: Комета Розетта в действии (анимация)» . НАСА . 11 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
  172. ^ Билер, А.; Альтвегг, К .; Балсигер, Х.; Бар-Нун, А.; Бертелье, Ж.-Ж.; и др. (29 октября 2015 г.). «Изобилие молекулярного кислорода в коме кометы 67P/Чурюмова – Герасименко» (PDF) . Природа . 526 (7575): 678–681. Бибкод : 2015Natur.526..678B . дои : 10.1038/nature15707 . ПМИД   26511578 . S2CID   205246191 .
  173. ^ «Комета дает ключ к разгадке происхождения Земли» . Радио Новой Зеландии. 28 октября 2015 г. Проверено 29 октября 2015 г.
  174. ^ Амос, Джонатан (5 сентября 2016 г.). «Фила: найден потерянный посадочный модуль для кометы» . Новости Би-би-си . Проверено 5 сентября 2016 г.
  175. ^ Чанг, Кеннет (26 сентября 2016 г.). «Для Розетты — приземление и финал на комете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 сентября 2016 г.
  176. ^ Гибни, Элизабет (4 ноября 2015 г.). «Историческая миссия Розетты закончится столкновением с кометой» . Природа . 527 (7576): 16–17. Бибкод : 2015Natur.527...16G . дои : 10.1038/527016а . ПМИД   26536934 . S2CID   4390437 .
  177. ^ Амос, Джонатан (30 июня 2016 г.). «Кометному зонду Розетта назначена дата завершения» . Новости Би-би-си . Проверено 2 июля 2016 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б с Марку, Себастьян Д.; Лэрд, Райан Дж. М. (март 2016 г.). «Захватывающий сердца и умы» . Комната, Космический журнал . Международный аэрокосмический исследовательский центр . Проверено 28 декабря 2016 г.
  179. ^ Мур, Трент (27 декабря 2016 г.). «ЕКА превратило миссию «Розетта» и «Филы» в очаровательный мультфильм» . Сифай провод . Сифы . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  180. ^ «Запуск шоу-планетария «Приключения Розетты и Филе» » . Дизайн & Данные ГмбХ. 26 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Производство было инициировано Verkehrshaus der Schweiz (Музей транспортного планетария) и доведено до полного купола при поддержке Швейцарского космического управления. В проекте участвуют еще 18 планетариев (Берлин, Байконур, Бохум, Хемниц, ESO Supernova Garching, Киль, Клагенфурт, Мюнстер, Нюрнберг, Прага, Шанхай, Сингапур, Вена и другие) из семи стран. Цель проекта — вдохновить молодое поколение на исследование Вселенной.
  181. ^ Перейти обратно: а б Ле Ру, Мариетт (3 февраля 2016 г.). «Зонд кометы Филы: мир готовится к окончательному прощанию» . Физика.орг . Технология Омикрон. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  182. ^ Бергин, Крис (27 июля 2016 г.). «Розетта и Филе официально прощаются, поскольку миссия подходит к завершению» . NASASpaceFlight.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  183. ^ Крамер, Мириам (1 октября 2016 г.). «Это очаровательное видео о миссии кометы Розетта заставит вас плакать» . Машаемый . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  184. ^ Перейти обратно: а б с Петти, Крис (24 октября 2016 г.). «Розетта и Филе: все дело в ощущениях!» . Космический обзор . SpaceNews (Pocket Ventures, LLC). Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б с Амос, Джонатан (24 октября 2014 г.). «Научно-фантастический короткометражный фильм о миссии кометы Розетты» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  186. ^ Чанг, Кеннет (30 сентября 2016 г.). «Миссия «Розетта» завершается погружением космического корабля в комету» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2016 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Рейес, Тим (23 декабря 2016 г.). «Зачем смотреть фильм ESA Rosetta «Амбиции»? Потому что мы хотим знать, что возможно» . Вселенная сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  188. ^ Кофилд, Калла (14 июня 2015 г.). «Эйден Гиллен, Мизинец в «Игре престолов», звезды в видео о комете» . Space.com . Группа закупок . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  189. ^ Кларк, Стивен (11 ноября 2014 г.). «Амбиции миссии «Розетта» освещены в фильме» . Космический полет сейчас . Spaceflight Now, Inc. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  190. ^ Беркс, Робин (24 октября 2014 г.). «Научно-фантастический короткометражный фильм «Амбиции» освещает миссию ЕКА «Розетта»» . Тех Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  191. ^ Уоллес, Райан (24 октября 2016 г.). «ЕКА демонстрирует амбиции миссии Розетта - научно-фантастический фильм раскрывает важность миссии» . Наука Таймс . ИБТ Медиа . Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 28 декабря 2016 г.
  192. ^ «Постоянные обновления: Rosetta приземление кометы миссии » . 12 ноября 2014 г.
  193. ^ «Призыв к средствам массовой информации следить за исторической посадкой кометы миссии Розетта» . Европейское космическое агентство. 16 октября 2014 г.
  194. ^ Валлийский, Эйприл Клэр (29 июля 2016 г.). «Вангелис выпустит альбом Rosetta, вдохновленный миссией по высадке кометы» . Факт . Проверено 18 августа 2016 г.
  195. ^ Шихан, Мария; Брайан, Виктория (22 сентября 2016 г.). «Европейский космический корабль Rosetta завершит эпический полет аварийной посадкой кометы» . Рейтер . Проверено 6 ноября 2016 г.
  196. ^ Розетта Гранд Финал . Прямая трансляция . 30 сентября 2016 г. Событие происходит в 01:02:19-01:13:35 . Проверено 6 ноября 2016 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Розеттой (космическим кораблем) .
В Викиновостях есть новости, связанные с:
СМИ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rosetta_(spacecraft)&oldid=1221410483"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 40bffd22a90ed91984393f96f70a472d__1714408740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/2d/40bffd22a90ed91984393f96f70a472d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rosetta (spacecraft) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)