✖


Jump to content

Хэнк Адамс

Хэнк Адамс
Рожденный
Генри Лайл Адамс

( 1943-05-16 ) 16 мая 1943 г.
Вульф-Пойнт, Монтана , США
Умер 21 декабря 2020 г. (21 декабря 2020 г.) (77 лет)
Олимпия, Вашингтон , США
Другие имена Желтый Орел
Альма-матер Вашингтонский университет
Занятие за права коренных американцев Активист
Годы активности 1960–2020 [1]
Известный Тактик, стратег и участник нескольких ключевых событий, включая Решение Болдта.
Движение Движение американских индейцев
Награды Премия американских индейцев-провидцев, 2006 г.
Премия Джефферсона за государственную службу , 1981 г.

Генри Лайл Адамс (16 мая 1943 - 21 декабря 2020) был борцом за права коренных американцев , известным как успешный стратег. [2] [3] тактик, [4] [5] и переговорщик. [2] [6] Он сыграл важную роль в разрешении нескольких ключевых конфликтов между коренными американцами и чиновниками правительства штата и федерального правительства после 1960 года. Он родился в резервации в Монтане и проживал в штате Вашингтон большую часть своей жизни , участвовал в протестах и ​​переговорах в Вашингтоне, округ Колумбия , и Вундед-Ни. , Южная Дакота .

Адамс сыграл важную роль в работе по утверждению и защите прав коренных американцев на рыболовство и охоту на традиционных территориях, свободных от государственных ограничений. Он способствовал переменам посредством протестов и судебных разбирательств. Решение по делу Соединенные Штаты против Вашингтона (1974 г.), известное как Решение Болдта , поддержанное Верховным судом США (1979 г.), подтвердило договорные права коренных народов на рыболовство на уступленной территории. В результате племена стали совладельцами лосося и других рыболовных ресурсов со штатом Вашингтон и оставляли за ними часть ежегодного урожая.

Адамс участвовал в Движении американских индейцев , включая оккупацию им здания Министерства внутренних дел в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1972 году и в 71-дневном противостоянии из- за инцидента в Вундед-Ни в 1973 году. В обоих случаях Адамс сыграл важную роль в переговорах по мирному урегулированию конфликта. нестабильные ситуации. Он продолжал свою работу по обеспечению племенного суверенитета, а также по восстановлению роли старейшин племен. В 2006 году он был удостоен премии «Американский индейский провидец» от журнала Indian Country Today . [7]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Адамс родился в семье Ассинибойнов в индейской резервации Форт-Пек в Монтане 16 мая 1943 года. [8] Его местом рождения был Вулф-Пойнт, штат Монтана. [6] также известный как «Квартиры для бедности». [3] Его отец Луи Адамс, наездник на бронзах и быках , и его мать Джесси, наездница родео и наездница, развелись, когда он был молод. [3] Семье дали английскую фамилию, когда его дедушку, Мальчика Два Ястреба, выслали из дома в возрасте девяти лет. [8] в индейскую школу-интернат Форт-Пек, одну из индейских школ-интернатов, созданную для ассимиляции детей коренных американцев в европейско-американское общество в Соединенных Штатах. Его переименовали в Джона Адамса, и его дети сохранили фамилию. [3] У Хэнка Адамса, также известного как Желтый Орел, была сестра Лоис. [3]

Его семья переехала в штат Вашингтон ближе к концу Второй мировой войны. [1] Они поселились в Тахоле, штат Вашингтон , части индейской резервации Кино на Олимпийском полуострове . [3] В детстве Адамс регулярно ловил рыбу и работал сборщиком фруктов и овощей на близлежащих фермах, где он приобрел сильную трудовую этику. [3] Адамс был президентом студенческого совета, редактором школьной газеты и ежегодника, играл в футбол и баскетбол. [9] в средней школе Моклипс-Алоха в Моклипсе, штат Вашингтон , которую окончил в 1961 году. [10] Некоторое время он работал на лесопилке в резервации Кино. [8]

Адамс учился в Вашингтонском университете в течение двух лет, с 1961 по 1963 год. [8] Во время учебы в школе он ездил в резервацию Кино, чтобы помочь в борьбе с эпидемией самоубийств . [8] Он покинул университет в ноябре 1963 года, сразу после убийства президента Джона Ф. Кеннеди , и полностью посвятил себя работе по предотвращению самоубийств среди молодежи коренных американцев. [8] Этот год также ознаменовал начало его долгого партнерства в борьбе за договорные права с активистом Билли Фрэнком-младшим ( Нискуалли ). [2]

Активизм

[ редактировать ]

Адамс присоединился к Национальному совету индийской молодежи (NIYC) в 1963 году. [11] Работая директором специальных проектов с 1963 по 1967 год, [8] он встретил актера Марлона Брандо , который позже стал участвовать в движении за права коренных американцев и поддерживал протестующих на нескольких мероприятиях. [1] Адамс организовал марш протеста 3 марта 1964 года в столице Вашингтона Олимпии , чтобы привлечь внимание к попытке штата ограничить права Индии на рыболовство по договору. [12] [13] Мероприятие посетили более 1000 коренных американцев и их сторонников. [14] Он пригласил Брандо на мероприятие, визит которого привлек внимание национальных СМИ. [3]

За день до марша в штате Вашингтон в Фрэнкс-Лэндинге была организована акция протеста «вылов рыбы». [13] первая из серии акций гражданского неповиновения коренных американцев, смоделированных по образцу сидячих забастовок афроамериканского движения за гражданские права . [15] Брандо был арестован на «рыбалке» и быстро освобожден. [13]

В 1964 и 1965 годах Адамс работал секретарем по исследованиям Национального конгресса американских индейцев . [8] В апреле 1964 года он отказался быть призванным в армию, если федеральное правительство не соблюдает традиционные договорные права Индии. [1] Хотя его восстание привлекло внимание средств массовой информации, позже он отбыл двухлетний срок в армии с 1965 по 1967 год. [10] [8]

В 1968 году Адамс стал лидером Ассоциации выживания американских индейцев (SAIA). [16] Эта группа из 200 членов занималась защитой традиционных прав Индии на рыболовство, на которые оказывалось давление со стороны спортивных и коммерческих рыбаков, а также местных органов власти. Коренные американцы утверждали, что их права на рыбную ловлю превосходят государственные правила. Ближе к концу 1968 года Адамс принял непосредственное участие в борьбе и боролся против государственного регулирования рыболовства коренных американцев на реке Нискуалли в Вашингтоне. Это была традиционная территория Нисквалли до того, как племя уступило ее Соединенным Штатам. Адамса несколько раз арестовывали за акции протеста в период с 1968 по 1971 год. [14] В 1971 году он был ранен в живот в упор вооруженным преступником во время Северо-западных рыбных войн . [7] [3] Спортивные рыбаки были возмущены тем, что коренные американцы бросают вызов их рыбалке.

В 1968 году Адамс работал в национальном руководящем комитете Кампании бедных людей , организованной Мартином Лютером Кингом-младшим. [17] [3] Он был среди коренных американцев в апреле 1968 года, которые заняли Национальную аллею в Вашингтоне, округ Колумбия, и «преодолели расовые различия ради общего дела с другими бедными людьми». [18] Адамс возглавил группу из более чем 100 жителей города Воскресения , включая коренных американцев в племенных регалиях, в Верховный суд США в Вашингтоне, округ Колумбия, 29 мая 1968 года. [18] Его усилия привели к тому, что 25 вождей племен получили доступ в здание, где они пели и барабанили в течение нескольких часов ожидания. Они хотели напрямую передать жалобу судьям, но те отказались с ними встретиться. [18]

В 1968 и 1972 годах Адамс добивался выдвижения республиканской кандидатуры в Палату представителей от 3-го избирательного округа Вашингтона . Ему это не удалось, но он поддержал кандидатов от республиканской партии. [8]

В 1971 году Адамс написал предложение о национальных изменениях из 15 пунктов с целью создания «системы двусторонних отношений между индейскими племенами и федеральным правительством». Это было основой Предложения из двадцати пунктов , которое AIM и другие организации позже представили федеральным чиновникам в 1972 году во время событий «Следа нарушенных договоров» в Вашингтоне, округ Колумбия. [14]

Решение Болдта

[ редактировать ]
См. также: Рыбные войны

Адамс продолжал работать над вопросом прав на рыболовство, а также лоббировал представителей в Вашингтоне. Он собрал и представил информацию, имеющую решающее значение для обоснования прав коренных американцев на рыболовство в судебном разбирательстве « Соединенные Штаты против Вашингтона» . Это решение было принято в 1974 году и широко известно как Решение Болдта . На суде Адамс выступал в беспрецедентной роли непрофессионала, непосредственно представляя интересы рыбаков из племени перед судьей Болдтом в Окружном суде США Западного округа Вашингтона . [1] [6]

Верховный суд США подтвердил, что коренные американцы Северо-Запада имеют право продолжать ловить рыбу на традиционных территориях и традиционными способами без ограничений штата. Это включало рыбную ловлю на традиционных участках за пределами резерваций. [19] Адамс активно занимался этим вопросом как стратег и работал совместно с Билли Фрэнком-младшим . [13]

Суды действовали в поддержку прав на рыболовство, защищенных договором. Они предоставили племенам возможность сотрудничать со штатом Вашингтон для совместного управления лососем и другими рыболовными ресурсами. [1]

Адамс продолжал работать над вопросами, связанными с решением Болдта, на протяжении всей своей жизни. [19]

След нарушенных договоров

[ редактировать ]

Адамс был активным членом Движения американских индейцев (ДАИ) и сопровождал членов ДАИ в их караване протеста «Дорога нарушенных договоров» 1972 года , прошедшем через всю страну. Протестующие призвали к большему суверенитету коренных американских племен. Караван «След нарушенных договоров» остановился в Миннеаполисе, штат Миннесота. [20] где Адамс подготовил предложение «Двадцать пунктов» , перечислив ряд требований. [21] [3] [18] Возмущенные отказом администрации Никсона встретиться с ними, протестующие провели незапланированный захват офиса Бюро по делам индейцев в штаб-квартире Министерства внутренних дел в Вашингтоне, округ Колумбия.

Группа потребовала возобновления переговоров по договорам и попросила федеральную судебную систему признать право коренных американцев интерпретировать договоры и отменить законы, которые угрожали суверенитету и жизни Индии. Хотя представители Никсона не приняли этот список, он установил рекорд целей суверенитета и самоопределения коренных американцев. Лидерство Адамса и его стремление прояснить ключевые вопросы в конечном итоге помогли изменить политику правительства. С тех пор признанные на федеральном уровне племена добились успехов в автономии и самоуправлении, и Конгресс принял закон в поддержку этого. [12]

Занятие главного внутреннего здания

[ редактировать ]

Адамс сыграл важную роль в спасении жизней индейцев во время двух крупных протестов Red Power в начале 1970-х годов. Во время оккупации офисов Бюро по делам индейцев в Главном внутреннем здании в 1972 году Адамс был главным переговорщиком от имени индейцев. Во время переговоров с Белым домом о событиях, произошедших во время захвата власти, Адамс сыграл ключевую роль в получении амнистии от судебного преследования протестующих. [8] Несколько месяцев спустя Адамс участвовал в оккупации Вундед-Ни в 1973 году (см. Ниже):

Красная сила как форма активизма не была чем-то, что Национальный совет индийской молодежи зародил в 1960-х годах. Каждое поколение индийского народа доблестно боролось против того, что с ними происходило.

- Хэнк Адамс, Индийское самоуправление (1986), Глава 4: Активизм и красная власть [22]

Инцидент с раненым коленом

[ редактировать ]

В феврале 1973 года протестующие ДАИ возглавили так называемый « Инцидент Вундед-Ни» — 71-дневную акцию протеста против оккупации в индейской резервации Пайн-Ридж в Южной Дакоте . [23] Адамс помог положить конец оккупации мирным путем. Он был посредником между Фрэнком Фулсом Кроу , главой оккупационной администрации Лакота , и представителями президента Ричарда Никсона . Белого дома [19] Леонард Гармент , ведущий помощник Белого дома по разрешению захвата здания внутренних дел и инцидента в Вундед-Ни, сказал: «Роль Хэнка Адамса в мирном разрешении некоторых очень сложных проблем все еще ясно ясна для меня». [19] Над обоими этими вопросами Адамс работал в основном за кулисами. Адамс сказал о своей работе: «Некоторые вещи, которые вы предотвращаете, так же важны, как и многие вещи, которых вы можете конкретно достичь». [19]

Документальная работа

[ редактировать ]

Чтобы повысить осведомленность о спорах по договору о рыболовстве на северо-западе Тихого океана, Адамс снял «Пока текут реки» документальный фильм . Эта работа, снятая между 1968 и 1970 годами, документировала борьбу между коренными американцами и правительственными чиновниками во время « Рыбных войн» — серии акций, в которых коренные американцы стремились отстоять свои права на рыболовство. Адамс посвятил этот фильм своей невестке Валери Бриджес, которая утонула во время демонстрации в защиту прав на рыбную ловлю. [8]

Внешние видео
значок видео Пока реки бегут на YouTube. Первоначально выпущен в 1971 году, цифровой ремастеринг выполнен Salmon Defense, продолжительность 1:00:05.

Фильм был показан в 1972 году обитателям главного внутреннего здания штаб-квартиры BIA в Вашингтоне, округ Колумбия. Адамс позже сказал, что, поскольку в фильме показано насилие в отношении индейских женщин во время протестов, это, возможно, способствовало тому, что оккупанты разгромили внутреннее здание. [8]

«Пока реки бегут» подверглись цифровому ремастерингу и стали доступны публике после того, как его приобрела некоммерческая организация Salmon Defense. [24]

Наследие

[ редактировать ]

Многие представители индийской общины считали Адамса одним из самых влиятельных людей в движении. [14] Леонард Гармент , ведущий помощник Белого дома по урегулированию как оккупации BIA, так и инцидента в Вундед-Ни, сказал об Адамсе: «Роль Хэнка Адамса в мирном разрешении некоторых очень сложных проблем все еще отчетливо ясна для меня». [8]

Вайн Делория-младший ( Стэндинг-Рок-Сиу ), историк, крупный индейский писатель и правозащитник, сказал, что Адамс был одним из самых важных индейцев за последние 60 лет. [1]

Адамс был членом индейской общины Фрэнкс-Лэндинг народа нисквалли. [11] Он умер 21 декабря 2020 года в Олимпии, штат Вашингтон. [11] [1]

16 мая 2024 года он был удостоен дудла Google . [25]

Почести

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Трахант, Марк (23 декабря 2020 г.). «Хэнк Адамс: плодовитый гений индийской страны» . Новости ИКТ . Проверено 16 мая 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Мейпс, Линда В. (28 декабря 2020 г.). «Хэнк Адамс, борец за суверенитет американских индейцев и договорные права, умирает в возрасте 77 лет» . Сиэтл Таймс . Проверено 29 декабря 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Хеффернан, Трова (2016). «Хэнк Адамс: необычная жизнь» (PDF) . Государственный секретарь Вашингтона: наследие Вашингтона . Проверено 28 декабря 2020 г.
  4. ^ Кобб, Дэниел М.; Баргер, Сара; Скопп, Лили (2020). « Болезнь, достигшая масштабов эпидемии»: анти- и деколониальная мысль американских индейцев в течение долгих 1960-х годов» . Сравнительные американские исследования . 17 (2: Красная сила в 50 лет: Переоценка и память): 199–223. дои : 10.1080/14775700.2020.1735921 . S2CID   216222993 – через Taylor & Francisco Online. Искусный стратег и тактик, Адамс эффективно объединил свои усилия. . .
  5. ^ Карсон, Роб (15 февраля 2014 г.). «Решение Болдта имеет волновые последствия 40 лет спустя» (PDF) . Газета «Новости Трибьюн» . Проверено 5 января 2021 г. Хэнк Адамс, который служил неофициальным тактиком и политическим организатором племен. . .
  6. ^ Jump up to: а б с Трахант, Марк (25 декабря 2020 г.). «Активист американских индейцев Хэнк Адамс умер в возрасте 77 лет» . Время . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Наследие Вашингтона: Хэнк Адамс» . Государственный секретарь Вашингтона . Проверено 28 декабря 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Дональд П. Бейкер, «Активист рассказывает об увольнении BIA; фильм о жестокости под названием «Искра» , Washington Post , стр. А1, 25 ноября 1972 г., проект Framing Red Power , по состоянию на 10 января 2016 г.
  9. ↑ С. Робинсон, «Хэнк Адамс получает премию «провидец»». Архивировано 22 апреля 2012 г., в Wayback Machine , весна 2006 г., NWIFC News , Комиссия по рыболовству Северо-Западной Индии, по состоянию на 10 января 2016 г.
  10. ^ Jump up to: а б Йохансен, Брюс Э. (2010). Коренные американцы сегодня: Биографический словарь . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press. стр. 1–2 . ISBN  978-0-313-35555-4 .
  11. ^ Jump up to: а б с Диас, Жаклин (25 декабря 2020 г.). «Хэнк Адамс, «самый важный индеец», умер в возрасте 77 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 декабря 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Хэнк Адамс» . Энциклопедия мировой биографии UXL . 2003.
  13. ^ Jump up to: а б с д Марритц, Роберт О. (10 марта 2009 г.). «Фрэнк, Билли младший (1931–2014)» . Ссылка на историю . Проверено 3 января 2021 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Йохансен, Брюс Э. (2013). Энциклопедия движения американских индейцев . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 1–7. ISBN  9781440803185 .
  15. ^ Крисман, Габриэль (2008). «Протесты в районе Фрэнкс-Лендинг - Проект гражданских прав и истории труда в Сиэтле» . Сиэтлский проект по гражданским правам и истории труда . Проверено 3 января 2021 г.
  16. ^ «Полиция жестоко обращается с рыбаками из племени в штате Вашингтон – Хронология – Местные голоса» . Национальная медицинская библиотека США . Проверено 3 января 2021 г.
  17. ^ « «Самый важный индеец» - памяти Хэнка Адамса (1943–2020)» . Смитсоновский журнал . Национальный музей американских индейцев. 23 декабря 2020 г. . Проверено 30 декабря 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Эскью, Гленн Т. (март 2010 г.). «От сидячих забастовок к рыбным забастовкам: расширение американского движения за гражданские права с включением коренных американцев и других меньшинств» (PDF) . Риккё Американские исследования . 32 : 129–160 . Получено 3 января 2021 г. - через CORE.
  19. ^ Jump up to: а б с д и «Хэнк Адамс как переговорщик» , Indian Country Today , по состоянию на 10 января 2016 г.
  20. ^ Филлипс, Катрина (6 июня 2020 г.). «Длительная жестокость полиции побудила американских индейцев присоединиться к протестам Джорджа Флойда» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 3 января 2021 г.
  21. ^ « След нарушенных договоров поднимает проблемы экологического здоровья – Хронология – Местные голоса» . Национальная медицинская библиотека США . Проверено 3 января 2021 г.
  22. ^ О'Нил, Флойд А.; Джозефи, Элвин М.; Харт, Э. Ричард (1986). Филп, Кеннет Р. (ред.). Индийское самоуправление: отчеты из первых рук об отношениях между Индией и белыми от Рузвельта до Рейгана . Издательство Университета Колорадо, Издательство Университета штата Юта. стр. 228–242. дои : 10.2307/j.ctt46nr85.23 . ISBN  978-0-87421-309-6 . JSTOR   j.ctt46nr85 .
  23. ^ «Восстание: движение американских индейцев и третье пространство суверенитета» . Художественный музей Мускареля (онлайн-выставка). Куратор: Даниэль Моретти-Лангхольц, доктор философии. Колледж Уильяма и Мэри. 2020 . Проверено 30 декабря 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  24. ^ Нильсен, Ларри (2017). Союзники природы: восемь защитников природы, которые изменили наш мир . Вашингтон, округ Колумбия: Island Press. ISBN  9781610917971 .
  25. ^ Jump up to: а б «Дудл в честь Хэнка Адамса» . Гугл-дудлы . 16 мая 2024 г. Проверено 16 мая 2024 г.
  26. ^ «9 УЧЕНЫ ЗА ГОСУДАРСТВЕННУЮ СЛУЖБУ (Опубликовано в 1981 г.)» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1981 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 28 декабря 2020 г.
  27. ^ Пархэм, Вера (2017). Панплеменной активизм на северо-западе Тихого океана: сила протеста коренных народов и рождение культурного центра «Звезда рассвета» . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. ISBN  9781498559522 .
  28. ^ «Хэнк Адамс выигрывает премию American Indian Visionary Award журнала Indian Country Today». Архивировано 22 апреля 2012 г., в Wayback Machine , январь 2006 г., на веб-сайте Комиссии по рыболовству Северо-Западной Индии.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дэвид Юджин Уилкинс, Читатель Хэнка Адамса: образцовый активист из числа коренных народов и раскрытие суверенитета коренных народов , Fulcrum Publishing, 2011 г. ISBN   9781555914479
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hank_Adams&oldid=1238539018"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31bf5b08e605f1fc6ca0acc5fa84fe7f__1722762720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/7f/31bf5b08e605f1fc6ca0acc5fa84fe7f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hank Adams - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)