Роберт Пикардо

Роберт Пикардо
Роберт Пикардо
	Пикардо в 2019 году
Рожденный	Роберт Альфонс Пикардо ; 27 октября 1953 г. (70 лет) ; Филадельфия , Пенсильвания
Образование	Йельский университет ( бакалавр )
Род занятий	Актер, певец
Годы активности	1975 – настоящее время
Супруг	Линда Павлик ; ( м. 1984; дивизия 2014)
Дети	2

Роберт Альфонс Пикардо (родился 27 октября 1953 г.) - американский актер. Он наиболее известен по роли Ковбоя в «Внутреннем пространстве» , тренера Катлипа в «Чудесных годах» , капитана Дика Ричарда в ABC сериале «Чайна-Бич» , Доктора в «Звездном пути: Вояджер» и Ричарда Вулси во франшизе «Звездные врата» . Он часто сотрудничает с Джо Данте и является членом Планетарного общества совета директоров .

Ранний период жизни

Пикардо родился в Филадельфии, штат Пенсильвания , в семье Джо Пикардо. Роберт имеет итальянское происхождение: семья его отца происходит из Монтекорвино-Ровелла , Салерно , а родители его матери родом из Бомбы в Абруццо . Он окончил Чартерную школу Уильяма Пенна в 1971 году и первоначально поступил в Йельский университет на медицинский факультет, но вместо этого решил действовать. Он получил степень бакалавра драмы в Йельском университете.

Пикардо – опытный певец. Во время учебы в Йельском университете он был членом Общества Орфея и Вакха , второй по продолжительности деятельности студенческой группы а капелла в Соединенных Штатах. Также во время учебы в Йельском университете он сыграл главную роль в европейской премьере 1973 года «Месса» Леонарда Бернстайна в Вене под управлением Джона Мосери . Производство транслировалось по телевидению ORF и по каналу PBS в 1970-х годах. Его пение также было включено в его роль в «Звездном пути: Вояджер» .

После получения ученой степени он поступил в профессиональную театральную мастерскую «Круг на площади». Он ждал столов в течение нескольких лет, пока его театральная работа не начала набирать обороты примерно в 1976 году. Его первые прорывы начались в Дэвида Мэмета пьесе «Сексуальные извращения» в Чикаго и с Дайан Китон в «Начальном уроке английского языка» . ^[1]

Карьера

В 1977 году Пикардо дебютировал на Бродвее . Он появился в фильмах «Близнецы» (1977) и «Дань» (1978). ^[2]

На телевидении Пикардо появился в сериалах «Коджак» в эпизоде 1977 года и «Такси» в эпизоде 1979 года. Он дебютировал в художественном кино в роли Эдди Квиста, серийного убийцы-оборотня, в Джо Данте фильме «Вой» (1981). Он также имел повторяющуюся роль в ситкоме «Алиса» и играл врача в эпизоде сериала «Золотые девушки» .

Он сыграл ряд ролей в семейном научно-фантастическом фильме Данте « Исследователи» Данте» (1985), а позже появился в фильмах «Внутреннее пространство (1987), «Пригороды» (1989), «Гремлины 2: Новая партия » (1990), « Утренник» (1993), «Маленький» . Солдаты (1998) и Луни Тюнз: Снова в действии (2003). Пикардо часто играет роли под слоями протезного латекса, он также сыграл болотную Мэг Маклбоунс в фильме Ридли Скотта «Легенда» . У него также была небольшая роль распорядителя похорон в фильме Джона Лэндиса « Амазонки на Луне» . Пикардо также изобразил голос и лицо робота Джонни Кэба в Total Recall .

В течение телевизионных сезонов 1988–1991 годов Пикардо одновременно можно было увидеть в сериале ABC Vietnam «Чайна-Бич» в роли доктора Дика Ричарда и в сериале ABC « Чудесные годы» в роли тренера Катлипа. Он входит в небольшую группу телевизионных актеров, получивших известность в двух телесериалах одновременно.

В 1993 году Пикардо сыграл короткую роль Джо «Мясника» Мортона, мясника и соседа персонажа Тима Аллена в ситкоме « Обустройство дома ». Он также появился в одном из эпизодов сериала «Скорая помощь» в 1995 году в роли Авраама Зимбла (2-й сезон - 6-я серия, «Дни как эти»). В том же году он озвучил Пфиша в двух короткометражках «Пфиш и Чип» в сериале « What-A-Cartoon!» на канале Cartoon Network. Показывать .

Звездный путь

С 1995 по 2001 год он играл роль Голограммы неотложной медицинской помощи (ЭМГ) в телесериале « Звездный путь: Вояджер» . Прежде чем быть принятым на эту роль, Пикардо сначала пробовался на роль Ниликса. Позже он также снял два эпизода. В сериале его персонаж наконец выбрал имя «Джо» в честь имени деда его жены и собственного отца Пикардо.

Он сыграл дополнительные копии роли EMH в фильме 1996 года « Звездный путь: Первый контакт» . ^[3] и в эпизоде «Звездный путь: Глубокий космос девять» 1997 года « Доктор Башир, я полагаю? » Он также сыграл доктора Льюиса Циммермана , создателя EMH, в эпизодах « Глубокий космос девять» и «Вояджер» . ^{[ нужна ссылка ]}

В 2002 году Пикардо написал «Справочник голограммы» , опубликованный издательством Pocket Books . ^[4]

В 2007 и 2008 годах Star Trek: The Music представлял собой тур по городам с Джоном де Ланси . ^[5] Пикардо и де Ланси рассказали об оркестровом исполнении, объясняя историю музыки в «Звездном пути» .

В 2015 году Пикардо повторил роль доктора Льюиса Циммермана в пилотном эпизоде фанатского сериала « Звездный путь: Ренегаты» . ^[6]

Звездные врата

В 2004 году он начал играть повторяющуюся роль Международного надзорного совета (IOA) члена Ричарда Вулси как в «Звездных вратах SG-1» , так и в «Звездных вратах Атлантиды» . Его первое появление в этом сериале было в эпизоде « Герои (Часть 2) » Звёздных врат SG-1.

5 февраля 2008 года было объявлено, что Пикардо присоединится к постоянному составу « Звездных врат Атлантиды» на постоянной основе в пятом и последнем сезоне сериала. Он взял на себя роль командира экспедиции Атлантида. ^[7]

Более поздняя карьера

В 2001 году Пикардо снялся в сериале «7 дней» «Откровение», представившись путешественником во времени из семилетнего будущего.

В 2007 году он сыграл директора Уайта в фильме «Бен 10: Гонка против времени » и снялся в независимом художественном фильме режиссера Расса Эмануэля « Пи Джей » вместе с Джоном Хердом и Винсентом Пасторе . ^[8] Он также снялся в фильме Расса Эмануэля « В погоне за зеленью» в 2008 году вместе с Уильямом Девейном, Джереми Лондоном и Райаном Херстом.

Пикардо появился в четырех эпизодах E-Ring , в роли разъяренного отца в «Холодном деле » и в роли офицера полиции в «CSI: Нью-Йорк» . Он был постоянной приглашенной звездой в двух эпизодах 7-го сезона « Смоллвилля » и появился в эпизоде 6-го сезона « Сверхъестественного» под названием «Хлопайте в ладоши, если верите» в роли лепрекона .

Помимо деятельности, Пикардо был членом Консультативного совета Совета директоров Планетарного общества с 1999 по 2015 год. Начиная с 2015 года он был избран членом самого Совета. ^[9]

Среди других ярких моментов карьеры Пикардо - выступление в » Леонарда Бернштейна во «Мессе время его европейского дебютного турне, выступление с Йельского университета «Орфей и Вакх» певческой группой а капелла в студенческие годы, а также десятки других ролей на телевидении и в кино, включая фильм « Наш последний» . Дни в детстве .

Пикардо озвучил Локи в для Xbox 360 видеоигре Too Human . В 2009 году он появился в фильмах «Толкающие ромашки» , «Чак и Касл» и сыграл главную роль в независимом психологическом триллере « Сенсор» . В 2010 году он сыграл эпизодическую роль в последнем эпизоде « Неизвестных лиц » в качестве члена управляющего совета «программы». Он также озвучил Роберта Макнамару в видеоигре Call of Duty: Black Ops . Он появился в четырех эпизодах сериала «Менталист» с 2012 по 2013 год в роли Джейсона Купера, лейтенанта лидера культа Брета Стайлза.

В мае 2014 года Cartoon Hangover объявил Пикардо приглашенным актёром озвучивания во втором сезоне сериала « Храбрые воины» , в эпизоде «The Parasox Pub».

В 2017 году Пикардо сыграл отца лейтенанта Китана, профессора Илдиса Китана, в эпизоде первого сезона сериала « Орвилл» под названием «Огненный шторм», а также повторил эту роль в эпизоде 2019 года «Дом» вместе с Джоном Биллингсли , который играл доктора Флокса в «Звездный путь: Энтерпрайз». .

Пикардо появился в роли самого себя в эпизоде Schooled . ^[10]

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1981	Вой	Эдди Квист
1983	Звезда 80	Интервьюер
1983	Сходить с ума	О'Коннелл
1984	О Боже! Ты Дьявол	Джо Ортис
1985	Исследователи	Старкиллер / Вак / Отец Вака и Ника
1985	Легенда	И Маклбонс
1986	обратно в школу	Джорджио
1987	Манчи	Боб Марвалль
	Внутреннее пространство	Ковбой
	Женщины-амазонки на Луне	Рик Раддниц (отрывок «Поджарь любимого человека»)
1988	Джек вернулся	Доктор Карлос Бэттери
	Мертвая жара	Лейтенант Херцог
	976-ЗЛО	Марк Дарк
1989	'Бурбс	Мусорщик
1989	любовник	Доктор Рид Палмер
1990	Всего вспомнить	Джонникаб	Голос и подобие ^[11]
1990	Гремлины 2: Новая партия	Форстер	Номинация - Премия Сатурн за лучшую мужскую роль второго плана
1991	История Лос-Анджелеса	голосовой телефон	Голос, в титрах не указан
	Рамка вверх	Фрэнк Говерс
	Саманта	Нил Отто / мистер Саманта
	Моторизованный	Джерри
1993	Утренник	Ховард
1994	Вагоны Восток	Бен Уиллер
1994	Мастер страниц	Пират	Голос ^[11]
1996	Звездный путь: Первый контакт	Голографический доктор
1997	Menno's Mind	Сенатор Тейлор
1998	Маленькие солдаты	Ральф
2000	Девушки Амати	Доктор Грейс
2002	До утра	Брэд Скотт
2003	Looney Tunes: Снова в действии	Вице-президент Acme по риторическим вопросам
2008	Универсальные знаки	Отец Джо
2009	В погоне за зеленью	Дэйв Фокс
2010	Квантовый квест: Космическая одиссея Кассини	Милтон	Голос ^[11]
2010	Мега акула против крокозавра	Адмирал Кальвин	Прямая трансляция видео
2011	Рождественское приключение Бетховена	Смирч	Прямая трансляция видео
2012	Камилла Дикинсон	г-н Стефановский
2012	Атлант расправил плечи: Часть II	Доктор Роберт Стадлер
2014	Не моргай	Человек в черном
2015	Звездный путь: Отступники	Доктор Льюис Циммерман
2015	Вмешательство	Потому что
2016	Приветствую тебя, Цезарь!	Раввин
2016	Невероятный!!!!!	Борис, доктор Нонту Сун, ведущий премии
2018	Пуговицы: Рождественская сказка	г-н Вентворт
2022	МЕД ^[12]	Адмирал Джилетт
2022	Признайся, Флетч	Граф Клементи Арбогастес де Грасси
будет объявлено позже	Игра Оборотень	будет объявлено позже

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1977	Коджак	Томас Риндоне	2 серии
1979	Такси	Philip Polevoy	Эпизод: «Нардо теряет свои шарики»
1980	Торговцы мечтами	Марк Кесслер	2 серии
1982	Серебряные ложки	Луи Морган	Эпизод: «Пилот»
1982–84	Алиса	Фредди, офицер Максвелл	8 серий
1983	Место Арчи Банкера	Ларри Бернетт	Эпизод: «Капитан Видео»
	Это занимает два	Чад Хантер	Эпизод: «Выглядит плохо, чувствует себя хорошо»
	Другая женщина	Сиськи	Телевизионный фильм
1984	паровая баня	Род Тэнди	6 серий
1986	Золотые девушки	Доктор Ревелл	Эпизод: «Операция»
	Бенсон	Ричард Алан Трейси	Эпизод: «Убийство в ролике: Часть 1»
	Хардкасл и Маккормик	Мэнни	Эпизод: «Брат, можешь ли ты пощадить преступление?»
	Удивительные истории	Тони Сепульведа	Эпизод: «Бу!»
	Пугало и миссис Кинг	Рэндалл Скайлер	Эпизод: «Три маленьких шпиона»
	Пульсация	Тодд	Эпизод: «Пилот»
1987	Розы для богатых	в течение	Телевизионный фильм
	Джамп Стрит, 21	Ральф Бакли	Эпизод: «Надо закончить рифф»
	Человек, который упал на Землю	Агент Ричард Морс	Телевизионный фильм
	Бейтс Мотель	доктор Гудман	Телевизионный фильм
	Частный сыщик	Эдди Розен	Эпизод: «Пилот»
	Господин Президент	Рейнбек	Эпизод: «Армагедон как-то больно»
	ул. в другом месте	такой мутный	Эпизод: «Взвешивайся, выходи»
1987, 1991	Закон Лос-Анджелеса	Джон Данфи	2 серии
1988–91	Чудесные годы	Тренер Катлип	15 серий Номинация — Премия «Эмми» за лучший приглашенный актер в комедийном сериале. Номинация - Премия зрителей за качество телевидения как лучший специализированный игрок.
1988–91	Чайна-Бич	доктор Дик Ричард	54 серии Номинация - Премия зрителей за качество телевидения за лучшую мужскую роль второго плана в качественном драматическом сериале (1990–91).
1989	Девушка с обложки и полицейский	Свидание Дениз	Телевизионный фильм
1989	Ньюхарт	Терри	Эпизод: «Девочка со спичками»
1992	Специальный выпуск CBS на школьных каникулах	Пол Лэнс	Эпизод: «Два подростка и ребенок»
	Капитолийские твари	Дополнительные голоса	Эпизод: «Бунты на киловаттах»
	Ведьмы Иствика	Раймонд Джентри	Телевизионный фильм
	Силы, которые есть	Ларри Яблонски	Эпизод: «Большое решение Софи»
1992–93	Динозавры	Тед, Муза, Клерк	Голос, 3 серии
1993	Бэтмен: Мультсериал	Эдди Дж.	Голос, серия: «Человек, который убил Бэтмена» ^[11]
	Приключения округа Бриско-младший.	Пюэль	Эпизод: «Ученый-сфера»
	Улучшение дома	Джо Мортон	2 серии
	Роковой обман: миссис Ли Харви Освальд	Дэвид Лифтон	Телевизионный фильм
	Сказки из склепа	Фрэнк Бобо	Эпизод: «Пока смерть не разлучит нас»
1994	Месть ботанов IV: Влюбленные ботаники	Чад Пенрод	Телевизионный фильм
	Белая миля	Том Хортон	Телевизионный фильм
	Мятежное шоссе	г-н Эд Кан	Эпизод: «Сбежавшие дочери»
1995	ЯВЛЯЕТСЯ	Авраам Зимбл	Эпизод: «Такие дни»
1995	Тупой и еще тупее	Полковник Драб, голос диспетчерской вышки, начальник, повар	Голос, 2 серии ^[11]
1995, 1997	Какой мультфильм!	Пфиш	Голос, 2 серии
1995–2001	Звездный путь: Вояджер	Доктор , доктор Льюис Циммерман	166 серий Номинация — Премия «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана на телевидении.
1996	Дикий Дракон	Дополнительные голоса	13 серий
1997	Звездный путь: Глубокий космос девять	Доктор Льюис Циммерман	Эпизод: « Доктор Башир, я полагаю? »
	Вторая гражданская война	Годфри	Телевизионный фильм
	Раннее издание	Доктор	Эпизод: «Вера»
1998	Внешние пределы	Эммет Харли	Эпизод: «Саркофаг»
1998	Корова и курица	Президент, Рассказчик	Голос, серия: «101 способ использования коровы и курицы» ^[11]
1999	Элли МакБил	Барри Филбрик	Эпизод: «Иллюзии любви»
2000	Базз Лайтер из Star Command	Профессор Реддшифт	Голос, серия: «Первые миссии» ^[11]
2001	Семь дней	Майор Майкл МакГрат	Эпизод: «Откровение»
2001	Фрейзер	Чарли Кокнер	Эпизод: «Хулиган для Мартина»
2002	Пересечение Иордании	Отец Бруно Каснелли	Эпизод: «Чудеса и чудеса»
	Мрачные приключения Билли и Мэнди	Код Коммандос	Голос, серия: «Пирог, который меня любил»
	Практика	доктор Эдмундс	Эпизод: «Соседние виды»
2002–03	Лига Справедливости	Блэкхок , Амазо	Голос, 4 серии ^[11]
2003	Сабрина, маленькая ведьма	Боб Джейкобс	2 серии
	Мертвая зона	Митч МакМёрти	Эпизод: «Шторм»
	Логово Лиона	. Ник Трауб	7 серий
2004	Западное крыло	Э. Брэдфорд Шелтон	Эпизод: "Супримс"
2004	Лига справедливости без ограничений	Ну давай же	Голос, 2 серии ^[11]
2004–07	Звездные врата SG-1	Ричард Вулси	7 серий
2005	4400	Трент Аппелбаум	Эпизод: «Вес мира»
2005	Мастера ужасов	Курт Рэнд	Эпизод: «Возвращение домой»
2005–06	E-кольцо	Ларри Кинкейд	4 серии
2006	ОК	Билл Мерриам	Эпизод: "Мешалка"
	Канун	Профессор Дансон	Эпизод: «Сэру с мамой»
	Бен 10	Лидер Чужой	Голос, серия: «Большая галочка» ^[11]
2006–09	Звездные врата: Атлантида	Ричард Вулси	26 серий
2007	Холодное дело	Артур Леннокс	Эпизод: «Наклонись»
	Чем ближе	г-н Шеффилд	Эпизод: «Спасение лица»
	Место преступления: Нью-Йорк	Шериф Бенсон	Эпизод "Бу"
	Женский клуб убийц	Аллен Дуглас	Эпизод: «Бабушки, оружие и мятные конфеты»
	Бен 10: Гонка со временем	Директор Уайт	Телевизионный фильм
2008	Смоллвиль	Эдвард Тиг	2 серии
2009	Чак	Доктор Говард Басганг	Эпизод: « Чак против смертельного оружия »
2009	толкая ромашки	Детектив Пьюджет	2 серии
2009–10	Замок	Доктор Кларк Мюррей	2 серии
2010	Обоснованный	Карл Генсельман	Эпизод: «Коллекция»
	Лица неизвестны	Среброволосый мужчина	Эпизод: «Тени в пещере»
	Монстрволк	Старк	Телевизионный фильм
	сверхъестественное	Уэйн Уиттакер мл.	Эпизод: «Хлопайте в ладоши, если верите»
2011	Нет обычной семьи	Заместитель директора Нэнси	Эпизод: «Не обычное животное»
	Звездные врата Вселенной	Ричард Вулси	Эпизод: «Захват»
	Соединенные Штаты Тары	доктор Смолов	Эпизод: «Брайс будет играть»
	NTSF:SD:Внедорожник	Дамиан	Эпизод: "Twistin' the Night Away"
2012	Закон Гарри	Психиатр Энни	Эпизод: «Горилла, мои мечты»
	Тело доказательства	Генри Педрони	Эпизод: «Хладнокровный»
	Роковые женщины	Иероним Хоукс	Эпизод: «Плохая наука»
	Остин и Элли	доктор Грант	Эпизод: «Успехи и неудачи»
2012–13	Менталист	Джейсон Купер	4 серии
2013	Счастливый конец	мистер Логан	Эпизод: «Женатый шутник»
	Список клиентов	Судья Хьюз	Эпизод: «Мое главное испытание еще впереди»
	Джесси	Сирил Липтон	Эпизод: «Быть или не быть мной»
	Гавайи Пять-0	Агент ЦРУ	Эпизод: «Постоянные слова»
	Восприятие	АЗ Вейланд	Эпизод: «Отчуждение»
2014	Кости	Доктор Лоуренс Розран	Эпизод: «Наследница на холме»
2015	Водолей	Нил Джейкобс	Эпизод: «Более белый оттенок бледности»
2015	Значительная Мать	Доктор Роберт Рихтер	Эпизод: «Кто твой папа?»
2016	Саспенс	Арнольд Кин	Эпизод: «Тень на экране»
	Люцифер	Юрий	Эпизод: «Женские партии»
	Салем	г-н Стоутон	Эпизод: «Черные агенты ночи»
2017	Хорошая битва	Алан Мангейм	Эпизод: «Первая неделя»
	Действия Лиги Справедливости	Харви Дент / Двуликий	Голос, серия: «Двойной крест» ^[11]
	Последний магнат	Леопольд Фербер	Эпизод: «Маленькая имперская музыка»
2017–18	Анатомия Грея	г-н Неллиган	2 серии
2017, 2019	Орвилл	Илдис Китан	2 серии
2019	Обученный	Сам	Эпизод: «Деньги на АРЕНДУ» ^[10]
	Горячие улицы	Консьерж	Голос, серия: «Повелители Луны»
	Флэш	Декстер Майлз	2 серии
	Кодекс	Полковник Цуглер	2 серии
2019–21	Дикинсон	Итамар Конки	10 серий
2020	Космическое командование	Юсеф Секандер	3 серии
	Станция 19	г-н Неллиган	Эпизод: «Ничто не кажется одинаковым»
	Семейный бизнес	Берни	2 серии
2022	Место преступления: Вегас	Карлос Рей	Эпизод: «Сожженный» ^[13]
2023	морская полиция	Дейл Хардинг	Эпизод: «Слишком много поваров»
	Квантовый скачок	Доктор Эдвин Вулси	Эпизод: «Прыжок. Умри. Повтори».
	Рождество в Билтморе	Гарольд Балабан	Телевизионный фильм
	Звездный путь: Чудо	Доктор	2 сезон
2024	Молодой Шелдон	Профессор Зальцман	Эпизод: «Колесо рулетки и собака, играющая на пианино»

Видеоигры

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2000	Звездный путь: Вояджер – Элитные силы	Скорая медицинская голограмма	—
2007	Пираты Карибского моря: На краю света	Горожане Сингапура	—
2008	Слишком человечно	Локи	—
2010	Звездный путь онлайн	Доктор	^[11]
2010	Чувство долга: секретные операции	Роберт Макнамара	Также захват движения ^[11]
2012	Call of Duty: Блэк Опс II	Эрик Брейнер	Также захват движения ^[11]
2015	Call of Duty: Блэк Опс III	Человек-тень, Себастьян Крюгер, Роберт МакНамара	Также захват движения для Себастьяна Крюгера.
2015	Фоллаут 4	Алан Бине, научный сотрудник Vault-Tech	^[11]
2018	Call of Duty: Блэк Опс 4	Роберт Макнамара, Человек-тень	Появляется в «Крови мертвецов»
будет объявлено позже	Адский рейд	Украшение

Веб-сериал

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2013	Безымянный веб-сериал о космическом путешественнике, который также может путешествовать во времени	Бернар	Эпизод: «Приквел второго сезона»
2014–18	Храбрейшие воины	Пуддингтаун, Глазное яблоко	Голос, 7 серий

Ссылки

^ «Биография — robertpicardo.com» . robertpicardo.com .
^ «Роберт Пикардо (Исполнитель)» . playbill.com . ПЛЭЙБИЛЛ ИНК . Проверено 7 мая 2022 г.
^ Хэнсон, Дана (25 марта 2021 г.). «Почему доктор с «Вояджера» появился в «Звездном пути: Первый контакт» . screenrant.com . Проверено 8 мая 2022 г.
^ Пикардо, Роберт (2002). Справочник голограммы . Карманные книги.
^ «Джон де Ланси» . thomaspainememorial.org . Мемориальная ассоциация Томаса Пейна (TPMA) . Проверено 8 мая 2022 г.
^ ПИНЧЕФСКИ, КЭРОЛ. «ПОСМОТРЕТЬ ПИЛОТ ФАНАТСКОГО СЕРИИ «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: РЕНЕГАТЫ»» . syfy.com . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ Самнер, Даррен (5 февраля 2008 г.). «Роберт Пикардо присоединяется к актерскому составу Атлантиды» . ВоротаМир . Проверено 25 ноября 2020 г.
^ Расс Эмануэль. «ПиДжей: Путешествие сердца — фильм Расса Эмануэля» . pjthemovie.com .
^ «Роберт Пикардо» . Проверено 27 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Школа: Деньги на АРЕНДУ (1/23)» . Проверено 7 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Роберт Пикардо (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 25 августа 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
^ «Роберт Пикардо и другие присоединяются к актерскому составу фильма «Чтобы познакомиться с лицами, которых вы встречаете»» . Жуткое королевство . 12 сентября 2020 г. . Проверено 12 сентября 2020 г.
^ "(#207) "Сгорел" " . Критик футона . Проверено 25 октября 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Биография — robertpicardo.com» . robertpicardo.com .

[2] «Роберт Пикардо (Исполнитель)» . playbill.com . ПЛЭЙБИЛЛ ИНК . Проверено 7 мая 2022 г.

[3] Хэнсон, Дана (25 марта 2021 г.). «Почему доктор с «Вояджера» появился в «Звездном пути: Первый контакт» . screenrant.com . Проверено 8 мая 2022 г.

[4] Пикардо, Роберт (2002). Справочник голограммы . Карманные книги.

[5] «Джон де Ланси» . thomaspainememorial.org . Мемориальная ассоциация Томаса Пейна (TPMA) . Проверено 8 мая 2022 г.

[6] ПИНЧЕФСКИ, КЭРОЛ. «ПОСМОТРЕТЬ ПИЛОТ ФАНАТСКОГО СЕРИИ «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ: РЕНЕГАТЫ»» . syfy.com . Проверено 16 апреля 2021 г.

[7] Самнер, Даррен (5 февраля 2008 г.). «Роберт Пикардо присоединяется к актерскому составу Атлантиды» . ВоротаМир . Проверено 25 ноября 2020 г.

[8] Расс Эмануэль. «ПиДжей: Путешествие сердца — фильм Расса Эмануэля» . pjthemovie.com .

[9] «Роберт Пикардо» . Проверено 27 октября 2016 г.

[Schooled_Role-10] Перейти обратно: ^а ^б «Школа: Деньги на АРЕНДУ (1/23)» . Проверено 7 января 2019 г.

[btva2-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н «Роберт Пикардо (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 25 августа 2023 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.

[12] «Роберт Пикардо и другие присоединяются к актерскому составу фильма «Чтобы познакомиться с лицами, которых вы встречаете»» . Жуткое королевство . 12 сентября 2020 г. . Проверено 12 сентября 2020 г.

[13] "(#207) "Сгорел" " . Критик футона . Проверено 25 октября 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Корея Польша
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА