Jump to content

Остин и Элли

Остин и Элли
Жанр Комедия
Создано Кевин Копелоу и Хит Зейферт
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
Вступительная тема "Не могу сделать это без тебя" [ а ]
Композитор Рик Батлер и Фред Рапопорт
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 4
Количество серий 87 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Кевин Копелоу и Хит Зейферт
  • Рик Нихолм
  • Джени Куайн
Продюсер Крейг Уайрик-Солари
Настройка камеры Мультирум
Время работы 21–26 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Канал Диснея
Выпускать 2 декабря 2011 г. ( 2011-12-02 ) -
10 января 2016 г. ( 10.01.2016 )

«Остин и Элли» — американский комедийный телесериал, созданный Кевином Копелоу и Хитом Зейфертом, который транслировался на канале Disney со 2 декабря 2011 года по 10 января 2016 года. В сериале снимались Росс Линч , Лора Марано , Райни Родригес и Калум Уорти .

Действие сериала разворачивается в Майами, штат Флорида , и рассказывает об отношениях между двумя очень разными музыкантами: экстравертным и веселым певцом и инструменталистом Остином Муном и интровертным и неуклюжим автором песен Элли Доусон, которая также является певицей, но сильно боится сцены. .

В « Рокерах и писателях » Остин слышит, как Элли поет написанную ею песню. Позже он меняет темп песни и поет ее сам, хотя совершенно забыл, что это та же песня, которую он слышал, как поет Элли. Он прославился благодаря этому после того, как его лучший друг Дез снял для Остина музыкальное видео на эту песню и разместил его в Интернете, в одночасье сделав Остина сенсацией. Как только Элли берет на себя авторство своей песни, они с Остином вместе работают над второй песней. В конце эпизода Остин убеждает ее стать его партнером, и они соглашаются работать вместе и в конечном итоге становятся близкими друзьями. Лучшая подруга Элли, Триш, выступает в роли менеджера Остина, а Дез продолжает снимать музыкальные клипы Остина. В конце первого сезона Остин подписывает контракт со звукозаписывающей компанией Джимми Старра.

Во втором сезоне Остин и Элли делают большие шаги. Элли преодолевает свой страх перед сценой, выступая дуэтом с Остином. К концу второго сезона Элли подписывает контракт со звукозаписывающей компанией и записывает альбом с Ронни Рамоном, а Остин отправляется в свой первый тур по стране. Из-за своего графика с Ронни Рамоном Элли не может присутствовать на первой половине тура Остина, но в первых двух эпизодах третьего сезона Элли посещает вторую половину тура.

В третьем сезоне карьера Элли взлетает. Позже Элли записывает свой первый альбом. К концу третьего сезона Остин жертвует своей музыкальной карьерой, когда его звукозаписывающий лейбл запрещает ему быть вместе с Элли. Остин решает быть с Элли, когда они признаются друг другу в любви. В конце концов, Остин отправляется с Элли в ее первый тур, Триш открывает собственную управляющую компанию, а Дез поступает в киношколу в Лос-Анджелесе.

В четвертом сезоне группа воссоединяется после тура и превращает Sonic Boom в музыкальную школу под названием A&A Music Factory, где они помогают ученикам осуществить свои музыкальные мечты. Они объединяют свои таланты, чтобы стать деловыми партнерами, и успех магазина стремительно растет.

Сериал был описан как «миниатюрная» версия « HBO комедийной драмы Антураж» . [ 1 ]

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 19 2 декабря 2011 г. ( 2011-12-02 ) 9 сентября 2012 г. ( 09.09.2012 )
2 26 7 октября 2012 г. ( 07.10.2012 ) 29 сентября 2013 г. ( 29.09.2013 )
3 22 27 октября 2013 г. ( 27.10.2013 ) 23 ноября 2014 г. ( 23.11.2014 )
4 20 18 января 2015 г. ( 18.01.2015 ) 10 января 2016 г. ( 10.01.2016 )

Джесси кроссовер

[ редактировать ]

В ноябре 2012 года канал Disney объявил, что сериал будет пересекаться с Джесси в виде часового специального эпизода под названием « Новый год Остин, Джесси и Элли ». Специальный выпуск, вышедший в эфир 7 декабря 2012 года, в котором Остин наконец-то сможет выступить на Таймс-сквер в канун Нового года, о чем он всегда мечтал, с помощью Джесси и детей Росс. Позже Джесси и дети вместе с группой отправляются в Майами. Джесси случайно крадет тексты песен, написанные Зури, и пытается уговорить Остина спеть их вместе с ней. Тем временем Рави завидует, видя, что домашняя ящерица семьи, миссис Киплинг, может быть влюблена в Деза, хотя оказывается, что миссис Киплинг совсем не любит Деза.

Актерский состав и персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
ТришОстинСоюзникДесять
Главные герои слева направо: Триш, Остин Мун, Элли Доусон и Дез.
  • Росс Линч как Остин Мун , общительный, уверенный в себе и талантливый певец. Став в одночасье интернет-сенсацией, исполнив песню, которую он подслушал, поет Элли, Элли выслеживает его, чтобы предъявить обвинение в краже, но в конечном итоге вместо этого они становятся друзьями и решают сформировать музыкальное партнерство. Его партнерство с Элли изначально построено на идее, что «он классный, она пишет». Элли - блестящий автор песен, но слишком робка, чтобы исполнять собственную музыку, а Остин любит выступать, но не может писать песни для себя. Их радикально разные личности имеют тенденцию конфликтовать на раннем этапе, хотя они обнаруживают, что похожи гораздо больше, чем думают, по мере развития их дружбы, что приводит к то снова, то снова и снова возникает роман, начинающийся во втором сезоне. В третьем сезоне они снова начинают встречаться и на протяжении всего четвертого сезона находятся в здоровых и безопасных отношениях. Лучший друг Остина — Дез, который режиссирует и снимает все его музыкальные клипы, а его менеджер — Триш. Остин дает уроки музыки и учит студентов тому, как стать исполнителем на музыкальной фабрике A&A в четвертом сезоне. В финале сериала выясняется, что Остин женат на Элли и у них двое детей по имени Алекс и Ава.
  • Лаура Марано, как Элли Доусон , умная девушка, певица и автор песен, с сильным страхом перед сценой и тихим, застенчивым характером. Отец Элли владел музыкальным магазином, и именно там Элли научилась любить музыку и писать песни. Первоначально она писала для себя, но после того, как Остин случайно украл одну из ее песен и в результате стал интернет-сенсацией, она и ее лучшая подруга Триш выслеживают его, и в конечном итоге она становится его музыкальным партнером и автором песен. Ее партнерство с Остином изначально построено на идее, что «она пишет, а он классный». Элли — блестящий автор песен, но слишком робка, чтобы исполнять собственную музыку, а Остин любит выступать, но не может писать песни для себя. Их радикально разные личности имеют тенденцию конфликтовать на раннем этапе, хотя они обнаруживают, что похожи гораздо больше, чем думают, по мере развития их дружбы, что приводит к то снова, то снова и снова возникает роман, начинающийся во втором сезоне. В третьем сезоне они снова начинают встречаться и на протяжении всего четвертого сезона находятся в здоровых и безопасных отношениях. Элли работает в музыкальном магазине своего отца Sonic Boom, пока ей не удается побороть страх сцены и начать собственную карьеру, после чего магазин становится A&A Music Factory. Она дает уроки музыки и учит студентов тому, как стать артисткой на Музыкальной фабрике в четвертом сезоне. В финале сериала выясняется, что Элли замужем за Остином и у них двое детей по имени Алекс и Ава.
  • Райни Родригес, как Триш , лучшая подруга Элли и менеджер Остина. Она саркастична, язвительна, ленива, мстительна, у нее мало терпения и вспыльчивый характер, но она очень заботится о своих друзьях. Ее работа часто меняется из-за отсутствия у нее усилий и присутствия на работе. Однако она довольно серьезно относится к своей работе менеджера Остина и также стала менеджером Элли, когда ее карьера пошла на взлет. У нее сложные отношения любви и ненависти с Дезом. Она учит студентов A&A Music Factory тому, как стать менеджером знаменитостей в четвертом сезоне.
  • Калум Уорти как Дез , начинающий режиссер со странной личностью и необычным стилем моды. Он снимает все музыкальные клипы Остина и является его лучшим другом. Он довольно тупой и ему не хватает логического понимания, что приводит его и группу к запутанным ситуациям. У него сложные отношения любви и ненависти с Триш. Он обучает студентов A&A Music Factory съемкам и режиссуре музыкальных клипов в четвертом сезоне.

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Коул Сэнд в роли Нельсона, неуклюжего мальчика, который берет уроки музыки у Элли. Он постоянно использует фразу: «Оу, нарц!» и склонен путать слова, которые звучат одинаково, например «гобой» и «бродяга».
  • Энди Милдер в роли Лестера Доусона, скряги отца Элли, владельца музыкального магазина Sonic Boom . Он совершенно не осведомлен о музыкальных талантах Элли и считает, что у Элли есть шанс добиться успеха в музыкальном бизнесе с вероятностью миллиард к одному, как и сказали ему родители Остина. Он и Пенни, мать Элли, в разводе.
  • Ричард Уайтен в роли Джимми Старра, владельца Starr Records, который подписывает Остина на свой лейбл.
  • Обри Миллер в роли Меган Симмс, 10-летнего репортера и фотографа журнала Cheetah Beat Magazine. Меган эксцентрична и постоянно использует подростковые жаргонные термины, такие как «сумки» или «хилар». Она также упряма и любопытна, так как стремится собирать нужные ей истории для журнала.
  • Джон Хенсон в роли Майка Муна, отца Остина, совладельца магазина матрасов Moon's Mattress Kingdom.
  • Джилл Бенджамин в роли Мими Мун, матери Остина, которая работала манекенщицей до того, как стала совладельцем Moon's Mattress Kingdom.
  • Кирси Клемонс в роли Киры Старр, дочери Джимми Старра и бывшей девушки Остина. У Киры временно возникло неприятное дыхание, из-за чего группа крайне настороженно относилась к ней на протяжении всего « Колеса обозрения и веселое дыхание ». Ее неприятный запах изо рта был вызван тем, что она постоянно ела пиццу с чесноком и анчоусами. После этого ее неприятный запах изо рта исчез.
  • Джон Пол Грин в роли Чака, невысокого подростка, говорящего на деревенском языке, который считает, что он во всем лучше Деза. Их соперничество является следствием долгой истории вражды их семей, поэтому Чак и Дез часто вступают в похожие сражения. Обычно он носит ковбойскую одежду.
  • Эшли Финк в роли Минди, менеджера The Melody Diner, влюблена в Деза. Сам Дез не интересуется ею и боится ее больше всего на свете, поскольку Минди властна и агрессивна.
  • Джо Роули в роли Ронни Рамона, владельца Ramone Records, который подписывает контракт с Элли на свой лейбл.
  • Ханна Кэт Джонс в роли Кэрри, официантки в пляжном клубе Шреддера, сестры Пайпер и подруги Деза. Она рассталась с ним в Лос-Анджелесе, но они снова сошлись в « Wedding Bells & Wacky Birds ».
  • Хейли Эрин в роли Пайпер, сестры Кэрри и бывшей девушки Остина.
  • Кэмерон Дин Стюарт в роли Джейса, мальчика, которого Триш встретила во время турне, и бойфренда Триш на расстоянии.
  • Кэмерон Джебо в роли Гэвина Янга, кантри-исполнителя и бывшего парня Элли.

Производство

[ редактировать ]

Сериал был создан Кевином Копелоу и Хитом Зейфертом , сценаристами и продюсерами Nickelodeon комедийного сериала «Все это» и ситкомов Disney Channel «Сонни с шансом» и «Джонас» . Производство пилотного эпизода началось в середине февраля 2011 года, а 24 мая 2011 года канал Disney объявил, что «Остин и Элли» будет выбран как сериал. Первоначально они заказали 13 серий, но позже это число было увеличено до 21; однако в эфир вышло только 19. Первый промо-ролик сериала был выпущен в октябре 2011 года во время Make Your Mark: The Ultimate Dance-Off мероприятия на канале Disney Channel. Официальная премьера сериала состоялась 2 декабря 2011 года. Сериал был продлен на второй сезон, а производство возобновилось летом 2012 года. [ 2 ] Премьера второго сезона состоялась 7 октября 2012 года. 2 апреля 2013 года канал Disney Channel продлил сериал на третий сезон. Премьера третьего сезона состоялась 27 октября 2013 года, а производство закончилось 24 января 2014 года. [ 3 ] 25 апреля 2014 года сериал был продлен на четвертый сезон. [ 4 ] Премьера которого состоялась 18 января 2015 года. [ 5 ] 6 февраля 2015 года Лаура Марано заявила, что четвертый сезон станет последним. [ 6 ] Последняя серия вышла в эфир 10 января 2016 года.

Список альбомов с выбранными позициями в чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
НАС
[ 7 ]
НАС
ОСТ

[ 7 ]
БЕЛ
[ 8 ]
МОЖЕТ
[ 7 ]
ОТ
[ 9 ]
Нидерланды
[ 10 ]
Новая Зеландия
[ 11 ]
СПА
[ 12 ]
Великобритания
[ 13 ]
Остин и Элли 27 1
Остин и Элли: Включи погромче
  • Релиз: 17 декабря 2013 г.
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
  • Лейбл: Уолт Дисней
89 6
Остин и Элли: Возьмите это сверху
  • Релиз: 31 марта 2015 г.
  • Форматы: CD, цифровая загрузка.
  • Лейбл: Уолт Дисней
«—» обозначает релизы, которые не попали в чарты или не были выпущены на этой территории.
Список песен в Остине и Элли
Заголовок Исполнитель Премьера серии Саундтрек
«Не могу сделать это без тебя» ( «Остин и Элли» основное название ) Росс Линч Рокеры и писатели Остин и Элли
"Двойной дубль"
«Разрушь стены»
«Миллиард просмотров» Кенгуру и хаос
"Не песня о любви" Секреты и песенники
«Это я, это ты» Залиенсы и наблюдатели за облаками
"Песня о бабочках" Росс Линч
Лаура Марано
Лорен Боулс
Блогеры и бабочки
"Трэш-Талка" Джеймс Эрл ft.
Росс Линч
Билеты и мусорные мешки
«Лучше вместе» Росс Линч Менеджеры и фрикадельки Остин и Элли
"Ты меня не видишь" Лаура Марано Диджеи и демо
"Слышал это по радио" Росс Линч Написание песен и морская звезда Остин и Элли
"Сердцебиение" Обедающие и свидания
"На На На (Летняя песня)" Эверглейдс и Аллигейтерс
"То, как ты делаешь" Успехи и неудачи
«Иллюзия» Альбомы и прослушивания
«Не смотри вниз» Росс Линч
Лаура Марано
Костюмы и смелость Остин и Элли: Включи погромче
"Кто я" Росс Линч Журналы и выдуманная продукция
"Понял 2" Росс Линч
Тревор Джексон
Плаксы и одеколон
«Рождественская душа» Росс Линч Остин, Джесси и Элли All Star Новый год Праздничный плейлист Disney Channel
"Можете ли вы это почувствовать" Можете ли вы это почувствовать? - Одинокий [ 14 ]
"Лицом к лицу" Росс Линч
Дебби Райан
Остин и Элли: Включи погромче
«Не обычный день» Росс Линч Колеса обозрения и фанк-дыхание
"Ты можешь прийти ко мне" Росс Линч
Лаура Марано
Главы и варианты Канал Дисней, включай громко
«Я думаю о тебе» Росс Линч Партнеры и парашюты Остин и Элли: Включи погромче
"Наконец-то я" Лаура Марано Следы и проблемы
«Путь союзника» Вирусные видео и очень плохие танцы
«Укради твое сердце» Росс Линч Мелодии и пробные версии Остин и Элли: Включи погромче
"Вне времени" Звуки будущего и фестивальные песни Канал Дисней, включай громко
«Жизнь в данный момент» Спорт и растяжения
"Я получил этот рок-н-ролл" Пляжные бомжи и шик Канал Дисней, включай громко
«Я, которого ты не видишь» Лаура Марано Новые старты и прощания
"Лучше, чем это" Росс Линч Остин и Элли: Включи погромче
"Погоня за ритмом моего сердца" Путешествия и встречи
"Ты хотел бы быть мной" Райни Родригес Что, если и где Остин
«Повторный набор» Лаура Марано Пляжные клубы и лучшие друзья Остин и Элли: Включи погромче
«Я люблю Рождество» Росс Линч
Лаура Марано
Путаницы и омелы Праздники Диснея без упаковки
" Остина и Элли Мэшап клуба Glee " Остин и Элли актерский состав Хоровые клубы и слава Канал Дисней, включай громко
"Кто ты" Росс Линч Остин и псевдоним Остин и Элли: Включи погромче
"С ног на голову" Принцессы и призы
"Застрял на тебе" Критика и уверенность
«Я и ты» Лаура Марано
Кэмерон трахается
Красавчики и возвращение домой
"О чем мы" Росс Линч Фанатики и услуги
"Высматривать" Росс Линч
Лаура Марано
Яйца и инопланетяне
«Супергерой» Росс Линч Красавицы и хулиганы Остин и Элли: Включи погромче
"Парашют" Лаура Марано Пластинки и разрушающие шары
«Не могу сделать это без тебя» ( «Остин и Элли» основное название ) Росс Линч
Лаура Марано
Модные вырезки и начало Остин и Элли: Возьмите это сверху
«Нет места лучше дома» Лаура Марано
"Сыграй мою песню" Корзины для мини-я и маффинов
«Танцуй так, как будто никто не смотрит» Танцоры и Дитцы
"Возьмите это сверху" Росс Линч Возвращение и хрустальные шары
«Отпрыгни назад, поцелуй себя» Кепка и платье, которые невозможно найти
«Идеальное Рождество» Росс Линч
Лаура Марано
Деды Морозы и Сюрпризы
« У тебя есть друг » Райни Родригес с участием.
Остин и Элли актерский состав
Мюзиклы и движение дальше
«Два на миллион» Росс Линч
Лаура Марано
Дуэты и судьба

Транслировать

[ редактировать ]

Сериал транслируется по всему миру на канале Disney Channel. Премьера сериала состоялась в Канаде 3 марта 2012 года, а в Австралии и Новой Зеландии — 23 марта 2012 года. Премьера сериала состоялась 20 января 2012 года в Канаде, а его премьера состоялась 20 января 2012 года . 1 декабря 2013 г. и 30 октября 2017 г. на Disney International HD . [ нужна ссылка ] В Великобритании и Ирландии предварительный просмотр сериала состоялся 30 марта 2012 года, а премьера состоялась 20 апреля 2012 года. Премьера сериала состоялась на канале Disney Channel в Канаде 1 сентября 2015 года, когда Райни Родригес и Калум Уорти представили сериал специальными конкурсами. и события.

Рейтинги

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов за сезон « Остин и Элли»
Сезон Эпизоды Первый эфир Последний эфир Среднее зрители
(миллионы)
Дата Зрители
(миллионы)
Дата Зрители
(миллионы)
1 19 2 декабря 2011 г. ( 2011-12-02 ) 5.66 [ 15 ] 9 сентября 2012 г. ( 09.09.2012 ) 2.95 [ 16 ] 3.25
2 26 7 октября 2012 г. ( 07.10.2012 ) 4.02 [ 17 ] 29 сентября 2013 г. ( 29.09.2013 ) 3.27 [ 18 ] 3.50
3 21 27 октября 2013 г. ( 27.10.2013 ) 3.28 [ 19 ] 23 ноября 2014 г. ( 23.11.2014 ) 2.90 [ 20 ] 2.60
4 20 18 января 2015 г. ( 18.01.2015 ) 3.08 [ 21 ] 10 января 2016 г. ( 10.01.2016 ) 3.20 [ 22 ] 2.13

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат
2013 Награда Kids' Choice Awards, Аргентина [ 23 ] Лучшее международное телешоу номинирован
2014 Награды «Выбор подростков» Лучшее телешоу: комедия. номинирован
Премия Kids' Choice Awards в Мексике [ 24 ] Международная программа номинирован
2015 Награда "Выбор детей Nickelodeon" Любимое телешоу Выиграл
Награды «Выбор подростков» Лучшее телешоу: комедия. номинирован
Премия Kids' Choice Awards в Мексике Международная программа Выиграл
Награда Kids' Choice Awards Колумбия Международная программа Выиграл
Награды «Мой Ник» Любимое телешоу Выиграл
Награда Kids' Choice Awards, Аргентина Международная программа Выиграл
2016 Награды "Выбор детей" Любимое телешоу – детское шоу номинирован
Награды «Выбор подростков» Лучшее телешоу: комедия. номинирован

Примечания

[ редактировать ]
  1. Исполняют Росс Линч в первых трех сезонах и Росс Линч и Лора Марано в четвертом сезоне.
  1. ^ Майкл Шнайдер (8 декабря 2010 г.). «Подростки идут в шоу-бизнес для канала Disney» . Разнообразие . Проверено 8 февраля 2018 г.
  2. ^ Филиана Нг (11 марта 2012 г.). «Канал Дисней продлевает выпуск «Остин и Элли »» . Голливудский репортер . Проверено 12 марта 2012 г.
  3. ^ Эми Крукс (25 января 2014 г.). «Видео и фотографии: «Остин и Элли вечеринка по случаю окончания третьего сезона »» . Дис411 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 23 мая 2014 г.
  4. ^ Виктория Миллер (25 апреля 2014 г.). « Остин и Элли Эксклюзив: Канал Дисней продлевает сериал на четвертый сезон» . Yahoo! ТВ . Проверено 25 апреля 2014 г.
  5. ^ Майкл Шнайдер (10 декабря 2014 г.). «Первый взгляд: Дисней представляет превью анимационной комедии «Звезда приключений против Сил Е»» . Телегид . Проверено 11 января 2015 г.
  6. ^ Мэтт Уэбб Митович (6 февраля 2015 г.). «Лаура Марано о Остина и Элли , конце плохих волосах, ее увлечении BMW и многом другом» . ТВЛайн . Проверено 7 февраля 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Список альбомов и синглов Линча на Billboard:
  8. ^ «Чарты Бельгии — саундтрек» . Канал Дисней . 30 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г. - через Ultratop .
  9. ^ "Дискография Teen Beach Movie" (на французском языке). Канал Дисней . Проверено 18 августа 2012 г. - через Les Charts.
  10. ^ «Голландские чарты — Саундтрек» . Канал Дисней . 30 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г. - через Dutch Charts .
  11. ^ «История диаграммы: Новая Зеландия» . Канал Дисней . Проверено 18 августа 2012 г. - через Charts.
  12. ^ «Чарты испанских альбомов — саундтрек» . Канал Дисней . 30 мая 2011 года . Проверено 4 июня 2011 г. - через испанские чарты.
  13. ^ «Обновление Клюка» . Зоббель. 27 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  14. ^ «iTunes: Can You Feel It? (из «Остин и Элли») — сингл Росса Линча» . Канал Дисней . Январь 2012 года . Проверено 11 января 2015 г. — через iTunes .
  15. ^ «Пятничный рейтинг кабельного телевидения» . Критик футона . 5 декабря 2011 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  16. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения» . Критик футона . 11 сентября 2012 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  17. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения» . Критик футона . 9 октября 2012 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  18. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения и финал вещания» . Критик футона . 1 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  19. ^ «Воскресные рейтинги кабельного телевидения и финал вещания» . Критик футона . 29 октября 2013 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  20. ^ Митч Меткалф (25 ноября 2014 г.). «25 лучших воскресных кабельных оригиналов и обновление сети: 23.11.2014» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 27 ноября 2014 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  21. ^ Митч Меткалф (21 января 2015 г.). «25 лучших воскресных кабельных оригиналов и обновление сети: 18.1.2015» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  22. ^ Митч Меткалф (12 января 2015 г.). «150 лучших воскресных кабельных оригиналов и обновление сети: 1.10.2016» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  23. ^ «Номинанты на премию Kids' Choice Awards, Аргентина» . Инфобаэ . 7 сентября 2013 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  24. ^ Мари Пальма Ф (22 сентября 2014 г.). «Список победителей премии Kids Choice Awards в Мексике, 2014 г.» . StarMedia (на испанском языке) . Проверено 25 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4fd05b8708de42f0e124d63282b23b8__1724453460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/b8/e4fd05b8708de42f0e124d63282b23b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Austin & Ally - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)