Они назвали нас врагами

Они назвали нас врагами
	Обложка первого издания
Автор	Джордж Такей , Джастин Эйзингер и Стивен Скотт
Иллюстратор	Гармония Беккер
Язык	Английский
Предмет	Интернирование американцев японского происхождения во время Второй мировой войны
Жанр	Мемуары , Графический роман
Издатель	Лучшие продукты
Дата публикации	16 июля 2019 г.
ISBN	9781603094504

«Они называли нас врагами» — графический роман 2019 года, созданный в сотрудничестве Джорджа Такеи , Джастина Эйзингера, Стивена Скотта и Хармони Беккер. Речь идет о его опыте во время интернирования американцев японского происхождения во время Второй мировой войны . Его издает Top Shelf Productions .

Сценарий написали Такей, Эйзингер и Скотт, а Беккер создал иллюстрации в оттенках серого, вдохновленные мангой . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Мемуары, посвященные детству Такея, занимают большую часть работы, а «суровая реальность» и «мелочи повседневной жизни» происходят то туда, то сюда. ^{[ 3 ]} На протяжении всей книги «Такей описывает, как этот ранний опыт в лагерях повлиял на его последующее взросление как в театре, так и в политике». ^{[ 1 ]}

Перевод книги на испанский язык был выпущен в июне 2020 года. ^{[ 4 ]} а также расширенное издание в июле 2020 года, включая бонусные материалы. ^{[ 1 ]}

Создание и концепция

Написание книги началось в начале 2017 года, и в этой же части 2018 года завершился процесс написания. ^{[ 5 ]}^: 215 В прошлом году продюсеры комикса наняли художника. ^{[ 5 ]}^: 216

В качестве вдохновения сценаристы использовали «Верность» и «К звездам» . В исследовательский процесс были вовлечены книги, документы, кино- и фотоработы. ^{[ 5 ]}^: 215 Для создания иллюстраций использовалась Clip Studio Paint , и эта работа была вдохновлена американскими и японскими произведениями искусства. ^{[ 5 ]}^: 216

Прием

«Они называли нас врагами» — New York Times бестселлер . ^{[ 6 ]}

Книга в целом была хорошо принята критиками, в том числе отмеченными звездами рецензиями на Booklist . ^{[ 7 ]} Киркус Отзывы , ^{[ 6 ]} и Еженедельник издателей . ^{[ 8 ]}

Kirkus Reviews заявил, что работа является «мощным напоминанием об истории» и что изображения «эффективно передают сильные эмоции и суровые условия жизни». ^{[ 6 ]} Сара Хантер из Booklist также обсудила изображения, заявив: «Запасные, изящные произведения искусства Беккера, вдохновленные мангой, сосредоточены на лицах и языке тела, сохраняя центр истории в сфере личного». ^{[ 7 ]} В заключение Хантер написал: «Эти доступные, хорошо написанные графические мемуары являются важным чтением, особенно в сегодняшнем политическом климате». ^{[ 7 ]}

Издательство Weekly написало: «Работа Такэя, дающая личный взгляд на трудную историю, является свидетельством надежды и упорства перед лицом невзгод». ^{[ 8 ]}

В статье для «Нью-Йорк Таймс» Эд Парк похвалил «чистую» «силу истории» и то, насколько произведения искусства «ясны и сочувственны». ^{[ 2 ]} Однако, по словам Пака, переход в прошлое и настоящее происходит слишком часто, а из-за того, что над работой одновременно работает так много людей, «возникают некоторые сбои». ^{[ 2 ]}

Майкл Кавна из Washington Post утверждал, что работа больше похожа на Марша, чем на Мауса . ^{[ 9 ]}

Kirkus Reviews назвал «Они называли нас врагами» одной из лучших книг года. ^{[ 6 ]} Книга также «заняла первое место в ежегодном опросе критиков графических романов PW », ежегодном обзоре, «составляемом путем запроса участвующих критиков перечислить до 10 выпусков книг, которые они считают лучшими графическими романами и комиксами года». ^{[ 1 ]}

Награды за фильм *«Они назвали нас врагами»*
Год	Премия	Результат	Ссылка.
2019	Премия Cybils за графический роман для молодежи	Финалист	^{[ 10 ]}
2019	Премия Goodreads Choice за графические романы и комиксы	Номинант	^{[ 11 ]}
2019	Выдающиеся книги для студентов: история и культура	Выбор	^{[ 12 ]}
2019	Премия VLA за разнообразие графических романов для молодежи	Победитель	^{[ 13 ]}
2020	ALSC Известные детские книги	Выбор	^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
2020	Американская книжная премия	Победитель	^{[ 16 ]}
2020	Азиатско-Тихоокеанская американская премия в области литературы для молодежи	Победитель	^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
2020	Выбор редакции книжного списка : книги для взрослых для молодежи	Выбор	^{[ 19 ]}
2020	Отличные графические романы для подростков	Топ 10	^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}
2020	Премия Эйснера за лучшую работу, основанную на реальности	Победитель	^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}
2021	Быстрый выбор для неохотных молодых читателей	Выбор	^{[ 24 ]}
2022	Книжная премия Ребекки Кодилл для молодых читателей	Номинант

См. также

Герберт Николсон — персонаж графического романа.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д « Они называли нас врагами» возглавили опрос критиков графических романов PW» . Издательский еженедельник . 17 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Пак, Эд (9 сентября 2019 г.). «Когда Джордж Такей был заключен в американский лагерь для интернированных» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Сигал, Стив (16 июля 2019 г.). «Джордж Такей рассказывает о Питтсбурге, новом романе, Голливуде и Джоне Уэйне» . ТрибЛАЙВ . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Рид, Кэлвин (21 ноября 2019 г.). «IDW дебютирует на испанском графическом романе с романом Такеи «Они называли нас врагами» » . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Такей, Джордж (2020). Они назвали нас врагами . Джастин Эйзингер, Стивен Скотт, Хармони Беккер (Расширенная ред.). Сан-Диего, Калифорния. ISBN 978-1-60309-470-2 . OCLC 1174585088 . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Они назвали нас врагами» . Обзоры Киркуса . 05.08.2019. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хантер, Сара (июль 2019 г.). «Они назвали нас врагами» . Список книг . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Они называли нас врагами», Джордж Такей, Джастин Эйзингер, Стивен Скотт . Издательский еженедельник . 20.06.2019. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Кавна, Майкл (12 июля 2019 г.). «Джордж Такей и раньше говорил об интернировании своей семьи. Но никогда не говорил об этом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 13 марта 2023 г.
^ «Финалисты Cybils 2019» . Литературная премия детских и юношеских блоггеров . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Они назвали нас врагами» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «ОБКБ История и культура 2019» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . 21.10.2020. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Объявлены победители премии VLA за разнообразие графических романов в 2019 году» . www.vla.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Известные детские книги: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Шульте-Купер, Лаура (25 февраля 2020 г.). «ALSC назвал выдающиеся детские книги 2020 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Джордж Такей и Оушен Вуонг получили премию American Book Awards» . Ассошиэйтед Пресс . 14 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
^ «Лауреаты премии Молодёжных СМИ 2020» . Журнал американских библиотек . 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Хо, Дора (27 января 2020 г.). «YMA выделяет победителей Азиатско-Тихоокеанской американской премии 2020 года в молодежной категории литературы» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Выбор редакции книжного списка: книги для взрослых для молодежи, 2019» . Список книг . 01.01.2020. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «10 лучших графических романов для подростков: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 08 декабря 2021 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Десять лучших графических романов для подростков 2020 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . 2020-01-02. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Грюненвальд, Джо (25 июля 2020 г.). «Синдицированные комиксы» . Бит . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ Рид, Кэлвин (27 июля 2020 г.). «Уолден, Такей, Тельгемайер, Тамаки выиграли премию Эйснера 2020» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 02 декабря 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Быстрый выбор на 2021 год для неохотных молодых читателей» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . 05.01.2021. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

Внешние ссылки

Они называли нас врагами: расширенное издание - Penguin Random House
Такей, Джордж; Эйзингер, Джастин; Скотт, Стивен; Беккер, Гармония (2019). Они назвали нас врагами . Мариетта, Джорджия: Top Shelf Productions . ISBN 9781603094504 – через Интернет-архив .
Видео с официального YouTube- аккаунта IDW Publishing :
- «Джордж Такей «Они называли нас врагами» — Однажды утром в Лос-Анджелесе» . Ютуб . 25 марта 2019 г.
- « Они называли нас врагами»: Джордж Такей представляет «Время историй с дядей Джорджем » . Ютуб . 21 августа 2020 г.

[:3-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д « Они называли нас врагами» возглавили опрос критиков графических романов PW» . Издательский еженедельник . 17 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 07 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Пак, Эд (9 сентября 2019 г.). «Когда Джордж Такей был заключен в американский лагерь для интернированных» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[3] Сигал, Стив (16 июля 2019 г.). «Джордж Такей рассказывает о Питтсбурге, новом романе, Голливуде и Джоне Уэйне» . ТрибЛАЙВ . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[4] Рид, Кэлвин (21 ноября 2019 г.). «IDW дебютирует на испанском графическом романе с романом Такеи «Они называли нас врагами» » . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[:1-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Такей, Джордж (2020). Они назвали нас врагами . Джастин Эйзингер, Стивен Скотт, Хармони Беккер (Расширенная ред.). Сан-Диего, Калифорния. ISBN 978-1-60309-470-2 . OCLC 1174585088 . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Kirkus-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Они назвали нас врагами» . Обзоры Киркуса . 05.08.2019. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Проверено 13 марта 2023 г.

[:2-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хантер, Сара (июль 2019 г.). «Они назвали нас врагами» . Список книг . Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[:4-8] Перейти обратно: ^а ^б «Они называли нас врагами», Джордж Такей, Джастин Эйзингер, Стивен Скотт . Издательский еженедельник . 20.06.2019. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[Cavna-9] Кавна, Майкл (12 июля 2019 г.). «Джордж Такей и раньше говорил об интернировании своей семьи. Но никогда не говорил об этом» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 13 марта 2023 г.

[10] «Финалисты Cybils 2019» . Литературная премия детских и юношеских блоггеров . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[11] «Они назвали нас врагами» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[12] «ОБКБ История и культура 2019» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . 21.10.2020. Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[13] «Объявлены победители премии VLA за разнообразие графических романов в 2019 году» . www.vla.org . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[14] «Известные детские книги: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[15] Шульте-Купер, Лаура (25 февраля 2020 г.). «ALSC назвал выдающиеся детские книги 2020 года» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[associatedpress-16] «Джордж Такей и Оушен Вуонг получили премию American Book Awards» . Ассошиэйтед Пресс . 14 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.

[17] «Лауреаты премии Молодёжных СМИ 2020» . Журнал американских библиотек . 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[18] Хо, Дора (27 января 2020 г.). «YMA выделяет победителей Азиатско-Тихоокеанской американской премии 2020 года в молодежной категории литературы» . Американская библиотечная ассоциация . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[19] «Выбор редакции книжного списка: книги для взрослых для молодежи, 2019» . Список книг . 01.01.2020. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[20] «10 лучших графических романов для подростков: 2020» . Список книг . 15 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 08 декабря 2021 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[21] «Десять лучших графических романов для подростков 2020 года» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . 2020-01-02. Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[22] Грюненвальд, Джо (25 июля 2020 г.). «Синдицированные комиксы» . Бит . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[23] Рид, Кэлвин (27 июля 2020 г.). «Уолден, Такей, Тельгемайер, Тамаки выиграли премию Эйснера 2020» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 02 декабря 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[24] «Быстрый выбор на 2021 год для неохотных молодых читателей» . Ассоциация библиотечного обслуживания молодежи (YALSA) . 05.01.2021. Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Проверено 29 марта 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]