Центр военного переселения Ровера

Кладбище Центра переселения Ровера
Национальный реестр исторических мест США
Район национальной исторической достопримечательности США
Мемориальное кладбище Ровера
Показать карту Арканзаса Показать карту США Show all
Расположение	Округ Деша, Арканзас , США
Ближайший город	Ровер, Арканзас
Координаты	33 ° 45'58,67 дюйма с.ш. 91 ° 16'48,57 дюйма з.д.
Область	1 акр (0,40 га)
Архитектор	Канео Фудзиока и Кей Хорисава
Номер ссылки NRHP .	92001882
Значимые даты
Добавлено в НРХП	06 июля 1992 г.
Назначенный НХЛД	6 июля 1992 г.

был Военный центр переселения Ровера японско времен Второй мировой войны, -американским концентрационным лагерем расположенным в сельской местности на юго-востоке Арканзаса , в округе Деша . Он действовал с 18 сентября 1942 года по 30 ноября 1945 года и содержал 8 475 американцев японского происхождения, насильственно эвакуированных из Калифорнии. Среди сокамерников обозначение « 朗和 ( Rōwa ) ». иногда применялось Здесь расположено кладбище Центра военного переселения Ровера, которое в 1992 году было объявлено национальным историческим памятником .

История

Земля площадью 10 161 акр (4 112 га), на которой был построен Ровер, была куплена Управлением безопасности фермы у землевладельцев, не уплативших налогов, в 1930-х годах. Он оставался в значительной степени заброшенным до тех пор, пока в 1942 году его не взяло на себя Управление военного переселения , которое курировало программу заключения во время Второй мировой войны. Оно планировало использовать это учреждение для заключения в тюрьму этнических японцев, в том числе американских граждан из районов Западного побережья, которые считались стратегическими для военных действий. Губернатор Гомер Адкинс первоначально выступил против предложения WRA построить Ровер и его соседа Джерома в Арканзасе, но уступил после того, как его заверили, что на этих объектах задержанные американцы японского происхождения будут контролироваться вооруженными белогвардейцами и что они будут вывезены из штата в конец войны. В то время в Арканзасе действовали законы Джима Кроу, и продолжалось лишение избирательных прав афроамериканских граждан, начавшееся на рубеже веков.

Строительная компания Linebarger-Senne заключила контракт на строительство лагеря стоимостью 4,8 миллиона долларов; он работал под руководством Инженерного корпуса армии . Земля была густо засажена деревьями и заболочена из-за близости к реке Миссисипи в 5 милях к востоку. Требовалась обширная расчистка и дренаж, что делало строительство на этом месте сложной и медленной задачей. Лагерь еще строился, когда начали прибывать первые заключенные. В конечном итоге в лагере располагались административные помещения, школы, больница и 36 жилых блоков, каждый из которых имел двенадцать бараков размером 20 на 120 футов, разделенных на несколько «квартир», а также общие столовые и санитарные помещения, и все они были окружены охраняемой колючей проволокой. изгородь.

Архитектором лагеря был Эдвард Ф. Нилд из Шривпорта , штат Луизиана , который также спроектировал лагерь в Джероме.

Молодая женщина в классе деревообработки.

Ровер открылся 18 сентября 1942 года и к марту 1943 года достиг пиковой численности населения в 8475 человек. Большинство задержанных были вынуждены покинуть свои дома и предприятия в Лос-Анджелесе или долине Сан-Хоакин в Калифорнии. Большую часть заключенных Ровера составляли дети школьного возраста, большинство из которых родились в США. В школах лагеря, открывшихся после некоторой задержки 9 ноября 1942 года, обучалось около 2000 учащихся. Взрослые устраивались на работу в администрацию, больницу, школы и столовые, а также на сельскохозяйственные работы или подработку за пределами лагеря. Поскольку 500 акров (200 га) участка использовались под жилые дома и другие постройки, чиновники использовали остальную часть земли Ровера для выращивания более 100 видов сельскохозяйственной продукции. Они использовались в качестве дополнения к продовольственному рациону заключенных (сохранялись на уровне минимум 37 центов в день на одного заключенного, чтобы избежать слухов о том, что WRA «нянчится» с американцами японского происхождения).

В 1943 году WRA потребовала от всех взрослых в Ровере и других лагерях ответить на ряд вопросов. Официально это было представлено как процесс регистрации для получения разрешения на выезд из лагеря на работу или учебу – и первоначально он распространялся только среди граждан Нисэй первого поколения , которые имели право на отпуск, а затем был распространен на Иссеев – но вскоре администраторы начали вместо этого сосредоточить внимание на оценке «лояльности» заключенных американцев японского происхождения.

« Опросник лояльности », как его стали называть, вызвал гнев и замешательство из-за двух вопросов: один спрашивал американцев японского происхождения, готовы ли они пойти добровольцами на военную службу (несмотря на плохое обращение с ними со стороны правительства и армии), а другой, если они «откажутся от верности Императору Японии» (хотя многие вообще никогда не были таковыми). Постановка вопросов была запутанной, и интернированные с подозрением относились к их истинной цели.

Анкета лояльности и последующие усилия по вербовке оказались особенно непопулярными в лагере Джерома, расположенном в 27 милях к югу от Ровера. Только 2 процента подходящих мужчин в Джероме (и в Ровере) были зачислены. Еще около 2147 человек, четверть населения Джерома, были классифицированы как «нелояльные» после того, как дали неблагоприятные ответы на анкету. Их перевели в «центр сегрегации» на озере Туле в Калифорнии. Сокращение численности населения в сочетании с предыдущими беспорядками из-за плохих условий труда в лагере привели к тому, что власти закрыли лагерь Джером в конце июня 1944 года. Значительное количество бывших сокамерников Джерома было переведено в Ровер.

Вместе с центром сегрегации на озере Туле Ровер был последним лагерем WRA, который закрылся 30 ноября 1945 года.

Ровер сегодня

Памятник бойцам 100-го батальона 442-й полковой боевой группы, Мемориальное кладбище Ровера

Памятник бойцам 100-го батальона 442-й полковой боевой группы.

Самым большим сохранившимся сооружением является спортзал/аудитория средней школы, который был пристроен к местной школе и находился в ее эксплуатации. до его закрытия в июле 2004 года. Самая высокая конструкция - дымовая труба мусоросжигательного завода больницы. Ни один из них не имеет каких-либо обозначений, указывающих на историческое значение. Железнодорожная линия, по которой доставляли интернированных и припасы в лагерь, сохранилась, хотя, очевидно, заброшена. Некоторые рельсы датируются Второй мировой войной и ранее. Эта железнодорожная линия также обслуживала военный центр переселения Джерома , который находился в 30 милях (48,3 км) к юго-западу от Ровера.

Различные фундаменты зданий, дорожки, водопропускные трубы и другие улучшения все еще видны, а некоторые до сих пор используются местными жителями. Деревья, посаженные жителями, выросли в высоту.

Лагерное кладбище сохранилось как единственное место, которое до сих пор идентифицировано как часть центра для интернированных. В 1992 году он был внесен в список национальных исторических памятников . Здесь есть памятник погибшим на войне американцам японского происхождения, а также памятник погибшим в лагере. Лагерь был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. Кладбище охраняет мемориал в форме танка, сделанный из железобетона, в память об американцах японского происхождения, сражавшихся за свою страну во время Второй мировой войны. 581 человек присоединился к армии США из этого лагеря, либо добровольно, либо приняв призыв в легендарный 100-й пехотный батальон, знаменитый 442-й полк RCT и МИС. Тридцать один выходец из Ровера погиб в бою, и их имена высечены на мемориале, а также на более позднем мемориале, воздвигнутом неподалеку.

В своем обзоре национальных исторических достопримечательностей на кладбище Центра переселения Ровера Служба национальных парков пишет:

Лагерь для переселения Ровер был построен в конце лета - начале осени 1942 года в соответствии с Указом № 9066 (19 февраля 1942 года). В соответствии с этим приказом более 110 000 американцев японского происхождения и их родителей-иммигрантов были насильственно выселены из трех штатов Тихоокеанского побережья — Калифорнии, Орегона и Вашингтона. Всего было создано десять лагерей в пустынных местах, выбранных из-за удаленности от Тихоокеанского побережья. За время его существования через Ровер прошло более 10 000 эвакуированных, и более двух третей из них были американскими гражданами. Памятники, найденные на лагерном кладбище, являются, пожалуй, самым трогательным свидетельством того времени».

В своем отчете о кладбище Центра переселения Ровера Служба национальных парков указывает, что состояние кладбища находится под угрозой из-за разрушения надгробий и памятников, но право собственности на это место неясно. Ухудшение состояния видно на фотографиях объекта. Об ухудшении ситуации говорится в докладе Службы национальных парков президенту.

Кладбище расположено в 0,5 мили (0,8 км) к западу от государственной трассы 1, примерно в 12 милях (19,3 км) к северо-востоку от МакГи, штат Арканзас . Знаки обозначают выравниваемую дорогу, идущую от шоссе к кладбищу, где есть место для парковки автомобилей.

Объект наследия

Центр военного переселения Ровера теперь является объектом наследия Университета штата Арканзас . и имеет мемориал, лагерное кладбище, интерпретационные панели и аудиокиоски.

Японско -американский музей интернирования открылся в соседнем Макги, штат Арканзас, в 2013 году и служит историческим музеем и неофициальным центром для посетителей Центра военного переселения Ровера. Экспонаты включают фильм, устные рассказы, фотографии и личные вещи интернированных.

Расстрел жителей мирным жителем в Ровере

В 1942 году М. К. Браун, фермер-арендатор верхом на лошади, возвращавшийся домой с охоты на оленей, наткнулся на нескольких американцев японского происхождения из лагеря Ровер, выполнявших работы в лесу. Он выстрелил из пистолета, и один из американцев японского происхождения был ранен пулей в бедро, а другой был ранен в икру ноги. Когда произошла стрельба, американцы японского происхождения работали в лесу под наблюдением государственного инженера.

Известные интернированные

Участок расположен в роще деревьев на горизонте

• Рут Асава (1926–2013), американский скульптор японского происхождения.
• Такайо Фишер (род. 1932), американская актриса театра, кино и телевидения; также стажировался в Джероме
• Айко Херциг-Ёсинага (1924–2018), политический деятель; также стажировался в Мансанаре и Джероме.
• Эдди Имазу (1897–1979), арт-директор и художник-постановщик. Также стажировался в Джероме.
• Сумако Хамагути (1918–2023), танцовщица кабуки.
• Джим Исида (род. 1943), актер, наиболее известный по роли Т. Фудзицу, будущего босса Марти МакФлая в фильме « Назад в будущее, часть II» в 1989 году.
• Дженис Мирикитани (1941–2021), поэт-лауреат Сан-Франциско; , основала вместе со своим мужем, преподобным Сесилом Уильямсом фонд Glide Foundation (Мемориальная церковь Glide показана в фильме Уилла Смита «В погоне за счастьем »). Glide расширяет возможности обездоленных членов общества Сан-Франциско посредством обширной информационно-пропагандистской деятельности.
• Роуз Очи (1938–2020), американский адвокат японского происхождения и борец за гражданские права.
• Харуко Суги (1915–2012), языковой переводчик.
• Генри Сугимото (1900–1990), художник японского происхождения; также стажировался в Джероме
• Джордж Такей (род. 1937), активист, писатель и актер, наиболее известный как лейтенант Хикару Сулу из «Звездного пути» (1966–69). Поскольку его родители отказались принять клятву и не «прошли» анкету лояльности, семья позже была переведена в военный центр переселения на озере Туле .
• Митико Тояма (1908–2000), композитор
• Тайтэцу Унно (1930–2014), буддийский ученый, преподаватель и писатель; также стажировался в военном центре переселения на озере Туле.
• Грейс Уехара (1919–2014), американский социальный работник японского происхождения и активист.

См. также

• Японско-американское интернирование
• Японско-американский музей интернирования
• Другие лагеря:
  • Военный центр переселения на реке Хила
  • Военный центр переселения Гранады
  • Центр переселения войны в Харт-Маунтин
  • Военный центр переселения Джерома
  • Национальный исторический памятник Мансанар
  • Национальный исторический памятник Минидока
  • Постонский военный центр переселения
  • Центр переселения войны Топаз
  • Военный центр переселения на озере Туле
• Список национальных исторических достопримечательностей Арканзаса
• Национальный реестр списков исторических мест в округе Деша, штат Арканзас

Ссылки

Примечания

• Энциклопедия истории и культуры Арканзаса

Внешние ссылки

• Центр военного переселения Ровера - официальный сайт
• Джон Ховард, « Джон Ёсидо в Арканзасе, 1943 год ». Southern Spaces , 2 октября 2008 г. http://southernspaces.org/2008/john-yoshida-arkansas-1943.
• «Национальный реестр регистрации исторических мест» (PDF) . Служба национальных парков. 25 июня 1991 года . Проверено 9 июля 2008 г. - Мемориальное кладбище Центра переселения Ровера - Сопровождает 54 фотографии руин лагеря, мемориала и кладбища 1990 года.
• Исследование исторических американских ландшафтов (HALS) № AR-4, « Мемориальное кладбище Центра переселения Ровера, Арканзасское шоссе 1, Ровер, округ Деша, Арканзас », 6 измеренных рисунков, 37 страниц данных
• Брайан Ния. « Ровер », Энциклопедия Densho , 2014.
• Патрисия Вакида. « Rohwer Outpost (газета) », Энциклопедия Densho, 2014.
• Семейная коллекция Ёсикава доступна в Holt-Atherton Special Collections.