Военный центр переселения Джерома

Военный центр переселения Джерома
Лагерь для задержанных
Военный центр переселения Джерома, 1942 год.
Военный центр переселения Джерома Расположение лагеря в штате Арканзас
Координаты: 33 ° 24'42 "с.ш. 91 ° 27'40" з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Арканзас
Открыто	1942
Закрыто	1944
Основан	Управление военного переселения
Население  (февраль 1943 г.)
• Общий	8,497

Военный центр переселения Джерома был лагерем для интернированных американцев японского происхождения, расположенным на юго-востоке Арканзаса , недалеко от города Джером в дельте Арканзаса . Открытый с 6 октября 1942 года по 30 июня 1944 года, это был последний открытый американский концентрационный лагерь и первый закрывшийся. В какой-то момент там содержалось 8 497 задержанных. После закрытия он был преобразован в лагерь для немецких военнопленных . Сегодня от лагеря мало что осталось, поскольку деревянные постройки были снесены. Дымовая труба мусоросжигателя больницы все еще стоит.

Джером расположен в 30 милях (48,3 км) к юго-западу от военного переселенческого центра Ровера , также в Дельте. Из-за большого количества содержащихся там американцев японского происхождения эти два лагеря на короткое время были признаны пятым и шестым по величине городами Арканзаса. Оба лагеря обслуживались одной и той же железнодорожной линией.

Гранитный памятник высотой 10 футов (3,0 м) отмечает расположение и историю лагеря. Маркер расположен на шоссе 165 США , на улице Каунти-роуд 210, примерно в 8 милях к югу от Дермотта, штат Арканзас .

21 декабря 2006 года президент Джордж Буш подписал закон HR 1492, разрешающий выделить 38 миллионов долларов федеральных денег на сохранение центра переселения Джерома, а также девяти других бывших японских лагерей для интернированных.

« Документальный фильм PBS Время страха» исследует историю этих двух американских концентрационных лагерей в Арканзасе.

История лагеря

После нападения на Перл-Харбор в 1941 году Соединенные Штаты вступили во Вторую мировую войну , президент Франклин Д. Рузвельт лоббировал подписание Исполнительного указа 9066 , который уполномочивал военачальников объявить Западное побережье военной зоной, из которой люди считали «угрозой для безопасности» можно исключить. Некоторые военачальники выступили против этого действия, и историки пришли к выводу, что этот приказ был основан в основном на местных преувеличенных страхах и ксенофобии, а также на экономической конкуренции. Официальные лица классифицировали большинство американцев японского происхождения как потенциальную угрозу, включая коренных граждан. Они вынудили «эвакуировать» 120 000 американцев японского происхождения; целые семьи собирали и депортировали в концентрационные лагеря, недавно построенные в изолированных районах внутренних районов страны.

Военный лагерь для переселенцев Джерома располагался на юго-востоке Арканзаса в округах Чико и Дрю. Это был один из двух американских концентрационных лагерей в дельте Арканзаса , другой находился в Ровере , в 27 милях (43 км) к северу от Джерома. Участок Джерома был расположен на 10 054 акрах (4 069 га) неуплаты налогов в болотистой дельте поймы реки Миссисипи, которая была куплена в 1930-х годах во время усилий по оказанию помощи во время депрессии Администрацией безопасности ферм . Несмотря на первоначальное сопротивление со стороны губернатора Гомера Адкинса , который согласился разрешить строительство лагерей только после того, как потребовал федеральных гарантий того, что за заключенными-американцами японского происхождения будут следить вооруженные белогвардейцы и выдворить их из штата в конце войны, Управление военного переселения приобрело Земля в 1942 году. Наряду с другими южными штатами, в Арканзасе действовали законная расовая сегрегация и законы Джима Кроу; они уже лишили избирательных прав большинство афроамериканцев в штате на рубеже веков.

Строительная компания AJ Rife из Далласа, штат Техас, работающая под руководством Инженерного корпуса армии, построила лагерь Джерома стоимостью 4 703 347 долларов. Архитектор Эдвард Ф. Нилд из Шривпорта , штат Луизиана , также спроектировал лагерь в Ровере в округе Деша .

Ненастная погода в Центре переселения Джерома, 1943 год.

Джером был разделен на 50 кварталов, окруженных забором из колючей проволоки, патрульной дорогой и семью сторожевыми вышками. Административные и общественные помещения, такие как школы, офисы и больница, были отделены от 36 жилых блоков и казарм. Они состояли из двенадцати бараков, разделенных на несколько «квартир», а также общей столовой и санитарных помещений. В каждом квартале проживало примерно от 250 до 300 особей. Единственные входы были с главного шоссе на западе и сзади лагеря на востоке. Лагерь не был закончен, когда из сборных центров Калифорнии начали прибывать его первые обитатели . Эти ранние прибывшие были вынуждены работать на строительстве помещений для содержания под стражей.

Центр переселения Джерома, 1944 год.

Это был последний открывшийся центр и первый закрывшийся; он действовал 634 дня – наименьший срок среди американских концентрационных лагерей. Постоянное перемещение населения лагерей в лагеря и из них затрудняет получение точных статистических данных. По состоянию на январь 1943 года население лагеря составляло 7932 человека, а в следующем месяце Джером достиг своего пика - почти 8500 человек. жили в Лос-Анджелесе или занимались сельским хозяйством в окрестностях Фресно и Сакраменто , но около десяти процентов населения Джерома было переселено с Гавайев. Большинство заключенных до войны Четырнадцать процентов были старше шестидесяти лет, в лагере было 2483 ребенка школьного возраста, тридцать один процент от общей численности населения. Тридцать девять процентов жителей были моложе девятнадцати лет. Шестьдесят шесть процентов были американскими гражданами, родившимися в Соединенных Штатах и ​​известными как Нисей . Иссей , или первое поколение иммигрантов, родители, бабушки и дедушки, которым по закону США было запрещено получать гражданство, наряду с другими выходцами из Восточной Азии, официально назывались «инопланетянами».

Лагерь был закрыт в конце июня 1944 года и приспособлен под немецкий лагерь для военнопленных, переименованный в Кэмп Дермотт. Из-за вопросов об их лояльности из-за ответов на запутанную анкету лояльности многие заключенные-американцы японского происхождения уже были переведены в сегрегационный лагерь Туле-Лейк в Калифорнии. Остальные заключенные были отправлены в Роуэр в Арканзасе и военный центр переселения реки Хила в Аризоне, построенный в резервации Пима/Марикопа .

Лагерная жизнь и социальные клубы

Класс обучения взрослых в Центре Джерома, 1943 год.

Взрослые жители лагеря работали в сельском хозяйстве, на лесопилке или делали мыло. Бараки были маленькими и плохо утепленными. Иногда нескольким семьям приходилось делить однокомнатную «квартиру», в которой не хватало места даже для одной семьи. Директор проекта Пол А. Тейлор предупредил жителей, что выход из лагеря без разрешения и посягательство на частную собственность являются наказуемыми правонарушениями.

Наличие тысяч людей, живущих в таких густонаселенных кварталах, увеличивает риск заболеваний. В январе 1944 года грипп по лагерю на несколько месяцев распространился . Больница в Джероме была признана самой оснащенной и укомплектованной среди всех центров WRA и предоставляла достаточную медицинскую помощь для облегчения большинства проблем со здоровьем.

Жители лагеря проявили находчивость, сформировав общественные и культурные клубы. «Веселые перцы» представляли собой группу девочек в возрасте от 9 до 12 лет. Общество Фи Бета состояло из группы молодых женщин, основной целью которых было улучшение их культурного наследия. Среди других клубов были Cub Scouts и Double X's. Отдых и спорт были очень популярны. Виды спорта включали баскетбол, тяжелую атлетику, бокс, борьбу и волейбол. Наибольшее внимание любителей спорта привлек баскетбол. В одном матче, отмеченном как «уничтожение», «Трилистники» победили «Коммандос» со счетом 19–2. Фрэнк Хориучи получил признание за единственную корзину на проигравшей стороне.

Были предложены уроки рисования и игры на фортепиано. Занятия по обучению взрослых включали английский язык, шитье, черчение, цветочную композицию, коммерческое право, фотографию и искусство. Часто были доступны танцы и фильмы.

Сопротивление призыву в армию и опросник лояльности

Как и в других лагерях WRA, многие молодые люди нисеи (второе поколение, рожденные в Америке) были завербованы добровольцами в вооруженные силы. Все взрослые должны были пройти оценку своей лояльности Соединенным Штатам. состоящей из Нисея, Давление с целью присоединиться к боевой группе 442-го полка, было несколько сильнее в Джероме и Ровере, которые находились намного ближе к тренировочным базам подразделения в Кэмп-Шелби , штат Миссисипи. Эти лагеря стали популярным местом отдыха 442-го солдата. Полковник Скоби, руководитель помощника военного министра, посетил Джерома 4 марта 1943 года, чтобы убедить подходящих интернированных записаться в 442-й полк. Он сказал, что военное министерство фактически представило 442-й полк как проверку на лояльность, и если бы на него подписалось несколько человек, общественность поверила бы, что нисейцы не были лояльными американцами. В итоге 515 человек добровольцем или были призваны в легендарный 100-й пехотный батальон, знаменитый 442-й полк RCT, и МИС.

Так называемый « анкета лояльности » встретил сопротивление Джерома (и других людей) во многом из-за двух последних вопросов. Они были плохо сформулированы и делали оскорбительные предположения. У некоторых мужчин, чей английский был более ограниченным, были проблемы с их переводом; другие поняли достаточно, чтобы обидеться. Один вопрос задавался, готовы ли мужчины, рожденные в США, служить в армии. Второй спросил всех респондентов, «откажутся ли они от своей верности Японии», но большинство из них не были преданы этой стране. Многих смутила формулировка вопросов, они не были уверены, что утвердительный ответ на второй вопрос будет воспринят как признание прежней нелояльности и угрозы для их семей. Другие, особенно среди граждан Нисеи, были оскорблены намеком на то, что они в каком-то смысле неамериканцы, но тем не менее должны сражаться, рискуя своей жизнью за страну, которая заключила их в тюрьму и попирала их права.

Из-за предыдущего спора с администрацией по поводу условий труда в Джероме и гибели заключенного в результате несчастного случая на производстве напряженность в лагере уже была высокой. В отдельных инцидентах, произошедших 6 марта 1943 года, двое мужчин, которых считали сотрудниками администрации, были избиты сокамерниками. Заключенные Джерома впоследствии давали отрицательные или квалифицированные ответы на вопрос о преданности Японии чаще, чем в любом другом лагере WRA.

Мицухо Кимура был одним из шести членов комитета заключенных, которые посовещались с директором Полом Тейлором и заявили, что будут протестовать против программы регистрации эвакуированных WRA (официальное название программы оценки лояльности). Кимура, родившийся на Гавайях в 1919 году и посещавший среднюю школу в Японии с 1932 по 1935 год, прежде чем вернуться на территорию США, был описан информатором военно-морской разведки как «очень опасный тип личности». Он сказал, что был верен Японии до Перл-Харбора и что его лояльность к Японии возросла после Перл-Харбора. Он утверждал, что не будет воевать в армии США ни при каких условиях, но с готовностью будет сражаться в японской армии против Соединенных Штатов. Он организовал групповые встречи в Джероме с другими прояпонски настроенными заключенными. Комитет отказался регистрироваться, поскольку был лоялен Японии. 781 эвакуированный в группе зарегистрировался, написав на лицевой стороне регистрационной формы, что они хотят быть репатриированы или экспатриированы в Японию.

Оставить разрешение у Джерома

Жителям лагеря было разрешено покинуть лагерь с разрешения, чтобы устроиться на работу за пределами лагеря. Однако многие не хотели уезжать без гарантий питания и проживания, предоставленных лагерем. А процесс получения разрешения на отпуск был медленным, из-за чего некоторые потеряли интерес. Процесс призыва и регистрации также осложнил получение разрешения на отпуск.

Закрытие лагеря

Бывшие жители Клара Хасегава и Тад Мияк в последний раз смотрят на лагерь со сторожевой вышки.

Лагерь для переселения Джером закрылся 30 июня 1944 года и был преобразован в лагерь для немецких военнопленных. По словам командира подводной лодки Хайна Фелера, питание U-234 в лагере во время его пребывания там было очень плохим. Сегодня от лагеря сохранилось немного остатков, наиболее заметным из которых является дымовая труба мусоросжигателя больницы. Гранитный памятник высотой 10 футов отмечает местонахождение лагеря и рассказывает подробности его истории.

Центр переселения Джерома проработал в общей сложности 634 дня — меньше, чем любой из американских концентрационных лагерей. В ответ на заполнение анкеты лояльности вспыхнули беспорядки и отдельные столкновения. Но газета Denson Tribune сообщила 11 июня 1944 года, что «в лагере не было подростковой преступности (...) молодые девушки и мальчики хорошо себя ведут, хорошо дисциплинированы, хорошо обучены, хорошо обучены и хорошо управляемы. шалости, ругань, мелкие кражи и детские пороки практически отсутствуют». Сообщений о вандализме не поступало. Это контрастирует с более плохими результатами в некоторых других лагерях.

После закрытия лагеря оставшиеся жители были переведены. Гора Харт приняла 507 жителей, река Хила - 2055, Гранада - 514, а Ровер - 2522.

Известные интернированные Джерома

• Вайолет Казуэ де Кристофоро (1917–2007), американская поэтесса японского происхождения. Также стажировался на озере Туле.
• Такайо Фишер (род. 1932), американская актриса театра, кино и телевидения. Также стажировался в Ровере.
• Айко Херциг-Ёсинага (1924–2018), политический деятель. Также стажировался в Мансанаре и Ровере.
• Джордж Хосида (1907–1985), американский художник японского происхождения, зарисовавший свой опыт во время заключения в трех лагерях для интернированных. Также интернирован на реке Хила.
• Эдди Имазу (1897–1979), арт-директор и художник-постановщик. Также стажировался в Ровере.
• Лоусон Фусао Инада (род. 1938), американский поэт. Также стажировался в Гранаде.
• Лоуренс Такео Кагава (1903–1973), бизнесмен
• Теодор Канамин (1929–2023), бригадный генерал армии США.
• Юрий Кочияма (1921–2014), американский правозащитник японского происхождения.
• Рой Мацумото (1914–2014), солдат армии США, призывник Зала славы рейнджеров армии США и Зала славы корпуса военной разведки.
• Джеймс Тосио Мацуока (1920–2002), сын фермера, выращивающего шпинат. Имеет более 100 патентов в США и международных патентах.
• Гораций Ёмиси Мотидзуки (1937–1989), математик.
• Джордж Накано (1935 г.р.), бывший член законодательного собрания штата Калифорния. Также стажировался на озере Туле.
• Джо М. Нишимото (1919–1944), солдат армии США и обладатель Почетной медали.
• Отокичи Одзаки (1904–1983), японский поэт. Также стажировался на озере Туле.
• Минако Сасаки (1943–2023), актриса. Также стажировался на озере Туле.
• Генри Сугимото (1900–1990), художник японского происхождения. Также стажировался в Ровере.
• Тецуо Тояма (1883–1971), японский журналист. Также стажировался в Гранаде.
• Мэри Цукамото (1915–1998), учительница, общественная активистка и активистка за гражданские права.
• В. Вале (род.1942), издатель, автор, музыкант.
• Конрад Яма (урожденный Киёси Конрад Хаманака) (1919–2010), актер театра, кино и телевидения.
• Кеннет Ясуда (1914–2002), ученый и переводчик. Также стажировался на озере Туле.

Ссылки

• Отчет о сохранении места Джерома
• Энциклопедия истории и культуры Арканзаса

Дальнейшее чтение

• Берден, Рассел. «Жизнь внутри Арканзаса: японско-американские центры переселения». Арканзасский исторический ежеквартальный журнал , 48. 1989 169–196.
• Бертон, Джеффри Ф.; Фаррелл, Мэри М.; Лорд, Флоренс Б.; Лорд, Ричард В. Заключение и этническая принадлежность. Обзор мест переселения японцев и американцев времен Второй мировой войны . Тусон, Аризона: Западный археологический и консервационный центр, 1999. 149–160.
• Фридлендер, Э.Дж. «Свобода прессы за колючей проволокой: Пол Йокота и газета Центра переселения Джерома». Арканзасский исторический ежеквартальный журнал , 44. 1985: 303–313.
• Говард, Джон. « Джон Ёсидо в Арканзасе, 1943 год ». Южные просторы , 2 октября 2008 г.
• Ким, Кристина. Генри Сугимото: Картина американского опыта . Беркли: Книги расцвета, 2000.
• Маквой, Эдгар К. «Социальный процесс в военном центре переселения». Социальные силы , 22 декабря 1943: 188-190.
• Им, Брайан. « Джером », Энциклопедия Densho , 2014.
• Цукамото, Мэри и Пинкертон, Элизабет. Мы, люди: история интернирования в Америке . Сан-Хосе: издательство Laguna Publishers, 1987.
• Вакида, Патрисия. « Денсон Трибьюн (газета) », 2014.