Отель на углу Горького и Сладкого
 | |
| Автор | Джейми Форд |
|---|---|
| Художник обложки | Кэтлин ДиГрадо |
| Язык | Английский |
| Жанр | Историческая фантастика |
| Издатель | Книги Баллантайна |
Опубликовано на английском языке | 1 февраля 2009 г. |
| Страницы | 290 |
| ISBN | 0-345-50533-6 |
«Отель на углу горького и сладкого» — исторический роман Джейми Форда. История рассказана в двух параллельных сюжетных линиях: одна повествует о событиях 12-летнего Генри Ли во время Второй мировой войны, а другая изображает Генри 44 года спустя вдовцом с сыном студенческого возраста. В центре сюжета - принудительная эвакуация американцев японского происхождения в лагеря для интернированных ; В книге изображена боль и травма разлуки из-за дружбы американца китайского происхождения Генри и его американской подруги японского происхождения Кейко.
Сюжет
[ редактировать ]Генри Ли, сын китайских родителей из Сиэтла , штат Вашингтон, единственный азиатский ребенок в своей начальной школе. Его отец заставляет его носить значок с надписью «Я китаец», чтобы его не приняли за японского мальчика в обостренном расистском климате Сиэтла во время Второй мировой войны. Тем не менее, Генри подвергается издевательствам со стороны своих белых одноклассников, и ему приходится долгие часы работать в столовой, раздавая еду и убираясь, чтобы выполнить условия своей стипендии. Однажды к нему присоединяется американка японского происхождения по имени Кейко Окабе, тоже получающая стипендию. Связь Генри и Кейко. города Когда жителям японского квартала угрожает эвакуация в лагеря для интернированных , Генри охраняет фотоальбомы семьи Кейко. Затем он едет с обедающей дамой, чтобы подавать еду в Кэмп-Хармони , месте временного интернирования на торгово-выставочном центре Западного Вашингтона в Пуйаллапе, штат Вашингтон , где он видит ее. Вместе со своим другом, местным джазовым музыкантом по имени Шелдон, он также навещает ее в лагере для интернированных Минидока в Айдахо. Навещая ее там, он обещает дождаться ее, пока не закончится война. Они решают написать друг другу письма, и Генри возвращается в Сиэтл.
Отец Генри намерен отправить его в Китай , чтобы он завершил образование традиционным способом. Однажды Генри приходит домой и находит новый костюм и билет на пароход в Китай на свое имя. Он соглашается поехать при условии, что его отец (в составе ассоциации старейшин) спасет отель «Панама» от продажи. В отеле «Панама» семья Кейко хранила большую часть своего имущества, когда их отправляли в лагеря для интернированных. Многие другие семьи также хранили свое имущество в подвале отеля «Панама».
Хотя Генри пишет Кейко много писем, в ответ он получает очень мало. Почтовый служащий, молодая девушка примерно того же возраста, что и Генри, сочувствует ему, и когда Кейко не появляется в отеле «Панама» на последней встрече, которую Генри пытался договориться с ней о том, что оказывается Днем VJ , почтовый служащий приводит его. его возвращенный конверт с букетом звездчатых лилий. Генри обращает свое внимание на девушку по имени Этель Чен и в конце концов женится на ней. На смертном одре отец Генри намекает, что он имел какое-то отношение к прекращению переписки между Генри и Кейко. Генри и Этель отмечают 30-летие свадьбы, после чего Этель на семь лет заболевает раком, и Генри преданно заботится о ней в их доме. Хотя он часто думает о Кейко, Генри никогда не дает знать об этом жене и остается заботливым и преданным мужем до конца. Генри также поддерживает своего сына Марти в колледже и приветствует в свою семью девушку Марти, девушку некитайского происхождения по имени Саманта. Роман заканчивается тем, что сын Генри Марти находит Кейко в Нью-Йорке, и Генри идет навестить ее.
Темы
[ редактировать ]Роман исследует темы отношений отца и сына, а также лояльности как в семейном, так и в национальном контексте.
Критический прием
[ редактировать ]Kirkus Reviews назвал роман «своевременным дебютом, который не только напоминает читателям о постыдном эпизоде американской истории, но и предостерегает нас о необходимости изучить настоящее и следить за тем, чтобы мы не повторили эту несправедливость». [ 1 ] Кевин Клоутер из Booklist упоминает: «Хотя Форд не может сказать ничего особенно нового на знакомую тему (взаимодействие расы и семьи), он пишет искренне и заботится о своих персонажах, которые последовательно бросают вызов стереотипам». [ 2 ]
Газета «Сиэтл Таймс» оценила книгу как «Китайско-японскую вариацию «Ромео и Джульетты» времен войны… Детали того периода настолько показательны и так хорошо переданы… На каждой странице ясно, насколько основательно вырос Форд здесь, провел свое исследование». [ 3 ]
Награды
[ редактировать ]Азиатско-Тихоокеанская американская премия 2010 года в области литературы [ 4 ]
Финалист книжной премии штата Вашингтон 2010 г.
Книжная премия Монтаны 2009 г.
Выбор оригинальных голосов Borders, 2009 г.
Упоминание режиссера 2009 г., Премия Лангама за американскую историческую фантастику
Одна из трех любимых книг BookBrowse, 2009 г.
Адаптации
[ редактировать ]В 2017 году сообщалось, что планируется снять фильм, а Форд работает над сценарием. [ 5 ]
В 2019 году права на музыкальную обработку приобрели композитор и хореограф. [ 6 ]
Форд написал новый рассказ « Только Кейко » в сопровождении переиздания романа, посвященного 10-летнему юбилею. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ «Отель на углу горького и сладкого» , Kirkus Reviews , 15 октября 2008 г., по состоянию на 11 июля 2011 г.
- ^ «Отель на углу горького и сладкого» , список книг , 15 ноября 2008 г., по состоянию на 11 июля 2011 г. (требуется подписка)
- ^ «Отель на углу горького и сладкого» напоминает Сиэтл времен Второй мировой войны , Майкл Апчерч, 6 февраля 2009 г.; по состоянию на 10 марта 2016 г.
- ^ 2010 «Выбраны победители Азиатско-Тихоокеанской американской премии по литературе» , Американская библиотечная ассоциация , 3 февраля 2010 г., по состоянию на 11 июля 2011 г.
- ^ Макдональд, Мойра (6 сентября 2017 г.). « На подходе фильм «Отель на углу горького и сладкого» . Сиэтл Таймс . Проверено 16 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вермиллион, Аллесия (31 января 2019 г.). "Музыкальная версия отеля на углу горького и сладкого?" . СиэтлМет . Проверено 16 февраля 2020 г.
- Библиография
- «ОТЕЛЬ НА УГОЛЕ ГОРЬКОГО И СЛАДКОГО». Обзоры Киркуса . 76 (20): 1086. 15 октября 2008 г. ISSN 0042-6598 .
- «Отель на углу Горького и Сладкого». Издательский еженедельник . 255 (37): 40. 15 сентября 2008 г. ISSN 0000-0019 .
- Клаутер, Кевин (15 ноября 2008 г.). «Отель на углу Горького и Сладкого». Список книг . 105 (6): 27. ISSN 0006-7385 .
- Буркхардт, Джоанна М. (1 октября 2008 г.). «Отель на углу Горького и Сладкого». Библиотечный журнал . 133 (16): 56. ISSN 0363-0277 .