Идите за сломанным памятником
34 ° 03'04 "N 118 ° 14'20" W / 34,051181 ° N 118,239019 ° W | |
Расположение | 355 E. 1st Street, Лос-Анджелес, Калифорния, 90012 |
---|---|
Дизайнер | Роджер М. Янагита |
Дата начала | 1991 |
Выделенная дата | 5 июня 1999 г. |
Веб-сайт | http://www.goforbroke.org/ |
Памятник «Go for Broke» ( яп .: Памятник Японско-Американскому легиону , [ 1 ] [ 2 ] Nikkeiijinbutai Kinenhi ) в Маленьком Токио, Лос-Анджелес, Калифорния , посвящен памяти американцев японского происхождения , служивших в армии США во время Второй мировой войны . Он был создан архитектором из Лос-Анджелеса Роджером М. Янагитой, чей проект-победитель был выбран среди 138 других заявок со всего мира.
Проектирование и строительство памятника началось в 1991 году, а его открытие состоялось 5 июня 1999 года. [ 3 ] Он расположен в конце Норт-Сентрал-стрит, рядом с Японско-американским национальным музеем , и с трех сторон окружен платной парковкой, обслуживающей Ист-Темпл-стрит. Памятник доступен для общественности бесплатно.
Памятник
[ редактировать ]Памятник имеет большое полукруглое лицо из полированного черного камня, расположенное под углом к Солнцу, которое воспринимается как путешествующее по южному небу, и охватывающее шест, на котором развевается американский флаг. На изогнутой задней стене памятника перечислены имена 16 126 солдат- нисей . У подножия флага находится плечевой знак нисейской 442-й полковой боевой группы.
В верхней части лицевой стороны находится девиз: «Иди ва-банк», а под ним — знаки различия отдельных подразделений, состоящих только из армии Нисэй: знаменитого 100-го пехотного батальона и 442-й полковой боевой группы , а также менее известных подразделений Нисэй. , Служба военной разведки (СВР), 522-й дивизион полевой артиллерии , 232-я саперная рота и 1399-й инженерно-строительный батальон.
«Помните Перл-Харбор!» был девизом 100-го батальона. [ 4 ] в то время как «Go for Broke» принадлежало 442-му RCT. [ 5 ] С тех пор он был принят в качестве девиза для всех японско-американских подразделений, сформированных во время Второй мировой войны.
Главная особенность памятника — большая надпись на лицевой стороне — описывает, как они служили, даже будучи лишенными конституционных прав в период принудительного выселения и заключения . В этой надписи термин «концентрационные лагеря» используется для описания учреждений, которые тогда официально назывались центрами переселения . Надпись приписывается ветерану 100-го пехотного батальона Бену Тамаширо, наиболее известному своим более чем 60 появлением в телевизионной рекламе Банка Гавайев . [ 6 ] Согласно его некрологу 2004 года в Honolulu Advertiser и Honolulu Star-Bulletin :
По словам его дочери , после того, как общенациональный поиск не выявил соответствующей надписи, его бывший командир — полковник Янг Оук Ким , руководивший проектом, — написал Тамаширо, по словам его дочери. Слова, отправленные Тамаширо, были выбраны — с единственным изменением. Вместо «лагерей для интернированных», как он написал, надпись заменили на «концентрационные лагеря». [ 6 ]
Поясняющую информацию можно получить в Японско-американском национальном музее и в киоске рядом с памятником. Также к памятнику часто приходят ветераны частей нисей, которые рассказывают о памятнике и событиях Великой Отечественной войны, отвечают на вопросы.
Основная надпись
[ редактировать ]GO FOR BROKE – Американская история
Поднявшись на защиту своей страны, они тысячами приехали – эти молодые американские японские солдаты с Гавайев, штатов, американских концентрационных лагерей – чтобы сражаться в Европе и на Тихом океане во время Второй мировой войны. На них смотрели с подозрением, обособляли и лишали конституционных прав, они, тем не менее, оставались стойкими и служили с неукротимым духом и необычайной доблестью, поскольку их борьба была за доказательство лояльности. Это наследие послужит отрезвляющим напоминанием о том, что никогда больше ни одна группа людей не будет лишена свободы и прав гражданства. – Бен Х. Тамасиро [ 7 ]
Цитаты под основной надписью
[ редактировать ]«Вы не только сражались с врагом… вы боролись с предрассудками и победили». - Президент Гарри С. Трумэн приветствует возвращение домой 100/442 RCT.
«Никогда в военной истории армия не знала так много о противнике до начала реального боя» – генерал Дуглас Макартур , Верховный главнокомандующий Тихоокеанского театра военных действий, ссылаясь на MIS.
«Мои сограждане американцы, мы собрались здесь сегодня, чтобы исправить серьёзную ошибку... теперь позвольте мне подписать HR 442». – Президент Рональд Рейган , Закон о гражданских свободах 1988 года.
«Нисей спас бесчисленное количество жизней и сократил войну на два года», – Чарльз А. Уиллоуби , офицер разведки генерала Макартура, ссылаясь на MIS.
См. также
[ редактировать ]- Идите ва-банк! (фильм 1951 года)
- Японско-американская служба во Второй мировой войне
- Мемориал исключения японцев и американцев на острове Бейнбридж
- День памяти (американцы японского происхождения)
- Денсё: Проект японско-американского наследия
- Мемориал «Пустой стул»
- День Фреда Коремацу
- Дом Харада
- Японско-американский мемориал патриотизму во время Второй мировой войны
- Национальный мемориальный суд японо-американских ветеранов
- Пост Нисей VFW 8985
- Площадь Сакуры
- Садао Мунемори
- Янг-Оук Ким
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Премьер-министр Абэ посещает Маленький Токио: подтверждает связь между Японией и народом Никкей - Рафу Симпо
- ^ Визит премьер-министра Абэ в США (результаты) - Министерство иностранных дел
- ^ «Национальный образовательный центр Go for Broke - сохранение наследия японских американских ветеранов Второй мировой войны» . Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 6 января 2010 г.
- ^ «100-й пехотный батальон | Энциклопедия Дэнсё» . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г.
- ^ «442-я полковая боевая группа | Энциклопедия Денсё» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Бен Тамаширо, «Гарри» в рекламе Банко, умер в возрасте 86 лет — Рекламодатель Гонолулу — Гавайская газета» . the.honoluluadvertiser.com .
- ^ «О нас: Памятник – Надпись» . Национальный образовательный центр Go For Broke. 2008. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 22 августа 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Японско-американская история
- Интернирование американцев японского происхождения
- Японско-американская культура в Калифорнии
- Японско-американские мемориалы
- Американские военнослужащие японского происхождения
- Памятники и мемориалы Лос-Анджелеса
- Достопримечательности Лос-Анджелеса
- Военные памятники и мемориалы в США
- скульптуры 1999 года
- Каменные скульптуры в Калифорнии
- Маленький Токио, Лос-Анджелес
- 1999 заведений в Калифорнии