Jump to content

Идите за сломанным памятником

Координаты : 34 ° 03'04 "N 118 ° 14'20" W  /  34,051181 ° N 118,239019 ° W  / 34,051181; -118.239019
Идите за сломанным памятником
Карта
34 ° 03'04 "N 118 ° 14'20" W  /  34,051181 ° N 118,239019 ° W  / 34,051181; -118.239019
Расположение 355 E. 1st Street, Лос-Анджелес, Калифорния, 90012
Дизайнер Роджер М. Янагита
Дата начала 1991
Выделенная дата 5 июня 1999 г.
Веб-сайт http://www.goforbroke.org/

Памятник «Go for Broke» ( яп .: Памятник Японско-Американскому легиону , [ 1 ] [ 2 ] Nikkeiijinbutai Kinenhi ) в Маленьком Токио, Лос-Анджелес, Калифорния , посвящен памяти американцев японского происхождения , служивших в армии США во время Второй мировой войны . Он был создан архитектором из Лос-Анджелеса Роджером М. Янагитой, чей проект-победитель был выбран среди 138 других заявок со всего мира.

Проектирование и строительство памятника началось в 1991 году, а его открытие состоялось 5 июня 1999 года. [ 3 ] Он расположен в конце Норт-Сентрал-стрит, рядом с Японско-американским национальным музеем , и с трех сторон окружен платной парковкой, обслуживающей Ист-Темпл-стрит. Памятник доступен для общественности бесплатно.

Памятник

[ редактировать ]
Детали некоторых имен, перечисленных на обратной стороне памятника.

Памятник имеет большое полукруглое лицо из полированного черного камня, расположенное под углом к ​​Солнцу, которое воспринимается как путешествующее по южному небу, и охватывающее шест, на котором развевается американский флаг. На изогнутой задней стене памятника перечислены имена 16 126 солдат- нисей . У подножия флага находится плечевой знак нисейской 442-й полковой боевой группы.

В верхней части лицевой стороны находится девиз: «Иди ва-банк», а под ним — знаки различия отдельных подразделений, состоящих только из армии Нисэй: знаменитого 100-го пехотного батальона и 442-й полковой боевой группы , а также менее известных подразделений Нисэй. , Служба военной разведки (СВР), 522-й дивизион полевой артиллерии , 232-я саперная рота и 1399-й инженерно-строительный батальон.

«Помните Перл-Харбор!» был девизом 100-го батальона. [ 4 ] в то время как «Go for Broke» принадлежало 442-му RCT. [ 5 ] С тех пор он был принят в качестве девиза для всех японско-американских подразделений, сформированных во время Второй мировой войны.

Главная особенность памятника — большая надпись на лицевой стороне — описывает, как они служили, даже будучи лишенными конституционных прав в период принудительного выселения и заключения . В этой надписи термин «концентрационные лагеря» используется для описания учреждений, которые тогда официально назывались центрами переселения . Надпись приписывается ветерану 100-го пехотного батальона Бену Тамаширо, наиболее известному своим более чем 60 появлением в телевизионной рекламе Банка Гавайев . [ 6 ] Согласно его некрологу 2004 года в Honolulu Advertiser и Honolulu Star-Bulletin :

По словам его дочери , после того, как общенациональный поиск не выявил соответствующей надписи, его бывший командир — полковник Янг Оук Ким , руководивший проектом, — написал Тамаширо, по словам его дочери. Слова, отправленные Тамаширо, были выбраны — с единственным изменением. Вместо «лагерей для интернированных», как он написал, надпись заменили на «концентрационные лагеря». [ 6 ]

Поясняющую информацию можно получить в Японско-американском национальном музее и в киоске рядом с памятником. Также к памятнику часто приходят ветераны частей нисей, которые рассказывают о памятнике и событиях Великой Отечественной войны, отвечают на вопросы.

Основная надпись

[ редактировать ]

GO FOR BROKE – Американская история

Поднявшись на защиту своей страны, они тысячами приехали – эти молодые американские японские солдаты с Гавайев, штатов, американских концентрационных лагерей – чтобы сражаться в Европе и на Тихом океане во время Второй мировой войны. На них смотрели с подозрением, обособляли и лишали конституционных прав, они, тем не менее, оставались стойкими и служили с неукротимым духом и необычайной доблестью, поскольку их борьба была за доказательство лояльности. Это наследие послужит отрезвляющим напоминанием о том, что никогда больше ни одна группа людей не будет лишена свободы и прав гражданства. – Бен Х. Тамасиро [ 7 ]

Цитаты под основной надписью

[ редактировать ]

«Вы не только сражались с врагом… вы боролись с предрассудками и победили». - Президент Гарри С. Трумэн приветствует возвращение домой 100/442 RCT.

«Никогда в военной истории армия не знала так много о противнике до начала реального боя» – генерал Дуглас Макартур , Верховный главнокомандующий Тихоокеанского театра военных действий, ссылаясь на MIS.

«Мои сограждане американцы, мы собрались здесь сегодня, чтобы исправить серьёзную ошибку... теперь позвольте мне подписать HR 442». – Президент Рональд Рейган , Закон о гражданских свободах 1988 года.

«Нисей спас бесчисленное количество жизней и сократил войну на два года», – Чарльз А. Уиллоуби , офицер разведки генерала Макартура, ссылаясь на MIS.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Премьер-министр Абэ посещает Маленький Токио: подтверждает связь между Японией и народом Никкей - Рафу Симпо
  2. ^ Визит премьер-министра Абэ в США (результаты) - Министерство иностранных дел
  3. ^ «Национальный образовательный центр Go for Broke - сохранение наследия японских американских ветеранов Второй мировой войны» . Архивировано из оригинала 29 января 2010 г. Проверено 6 января 2010 г.
  4. ^ «100-й пехотный батальон | Энциклопедия Дэнсё» . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г.
  5. ^ «442-я полковая боевая группа | Энциклопедия Денсё» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Бен Тамаширо, «Гарри» в рекламе Банко, умер в возрасте 86 лет — Рекламодатель Гонолулу — Гавайская газета» . the.honoluluadvertiser.com .
  7. ^ «О нас: Памятник – Надпись» . Национальный образовательный центр Go For Broke. 2008. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 22 августа 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 081547e19922121dbd4b2fbd7ac9dd20__1690141320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/20/081547e19922121dbd4b2fbd7ac9dd20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Go for Broke Monument - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)