Drop Dead Diva 6 сезон
Офигительная дива | |
---|---|
6 сезон | |
Количество серий | 13 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Продолжительность жизни |
Оригинальный выпуск | 23 марта 22 июня 2014 г. | –
Хронология сезона | |
Премьера шестого и последнего сезона Drop Dead Diva состоялась 23 марта 2014 года и завершилась 22 июня 2014 года на канале Lifetime . [ 1 ] Шестой сезон выходил в эфир по воскресеньям в 21:00 по восточному времени (18:00 по тихоокеанскому времени) и состоял из 13 серий. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Бросать
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]- Брук Эллиотт в роли Джейн Бингам (13 серий)
- Маргарет Чо в роли Тери Ли (7 серий)
- Джексон Херст в роли Грейсона Кента (11 серий)
- Кейт Леверинг в роли Ким Кэсвелл (10 серий)
- Эйприл Боулби в роли Стейси Барретт (13 серий)
- Лекс Медлин в роли судьи Оуэна Френча (13 серий)
- Джастин Дили в роли Пола (9 серий)
Повторяющийся состав
[ редактировать ]- Джеффри Пирс в роли Иэна Холта/Грейсона Кента (4 эпизода)
- Кенни Альфонсо в роли Джо Каммингса (4 эпизода)
- Виктор Маккей в роли судьи Хэллорана (4 эпизода)
- Рода Гриффис в роли Паулы Дьюи (3 эпизода)
- Грегори Алан Уильямс в роли судьи Уоррена Либби (3 эпизода)
- Вирджиния Уильямс в роли Белинды Скотто (2 эпизода)
- Майк Файола в роли Дэйва (2 эпизода)
Приглашенные звезды
[ редактировать ]- Колин Эглсфилд в роли Чарли Френча (1 эпизод)
- Корбин Блю в роли Майкла Дональдсона (1 эпизод)
- Стивен «tWitch» Босс в роли Билли Дональдсона (1 эпизод)
- Рик Спрингфилд в роли Лиама Мэтьюза (1 эпизод)
- Джанел Пэрриш в роли Челси Джонс (1 эпизод)
- Рома Мафия в роли судьи Эйлин Сирс (1 эпизод)
- Бен Фельдман в роли Фреда (1 эпизод)
- Бекка Тобин в роли императрицы Кати (1 эпизод)
- Терри Фатор в роли Грега Герлина (1 эпизод)
- Дэвид Мазуз в роли Райана Хэтчера (1 эпизод)
Производство
[ редактировать ]25 октября 2013 года Lifetime и Sony Pictures TV продлили сериал на шестой сезон, премьера которого состоялась 23 марта 2014 года. [ 4 ] [ 2 ] Колин Эглсфилд , Вирджиния Уильямс и Корбин Блю сыграли главные роли в премьере сезона, а Рик Спрингфилд и Джей ДеМаркус сыграли главные роли позже в этом сезоне. С. Эпата Меркерсон и Джон Ратценбергер повторили свои роли. [ 1 ] Гость Стивен «tWitch» Босс сыграл Билли Дональдсона, человека, который нанимает Джейн, чтобы помочь своему брату, во втором эпизоде. [ 5 ] Джанель Пэрриш станет приглашенной звездой в пятом эпизоде в роли чирлидерши, которая обретет известность в Интернете после того, как ее провал на поле стал вирусным видео. [ 6 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Автор: | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
66 | 1 | «Правда и последствия» | Роберт Дж. Уилсон | Джош Берман | 23 марта 2014 г. | 1.11 [ 7 ] | |
Джейн представляет интересы хозяйки обеда, утверждающей, что школьный совет отказывается кормить бедных детей. Когда Джейн передает дело прессе, выясняется, что ее клиент на самом деле является разыскиваемым участником протестов против войны, живущим под новым именем, и Джейн должна защищать ее. В конце концов, Джейн удается снизить обвинения своего клиента с крупной кражи до мелкой кражи , и женщину приговаривают к трем годам тюремного заключения вместо двадцати пяти. Клиентка продает права на экранизацию своей жизни и жертвует деньги на финансирование программы горячих обедов в своей школе. Своенравный брат Оуэна Чарли ( Колин Эглсфилд ) заходит в офис и утверждает, что его ограбили в стриптиз-клубе, но клуб подает на него в суд за клевету после того, как он пожаловался на веб-сайте. Оуэн неохотно помогает, но узнает, что в деле есть нечто большее, чем кажется, в результате чего и Оуэну, и Чарли предъявлены обвинения в воровстве . Джейн может потянуть за ниточки и добиться снятия обвинений с Оуэна, а Оуэн прекращает все контакты с Чарли. Стейси идет на свидание с Чарли, прежде чем понимает, что он брат Оуэна. Джейн наконец признается Грейсону, что она на самом деле Деб. | |||||||
67 | 2 | «Родственные души?» | Майкл Гроссман | Эми Энгельберг и Дэвид Файги | 23 марта 2014 г. | 1.16 [ 7 ] | |
Вместо Ким, пока она находится в декретном отпуске, нанят новый адвокат по имени Белинда. Она и Грейсон работают вместе, чтобы представлять интересы пары, которая пережила ужасный морской круиз на корабле, дрейфующем неделю без электричества, и в результате сейчас переживает развод. Ситуация меняется, когда пару обвиняют в пиратстве после того, как они признались в краже еды из корабельного шкафчика. Судья в конечном итоге называет пиратство нелепым, а суд снова объединяет пару. В конце концов, Грейсон выясняет, что корабль находился в мексиканских водах, когда произошли ужасные события, и, таким образом, дело подпадает под юрисдикцию мексиканского законодательства, которое в данном случае соответствует американскому законодательству, что вынуждает круизную линию урегулировать ситуацию. Защищая мужчину, отбывающего срок за поджог, в результате которого погибла жена владельца магазина, Джейн сталкивается с первоначальным судьей по делу: Оуэном. В конце концов, Джейн обнаруживает доказательства того, что настоящим убийцей является муж жертвы, и представляет их комиссии по условно-досрочному освобождению. Убежденный, что он может ошибаться из-за страсти Джейн к этому делу, Оуэн приходит с дополнительными доказательствами, в результате которых мужа арестовывают, а клиентку немедленно освобождают. Более того, Оуэн обещает лично позаботиться о полной реабилитации этого человека в глазах закона. Грейсон говорит Джейн, что готов встречаться с ней как с ней самой, заявляя, что, по его мнению, Деб мертва. | |||||||
68 | 3 | «Первое свидание» | Роберт Дж. Уилсон | Джеффри Липпман и Венди Энгельберг | 30 марта 2014 г. | 1.25 [ 8 ] | |
Белинда и Джейн защищают рок-звезду Лиама Мэтьюза ( Рик Спрингфилд ), обвиняемого в разрушении гостиничного номера, и им удается заключить для него сделку. Но когда группа Лиама увольняет его из-за безрассудного поведения, Джейн помогает ему только для того, чтобы Белинда пришла в ярость из-за плана Джейн. Когда вмешательство Белинды усиливается, Джейн убеждает Ким пораньше вернуться в фирму. В конце концов, после автомобильной аварии выясняется, что у Лиама раннее начало болезни Паркинсона , истинной причины его беспорядочного поведения. Менеджер группы скрыл правду от Лиама и его товарищей по группе, чтобы не платить больше за страховку и попытаться выгнать Лиама из группы. После того, как Джейн раскрывает это в суде, менеджера арестовывают по обвинению в безрассудной угрозе, поскольку его действия помешали Лиаму получить необходимое лечение. Лиам реабилитирован и примиряется со своими товарищами по группе. Грейсон берется за застройщика, планирующего снести многоквартирный дом с контролируемой арендной платой и выселить его жильцов. Грейсон утверждает, что граффити известного художника на стене здания делают его исторической достопримечательностью. В конце эпизода Грейсон и Терри обнаруживают, что художник-граффитист, настоящая личность которого всегда была неизвестна, на самом деле был их клиентом. Вместо того, чтобы нажиться на небольшой картине, которую оставил ему художник, Грейсон решает поставить ее в рамку. Джейн и Грейсон готовятся к первому свиданию. | |||||||
69 | 4 | «Жизнь и смерть» | Майкл Гроссман | Джош Берман и Марти Скотт | 6 апреля 2014 г. | 1.39 [ 9 ] | |
Все еще не зная, что Джейн - это Деб, Грейсон напрягается, когда они представляют его друга, который хочет похоронить его покойную жену в саду на заднем дворе, в то время как ее родители настаивают на том, чтобы похоронить ее в своем семейном мавзолее. Джейн приходит в голову идея помочь найти компромисс: превратить дом в церковь. Джейн и Грейсон решают присоединиться к новой церкви, и мужчина выигрывает дело, когда убеждает своих родственников присоединиться к нему, чтобы они все вместе могли чтить его жену. Ким встречает 12-летнего приемного ребенка ( Дэвид Мазуз ), который хочет быть усыновленным, и они с Оуэном обнаруживают много бюрократических препон, пытаясь найти ему семью. В конце концов женщина выходит вперед, чтобы помочь Оуэну и Ким найти биологического отца мальчика, что приводит к эмоциональной встрече между мальчиком и его отцом. Хотя помощь отца поможет его усыновлению, мальчик передумал жить с отцом. Тери помогает Полу, когда его решение купить новую машину приводит к проблемам с законом. | |||||||
70 | 5 | "Приветствие и насмешки" | Роберт Дж. Уилсон | Джеффри Липпман и Дэвид Файги | 13 апреля 2014 г. | 1.08 [ 10 ] | |
Джейн представляет чирлидершу, у которой произошел публичный скандал после издевательств со стороны товарищей по команде, но позже Джейн узнает, что ее могла сыграть предполагаемая жертва. Оуэн и Грейсон помогают паре, чья неспособность заплатить городскому правительству 75 000 долларов за устранение лежачего полицейского, установленного отцом, может стоить им дома. После нескольких тупиков Оуэн предлагает семье выйти из Соединенных Штатов. Когда у Пола появляется большая задолженность по кредитной карте, Тери рискует своей работой, выдавая себя за его адвоката. Джейн успешно разоблачает мошенничество чирлидерши, и чирлидерша оказывается под стражей в суде, но Джейн также беспокоится о том, чтобы сделать следующий шаг с Грейсоном. | |||||||
71 | 6 | «Отчаянная домохозяйка» | Майкл Гроссман | Эми Энгельберг и Венди Энгельберг | 27 апреля 2014 г. | 1.32 [ 11 ] | |
Грейсону и Джейн поручают дело, казалось бы, кроткой женщины, чей иск затрагивает национальную безопасность. Их дело осложняется тем, что им отказывают в информации о том, что сделал их клиент. С помощью Пола им удается выследить человека, который мог быть виновен в фальсификации их клиента. Ким представляет четырех детей, которые были усыновлены парой незадолго до того, как шоу по переустройству дома предоставило им бесплатный ремонт, но вскоре после этого отправили детей обратно в приемную семью. Ким понимает, что пара просто использовала детей, чтобы преобразить себя, и пытается найти способ подать на них в суд о возмещении ущерба, несмотря на то, что у детей нет юридического статуса. Бабушка детей выходит вперед вместе с продюсерами и помогает Ким разоблачить пару в их действиях. Ким дает понять паре, что, если они не хотят быть обвинены в мошенничестве и потерять оставшееся имущество, им лучше отдать отремонтированный дом бабушке детей. Стейси убеждается, что ее ребенок может быть злым, но Джейн помогает ей понять, что ее ребенок будет близнецами. | |||||||
72 | 7 | «Действие сестры» | Роберт Дж. Уилсон | Джош Берман и Марти Скотт | 4 мая 2014 г. | 1.51 [ 12 ] | |
Джейн представляет девушку, которой нужна трансплантация костного мозга. Это приводит к осложнениям, поскольку выясняется, что монахиня, обещавшая костный мозг, беременна, и поэтому Джейн начинает поиск другого донора через отца-донора спермы девушки. С помощью Стейси она выслеживает возможную сводную сестру девочки и восстает против матери, когда она отказывается. Джейн с нетерпением ждет возможности вытащить Тери из тюрьмы, пока ей не сообщат, что она должна ее уволить. Ким заставляет Стейси присматривать за ее ребенком. Оуэн представляет мэра, которого обвиняют в импичменте за то, что он позволил детям, не посещающим школу, оставаться в мэрии, женщина, вынужденная изменить свой образ жизни из-за неизлечимого диагноза рака, но после этого возникают осложнения. Джейн выпаливает Грейсону «Я люблю тебя» и боится, куда идти после этого. | |||||||
73 | 8 | «Кризис идентичности» | Роберт Дж. Уилсон | Дэвид Файги и Эми Энгельберг | 11 мая 2014 г. | 1.20 [ 13 ] | |
Джейн хочет рассказать Грейсону о том, что Пол - ее ангел, но ее предупреждают, что если она это сделает, Полу придется уйти, и никто, кроме Джейн, не вспомнит о нем. Грейсон должен защитить клиента, сознавшегося в убийстве после тяжелого допроса. Джейн представляет подростка-трансгендера, который хотел воспользоваться туалетом для мальчиков в своей школе. Стейси обеспокоена тем, что Оуэн слишком щедр, желая вырастить близнецов. Когда она жалуется на это, Оуэн делает ей предложение, и Стейси соглашается. Грейсон обнаруживает, что его клиент виновен, и отказывается давать показания, которые могли бы его оправдать. Однако Оуэн отвергает его на том основании, что первая работа адвоката — защищать своего клиента, даже если он виновен. Оуэн слишком поздно узнает правду об убийце: когда мужчина выходит на свободу, отец убитой им женщины пытается застрелить его, но в конечном итоге вместо этого бьет Грейсона, а испуганная Джейн наблюдает за ним. | |||||||
74 | 9 | «Надежда и слава» | Бетани Руни | Джеффри Липпман и Венди Энгельберг | 18 мая 2014 г. | 1.29 [ 14 ] | |
Находясь в больнице, Грейсон признается Стейси, что собирается сделать Джейн предложение после того, как его околосмертный опыт заставил его переоценить свою жизнь. Джейн представляет сообщество, которое заболевает от паров острого перца, исходящих от близлежащей фабрики по производству острых соусов, но после закрытия фабрики все усложняется, когда обнаруживается, что пары острого перца не были основной причиной болезней, в результате чего Джейн оказывается на свободе. и у фирмы проблемы с законом, и она борется против государства. Однако Пол и Оуэн помогают Джейн, собирая доказательства против контроля токсичности с помощью временного разрешения еще в 1984 году. Судья приказывает группе очистить территорию, обеспечить жителей пресной водой и вновь открыть фабрику по производству острых соусов (согласно рекомендациям Джейн). . Когда отец Ким снова женится, ее мать жалуется, что он использовал их старое обручальное кольцо для своей новой невесты. Оуэн помогает Ким только для того, чтобы выяснить, что формально ее родители никогда не были в разводе по закону и каждый виновен в двоеженстве, а ее мать ошибалась насчет старого обручального кольца. Когда Джейн идет проверить Грейсона из больницы, пуля в его груди вызывает осложнения, но, несмотря на попытки персонала больницы спасти его, он объявляется мертвым. | |||||||
75 | 10 | «Нет возврата» | Майкл Гроссман | Джош Берман и Марти Скотт | 1 июня 2014 г. | 1.69 [ 15 ] | |
Джейн занимается смертью Грейсона, пока Ким настаивает на том, чтобы Оуэн нанял нового адвоката. Ким представляет чревовещателя, у которого были аннулированы мили для часто летающих пассажиров после того, как его марионетке запретили летать. С помощью Пола Ким разоблачает авиакомпанию, которая использовала хит-лист для переманивания своей клиентуры. Джейн представляет клиента Грейсона в деле о клевете, в котором ей предстоит разобраться с коррумпированными полицейскими. Грейсон встречает на Небесах старого ангела-хранителя Джейн Фреда и умоляет его помочь вернуть его Джейн. Стейси чувствует себя обиженной и преданной из-за того, что Оуэн солгал ей. Однако Джейн убеждает ее дать ему передышку и просто приятно провести время вместе. В конце концов, Грейсон с помощью Фреда нажимает кнопку возврата и звонит Джейн, чтобы сообщить ей, что он вернулся... в теле заключенного. | |||||||
76 | 11 | «Загробная жизнь» | Дуайт Литтл | Марти Скотт и Тайлер Динуччи | 8 июня 2014 г. | 1.50 [ 16 ] | |
Грейсон возвращается на Землю в теле Яна Холта, заключенного, приговоренного к смертной казни, казненного за убийство двумя минутами ранее. Джейн должна попытаться доказать свою невиновность, чтобы спасти ему жизнь, прежде чем на следующий день его снова казнят. Однако они сталкиваются с проблемами из-за того, что Грейсон не помнит, виновен Йен или нет. Ким представляет танцевальную труппу из бедного района города, которая утверждает, что крупная поп-звезда, императрица Катя, украла их танцевальные номера. Вскоре Ким узнает о вине Кати в том, что она не отдала должное первоначальным создателям, и вынуждена заплатить крупный штраф. Стейси обеспокоена тем, что у Оуэна случаются приступы паники при одном упоминании об их свадьбе, особенно когда в результате одного из приступов он попадает в больницу. Доказав невиновность Йена и подставив его, Джейн и Йен целуются в ее доме. Без их ведома их видят Стейси (которая знает, что Йен - Грейсон) и Оуэн (который не знает). | |||||||
77 | 12 | «Герой» | Дж. Миллер Тобин | Эрик Бухман | 15 июня 2014 г. | 1.50 [ 17 ] | |
Оуэн расстроен тем, что Джейн завязала романтические отношения с «Яном» вскоре после смерти Грейсона, в то время как Грейсону трудно приспособиться к своей новой жизни в качестве Яна. Джейн подает в суд на футбольный лагерь от имени матери, чей сын умер во время тренировки. Ким спасает от ограбления мужчина в костюме супергероя, который оказывается хорошо знакомым ей судебным приставом. Она отплачивает за услугу, защищая мужчину, когда грабитель подает на него в суд за нападение, и снова, когда суд увольняет его. Пол сообщает Грейсону/Яну, что он ангел-хранитель Джейн, и говорит, что он также был назначен Яну. Когда Ким и Оуэн противостоят Джейн из-за опасений, что «Иэн» ее использует, Джейн уходит из фирмы. | |||||||
78 | 13 | "Это должен был быть ты" | Роберт Дж. Уилсон | Джош Берман | 22 июня 2014 г. | 1.66 [ 18 ] | |
Оуэн и Ким пытаются вразумить Джейн относительно ее отношений с Яном, в то время как Стейси обеспокоена тем, что этот разрыв повредит ее свадьбе. Тем временем Тери возвращается и понимает, что Йен - бывший одноклассник, который несет ответственность за то, что лишил ее шансов на славу. Джейн представляет пару, против которой подан иск японской китобойной компании, против которой они протестовали, и позже она обнаруживает, что Оуэн представляет компанию. Ким представляет своего бывшего временного сотрудника Дэйва, когда его увольняет агентство за его открытую веру в снежного человека . Несмотря на то, что после одного свидания они не хотели становиться серьезными, Ким и Дэйв в конце концов страстно целуются. Джейн натыкается на способ спасти своего клиента от тюремного заключения в Японии, и вскоре обнаруживает, что Оуэн тайно привел ее к этой информации. Они помирились к свадьбе. Однако перед церемонией у Стейси начались ранние роды, и она рожает близнецов. Грейсон обнаруживает, что Ян когда-то был хорошим пианистом и что он разрушил конкурс талантов Тери на Star Search, появившись в нетрезвом виде, чтобы играть на пианино. Сериал заканчивается тем, что Грейсон использует музыкальные таланты Яна, чтобы сыграть и спеть «It Had to Be You» для Деб/Джейн, поскольку они наконец объединились. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с « Признанный критиками сериал «Drop Dead Diva» возвращается в финальный сезон с двухчасовой премьерой в воскресенье, 23 марта» « . Критик футона . 13 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Райс, Линетт (25 октября 2013 г.). «Lifetime обновляет «Drop Dead Diva» » . РЭУ . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ «Шоу АЗ – офигительная дива по жизни» . Критик футона . Проверено 30 сентября 2013 г.
- ^ Голдберг, Лесли (13 февраля 2014 г.). «Сериал Lifetime «Drop Dead Diva» закончится после шестого сезона (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 21 февраля 2014 г.
- ^ Райхер, Андреа (23 марта 2014 г.). Премьера 6-го сезона « Drop Dead Diva»: Стивен «tWitch» Босс говорит, что он «очень нервничал» из-за приглашенной звезды» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ « Drop Dead Diva выбрала ветерана «Милые обманщицы» в качестве гостя» .
- ^ Jump up to: а б Кондолой, Аманда (25 марта 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ходячие мертвецы» возглавляют ночь + «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», баскетбол NCAA и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (1 апреля 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победители вечера «Ходячие мертвецы», «Говорящие мертвецы», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Бесстыдники», «Обнаженные и напуганные» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (8 апреля 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Силиконовая долина», «Замужем за медициной» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 8 апреля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (15 апреля 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Игра престолов» выиграла вечер», «Настоящие домохозяйки Атланты», «MTV Movie Awards», «Силиконовая долина», «Безумцы», «Офигительная дива» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (29 апреля 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: «Ночь побед» «Игры престолов», плей-офф НБА, «Настоящие домохозяйки Атланты», «Безумцы», «Коварные горничные» и многое другое» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (6 мая 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + «Настоящие домохозяйки Атланты», «Замужем за медициной», «Силиконовая долина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
- ^ Янан, Трэвис (13 мая 2014 г.). «Рейтинги воскресных кабельных каналов и финалы трансляций: «Хорошая жена», «Игра престолов», лучшие зрители, демо» . Критик футона . Проверено 13 мая 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (20 мая 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + «Силиконовая долина», «Настоящие домохозяйки Атланты», «Речные монстры», «Женат на медицине» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
- ^ Кондолой, Аманда (3 июня 2014 г.). «Воскресные рейтинги кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + финал конференции НХЛ, «Настоящие домохозяйки Атланты: свадьба Канди», «Силиконовая долина» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (10 июня 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов», «Идти в ногу с семейством Кардашьян», «Коварные горничные», «Вице-президент», «Поворот» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Проверено 10 июня 2014 г.
- ^ Конологий, Аманда (17 июня 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: победа «Игры престолов» + чемпионат мира по футболу, «Идти в ногу с Кардашьян», NASCAR и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
- ^ Бибель, Сара (24 июня 2014 г.). «Рейтинги воскресного кабельного телевидения: Ночь побед на чемпионате мира по футболу», «Настоящая кровь», «Последний корабль», «Рухнувшие небеса», «Коварные горничные», «Ужасные пенни» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 27 июня 2014 года . Проверено 24 июня 2014 г.