Jump to content

Сара Трэвис

Сара Трэвис — британский оркестратор и музыкальный руководитель театра и кино. Она получила премию «Тони» за лучшую оркестровку и премию Drama Desk за выдающуюся оркестровку за возрождение « Стивена Сондхейма » Суини Тодда в 2005 году .

Трэвис учился в Городском университете и Школе музыки и драмы Гилдхолл . [1]

Она была музыкальным руководителем и/или оркестратором многих мюзиклов как в Вест-Энде , так и в региональных британских театрах. Некоторые из последних включают «Без ума от тебя , меня и моей девушки» (Аберистуит); Энни (Белфаст Лирик); Пал Джоуи (Йорк). Кроме того, она написала музыку для нескольких шоу, таких как «Дик Уиттингтон в Барбакан-центре » и семи других пантомим для Чиппинга Нортона. [1] Она была музыкальным руководителем и аранжировщиком спектакля «Рядовые на параде» в Театре Западного Йоркшира и труппе репертуарного театра Бирмингема (с 15 сентября по 11 октября 2008 г.). [2]

Она также была музыкальным руководителем из серии Агаты Кристи Марпл телефильма «Спящее убийство» (2006).

Театр «Водяная мельница»

[ редактировать ]

У Трэвиса были давние отношения с театром Watermill Theater в Ньюбери . Некоторые из ее постановок там были показаны в Вест-Энде . Среди ее постановок «Водяная мельница» Пиаф - пьеса Пэм Джемс « », для которой Трэвис подготовил музыкальные аранжировки для «сокращенной версии» в 2001 году. [3] Она написала оригинальную музыку для фильма «Звезда танцевала» (2003). [4] и аранжировала качающуюся версию HMS Pinafore под названием Pinafore Swing в 2004 году. Один рецензент упомянул ее «великолепные аранжировки». [5]

Она была музыкальным руководителем и организатором возрождения Суини Тодда , которое началось в Театре «Уотермилл» в 2004 году и перешло как в Вест-Энд (2004), так и на Бродвей (2005). [6] Стивен Сондхейм сказал о работе Трэвиса над этим спектаклем: «Я думаю, что то, что она сделала, просто великолепно… Разнообразие звуков, которые она извлекает из инструментов, а также практический способ, с помощью которого они позволяют Джону [Дойлу] работать с ними. Исполнители на сцене потрясающие. Но больше всего меня поразили в оркестровках то, что они сделали для создания атмосферы спектакля. Это удивительно странные текстуры». [7]

Трэвис был музыкальным руководителем и оркестратором водяной мельницы и лондонского возрождения « Мэка и Мэйбл» (2005–2006). [8]

Она работает с продюсером-режиссером Крейгом Ревелом Хорвудом над несколькими проектами в театральной продюсерской компании CRH Theater Productions, включая джазовую версию «Травиаты» и турне «Шахматы» по Великобритании в 2010–2011 годах , которое также перешло в театр принцессы Уэльской. Торонто, сентябрь 2011 года. Их возрождение на бульваре Сансет открылось в Вест-Энде в Театре комедии в декабре 2008 года, после первого выступления в Театре Уотермилл в июле 2008 года. [9] [10] Последняя совместная работа с Крейгом Ревел-Хорвудом — фильм «Скрипач на крыше», который в настоящее время гастролирует по Великобритании с Полом Майклом-Глейзером в роли Тевье.

  1. ^ Jump up to: а б Биография sunsetlondon.com, по состоянию на 25 июля 2009 г.
  2. ^ Листинг, Рядовые на параде , Театр Западного Йоркшира, по состоянию на 25 июля 2009 г.
  3. ^ Тимперли, Джон. «Обзор: Пиаф » , Whatsonstage.com, 16 октября 2001 г.
  4. ^ Пэддок, Терри. «Обзор»: «Водяная мельница» дебютирует в звездном мюзикле под названием «Путешествие нового жиголо», Whatsonstage.com, 15 сентября 2003 г.
  5. ^ Герман, Джуди. «Обзор»: Pinafore Swing » , Whatsonstage.com, 30 июля 2004 г.
  6. ^ Пэддок, Терри. «Эксклюзив: водяная мельница переводит Тодда в Трафальгар», Whatsonstage.com, 17 июня 2004 г.
  7. ^ Ишервуд, Чарльз. «Разрезать Суини Тодда до костей», The New York Times , 30 октября 2005 г.
  8. ^ «Мак и Мэйбл от Уотермилла до Вест-Энда???» , Whatsonstage.com, 23 июня 2005 г.
  9. ^ Ковени, Майкл. «Обзор: Бульвар Сансет » , Whatsonstage.com, 16 декабря 2008 г.]
  10. ^ Персонал. «Ревел Хорвуд планирует новое возрождение актеров-музыкантов???» Whatsonstage.com, 24 сентября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6207cd46eaba60652a2d3d8f704a9c8c__1685192640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/8c/6207cd46eaba60652a2d3d8f704a9c8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sarah Travis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)